[ἄρχοντος Λαιά]δα τοῦ Μ[ελισσί]ωνος, [μη]νὸς Βυσίου, βουλευόντων Λυσι-

μάχου τοῦ Νικάνορος, Εὐκλέους τοῦ Εὐάνδρου, ἐπὶ τοῖσδε ἀπέδοντο Εὐφρό-

Σωστράτου τοῦ Διονυ[σίο]υ, Εὐκλείδα τοῦ Ἡρακλείδα, Σωτύλου τοῦ

[Ἡράκ]ωνος, ἀπέδοτο Πολυτιμίδας Μελισσίωνος τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Πυθίωι,

συνευαρεστεούσας καὶ τᾶς ματρὸς [Σ]ωτίμα[ς] καὶ τᾶς ἀδελφᾶς [αὐτοῦ]

Διονύσιος Ἀστοξένου Καρτεριανός, [Φ]ιλιστίων Διοκλέος. παραμεινάτωσαν δὲ Νικομήδης,

[Ἀν]τίων, Φίλων, Μοῦσις, Ε[ὐφροσύ]να, Εὐτυχὶς Πολυτιμίδᾳ Μελισσίωνος καὶ Σωτίμᾳ Πολείτα, ἕως

κα ζόωντι, ποιοῦντες πᾶν [τὸ ἐ]πιτασσόμενον. εἰ δὲ μὴ ποιέωντι, κυρία ἔστω Σωτίμα

ονυσίου καὶ τᾶς γυναικὸς αὐτοῦ Ἀριστοῦς, συνευαρεστοῦντος αὐτοῖς καὶ τοῦ υἱοῦ Εὐφροσύνου. μάρτυρες ἐπὶ πάντων οἱ

αὐτοί, οἱ ἱερεῖς τοῦ Ἀπόλλωνος Μελισσίων Λ[αι]άδα vac. Νείκανδρος Καλλιστράτου, Καλλίστρατος Καλλιστράτου, Δάμων Πολε%⁸¹μάρχου, Λέων Νεικάνορος.

ἱερεῖς τοῦ Ἀπόλλωνος Νείκανδρος Καλλιστράτου

καὶ Μελισσίων Λαιάδα καὶ Λυσίμαχος Νεικάνορος.

[λων]ος [ἐν]χαράξαντες, [τὴν δέ] εἰς τὰ δημόσια τῆς πόλεος γράμματα διὰ τοῦ γραμματέως Π[ολεμάρ]χ[ου τοῦ]

[Δάμ]ω[νο]ς. [χεὶρ Μελισσ]ίω[νος τοῦ] Λαιάδα. μάρτυρες οἵ τε ἱερεῖς τοῦ Ἀπόλλωνος Διονύσιος Ἀστοξένου, Δάμων Π[ολεμ]-

άρχου, καὶ ἰδιῶται

․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ΙϹΛΕ․․․․․․․

․․․․․․․․․․․․․․․․․ΙΛΙ․Ο․․․․․ΙΑ Με[λ]ισ[σ]ίων Λαιά[δα]

[․․․․․․․] Μελισσίωνος ․․․․․․․․․․ τ[ῷ] Ἀπ[όλ]λωνι τ[ῷ] Πυθίῳ [σῶμα γυναικεῖον, ᾧ ὄνομα Νηρηίς,

[τειμᾶς ἀργυ]ρίου μνᾶν τριῶν, καὶ τὰν τειμὰν ἀπέχομεν πᾶσαν ἐπὶ τῷ ․․․ΩΣΤΡΑΤΟΣ․․․ [ἐλευθέραν]

[θ]ίωι ἐπ’ ἐλευθερίᾳ σῶμα γυναικεῖον, ᾇ ὄνομα Ὀνασίφορον, τιμᾶς ἀργυρίου μνᾶν πέντε, καὶ τὰν τιμὰν ἀπέχει πᾶσαν, ἐφ’ ᾧτε

ἐλευθέραν εἶμεν Ὀνασίφορον καὶ ἀνέφαπτον ὑπὸ πάντων τὸν πάντα χρόνον. βεβαιωτὴρ κατὰ τοὺς νόμους τᾶς πόλιος Μελισ-

[σί]ων Λαιάδα. εἰ δέ τις ἐφάπτοιτο Ὀνασιφόρου ἐπὶ καταδουλισμῷ, βέβαιον παρεχέτω τῶι θεῷ τὰν ὠνὰν ἅ τε ἀποδομέ-

να καὶ ὁ βεβαιωτήρ. ὁμοίως δὲ καὶ ὁ παρατυχὼν κύριος ἔστω συλέων Ὀνασίφορον εἰς ἐλευθερίαν, ἀζάμιος ὢν καὶ ἀνυ-

πόδικος πάσας δίκας καὶ ζαμίας. χεὶρ Μελισσίωνος τοῦ Λαιάδα. γέγονα βεβαιωτὴρ ἐπὶ τᾶς προγεγραμμένας ὠνᾶς κατασταθεὶς

ὑπὸ Γαλατήας. μάρτυρες Δάμων Πολεμάρχου, Μηνόδωρος Μάρκου, Ἄγων Ἄγωνος.

ων τὸν ἅπαντα χ[ρ]όνον ζωᾶ[ς, π]οιοῦσ[α ὅ κα θέλῃ] καὶ ἀποτρέχουσ[α] οἷς κ[α] θέλῃ. βε[βαιωτ]-

ὴρ κατὰ τοὺς νόμους τ[ᾶ]ς πόλ[ιος Πολυτιμίδ]ας Μελισσίωνος. εἰ [δ]έ [τι]ς ἐ[φ]άπτ[οι]το [Νίκ]ι[ος]

[ἐπὶ] καταδουλισμῶι, βέ[β]αι[ον παρεχόντω] τῶι θεῶι τὰν ὠνὰν [οἵ] τε [ἀπο]δόμ[ε]ν[οι]

