[ ]
Scythia Minor — Tomis (Constanța) — 169-172 AD? — cf. SEG 37.633
face I.1 | Ἀπόλλωνι Ἀγυεῖ κα- |
τὰ χρη<σ>μόν, ὑπὲρ τῆς | |
τοῦ Αὐτοκράτορος | |
Καίσαρος Μάρ(κου) Αὐρηλί- | |
5 | ου Ἀντονίνου Ἀρμε- |
νιακοῦ, Παρθικοῦ, Μ[η]- | |
δικοῦ σωτηρίας #⁵⁶ τε κὲ ν[ί]- | |
κης καὶ ὑπὲρ τῆς ὑγίας | |
τε κὲ σωτηρίας τ[ε] κὲ | |
10 | εὐετ<η>ρίας τῆς μητρο- |
πόλεως Τόμεως. | |
face II.1 | [ἀγαθ]ῆι τύχηι· |
[Ἀπ]όλλωνι Ἀγυεῖ | |
κατὰ χρησμόν, ὑπατεύ- | |
οντος Κατονίου Οὐ- | |
5 | ινδίκου, ὑπ’ ἀρχ[ῆ]ς Π(οπλίου) |
Φλ(αυίου) Θεο[δ]όρου {²⁶Θεοδώρου}²⁶ δισπον- | |
[τάρχου]. |