κις ἱεροφάντης· Πό(πλιος) Κορ-

νήλι[ος Ἀρίσ]των ἱε[ρο]-

[σκόπος· Ἐπικράτης ἱεροκῆρυ]ξ· Ὀν[ή]-

λαρχος ὁ συνγενὴς τοῦ πρυτάνεως πρωτοκούρ(ης)·

Αὐρ(ήλιος) Ἀριστίων φιλοσέβ(αστος) γραμμ(ατεὺς) δήμου

βούλ(αρχος)· Λ(ούκιος) Κ∙άσσ(ιος) Ἀμάραντος φιλοσέβ(αστος) γραμμ(ατεὺς) δήμου·

νησίμου καὶ Αὐρ(ηλίου)

Ἀγρίππα καὶ Αὐρ(ηλίου) Ἀ-

ριστίωνος· εὐτυχῶς.

Φίλων Φίλωνος·

Μελίτων Ἀριστείδου·

Κνῶσος Κνώσου·

[—]ολ[— Ἀπολ]λοδώρου·

[—]οσ[— τ]ο̣ῦ̣ Ἀριστοφά[νους]·

[—]ος [—]

[—]․ων [—]․εν̣․․νος·

[Ἀπο]λλόδωρος Ἀριστοκράτου·

[—]ων Δημητρίου·

Ἡρακλείδης Ἀπολλᾶ τοῦ Ζηνοδ[ότου,]

Ἀριστῶναξ Εὔφρονος,

Ἰσίδωρος Ἀπολλωνίδου τοῦ Ἀπο[λ]-

[Ἀριστ]οκλῆς Ἀριστοκλείους·

[Ἑρμογέν]ης [Ἑ]ρμογένου·

[— Περ]περίωνος·

[— Ἀρισ]τοβούλου·

[— Ἀρι]στοβούλου·

[—]ς·

[—]οκράτου·

[— Ἀρισ]τοδήμου·

[— Κ]υρίλλου·

[Ἀ]πολλώνιος Μαιανδρίου·

Ἀριστολέων Πύρρου·

Νεύμων Καϋστρίου·

Μητρᾶς Μητρᾶ·

Σωτᾶς Ἀρισταγόρο[υ·]

Ποσειδώνιος Ποσειδων[ίου·]

Ἀναξαγόρας Ἀγέλεω·

Ἀριστοκράτης Αἰσχρίωνος·

Ἀριστόνικος Αριστάρχου·

Ἀντιφῶν Κωμαίου·

Ὄρχαμος Ὀρχάμου·

[Β]αδρ[όμ]ιος Ἀριστομάχου·

Ζάθης Παρθενίου·

Ἀπολλώνιος Ἀπολλω[νί]δου·

Περίστρατος Ἀριστα[—·]

Δημόκριτος Ἰάσονος·

Θεμισταγόρας Γλαύκου·

Παρμενίων Ἀριστίωνος.

[—αγ]όρου Σιμώνειος [—]

[—]․․ο̣ρεύς vacat Ἀριστοκρ[ά]-

[της Ἀριστ]οκράτου Σιμώνηο[ς]

[— Ζ]ωπύρου Λαράνδηο[ς]

[— Τηλ]έφου

[— Ἀριστ]ογείτονος

[—]άντου

Ἀρτεμίδωρος Ἀριστοβούλου

Ἀπολλᾶς Μενεκράτου

Ζωΐλος Σατύρου

Κράτιππος Ἀριστέως

Ἀρκὰς Ἀρκάδος

Ἡράκλειτος Πόσεω

Ζώπυρος Ἀριστάρχου

Ἀλκμεωνίδης Διοχάρου

τοῦ Ἀκύλα κληρονόμων τὸ ἔργο̣[ν, ἐπιμεληθέ]ντος κατὰ διαθήκην

Τιβ(ερίου) Κλαυδίου Ἀριστίωνος, τρὶς [ἀσιάρ]χου.