ἄρχοντος Θεοκλέους τοῦ Θεοκλέους τὸ τρ[ίτο]ν, μηνὸς Ἀπελλαίου, βουλευόντων

δὲ Λέωνος τοῦ Νικάνορος καὶ Λαιάδα τοῦ Μελισσίωνος, Μοῦσα Διοδώρου Δελφὴ

ἀπέδοτο τῷ θεῷ Ἀπόλλωνι Πυθίῳ σώματα δύο, οἷς ὀνόματα Συνφέρουσα

κλέους τοῦ Θεοκλέους καὶ Δάμωνος τοῦ Πολεμάρχου, ἀπέδοντο

Διονύσιος Διονυσίου καὶ Μελιτίνη Τιμῶς τῷ Ἀπόλλωνι τῷ Πυθίῳ ἐπ’ ἐλευ-

θερίᾳ τὸν ἴδιον θρεπτὸν Ἀλέξανδρον, τιμᾶς ἀργυρίου μνᾶν πέντε, καὶ

συλέων Ἀλέξανδρον ἐλεύθερον, ἀζάμιος ὢν καὶ ἀνυπόδικος πάσας δίκας καὶ

ζαμίας. παραμεινάτω δὲ Ἀλέξανδρος Διονυσίῳ καὶ Μελιτίνῃ τὸν τᾶς ζωᾶς χρόνον,

ποιῶν πᾶν τὸ ἐπιτασσόμενον. εἰ δὲ μὴ ποιέοι, ἐξουσίαν ἐχέτω Διονύσιος καὶ Με-

λιτίνη ἐπιτιμέοντες τρόπῳ ᾧ κα θέλωντι. εἰ δέ τι τῶν ἀνθρωπίνων γένηται

περὶ τὸν ἕτερον γένηται καὶ μὴ θέλῃ παραμεῖναι Ἀλέξανδρος, ἀποτει-

ἐπὶ τᾶς προγεγραμμένας ὠνᾶς κατασταθεὶς ὑπὸ Σώτα τοῦ Καλλικράτους καὶ Σωτηρίχας τᾶς

Φιλοτείμου. μάρτυρες οἱ αὐτοί, οἱ ἱερεῖς τοῦ Ἀπόλλωνος Μελισσίων Λαιάδα, Θεοκλ[ῆς]

Θεοκλέους, καὶ τῶν πολιτᾶν Ξεναγόρας Ἁβρομάχου, Θεό[ξ]ενος Θεοξένου.

[ἀγαθᾷ τύ]χᾳ.

ἄρχοντ[ος Λαιά]δα τοῦ Μελισσίωνος, μην[ὸς]

Ἐνδυσποιτροπί[ου, βου]λευόντων Λυσιμάχου τοῦ Νεικά[νο]-

[ἀγαθ]ᾷ τύχᾳ.

ἄρχοντ[ος Λαι]ά̣δα τοῦ Μελισσίωνος, μην[ὸς]

Ἐνδυσποιτροπί[ου, βου]λευόντων Λυσιμάχου τοῦ Νεικάν[ο]-

[το]ῖς ἐν τῇ ὠν[ῇ] κατα̣γε̣γρ[αμ]μένοις πᾶσι· μάρτ[υρ]ε[ς ο]ἱ ἱερεῖς τοῦ Ἀπό-

[λω]νος Νείκ̣α̣νδρ(ος) Καλ[λ]ι̣σ̣τράτου, Μελισσίων Λαιάδα, Τ[ιμ]αγένης Νεικάν-

[δ]ρ̣ου, Σ[— — — — — — — — — —]Υ[— — —], Δάμων Πολε[μάρχου]

․․․․․․․․․․․․․․․ΣΙ. μάρτυρες [οἱ] ἱερεῖς τοῦ Ἀπό-

[λλωνος Διονύσιος Ἀστοξέν]ου, Μελισσίων Λαιάδα, Τ[ιμ]αγένης Νεικάν[δρ]-

ου ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ Δ]άμων Πολεμ[άρ]χο[υ].

[ἄρχοντος Μελισσίω]νος τοῦ Διονυ[σίου, μηνὸς Ἐν]-

[δυσποιτρο]πίου, βουλευόντων Λέ[οντ]ος τοῦ Νει-

μάρτυρες [οἵ τε ἱ]ερεῖς τοῦ Ἀπόλλωνος Νείκανδρος Καλ-

λιστράτου, Μελισσίων Λαιάδα, Ἐπίνικος Νικοστρά-

[το]υ, Σώτας Εὐκλείδα, Πολυτιμίδας Λαιάδα. χεὶρ Καλ-

θα τὰν ὠνάν, τὰν μὲν ἐς τὸ ἱερὸν τοῦ Ἀπόλλωνος ἐγχαράξαντες, τὰν δὲ εἰς τὸ δημόσιον τεῦχος διὰ τοῦ γραμμ[ατέως]

τᾶς πόλιος Θεοξένου τοῦ Φιλαιτώλου. μάρτυρες οἱ ἱερεῖς τοῦ Ἀπόλλωνος Μελισσίων Λαιάδα, Καλλίστρατος Καλλι-

στράτου. Πολυτειμίδας Λαιάδα, Ἀστόξενος Διονυσίου, Φιλόνεικος Ζωσίμου.

εἰς τὸ θέατρον. μάρτυρες οἵ τε ἱερεῖς τοῦ Ἀπόλλων[ος Πό]πλιος [Μέ]μμ[ιος Κριτό]λα[ος]

Μελισσίων Λαιάδα καὶ ἰδιῶται Ἐπίνικος Νικοστράτου, Διονύσιος Ἑρμο-

γένους, Φιλῖνος Φιλείνου. χὶρ χεὶρ Ζωΐλου τοῦ Ζωΐλου. γέγραφα τὰ προγεγραμμένα.

[․․․․․․ δι]ὰ τοῦ γραμματέως Δ̣[․․․․․․․․․]

[μάρτυρ]ες οἱ ἱερεῖς τοῦ Πυθ[ίου Ἀπόλλωνος Μελισσίων Λαιάδα,

[Διονύσιο]ς [Ἀσ]τοξένου [․․․․․․․․․․․․․․․․]

δος. μάρτυρες οἵ τε ἱερεῖς τοῦ Πυθίου Ἀ[πόλλω]-

νος Μελισσίων Λαιάδα, [Διονύσιος Ἀστοξένου, καὶ]

ἰδιῶται Ἀντιγένης Ἀρχία, Καλλίστρατο[ς Καλ]-

[τεῦχος ἐν τὸ ἱερὸ]ν τοῦ Ἀπόλλωνος. μάρτυρες οἵ

[τε ἱερεῖς ․․․․․ Θεο]κλῆς, Μελισσίων Λαιάδα, καὶ οἱ

[ἄρχοντες Μνησίθεος, Θε]όξεν[ος] καὶ εἰ[διῶτ]αι Μηνόδω-

τε ἱερεῖς τοῦ [Ἀπόλ]λωνος τοῦ Πυθίου Πόπλιος Μέμ-

μιος, Θεοκλ[ῆς κ]αὶ Μελι[σσί]ων Λαιάδα, καὶ ἰδιῶται

Ἐπίνικος Νικ[οστρ]άτου, Κλεύδωρος Ἐπινίκου.

