Χαιρᾶς Ἀρτεμᾶ π̣[υροφόρος Ἀπόλλωνος Ὑπερτελεάτ—].

Χάρτος Εὐθυκλέος ἱερεὺς Ἀρτέμιτος.

Θεοξενίδας Εὐθυκλέος [ἱε]ρε[ὺς Ἀρ]τέμιτος.

Νικήρατος Θέωνος. Στράτ[ων Σ]τράτ[ω]νος.

Κλ(αύδιος) Δελμάτιος,

Κλ(αύδιος) Ἀρτεμίσιος,

Αὐρ(ήλιος) Εὐφρό̣σ̣υ̣ν̣[ος],

Αὐρ(ήλιος) Νεῖσος,

Ὄπ(πιος) Ἀρτεμίσιος,

vacat

ἀπὸ τῆσδε ὑπ̣[ὲρ τὸν κρ]η̣μνὸν ὡς πόδες ϟ ἐπὶ πέτραν ἐπεγράφη Ο καὶ Ρ ἐν μέσῳ καὶ Λ v κ̣αὶ Μ· ἀπὸ τῆσδε κατὰ τὸ ἀ-

πόκρημνον ἐ̣[πὶ τὸ ἱ]ερόν, ὃ προσονομάζουσιν Ἀρτέμιτος Λιμνάτιος, ὅ ἐστιν ὑπὲρ τὸν χειμάρ̣ρ̣ουν, ὃν προσονομάζουσιν

Χοίρει̣ον, ὃς ὁρίζει Μεσσήνῃ καὶ Λακεδαίμονι πρὸς Ἐλευθερολάκω̣νας.

[ἀνέθηκε τὸ ἄ]γαλμα [τ]ᾶ̣ς Ἀγ[εμ]όνος

[Ἀρτέμιδ]ι καὶ τᾶι πόλει. vacat

Δαμ[οφῶν καὶ Ξενόφιλος]

φ̣αν ἱέρειαν Λιμν[άτιδος]

Ἀρτέμιτος κατὰ γέ̣[νος]

ἀρετᾶς καὶ εὐγε[νείας]

[φύ]λ̣αξ·

[Ἀρ]τ̣έμων.

[φ]οινεικοφό-

Μᾶρκον Σωσικράτους,

Ἀρτεμᾶν Ͻ,

Σωτήριχον Ͻ,

Ἀφροδᾶς Ὀνησᾶ,

Χρυσῆς Ἀρτεμᾶ,

Εἰσᾶς Φρονιμᾶ,

Ἄ̣ρτεμ-

ις.

Μεγισ-

τὼ Ἀρ-

τέμι Σω-

τείραι Ἐ̣-

υ

i[ἱ]ερατεύσασα Ἀ̣ρ̣τ̣έ̣μ̣ιδι Σω̣-

τείρῃ ἀνέθηκεν ἔτους νθ.

ἱερασαμένη̣

Ἀρτέμι Σωτεί[ρᾳ].

ἐφ’ ἱερεῖ Τει[— — —]

Ἄρτεμιν Ἀθηναί̣α̣[ν].

❦ Ἀρτεμὼ ❦ χαῖρ̣ε

τευόμενοι ἐν αὐτᾷ Ἐπι-

γόνην v Ἀρτέμωνος

τὰν ἑαυτῶν εὐεργέτ̣ιν

μόσθη δ’ αὐτῷ καὶ γ[υν]ή, πολῖτις ἀπὸ γένους, Ἐπιγόνη

Ἀρτέμωνος [αἰ]σ̣[ίοις] γ̣άμοις συνκερασθεῖσα· ἐζεύγνυν-

το γὰρ βιό[τοι]ς [κ]αὶ σώμασιν ψυχαὶ καὶ παρ’ ἀμφοτέροις

ντος δὲ Ο̣ἰκοδεσποινιανοῦ τοῦ

Σόλωνος, Ἀρτέμων Ἀρτέμω-

νος καὶ Ἑρμείας Ἰουνίου

[ο]ις Μεγάλαμ̣ π̣ό̣λ̣ι̣[ν στεφανῶσθ]αι τριακοσ-

ίαις· τὸ δ[ὲ] ψ̣άφ̣ι[σ]μα θ[έσ]θαι [ἰ]ν τοῖ Ἀρτεμισ-

ίοι. προμνάμων· Ἀν․․․․․․․, προστάται βωλ-

[τρι]άδι, ἀναγράψαι δὲ καὶ τὸ ψήφ̣ισμα̣ εἰ[ς] στήλη[ν λιθίνην, ἣν καὶ ἀναθεῖναι ἐν τῆι ἀγορᾶι ἐν τῶι ἱερῶι τῆς]

[Ἀρτ]έμι[δ]ος τῆς [Ἰω]λ̣κίας, τ[οὺ]ς [δ]ὲ στρατηγοὺς καὶ νομοφύλακας [προνοηθῆναι τῆς ἀναγραφῆς καὶ ἀναθέσεως, καὶ τὰ εἰς]

[ταῦτα ἐσόμενα] ἀνηλώμ[ατα δοῦναι τοὺς] ταμίας· γρ̣ά̣[ψ]α̣ι δὲ κ̣[αὶ πρὸς τοὺς Κλειτορίους καὶ τοὺς Πατρέας],

καὶ ἔκγονοι.