[Τι(βέριος) Κλαύδιος Τρ]όφιμος φ[ιλοσ]έ̣βαστος παράδοξο[ς —]

[— υἱὸ]ς? Τι(βερίου) Κλ(αυδίου) Ἀρ̣ι̣στίωνος νε(ωτέρου), ἐφήβαρχος

[— Κουσ]ώνι[ο]ς? Ἐπίγ[ο]νος

[— Ἀρίσ]τωνος τοῦ Ἀρ[ιστ—]

[εὐχαριστῶ Ἑστίᾳ Βουλαίᾳ καὶ Π]υρὶ ἀφθάρτῳ καὶ Δή[μητρι καὶ]

[—]τιος ἱερό[ς —]

[— Ἀ]ρ̣ιστοτέ[λης —]

[—] Ζωτικ[ός —]

κλῆς∙ βʹ∙ τοῦ Μητρᾶ ὁ καλούμενος

Ποσιδώνιος∙ Ἰούλιος Ἀρίστωνος

τοῦ Ἀρίστωνος. Βᾶσσος Ἀσκλη-

πιάδου τοῦ Ἀσκληπιάδου.

[τ]οῦντος Πο(πλίου) Κλαυδίου

[Ἀ]ριστοφάνους, ἐπιμε-

[λ]ητοῦ δὲ τῶν μυστη-

[Πτ]ολεμαῖος Εὐπόλιδος δίαυλον

[․․․]τ̣ος Ἀρίστωνος πάλην

[․c.6․․]ίων Μην[ογ]ένου πυγμήν

Ἀρτέμων Μη[—]

Ἀρ[ίσ]ταρ[χ]ος [—]

Σ[—]ρος [—]

[ἐπ]ὶ ἀρχιερέως τῆς Ἀσίας Τιβερίου

Κλαυδίου Ἀριστίωνος.

Τιβερίου Κλαυδίου

Ἀριστίωνος.

ἐπὶ ἀρχιερέως τῆς Ἀσίας

Τιβερίου Κλαυδίου Ἀριστίωνος.

Ἀσίας Τιβερίου Κλαυδίου

Ἀριστίωνος.

[ρ]ου τοῦ ναοῦ Τιβερίου Κλαυδίου

Ἀριστίωνος.

καὶ νεωκόρου τοῦ ναοῦ Τιβ(ερίου)

Κλαυδίου Ἀριστίωνος.

Φιλίππου καὶ Μελίσσης θυγάτηρ Τροφίμη ἱερῆ κ̣α̣ὶ πρύτανις̣

ἀνέθηκεν, γραμματ[εύ]ο[ν]τ[ος] Τιβ̣(ερίου) Κ̣λ(αυδίου) Ἀριστ̣ίω̣νος τοῦ ἀσι-

άρχου, ἀποκατέσ[τησ]ε̣ν [ἐπὶ γρ]α̣μματ̣[έως] τ̣ο[ῦ]

ωΐο καὶ Ἀπόλλωνος·

Ἀριστώνακτος

τοῦ Κυ%⁸⁰%⁸⁰ννίδεω.

[Ἀ]ριστοά[ναξ ἀνέθηκεν.]

Δημήτριος Διφίλου

Ἄρατος Ἀριστογένου

Πυθίων Ἑρμολάου

Μενεκράτης Ἀρχελάου

Ἀριστογείτων Π[ά]τ[ρ]ωνος

Φόρβας Φόρβαντος

Ἀρτεμίδωρος Σατύρου

Ἀριστόβουλος Ἀριστοβούλου

τοῦ Ἑρμολάου

Ἀπολλᾶς Ζωΐλου

Ἀριστοκράτης Ἀριστοκράτου

Ἀπολλόδοτος Στασαγόρου

ψηφισαμένου Τ(ιβερίου) Φλα[ουίου]

Ἀριστοβούλου ἀσιά[ρχου τοῦ]

γραμματέως τοῦ [δήμου,]

[Αὐτοκ]ρά[τορα Καίσαρ]α θ̣[εοῦ]

[Τραια]νοῦ Ἀ[ρίστου υἱόν,] θεο[ῦ]