Ἀπόλλωνος Πόπλιος Μέμμιος Κριτόλα-

ος, Μελισσίων Λαιάδα. Νείκανδρος Κα[λ]-

λιστράτου. Ἀντιγένης Ἀρχία.

․․․ακ[․․․․․․․]

[․․․ Μ]ελισσ[ίων ․․․․․]

[․․․․]φος Λ․․․․․

[ἄρχοντος Βαβύλου, βουλευόντων Τιμολέωνος, Ἄρχωνος],

[Κ]λ̣ευμάν[τιος, Μελισσίωνος, Δελφοὶ ἔδωκαν ․․․c.9․․․]

[Κ]α̣λλίππου Τα[ναγραίωι, αὐτῶι καὶ ἐκγόνοις, προξενίαν]

νι τῶι Πυθίωι σῶμα γυναικεῖον κορίδιον τὸ γένος

ἐνδογενὲς ἇι ὄνομα Μέλισσα, τιμᾶς ἀργυρίου μνᾶς,

καὶ τὰν τιμὰν ἔχει [π]ᾶσαν, καθὼς ἐπίστευσε Μέλισσα τῶι θε-

ῶι τὰν ὠνάν, ἐφ’ ὧιτε ἐλευθέρα εἶμεν καὶ ἀνέφαπτος ἀπὸ πάντων τὸν

πάντα χρόνον. βεβαιω[τ]ῆρες κατὰ τοὺς νόμους τᾶς πόλιος· Τιμοκλῆς

Πολύωνος, Σώστρατος Σωτύλου. εἰ δέ τίς κα ἐφάπτηται Μελίσσας ἐπὶ

καταδουλισμῶι, βέβαιον παρεχόντων τῶι θεῶι τὰν ὠνὰν οἵ τε ἀποδό-

στρατος κατὰ τοὺς νόμους τᾶς πόλιος. ὁμοίως δὲ καὶ οἱ παρατυγχάνοντες

τῶν ἰδιωτᾶν κύριοι ἐόντων συλέοντες Μέλισσαν ὡς ἐλευθέραν ἐοῦσαν ἀζάμιοι ἐ-

όντες καὶ ἀνυπόδικοι τοὶ συλέοντες πάσας δίκας καὶ ζαμίας [— — — —]

εἰ δέ τις ἐφάπτοιτο, οἵ τε βεβαιωτῆρες βεβαιούντω καὶ ὁ παρατυχὼν κύριος ἔστω συλέων καθὼς ἐπάνω γέγραπται. μάρτυροι·

ὁ ἱερεὺς το[ῦ] Ἀπόλλωνος Ταραντῖνος καὶ οἱ ἄρχοντες Ἄθαμβος, Τελέσαρχος, Ἄσανδρος, ἰδιῶται Εὐαγόρας, Μελισσίων, Ξενόκριτος,

Ἀγησίλαος, Ἐχέφυλος.

Βάκχιος, ἰδιῶται Ἀλέξανδρος, Ἀνδρόνικος, Δορκίνας, Βυρία-

δας, Ἀρτεμίδωρος, Ἀντίκριτος, Καλλίερος, Ἐκέφυλος, Μέλις,

Εὐκλείδας Δελφοί.

μάρτυροι· τοὶ ἱερεῖς τοῦ Ἀπόλλωνος Ἄθανβος, Ἀμύντας

καὶ οἱ ἄρχοντες Μελισσίων Εὐανγέλου, Αἰακίδας Φιλαιτώλου,

Λαιάδας — — Βαβύλου, ἰδιῶται Ἄνδρων Ζηνέα, Ξένων

ἄρχοντος Ξενέα μηνὸς Βου[κα]τίου, ἐπὶ τοῖσδε

ἀπέδοτο Μελισσὶς Δαμοφίλο[υ Δε]λφὶς τῶι Ἀπόλ-

λωνι τῶι Πυθίωι σώματα δύο γυνα[ικε]ῖα [α]ἷς ὀνό-

τὸν νόμον· Ἀριστοκράτης Λυκίσκου Δελφός. παρα-

μεινάντων δὲ Ἀφροδισία καὶ Μνασὼ παρὰ Μελισσίδα

ἄχρι κα ζώη Μελισσίς, ἔνδω μένουσα[ι], ποιέουσαι τὸ

ποτιτασσόμενον πᾶν τὸ δυνατὸν ἀνενκλήτως. εἰ δέ

τί κα μὴ ποιήσωντι τῶν ποτιτασσομένων ὑπὸ Μελισ-

σίδος, καθὼς γέγραπται, δυναταὶ ἐοῦσαι, ἐξέστω

Μελισσίδι κολάζειν καθώς κα αὐτὰ θέλη καὶ ἄλ-

λωι ὑπὲρ Μελισσίδα ὅν κα Μ[ε]λισσὶς κελεύση ἀζαμί-

οις ὄντοις καὶ ἀνυποδ[ί]κοις πάσας δίκας καὶ ζαμίας.

εἰ δέ τί κα πάθηι Μελισσίς, ἐλεύθεραι ἔστων Ἀφροδισί-

α καὶ Μνασὼ κυριεύουσαι αὐτοσαυτᾶν καὶ ποιέου-

κα ἅπτηται ἐπὶ καταδουλισμῶι Ἀφροδισί[ας]

ἢ Μνασοῦς τε[λ]ευτασάσας Μελισσίδος, βέ-

βαιον παρεχέτω ὁ βεβαιωτὴρ τῶι θεῶι τὰ[ν] ὠν[ὰν]

καὶ βέβαιοι ἔστωσαν αἱ ὠναὶ τῶι θεῶι. μάρτυρες· τοὶ ἱερεῖς τοῦ Ἀπόλλωνος Ἀμύντας,

Ταραντῖνος καὶ τοὶ ἄρχοντες Βάχχιος, Ἀριστίων, ἰδιῶται Μελισσίων, Εὐάγγελος,

Κράτων, Δίων, Πολύκλειτος, Καλλίερος.