Ἀρτέμων

Ἀπολλοδότου

ΧαΝΙ․λὶς ἱαρὸν ἀνέθηκε τᾶι Ἀρτέμ[ι] τ̣ᾶι Λουσιάτι.

[Ἀρ]τέμ[ιτος Ἡμέ]ρας Λούσου.

ℎιερὰ Ἀρτέμι.

[—]θίων ἱε[—]

Ἀρ[τεμ — ?]

ἱερητεύσαντες

[Δ]εσποίναι, Ἀρτέμιτι.

[λειαν πάντων ἐτέω]ν δέκα· καὶ περὶ τούτων πάντων γράψαντες εἰστάλαν χαλκέαν

[ἀνέθεσαν ἐν τῶι ἱερῶι] τᾶς Ἀρτέμιτος τᾶς [Βραυρ]ωνίας, οὐθὲν ἐνλείποντες πάσας εὐερ-

[γεσίας ποτ’ αὐτούς· ὕστερον δ]ὲ πάλιν μετὰ ἔτ̣η τινὰ παραγενομένων Ῥωμαίων ἐν τὰν Ἑλλάδα

[εἰς στάλαν λιθίναν καὶ ἀν]ατεθῇ ἐν Ἐλατείαι ἐν τᾶι ἀγορᾶι παρὰ τὸν βωμὸν τοῦ Διὸς τοῦ Σωτῆρος,

[ἐν δὲ Στυμφάλωι ἐν τῶι ἱ]ε̣ρῶι τᾶς Ἀρτέμιτος τᾶς Βραυρωνίας· ὑπάρχειν δὲ Στυμφαλίοις ἐν Ἐ-

[λατείαι ἀτέλειαν(?), ἀσυλ]ίαν καὶ πόθοδον ποτὶ βουλὰν καὶ ἐκκλησίαν πρώτοις μετὰ τὰ προϊερά, καὶ

[τρι]άδι, ἀναγράψ̣αι δὲ καὶ τὸ ψήφ̣ισμα̣ εἰ[ς] στήλη[ν λιθίνην, ἣν καὶ ἀναθεῖναι ἐν τῆι ἀγορᾶι ἐν τῶι ἱερῶι τῆς]

[Ἀρτ]έμι[δ]ος τῆς [Ἰω]λ̣κίας, τ[οὺ]ς [δ]ὲ στρατηγοὺς καὶ νομοφύλακας [προνοηθῆναι τῆς ἀναγραφῆς καὶ ἀναθέσεως, καὶ τὰ εἰς]

[ταῦτα ἐσόμενα] ἀνηλώμ[ατα δοῦναι τοὺς] ταμίας· γρ̣ά̣[ψ]α̣ι δὲ κ̣[αὶ πρὸς τοὺς Κλειτορίους καὶ τοὺς Πατρέας],

[τ]ῶι Σινόεντι

[κ]αὶ τ’ Ἀρτέμι τᾶι Κοˉτι-

λεοῖ καὶ τᾷ ϝορθασίᾳ.

[— — — — — — — — ἀπὸ] δὲ τοῦ λευροῦ τοῦ vv

[— — — — — — — τὸν βω]μ̣ὸν τᾶς Ἀρτέμιτος v

[— — — — — — — — το]υτῶ δὲ ἐπὶ τὸ τῶ vvvv

[— — — — — — — — — — — ἐ]π’ εὐθείας vvv

[— — — — — — — — — — — τᾶς Ἀρτέ]μ̣ιτος τᾶς Ιροας

— — — — — — — — — — — — — — — — ἐπὶ τὸ Παμι-

ἐπ’ εὐθείας ․ΠΑ— — — — — — — — — — —

τᾶς Ἀρτέμιδος [τᾶς Ιροας — — — — — — — — τρί(?)]-

γωνον ἐξαγου[σ— — — — — — — — — — —]

[— — — — —]ιο[ρ —]․[—][— —]

[— — Ἀρτέμ]ωνορ

μάγειρορ

[θε]οκόλοι

Ἀρτέμων Ἀρχελά̣[ου]

Ἀσκληπιάδηρ Ἀσκληπ̣[ιάδεορ]

Λύσων Ἀγία Π. σπονδο[φόροι]

Ἀρχέλαρ Ἀρτέμωνορ̣

Ἀνφικράτηρ Ἀσκληπιάδεορ̣

Ἀρτέμων Ἀρτέμωνορ μάν[τιερ]

Ἴαμορ Φιλικῶνορ Ἰαμίδαρ Τ.