[Νέρουα] υἱω[νόν, Τραιανὸν Ἁδριανὸν]

Αὐτοκ[ράτορα Καίσαρα θεοῦ]

Τραιαν[οῦ Ἀρίστου υἱόν, θεοῦ]

Νέρουα υ[ἱωνόν, Τραιανὸν Ἁδριανὸν]

τὰς τειμὰς ἀναστησάντων

Αἰλ(ίας) Ἀριστονείκης τῆς

γυναικὸς αὐτοῦ καὶ Πο(πλίου)

τῆς γυναικὸς αὐτοῦ σὺν καὶ τοῖς τέ-

κνοις Φλαουίοις Ἀριστοβούλῳ, Ἰουλιανῷ,

Σκάπλᾳ, Πυθιάδι.

Ἱεροκλέους

Ἀριστοκράτην

Κεραμιήτην, ἀρχιερέα Ἀσ[ί]-

κὸς αὐτοῦ σὺν καὶ τοῖς τέκνοις Φλαουίοις

Ἀριστοβούλῳ Ἰουλιανῷ Σκάπλᾳ Πυθιάδι.

[Τι(βέριον) Κλ]αύδιον

[Ἀρι]σ̣τ̣ί̣ωνα

[τὸν ἀ]σ̣ιάρχην καὶ

ἀπελευθέρου Κλαυδίου

Ἀριστίωνος,

τὸν ἴδιον εὐεργέτην.

ψ(ηφίσματι) β(ουλῆς) δ(ήμου)

Τ(ίτον) Φλάουιον Ἀριστίωνα

Ἰουλιανὸν τὸν κράτιστον

Τ(ίτον) Φλ(άουιον) Λολλιανὸν

Ἀριστόβουλον

συνκλητικόν,

[Τ(ίτον) Φλ(άουιον)] Λο̣[λλιανὸν]

[Ἀριστ]όβουλον

[συνκλ]ητικὸν

σαντα τοῦ δήμου, ὑὸν Φλ(αουίας) Κορνηλίας Καικιλίας

Μενεστράτης συνκλητικῆς, θυγατρὸς Φλ(αουίου) Ἀρισ-

τίου ἀρχιερέως Ἀσίας, καὶ Μ(άρκου) Πομ(πηΐου) Ἀπολλωνίου

[— υἱ]ὸν Φλαουίου Ἀριστοβ[ούλου —]

[— ἐκ] τῶν ἰδίων ἀνέθηκεν [—]

[Ἀ]ρουντία Φλάκ[κιλλα]

[—]η Ἀριστοκλείδ[ους?]

[ἔκ]γονοι ἀσιαρχῶν [—]

ἀγαθῆι τύχηι·

Μ(ᾶρκος) Ἀντ(ώνιος) Ἀριστείδης Εὔανδρος

[φι]λοσέβ(αστος) ὑμνωδὸς θεοῦ

[Κερα]μιήταις τόπ[ος ὁ δοθεὶς ὑπὸ τοῦ ἀρχιερέως] τῆς Ἀσίας [ν]αῶν τῶν ἐν Ἐφέσῳ Οὐλπίου Ἀριστοκράτους·

Κεραμιήτ[αις] τόπος ὁ δο[θεὶς ὑπὸ τοῦ ἀρχιερέως τῆς Ἀσίας ναῶν τῶν ἐν Ἐφέσῳ Οὐλπίου Ἀριστοκράτους.]

[Κοΐντου Αἰμιλί]ου Κοΐντου υ[ἱοῦ Ἀριστ]είδου ἐπι[τρό]π̣ου [τῶν Σεβαστῶν]

[— proc(urator)?] Augg(ustorum) [—]

Ἀρίστης τῆς Ἀρίστου.

αὗτη αἱ σοροί εἰσιν Αὐρηλείου Σπουδασίου

καὶ γυναικὸς αὐτοῦ Ἀριστοκλείης

καὶ τέκνων αὐτῶν· ζῶσιν.