Ὀλβίαν ἐλευθέραν οὖσαν καὶ ἐνδικαζόμενοι ἀζάμιοι [ὄ]ντες καὶ ἀνυπόδικοι πάσας δίκας καὶ ζαμίας. μάρτυροι· τοὶ ἱερεῖς τοῦ Ἀπόλλωνος Ἄθαμβος, Ἀμύντας καὶ τοὶ ἄρ-

χοντες Βούλων, Μελισσίων, Ξένων.

χοντες Ἧρυς, Πασίων, Καλλίας, ἰδιῶται Εὐάγγελος,

Μαντίας Δαμοχάρεος, Φίλων Ἀριστέα, Μελισσί-

ων.

θέραν οὖσαν ἀζάμιοι καὶ ἀνυπόδικοι πάσας δίκας καὶ ζαμίας. μάρτυροι· οἱ ἱερεῖς τοῦ [Ἀπόλλωνος Ἄ]θαμβος,

Ἀμύντας καὶ ὁ ἄρχων Μελισσίων, ἰδιῶται Φίλων, Καλλίερος, Κλευφάνης.

στεφάνω πλεκτῶ. μάρτυρες· τοὶ ἱερεῖς τοῦ Ἀπόλλωνος Ἄθαμβος,

Ἀμύντας καὶ οἱ ἄρχ[ο]ντες Βούλων, Μελισίων, Ξένων, ἰδιῶται

Μαντίας Κλευδάμου, Ξενέας Βαβύλου, Καλλίερος Δελφοί.

Θευγένης, Πύθων, Δαμάνθης, Στράτα-

γος, Μενεκράτης, Μελισσίων.

τας, Ταραντῖνος καὶ τῶν ἀρχόντων Ἀνδρόνικος,

ἰδιῶται Νικόμαχος Δεξίππου, Μελισσίων,

Σωσικράτης Ἀρίστωνος.

οἱ ἱερεῖς Ταραντῖνος, Ἀμύντας καὶ οἱ ἄρχοντες τᾶς πόλιος Ἀνδρόνικος Φρικίδα,

Ξένων Βούλωνος, ἰδιῶται Σωτύλος, Ἀρχίας, Μελισσίων,

Ἄθαμβος, Ἀρχέλας Πυθοφάνεος, Μαντίας, Αἰακίδας,

ἄρχοντος Μελισσίωνος [μηνὸς Εἰλαίου, ἐπ]ὶ το[ῖσδε]

ἀπέδοτο Σωσύλος Κεφ[αλλὰν ἐν Δελφοῖς οἰκέων] τῶι Ἀ[πόλλω]-

τας καὶ οἱ ἄρχοντες Πραξίας, Ἀνδρόνικος, Ἀριστίων, ἰδιῶται

Μαντίας Φιλαιτώλου, Μελισσίων, Βούλων.

ἀπὸ πάντων τὸμ πάντα βίον, ποιοῦσα ὅ κα θέλη. μάρτυροι· τοὶ ἱερεῖς τοῦ Ἀπό[λ]-

λωνος Ἀμύντας, Ταραντῖνος, ἰδιῶται Μελισσίων, Φίλαγρος, Φίλων Ἀριστέα,

Εὐφρόνιος, Ἀρτεμίδωρος, Παντάγαθος, Ἀρχέλαος Πυθαφάνεος καὶ

σαν ἀζάμιος ὢν καὶ ἀνυπόδικος πάσας δίκας καὶ ζαμίας. μάρτυρες· οἱ ἱερεῖς Τα-

ραντῖνος, Ἀμύντας, οἱ ἄρχοντες Ἀριστοκράτης, Καλλίμαχος, ἰδιῶται Μελισσίων,

Γλαῦκος, Ἀριστίων, Νικόμαχος, Σωδαμίδας, Δίων.

στραταγέοντος τῶν Αἰτωλῶν Νικάνδρου Τριχονέος τὸ τρίτον

μηνὸς Ἑρμαίου, ἐν Δελφοῖς δὲ ἄρχοντος Μελισσίωνος μηνὸς Θεο-

ξενίου, ἐπὶ τοῖσδε ἀπέδοτο Ἀγησὼ Ἀνφισσὶς τῶι Ἀπόλλωνι

δρος, ἐλεύθεροι ἐόντω καὶ — — ἀνέφαπτοι ἀπὸ παντὸς Ζωπύρα καὶ Τίμανδρος. εἰ δέ κά τις ἐφάπτοιτο, κύριος ἔστω ὁ ἀντιτυνχάνω[ν]

ὑπὲρ τὸν θεὸν καὶ ὁ βεβαιωτὴρ βεβαιούτω. μάρτυρες· οἱ ἱερεῖς τοῦ Ἀπόλλωνος Ἄθανβος, Ἀμύντας καὶ οἱ βουλευταὶ Μελισσίων, Ξένων,

Βούλων καὶ ἰδιῶται Ἀρχέλαος Πυθοφάνεος, Μένης, Καλλίερος,Ἄρχων Φυσκεύς.

εὐνόως. εἰ δέ τί κα πάθη Ἀριστίων, ἐλευθέρα ἔστω Δορκὰς καὶ ἀνέφαπτος ἀπὸ πάντων κυριεύουσα αὐσωτᾶς, καθὼς ἐπίστευσε

τῶι θεῶι τὰν ὠνάν. μάρτυροι· τοὶ ἱερεῖς τοῦ Ἀπόλλωνος Ἄθανβος, Ἀμύντας και οἱ ἄρχοντες Ξένων, — — — Βούλων, Μελισσίων.

ἄρχοντος Μελισσίωνος μηνὸς Ἰλαίου, ἐπὶ τοῖσδε ἀπέδοτο Δαμοκράτεια Δαμοχάριος Δελφὶς τῶι Ἀπόλ-

λωνι τῶι Πυθίωι σῶμα γυναικεῖον ἇι ὄνομα Σωσίχα, τιμᾶς ἀργυρίου μνᾶν τριῶν, ὥστε παραμεῖναι ἔτη ἓξ φέρου-

στραταγέοντος τῶν Αἰτωλῶν Νικάνδρου Τριχονίου τ[ὸ]

τρίτον μηνὸς Διονοσίου, ἐν Δελφοῖς δὲ ἄρχοντος Μελισσ[ίω]-

νος μηνὸς Ἐνδυσποιτροπίου, ἀπέδοτο Θωπίας Καλλιπολίτας σώ[μα]τα

όν. βεβαιωτήρ. Ἄγρων Δελφός. μάρτυροι· οἱ ἄρχοντες Πραξίας, Ἀνδρόνικος, Ἀρι-

στίων καὶ οἱ ἱερεῖς Ἄθαμβος, Ἀμύντας, ἰδιῶται Μελισσίων, Πάτρων, Νίκων.