[— — — — — Ἀ]νφικράτεορ

[— — — — — Ἀρτ]έμωνορ

[καθημερο]θύταρ

Π(όπλιος) Αἴλιος Ἀρτεμᾶς Λαοδικεού[ς, νική]-

σας Ὀλυμπιάδι σκθ Ὀλύμπια α κήρυ[κας καὶ τοὺς ὑπογε]-

[— — — — — — — — — — — — ἀπὸ] δὲ τοῦ λεύρου τοῦ

[— — — — — — — — — — εἰς τὸ ἱε]ρὸν τᾶς Ἀρτέμιτος

[— — — — — — — — — — — — το]ύτω δὲ ἐπὶ τὸ τῶ

[μετεκεχήρ]ω τῶ μετὰ τ[ὴν σ]ναʹ Ὀλ(υμπιάδα)

[θεοκόλ]οι Ὀλυμπικ̣[οί· Αὐρ(ήλιος)] Ἀρτέμων Ϝ.,

[— — —στρ]ατος Κλεα̣[— — — —], Τιβ(έριος) Κλ(αύδιος)

[— — —]ι̣ος ∙ [σπονδοφόροι]· Αὐρ(ήλιος)

Ἀ[ρτ]έμων, [— — — — — —, Αὐ]ρ(ήλιος) Ἀττικός.

μ[άντ]εις· Κλαύ̣(διος) [Πολυκράτης Ἰαμ(ίδης), Κλαύδιο]ς Τισαμενὸς

Λέων ∙ Διός

Ἀρτεμεῖσις Διός

ξυλεύς

[Ἠλεί]ων ἡ π̣[όλ]ις κ̣[αὶ ἡ Ὀλυμπικ]ὴ ❦

[βου]λὴ Τι(βέριον) [Κ]λαύδιον Ἀρ[— — — Ἀρ]τεμᾶ, ❦

[γυμνασιαρ]χ̣ήσαντα ἐκ [τῶν ἰδίων] ἐπὶ τῆς ❦

[σ․․ʹ Ὀλυμπιάδ]ος ἀρετῆς [ἕνεκα Διὶ Ὀ]λ̣υ̣μπίῳ. ❦

․[— —]σαῖο[ς] [Ἀρτε]μᾶ ἐκ τῆς αὐ̣[το]ῦ δια❦-

❦θ[ήκη]ς τὴν [εἰκόνα α]ὐτοῦ ἀν̣[έθηκ]ε. ❦

— — — — —λον ἄχρι ΙΜ— — — — — — — — —

[— εἰς] τ̣ὸ ἱερὸν τᾶς̣ Ἀρ̣[τεμιτος — — — —]

— — —Σ̣ΠΟΡΘΑΣ κατὰ τ̣[ὰν — — — — — — — —]

Ἀρτέμιδ[ος].

Ἐνυαλίου. Ἀρτέμιδος.

Μάτρω[ν] Διωνιούσιο[ς]

Εἱραΐδ[α] Ἀρτέμιδι

[Εἰλ]ειθιουίη.

[— — —]νε̣ις Λο[υ]σιμάχω τὰς θουγ̣ατέρας Καραΐδα κὴ

Μελανθίδα Ἀρτέμιδι Εἰλειθουίη.

Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Ἑρμῆς

Ἀρτέμων

Ὑγιανός

Καφισίας Εὐδήμου

Ἀρτεμίδωρος Ἀσάνδρο[υ]

Ἀρ[μό]ξενο[ς] Διονυσίου

Μνάσων καὶ Ἀθηνὼ v Ζωπυρείναν

τὴν θυγατέρα ἱερατεύσασαν Ἀρτέ-

μιδι Αὐλιδείᾳ.

ων τὴν ἱέρ[ει]-

αν τῆς Ἀρτέμι-

δος Χαροπεῖναν

Ἐνπέδωνος ἄρχοντος, μηνὸς Θηλουθίου πεντεκαιδεκάτῃ, Πολιαρχὶς Κράτωνος ἀντίθησιν

τὴν ἰδίαν θεράπαιναν Καλλὼ ἱερὰν τῇ Ἀρτέμιδι Εἰλειθυίη παραμίνασαν ὡς ἂν ζῇ,

τὴν ἄνθεσιν ποιουμένη διὰ τοῦ συνεδρίου κατὰ τὸν νόμον· παρῆν Πολιαρχίδι ὁ ἀνὴρ Καφισόδωρος