ὁ περὶ αὐτὸν τόπος Ζήνωνος

Ἀρίστωνος Κέλσου δὶς τοῦ Πλα-

κεντείνου καὶ Τρυφώσης

Ἡρα[κλ]εώ[του]

Ἀριστάρχης

Ἡρακλεώτου

Αὖλος Οὐοκώ̣[νιος —]

Ἀριστέ[ας —]

Ἀντίπατρος Ἀντιπάτρου

Ἀριστοφάνης Ἀρτεμιδώρου

Κηφίσιος Θεοπρόπου

Σωτήριχος Συμμάχου

Ἀριστόδημος Ζωπύρου

Δημοφῶν Δημοσθένεος

[—]τος Τι(βερίου) Κλ(αυδίου) Ἀρισ̣[τίωνος —]

[—]ς Γλαύκων [—]

[ἔδο]ξεν τῆι βουλῆι καὶ τ[ῶι δήμωι· (ὁ δεῖνα) εἶπεν·]

ἐπ̣[ει]δὴ Φαυίδας Ἀρισ[— δια]-

[τρίβων] π̣αρ’ Ἀρσινόη[ι τῆι βασιλίσσηι πᾶσαν εὔνοιαγ καὶ]

[ρος, Μέμνων, Πρ]ω̣τογένης, Ἡρακλείδης, Σώπα[τρ]ος, Ἀσκλη-

[πιάδης], Ἀριστίων, Ἀγαθήνωρ, Μηνόδο[τος] πρέσβε[ις]

[τῆς ἐκκλη]σία̣ς ἀπέδοσάν τ’ ἐμοὶ τὸ παρὰ τῆς γερουσ[ίας ψ]ήφισμ[α]

Λεύκιος καὶ Πόπλιος Πακτομήιοι δη. ͵αφʹ

Ἀριστέας Ἑρμολάου τοῦ Ἀττάλου σὺν

μητρὶ Στρατονείκῃ δη. ͵αφʹ

Ἡρακλεώ[τ]ου·

Ἀριστάρχης

Ἡρακλεώτου.

Ἀρ(ισ)τ(—)

Ζωΐλῳ τῷ πατρί, Σώπατρος Φλ. Εὐ-

άρχου, Ἀριστίδης Ἀριστίδου τοῦ

Μοσχίωνος, Ἑρμόφαντος Θυσσου.

Ἀμμία Ἀσκληπιάδου,

Ἀρίστη Ἀριστοκρίτου,

Νικόπολις Νίκωνος,

γραμματευόντων Π. Κλ. Ῥούφου τὸ γʹ καὶ Κοκ. [Μ]αρκελλεί-

νου, χορηγοῦντος Κοσμίου βʹ Ἀριστείδου, ἐπιστατοῦντος

καὶ ἱεροκηρυκεύοντος Ἀπολλωνίδου τοῦ Ἀνγέλου·

ἠίθεοι παρεγένοντο καὶ παρθένοι οἱ ὑμνήσαντες τὸν

θεόν· Ἀριστίων βʹ Στέφανος καὶ Κλαυδιανὸς οἱ Δωσί-

ωνος, Μενεκράτης καὶ Νεικηφόρος καὶ Φιλημάτιν οἱ Με-

ὑμνωδοί·

Κλα(ύδιος) Μητρόδωρος, Ἡρακλείδης βʹ, Ἀρίστιος βʹ, Κλαύδιος Φαῦστος

Ἀρτεμίδωρος Στράτωνος, Φλ(αούιος) Τρόφιμος, Φλ(αούιος) Ἑρμια-

[Διο]γνήτου νε(ωτέρου) θεοπρόπος

[Θεοφ(?)]άνης Ἀριστοκλέους

[․․․]του γένους ἀρχιερατικός·

καὶ Κλ. Ζμαράγδου· θεοπρόπος Θεαγένης,

ἱερεοὺ[ς] ἱερεὺς παίδων Ἀριστοφάνης Παπίου, Σέλευκος

Στράτωνος, Σωζόμενος βʹ Κτησᾶ, Ζήνων βʹ Ἀρτεμήους,

Ἄτταλος Ἀτ|[τά]λου τοῦ Δι-

ονυ(σ)ίο[υ, Ἀ]ριστίων Ἱέρω̣-

νος το[ῦ — — —]

