[ ]
Achaia Phthiotis — Thebai: Pyrasos (Nea Anchialos) — undated — cf. Corrigenda p. IX
| 1 | [στρατ]α<γ>έοντος [— —]του, μηνὸς Ἰτωνίου δεκ[άται], |
| [ἐν ἐ]κκλησία[ι], ἀρχόντω[ν — —]δάμου το[ῦ Πολυ]- | |
| [κλ]είτου, Νικασίππου τοῦ Ἀγασίππου, Δαμ[— — —] | |
| [τοῦ] Μενεστράτου, ταμιεύοντος Στρατο[νί]- | |
| 5 | [κου] τοῦ [Στρατολ]ά̣ου· ἐπεὶ Ἀρισταγόρας Εὐβο[ύλου] |
| [Φ]εραῖος φίλ[ο]ς ὑπάρχει τᾶι πόλει τᾶι Θηβ[αίων] | |
| [καὶ] χ[ρ]ή[σιμ]ο[ς] καὶ κατὰ κοινὸν καὶ κατ’ ἰδίαν, ἔδο[ξε τᾶι] | |
| [π]όλει ἐπαινέσαι τε αὐτὸν καὶ δεδόσθαι καὶ αὐ[τῶι] | |
| καὶ ἐκγόνοις [προ]ξενίαν, πολιτείαν, ἐπινομ[ίαν], | |
| 10 | ἀσυλίαν, ἀσφάλειαν, ἔγκτησιν γᾶς καὶ οἰκίας, ἀτέ- |
| λειαν πάντων [κ]αὶ πολέμου καὶ εἰράνας ἐν τὸν | |
| ἅπαντα χρόνον καὶ ὅσα τοῖς ἄλλοις προξένοις | |
| καὶ εὐεργέταις δίδοται πάντα. ἔγγυο<ς> τᾶς προ- | |
| ξενίας Ἀ[ρίστι]π[πο]ς Παρμεν[— — — — — — —] |