ἄρχοντος Μελισσίωνος μηνὸς Ἰλαίου, ἐπὶ τοῖσδε ἀπέδοτο Ἀρίστιον Ἀριστομάχου Δελ[φὶς]

τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Πυθίωι σῶμα γυναικεῖον ἇι ὄνομα Σωσίπολις, τιμᾶς ἀργυρίου μνᾶν

στραταγέοντος τῶν Βοιωτῶν Εὐρέα μηνὸς Βουκατίου, ἐν Δελφοῖ[ς]

δὲ ἄρχοντος Μελισσίωνος μηνὸς Ποιτροπίου, ἐπὶ τοῖσδε ἀπέδοτο Φαλα-

κρίων Θεσπιεὺς σῶμα γυναικεῖον ἇι ὄνομα Ἀριστονίκα τὸ γένος Μακέ-

ἄρχοντος Μελισσίωνος μηνὸς Βυσίου, ἐπὶ τοῖσδε ἀπέδοντο Ἄγων Ἀρι-

στοδάμου, Μυρτὶς Ἀθανίωνος Δελφοὶ τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Πυθίωι σῶμα ἀν-

μύντας, Δαμαίνετος, Εὐξίθεος Πραξία, Νικοτέλης,

Μέλισσος, Πραξίας Στιεῖς, Δαμαίνετος Ἀριστο-

βούλου, Ἁρμόδαμος Ἀμφισσεῖς.

τοὶ ἱερεῖς τοῦ Ἀπόλλωνος Ἀμύντας, Ἀνδρόνικος καὶ ἰδιῶται Φιλοκράτης,

Ἄθαμβος Ἁβρομάχου, Μελισίων, Σωσίνικος.

[κ]αὶ ζαμίας. μάρτυρες· ὁ ἱερεὺς Ἄθαμ[β]ος, τῶν δὲ ἀρχόντων

βούλων, Μελισσ[ί]ων, ἰδιῶται Δαμοχάρης Καλλείδα,

Σώσιππος, Λαχάρης, Ἐπιχάρης.

ένης. εἰ δέ τίς κα ἀνθάπτηται Ἀγαθαμερίδος, κύριος ἔστω ὁ ἀντιτυγχάνων συλέων ὡς ἐλευθέρας οὔσας, καθὼς ἐπίστευσε τὰν ὠνὰν Ἀγαθαμερίς, ἀζαμίοις ἐόντοις

καὶ ἀνυποδίκοις πάσας δίκας. μάρτυρες· Μελισσίων,

Καλλικλῆς, Διον[ύ]σιος, Σωδαμίδας, Θρασέας,

ὡς ἐλεύθερον ἐόντα ἀζάμιοι ἐόντες καὶ ἀνυπόδικοι πάσας δίκας καὶ ζαμίας. μάρ-

τυροι· Δαμύλος, Μελίτων, Ἀρίστων, Νικίας, Κλέανδρος, Ἀμύντας, Καλλίμαχος, Πλείσταρ-

χος Ἀμφι[σ]σεῖς, Ἀντιχάρης Ἀζαράτου, Τιμόκριτος Δελφοί.

πατρὸς Πυσπάλου Ἄξιος τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Πυθίωι σῶμα γυναικεῖον

ἇι ὄνομα Μελίτα τὸ γένος Λυδά, τιμᾶς ἀργυρίου μνᾶν τεσσάρων στατήρων

δεκαοκτὼ δραχμᾶς· βεβαιωτῆρες· Πολέμαρχος Παυσανία Δελφός, Στρόμβιχος

Πυσπάλου, Ξενοίτας Ἀντόχου Ὀάξιοι· ἐφ’ ὧι Μελίταν ἐλευθέραν εἶμεν

καὶ ἀνέφαπτον, ποιέουσαν ὅ κα θέληι, καθὼς ἐπίστευσε Μελίτα τῶι θεῶι

τὰν ὠνάν. εἰ δέ τις ἐπιλαμβάνοιτο Μελίτας, ἐξουσία ἔστω τῶι περιτυχόντι

συλέοντι καὶ προϊσταμένωι Μελίτας ὑπὲρ τὸν θεόν. μάρτυρες· τοὶ ἱερεῖς

Ξένων, Ἄθαμβος· Κράτων Νικοδάμου, Σωδαμίδας Εὐαγγέλου·

ἄρχοντος Μελισσίωνος μηνὸς Ἰλαίου, ἐπὶ τοῖσδε ἀ-

πέδοντο Καλλίστρατος Ἀθανίωνος, Ξενοκράτης Θευ-

[στρατ]αγέον[το]ς Νικάνδ[ρ]ο[υ Τριχονίου τ]ὸ τρίτο[ν]

[μην]ὸς Εὐθυαίου, ἐν Δελφοῖς [δὲ] ἄρχ[οντος Μελ]ισσίω-

νος μηνὸς Ἀμαλίου, ἐπὶ το[ῖσ]δε ἀπέ[δοτο Ἀριστο]κλέα

Ἱπποδρομίου, ἐν Δελφοῖς δὲ

ἄρχοντος Μελισσίωνος

μηνὸς Ἰλαίου, ἐπὶ τοῖσδε ἀ-

στραταγέοντος τῶμ Φωκέων Εὐαινέτου Ἀμβρυσσίου μη-

νὸς Ἀμαλίου, ἐν Δελφοῖς δὲ ἄρχοντος Μελισσίωνος μηνὸς Δαι-

δαφορίου, ἐπὶ τοῖσδε ἀπέδοτο Μέλισσα Λιλαῒς σῶμα γυναικεῖον ἇι ὄνο-

μα Ἀριστὼ οἰκογενὲς τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Πυθίωι, τιμᾶς ἀργυρί-

ἄρχοντος Μελισσίωνος μηνὸς Θευξενίου, ἐπὶ τοῖσδε ἀπέδοτο Κρίτων Κράτωνος τῶι Ἀπόλλωνι

