[ ] Philippopolis (Plovdiv) — Tugugerum (Yoakim Gruevo) — 235-238 AD — cf. IGBulg V 5510
1          [ἀγαθῇ τύ]χῃ.
[ὑπὲρ ὑγείας καὶ σ]ωτηρίας καὶ αἰ-
[ωνίου διαμον]ῆς τῶν κυρίων ἡμῶν
[Αὐτοκ]ρα̣τόρων ∙ Γ(αίου) ∙ Ἰουλ(ίου) ∙ Οὐήρου Μαξιμίνου
5 [καὶ Γ(αίου) Ἰου]λ(ίου) ∙ Οὐήρου Μαξίμου Καίσαρος Σεβ(αστῶν)
[καὶ τοῦ σύμπα]ντος αὐτῶν οἴκου, ὑπατεύ-
[οντος Τ(ίτου) Κλωδίου Σ]ατουρνίνου Φίδου
[πρεσβ(ευτοῦ) Σεβ(αστῶν) ἀντιστ(ρατήγου) Θρᾳκ]ῶν, ἡ λαμπρο-
[τάτη μητρόπολις] Φ̣ιλιπ̣ό]πολις ἐκ τῶν
10 [ὑπερπαιόντων (χρημάτων) ἀνέστησε τὸ μείλιον]
                  ιβʹ.
Search Help
Contact Us