Νεικοστράτου, Στεφανίων Νεικοστρά[του],

Ἀρίστων βʹ Ἀπολλωνίου, Δόκιμος βʹ Ἀπ̣[ολ]-

λωνίου, Ἀπολλώνιος βʹ Ζωσᾶ · χοραγ[οὶ]

ἱερεὺς παίδων, Μηνόδο-

δοτος βʹ, Ἀρίστων Γλύ-

κωνος, Γλύκων βʹ, Εὔ-

Πολιάδης Ἡροδότου, Φίρμος καὶ Λούκιος οἱ Κοΐντου, Ἡρόδωρος Ἀσιατικοῦ, Εἰσίδωρος Ἀντιφάνου,

Ἀριστόνους Ͻ καὶ οἱ σὺν αὐτοῖς πρέσβεις Ἡρόδοτος Πολιάδου, Κοΐντος Κοΐντου, Ἀσιατικὸς Σατύρου, Ἀριστόνους

Ἔρωτος.

πος τῆς πατρίδος

Χάρακος Ἀριστό-

δημος Ἀριστο-

δήμου ὁ καὶ Πρό-

τοῦ Πυθίου κ[αὶ Κλα(?)]ρίου Ἀπόλλωνος [καὶ ἀγ]ωνοθέται τῶν [Δείων] Κλεοξενείων ἀγ[ώνω]ν

Χαιρήμων β̣ʹ [τοῦ Ἀρι]στείδου τοῦ Ἡ[ρῴδοῦ καὶ Ν]εικόμαχος Χαιρ[ήμονος] τοῦ Ἀριστείδοῦ

[τ]οῦ θαυμασιωτά[του] ἐν ἀρχαῖς κ[αὶ λειτουργί(?)]αις ταῖς μεγί[σταις].

Ἀριστονίκη Ἀρίστεω

Μητροδώρου δὲ γυνή.

Φιλίννα Πυθέου

Ἀριστομάχου δὲ γυνή.

ἔτους τκβʹ, μη(νὸς) Περειτίου

ηιʹ· Αὐρ(ήλιος) Ἀριστομένης δὶς

κατεσκεύασεν τὸ ἡρῷον

ου ζʹ ἀ(πιούσῃ)· Ῥοδίνη μετὰ τῶν τέ-

κνω‵ν′ καὶ τοῦ ἀδελφοῦ Ἀρισ-

τίωνος ἐτίμησε Κόσμον

Δύσστρου ∙ηʹ∙ ἀ(πιόντος) ἀ(πιούσῃ)·

Ἀρισστομένης

[Ἀρι]σστομάχῳ

[τῷ γ]λυκυτάτῳ πα-

Ξένων ․․Σ[— — — —]ΔΟΥΣ,

Ἀ[ρισ]τόνικος [— — — —]