τῶι Πυθίωι σώματα γυναικεῖα τρία αἷς ὀνόματα Σωσίχα, Κλέα, Κρατώ, τιμᾶς ἀργυρίου μνᾶν δέκα, κα-

ἄρχοντος Μελισσίωνος μηνὸς Βυσίου, ἀπέδοτο Μυρτὶς Ἵππωνος Δελφὶς τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Πυθίωι σῶμα

γυναικεῖον ἇι ὄνομα Θευδότα, τιμᾶς ἀργυρίου μνᾶν τρῖων, καθὼς ἐπίστευσε Θευδότα τὰν ὠνὰν

στεφανούτω δὲ κατὰ μῆνα νουμηνίαι καὶ ἑβδόμα τὴν Φίλωνος εἰκόνα δαφνίνωι στεφάνωι πλεκτῶι. μάρτυρες· τοὶ ἱερεῖς Ἄθανβος, Ἀμύντας καὶ οἱ ἄρχον-

τες Βούλων, Μελισσίων, Ξένων, ἰδιῶται Μαντίας Κλεοδ[ά]μου, Ξενέας Βαβύλου, Καλλίερος Δελφοί.

συνευδοκέοντος καὶ τοῦ ἀνδρὸς αὐτᾶς [․․]κία καὶ τοῦ υἱοῦ αὐτᾶς Καφισία

καὶ τᾶς θυγατέρος Μελισσίδος, τῶι Ἀπ[όλλω]νι τῶι Πυθίωι σῶμα γυναικεῖ-

ον ἇι ὄνομα Κοσσύφα τὸ γένος Σύραν καὶ τὸν υἱὸν αὐτᾶς Μανθ[ά]νην,

στραταγέοντος τῶν Αἰτωλῶν Λυκίσσκου Στρατίου μηνὸς Πανάμου, ἐν δὲ Δελφοῖς ἄρχοντος

Μελισσίωνος μηνὸς Βουκατίου, ἐπὶ τοῖσδε ἀπὲδοτο Εὐδαμίδας Τέλωνος Πελέος τῶι Ἀ-

πόλλωνι σῶμα ἀνδρεῖον ὧι ὄνομα Κλέων, τιμᾶς ἀργυρίου μνᾶν τεσσάρων. γινέστω δὲ Κλέων-

στραταγέοντος τῶν Θεσσαλῶν Ὁμήρου Λαρισαίου, ἐμ Μελιτείαι δὲ ἀρχόντων τῶν περὶ

Πολυσάωνα μηνὸς [Πυθ]οίου, ἐν Δελφοῖς δὲ ἄρχοντος Εὐκλέος μηνὸς Ποιτροπίου,

ἐπὶ τοῖσδε ἀπέδοτ[ο Δ]ασυμένης Σωστρατίδα Μελιταιεὺς τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Πυ-

θίωι σῶμα γυναικεῖ[ο]ν ἇι ὄνομα Θεοδώρα, τιμᾶς ἀργυρίου μνᾶν ἕξ, καθὼς ἐπίσ-

βαιωτὴρ βεβαιούτω. μάρτυροι· Ἀλέξανδρος Ἰάσονος, Πολ[υ]σάων Πολίτα, Κλεί-

ταρχος Εὐβιότου Μ[ε]λιτα[ι]εῖς, ἐν δὲ Δελφοῖς οἱ ἄρχοντες τᾶς πόλιος Εὔδοκος Πρα-

ξία, Ἀγησίλαος Τα[ρα]ντίνου, Πολίτας Ἀσάνδρου.

ἐπὶ τοῖσδε ἀπέδοτο Ταυρίων Ἀμφισσεὺς τῶι Ἀ[πόλ]-

λωνι τῶι Πυθίωι σῶμα γυναικεῖον ἇι ὄνομα Μελ[ί]-

τεια, ἀργυρίου μνᾶν πέντε, καθὼς ἐπίστευσε Μελί-

τεια τῶι θεῶι τὰν ὠνάν, ἐφ’ ὧι αὐτὰν ἐλευθέραν

διῶται Νικάνωρ Λυσιμάχου, Ξεναγόρας Ἁβρομά-

χου, Μελισσίων Διονυσίου.

Κτῆμαν instead of Κτήμαν

ῶται Πράξων, Φίλων Φιλάγρου, Δάμων Ξένωνος, Κλεύ-

δαμος Πολυκράτεος, Πολυτιμίδας Μελισσίωνος, Δάμων

Δεξώνδα, Τιμοκράτης Εὐκράτεος, Γοργίλος, Ἁγίων Πο-

μου, Καλλικράτεος τοῦ Διοδώρου, γραμματεύον-

τος Μεγάρτα τοῦ Μελισίωνος, ἐπὶ τοῖσδὲ ἀπέδοτο

Πολύων Τιμοκλέος τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Πυθίωι σῶ-

Ζωΐλου τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Πυθίωι, συνευαρεστε-

όντων καὶ τῶν τέκνων Μελίσσου καὶ Θεοτίμας, σώ-

ματα γυναικεῖα αἷς ὀνόματα Βερενίκα καὶ Ἀπολλωνί-

ἀνεφάπτους ἀπὸ πάντων τὸν πάντα βίον. βεβαιωτὴρ

κατὰ τοὺς νόμους τᾶς πόλιος· Λαιάδας Μελισσίωνος.

εἰ δέ τις ἐφάπτοιτο Βερενίκας καὶ Ἀπολλωνίας ἐπὶ κατα-

καὶ τὰν τιμὰν ἀπέχοντι πᾶσαν. βεβαιω-

τὴρ κατὰ τὸν νόμον τᾶς πόλιος· Μελισσίων

Διονυσίου, καθὼς ἐπίσστευσε Φιλουμένα

Κλευδάμου, γραμματεύοντες δὲ

Μεγάρτα τοῦ Μελισσίωνος, ἐπὶ

τοῖσδε ἀπέδοτο Πειθόλαος Ξένω-

ἄρχοντος Μελισσίωνος, μηνὸς Ποιτροπίου, ἐπὶ τοῖς δε ἀπέδο-

το Ταραντῖνος Ἄρχωνος Δελφὸς τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Πυθίωι σῶμα

ἄρχοντος Μελισσίωνος, μηνὸς

Ἡραίου, ἐπὶ τοῖς δε ἀπέδοτο Ἀρι-

τιος τοῦ Διοδώρου, [γραμματεύο]ντος δὲ

Μεγάρτα τοῦ Μελι[σσίωνος, ἐπὶ] τοῖσδε

ἀπέδοτο Δεξώνδας [Δάμωνος, συν]ευδοκε-

Καλλικράτεος τοῦ Διοδώρου, γραμματεύοντος

Μεγάρτα τοῦ Μελισσίωνος, ἐν δὲ Ἀμβρύσσωι ἄρχοντος

Ἀριστίωνος τοῦ Ὀρεστάδα, μηνὸς Ἀφαμίου, ἐπὶ

Καλλιστράτου τοῦ Αἰακίδα, Πεισιστράτου τοῦ Βούλωνος, Πολυ-

τιμίδα τοῦ Μελισίωνος, Κλέωνος τοῦ Ἄρχωνος, ἐπὶ τοῖσδε ἀπέδοντο Μίκυθος καὶ Ἀριστίων οἱ Θεαγένεος, συνευαρεστ[εούσας τᾶς πα]-

[τρώ]νας αὐτῶν Ἀρχεμόρας, ἐπ’ ἐλευθερία τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Πυθίωι σῶμα ἀνδρεῖον οἰκογενὲς ὧ ὄνομα Εὔτυχος, τιμᾶς ἀργυρίου μν[ᾶν — — —, καὶ]

Δελφοὶ ἔδωκαν Πολεμαινέτωι Πολε-

μαινέτου Μελιταιεῖ αὐτῶι καὶ ἐκγόνοις

προξενίαν [— — —]

ος. ⋮ ἐν ℎαλέο[ις]·

Μ̣έλις ⋮ ἐν ℎε̣[λί]-

και· Θεόπομ̣[πο]-

[․․․8․․․․, Ἀρχίππου] Λαμιέως Λαάρ[χου ․․․7․․․, Ξενάγου ․․․7․․․],

[․․․․ρόπα ․․․7․․․ Λ]ύκωνος Μελιταιέ[ως Λύκου Καλλιπολίτα, Σίλα]

[․․․․․έ]ως Κλε[υμέν]ευς Κυφαιρέως Ἀγέα Ἀ[μφισσέως, Τιμοκράτεος]

[στραταγέο]ν̣τος Πανταλέωνος τὸ πέμπτον, ἐν δὲ Μελι[τεί]-

[αι ἀρχόντ]ων Μενεδάμου τοῦ Θρασυδάμου, Πολεμ̣ίτ̣α

[ὁ δεῖνα —c.8—]εος Π[ελλανεύς?, Φιλώτ]α̣ς̣ Θεοδότου Ἀ[πε]-

[ραντός. ὅρια εἶμε]ν Ξυνια[ίοι]ς καὶ Μελιταιεῦσι τᾶς χώ[ρας],

[ἃν ἁμὲ περιαγή]σαντο οἱ Μελιταιεῖς· ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ τοῦ

[Βορρᾶ ἐν τ]ὰν νάπαν ἐν τὰμ παγὰν τοῦ Χαράδρου· καὶ [ἐκ]

[δαμος?, Δά?]μ̣ων, Ξεν̣νίας, Λ[υ]κ̣ίσκος Εἰδαῖοι· Λοχαγὸς Κ[αλλι]-

[πολίτας. —— Με]λιταιέοις καὶ Πηρέοις ἔκριναν οἱ ὑπὸ τῶν Αἰτω[λῶν] κτλ.

ταν ἑξάμηνον Βούλωνος,

Αἰακίδα Μελισσίωνος· 105 Δι-

ονύσιος Ληγέτου Ἐλεάτας.

ταν ἑξάμηνον Βούλω-

νος, Αἰακίδα, Μελισσίω-

νος· 106 Μικυθίων Μικυλίωνος

Ἐπαινέτου, Κορωνεῖς.

ἄρχοντος Μελισσί-

ωνος 177/6, βουλευόντων τὰμ

Ἐλατεύς.

ἄρχοντος Μελισσίωνος, βουλευόντων

τὰν δευτέραν ἑξάμηνον Πραξία, Ἀνδρονίκου,

ἄρχοντος Ἀρχέλα 175/4, βουλευόντων τὰμ πρώταν ἑξά-

μηνον Μελισσίωνος, Ξένωνος, Βούλωνος·

115 Κάλλλιππος Κάλλιππος Σωχώρου Ἐλατεύς.

ἄρχοντος Κλεοφάνεος 172/1, βουλευόντων

τὰν δευτέραν ἑξάμηνον Αἰακίδα, Μελι-

σίωνος, Λαϊάδα· προξενία ἐδόθη παρὰ τᾶς πό-

τὰν δευτέραν ἑξάμηνον Αἰακίδα,

Μελισσίωνος, Λαϊάδα· 124 Φιλόνικος

Θεωνίδα, Ὑανπόλιος.

πολίτας ἰὼν ἁμὸς αὐτός τε κα[ὶ τ]ὰ τέκ[να αὐ]τῶ Ἐρασ[ιφῶ]ν [καὶ]

Τιμῶναξ καὶ θυγάτηρ Μελίτα. [καλῶς οὖν π]οιησεῖτε φροντίδ-

δοντες ὅπαι εἴ τίς κα ἀδικῇ α[ὐτώς, κω]λύηται ὑφ’ ὑμίων [καὶ κοι]-

τοῖς ἱερομνημόνοις· Δελφῶν Ξενοκράτει

Πραόχου, Μελισσίωνι Εὐαγγέλου· Θεσσαλῶν Ἱπ-

πολόχωι Ἀλεξίππου, Πολυξένωι Θρασίππου

γᾶς λευκᾶς μ̣ε̣[δ]ίμν[ους ∶ 𐅅Η ∶ Ξένω]ν̣, τὸν μέδιμνον ∶ Ι𐅁Χ[Χ ∶ γί]νεται τὸ πᾶν ∶ 𐅑

𐅐𐅐𐅐ΣΣΣΙΙΙΙ ∶ τὰν βάθρωσι̣ν̣ [τοῦ] θε̣ά̣[τρου τοῦ Πυ]θικοῦ Μελισσ[ίων] ∶ 𐅐𐅐𐅏ΣΣΣ ∶ τὰν

φράξιν τοῦ Πυθικοῦ σταδίου Εὐθύδαμο̣[ς ∶ 𐅐 ∶ τοῦ πρ]ο̣σκανίου τὰν πᾶξιν ἐν τ[ῶι]

[— — — — — — — — — —]λ̣ου Κοτ[ταέος, — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — Μελι]ταιέος, [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

lacune de longueur inconnue (au moins trois lignes).