Ἀρτεμίδωρος Μενάνδρου,

πατέρα καὶ τὸν ἀδελφὸν

Ἀριστοκράτην. vacat

ἔτους ση, μη(νὸς) Ξανδικοῦ

ει ∙ Σώτειρα Ἀριστοδή-

μου Ἡρακλείδην τὸν

ἔτους - σ-κ-ζ -, μη(νὸς) Δείου - βʹ·

Ἀπολλώνιος Ἀριστείδου

Ἀπφίαν τὴν γυναῖκα καὶ

ἔτους ρ̣ι̣γʹ, μη(νὸς) Αὐδναίου βιʹ̣·

Ἀριστόνεικος ἐτῶν λʹ· vacat

Ἀμμιὰς τὸν υἱόν, Μητρόπο-

λις τὸν ἄνδρα, Ἀριστονείκη

τὸν πατέρα, Ἀμμιὰς τὸν

Ἑρμογένης, Ἀμμιὰς τὸν

γαμβρόν, Ἀριστόνεικος τὸν

ἀδελφιδέα, Φαῦστος, Τρόφι-

μος τὸν θρέψαντα, οἱ συν-

γενῖς πάντες· Ἀριστόνει-

κε vac. χαῖρε. vacat

Ἄμμειν Ἀρίστωνι

τ̣ῷ ἰδίῳ τέκνῳ, Νει̣-

vacat Τροκεττων· vacat

Ἀριστομένης Τιμοθέου,

ἀδελφὸς Ἑρμογένης,

Ἀνδρόνικος Ἀθηναγόρου,

Ἡρακλείδης Ἀριστοκράτου,

Μῆνις vacat Μηνοφάνου,

Ἀθηναγόρας Μηνογένου,

Ἀρίστων vv Μαιανδρίου,

Ἀσπάσιος vv Ἑρμοκλέους̣,

Ἀριστόδημος Μαιανδρίου,

Ἀθηναγόρας vv Ἀσπασίου,

Σωκράτους, φύσει δὲ

Ἀριστοβούλου τοῦ Ζω-

ΐλου ἱερεὺς γενόμε-

τὴν δὲ γλυφὴν ἐπεσκεύασαν

Ἀριστοβούλα ἡ γυνὴ αὐτοῦ κα[ὶ]

Ἐμμενίδης ὁ υἱὸς αὐτοῦ, γεγον․․

[Θ]ε̣όδωρον Ἀριστείδου

τ̣ειμηθέντα ὑπὸ τοῦ

τειμὴν ἀνέστησεν Κλα̣υ-

δία Ἀριστόκλεια ἡ μήτηρ

αὐτοῦ ἐκ τῶν ἰδίων εὐ-

ρι Σεβαστῷ Γερμανικῷ

Δακικῷ Παρθικῷ Ἀρίστῳ

καὶ τῇ κατοικίᾳ τὸν Δία̣

Ἀριστοκλῆς

Εἰκαδίου,

Μηνογένης

Ἀριστοκλέους

Μακεδόνε̣[ς].

[․․․․]Α Ἀριστοδήμου, γυνὴ δὲ

Διον[υ]σ̣ίου, καὶ Ἀμμαλεις Διονυ-

Ἀμμιὰς Ἀρίσστων[ος] Ἀρίστωνος,

γυνὴ δὲ Μητροφῶ[ντος].

Legible in the second line: Ἀριστ[— —]

καὶ τῇ πατρίδι

Ἀριστόβουλος βʹ

ἀγωνοθέτης

Ἀπολλώνιος Ἀπολλωνίου

[Ἀθ]ηνόδωρος [Ἀρ]ιστ[έου]

Ἀπολλώνιος Ἀρτ[ε]μιδώρου

ἔτους ρξβʹ, μη(νὸς) Ξα(νδικοῦ) λ̣ʹ.

Πολύβιος Ἀριστάρχου

ἐτείμησεν Εὔτυχον

Ἑρμοκράτης Ἀρτεμιδώρου, Μηνόδοτος Μενάνδρου,

Ἀριστόβουλος Ἀριστοβούλου, Μηνογένης Θεοδότου,

Ἀπολλώνιος Ταυρέου, Παγκράτης Ἀσκληπιάδου,

είκη τὸν πατρωόν, Ἡρακλείδης,

Ἄπφειν τὸν πάτρως, Ἀριστογένη

․․ΝΕ̣․․ΔΩΣ[Α Φ]οιν[ικί]ς, Ἰουλία τὸν

— — —

[— — — Ἀριστ]όνους, Φλαβιανός,

[Λ(?)]ατίππας, Ἰούλιος, Ἰουλι-

Κανναβᾶς, Πλουτίων, Μητ-

ρόδωρος, Ἀρτέμων, Ἀριστόν-

ους, Ἀπολλώνιος, Μητρόδω-

anaglypha viri et feminae

[Ἀρι]στοτελιανὸς καὶ Ἀριστοτελεία δύω

[ψ]υ̣χαὶ φιλάδελφοι | κεῖνται ὑπὸ Μοίρης ἡρ-