[․․․c.8․․․, Ἀρχίππου(?)] Λαμιέως, Λαάρχ̣[ου ․․c.7․., Ξενάγου ․․c.7․․],

[․․․ρόπα ․․c.7․., Λ]ύκωνος Μελιταιέ[ως, Λύκου ․․․c.10․․․, Σίλα]

Α̣[․․c.6․․]ως, Κλε[ομέν]ευς Κυφαιρ[έ]ως, Ἀγέα Α[․․c.7․., Τιμοκράτεος(?)]

ΞΙ[․․5-6․․]φέως, Δάμωνος Κυτινιέος, ΛΙ[․․]ΓΛ[․․]

[․․5-6․․ Ἀρ]χίππου Μελιταιέος, Φιλαχα[ίου] Κ̣ΟΡΙΟ̣

[․․․6․․․ω]νος Ὑαίου· Χίων Πολυαρχίδου· [Δελφ]ῶ[ν]

[․․․․]στράτου Σκαρφέος, Ἀλεξάνδ[ρου]

[․․․․]ιάδα, Φιλεταίρου Μελιταιέος, Μ[ε]-

[νεκρ]ά̣τεος Λεπαδαίου, Ἀνδρονίκου Κ[υ]-

τοῖς ἱερομνημόνοις· Δελφῶν Ξενοκράτει

Πραόχου, Μελισσίωνι Εὐαγγέλου· Θεσσαλῶν Ἱπ-

πολόχωι Ἀλεξίππου, Πολυξένωι Θρασίππου

ἔδοξε τοῖς ἱερομνημ[όνοις· Δελφῶν]

Ξενοκράτει Πραόχ[ου, Μελισσίωνι Εὐ]-

αγγέλου· Θεσσ[αλῶν Ἱππολόχωι Ἀ]-

[Ἀχαιῶν Φθι]ωτῶν Μνασάρχου τοῦ Λέο[ντος Λα]ρισ[αίου],

[Λαμπρομάχο]υ τοῦ Πολίτου Μελ[ιταιέως· παρὰ δὲ]

[Μαλιέων ․․c.7․․]νου τοῦ Ξενο[λάου Ἐχιναίου· πα]-

[Κλεΐππου Ἀτραγίου, Πολλίχου τοῦ Φρύ]νου Γομφέως· πα̣[ρὰ δὲ Ἀχαιῶν Φθιωτῶν Μνασάρχου τοῦ]

[Λέοντος Λαρισαίου, Λαμπρομάχου τοῦ Πο]λίτου Μελιταιέ[ως· παρὰ δὲ Μαλιέων ․․c.7․․νου τοῦ]

[Ξενολάου Ἐχιναίου· παρὰ δὲ Δολόπων Δεξά]νδρου τοῦ Κλεωνύ̣[μου Ἀγγειάτου· παρὰ δὲ Δελφῶν]

[παρὰ δὲ Δελφῶν Ἀμύντ]α τοῦ Εὐδώρ[ου], Καλλιδ[άμου το]ῦ Ἀμφ[ιστρά]του, παρὰ δὲ Ἀθηναίων Ἀσκληπιάδου τοῦ Ἱκεσίου,

[παρὰ δὲ Ἀχ]αιῶ[ν Φθιω]τῶν Σιμάδα Θη[β]αίου, [Ἀρχίππου Μ]ελιται[έως], παρὰ δὲ Φωκέων Τιμάρχου τοῦ Ἀντιόχου, Ἡρακλείδου

[τοῦ Ἡρακλ]είδο[υ Φαν]ατέων, παρὰ δὲ Μ[αγνήτων Ἀλεξ]άνδρου [τ]οῦ Φιλίππου, Φίλωνος τοῦ Διοσκουρίδου Δημητριέων, πα-

[Ἀ]σάνδρου, Δαμαίνετος Θρασυκλέος, Μικκύλος Εὐδόκου, Εὔδοκος Θρασυκλέος, Ἄγων Ἀριστ[ί]-

[ω]νος, Φίλων Ἰατάδα, Ἁβρόμαχος Μαντία, Πολυτιμίδας καὶ Μεγάρτας οἱ Μελισσίωνος, Κλεόδαμος

[Κ]λ̣έωνος, Ἄσανδρος Διονυσίου, Δίων Πολίτα, ὑφ’ ὧν καὶ ἐπιβουλευθέντες καὶ ἐκπεσόντες ἐκ τῆ[ς]

[․․․ ἱερομνήμων, — — — — — — — — —] Κλεόστρατος Ἀρίστωνος Θηβαῖοι, vv Ἀριστόβουλος Ἀρισ[τ]οκλείδο[υ — — — ἱερομνήμων],

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]ος Θηβαῖοι· vv Ἀχαίων Φθιωτῶν Ἄρχιππος Κλειτάρχου Μελιταιε[ὺς ἱερομνήμων, — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — Κι]θαίρωνος Γυρτώνιοι, v Σιμάδας Ξανθίου Θηβαῖος ἱερομνήμων, Ἀμ[— — — — — — — — —]

[ἀμφ]ο̣[τέ]ρ̣ω̣ν Δράκων Πολιεύς. — Σ[ι]μ̣μάργ̣ωι

[Ἀ]γ[λ]α̣ΐδα Μελιταιεῖ ⋮ ἔνγυος Στρατόνικος

Ὑ̣ποσείρ̣ιος. — Εὐδαιμοκλεῖ Εὐδαίμονος

α̣ρ̣χέοντ̣ος Θεοδώ̣ρου Ἡ̣ρακλεώτα, γραμ̣μ̣α̣-

τ̣ε̣ύοντος Ἀρχίππου Μελιταέος πρ̣οξ̣ε̣-

[ν]ί̣α̣ν̣ Αἰτωλοὶ ἔδωκαν κατὰ τὸν νόμον

Σώστρατε v Κλεώ v Μέλισσα

χαίρε[τ]ε.

Μελίτα χαῖρε.

Μ[ε]λιβοίας.