[Ἑρμαΐ]ω κὴ Πολιαρχὶς Κράτων[ος, πα]ριόντος̣ αὐτῆ τῶ ἀνδρὸς

[Καφι]σοδώρω, ἀντίθε[ντι] τ̣ὸν ϝίδιο[ν δο]ῦλον Ἀρτέμωνα ἱαρὸν

[τεῖ Σ]αράπι, τὰν ἀνάθεσιν [ποϊ]όμενει διὰ [τῶ σου]νεδρίω κὰτ τὸν νό-

[Ἑρμαΐ]ω κὴ Πολιαρχὶς Κράτων[ος, πα]ριόντο[ς] αὐτῇ τῶ ἀνδρὸς

[Καφισ]οδώρω, ἀντίθε[ντι τ]ὸν ϝίδιο[ν δο]ῦλον Ἀρτέμωνα ἱαρὸν

[τεῖ Σ]αράπι· τὰν ἀνάθεσιν [ποϊ]όμενει διὰ [τῶ σου]νεδρίω κὰτ τὸν νό-

Ἐνπέδωνος ἄρχοντος, μηνὸς Θηλουθίου πεντεκαιδεκάτῃ, Πολιαρχὶς Κράτωνος ἀντίθησιν

τὴν ἰδίαν θεράπαιναν Καλλὼ ἱερὰν τῇ Ἀρτέμιδι Εἰλειθυίῃ, παραμίνασαν ὡς ἂν ζῇ·

τὴν ἄνθεσιν ποιουμένη διὰ τοῦ συνεδρίου κατὰ τὸν νόμον· παρῆν Πολιαρχίδι ὁ ἀνὴρ Καφισόδωρος

κὴ Λουκῖνα Λούκωνος

ἱαρειά[ξ]ασα Ἀρτέμιδι

Σωτείρη τὸν ναὸν

οῦ Ἀνταγόρου Ὀτ[ρ]υνέ[ως, ὁ ἱερε]-

[ὺ]ς τῆς Ἀρτέμιδος Καλλίστρα-

τος εἶπε· ἐπειδὴ Ἀντάγορος Ἀνταγό-

Λυκομήδης Ἀφροδισίου, Νικοτέλης Ͻ,

Θεοκλῆς Σωτίωνος, Ἀρτέμων Καλλίππου,

Ἡρακλᾶς Ζωπύρου, Λύκος Ζωπύρου,

Ἀρτέμων.

[Ἀ]ρτεμίδ[ωρο]ς.

Ἀρτέμων.

Αὐρ(ήλιος) Παρμένων καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Αὐρ(ηλία) Εἰσιδότη

Ἀρτέμισιν Πραίαις χαριστήριον.

Αὐρ(ήλιος) Κάσθα-

λος Ἀρτέ-

μιδι Ἀγρό-

τιδι χαρι-

[πέ]νταθλος

[— — — — Ἀρ]τεμιδώρου Σελευκεὺς ἀπὸ Τίγρεως

[παῖ]δας πάλην

[Ἀρτ]έμων Ἀσκλ[— — — — — — —]

ἐνείκων· σαλπιστ[ής]

Ἀρτέμων Μενίππου Μυλασ[εύς]

κῆρυξ

Ἀρτεμείς.

Ἀρτεμιδώρα.

Ἀρτεμίδωρος.

Ἀρτεμόκλια.

Ὀλυππίχην Ἁγίου θυγατέ-

ρα, ἱερατεύσασαν Ἀρτέμιδι

Αὐλιδεί%⁸⁰αι.

ποιητής· Ἀθανίας Φρύνωνος Ταναγραῖος

αὐλητής· Ἀρτέμων Μύρτονος Θηβαῖος

αὐλῳδός· Παρμενίων Παρμενίωνος Ἀθηναῖος

ποιητής· Ἀθανίας Φρύνωνος Ταναγραῖος

αὐλητής· Ἀρτέμων Μύρτονος Θηβαῖος

αὐλῳδός· Παρμενίων Παρμενίωνος Ἀθηναῖος

[ητ]ῇ στέφανον χρυσοῦν ἀπὸ χρυσῶν δʹ καὶ ἡμίσους· καὶ Διογένει Λεωνίδου Θηβαίωι δευ̣-

[τε]ρεῖον ἀττικοῦ μʹ· Ἀρτέμωνι αὐλητῇ στέφανον ἀπὸ χρυσῶν εʹ καὶ ἡμίσους καὶ ὀ[βο]-

[λο]ῦ καὶ ἡμιωβελίου· καὶ Κλειτοφῶντι Ἀθηνοδότου Ἀθηναίωι δευτερεῖον ἀττικοῦ [νʹ]·

Λόγιον.

Ἀρτεμὼ

χρηστὴ

εὐσεβίης ἅμα καὶ πινυτῆς τήνδ’ οὕ[νεκα δῆμος]

[σ]τῆσεν Καλλιρόην Ἀρτέμιδος πρόπολον.

[ε(?) — — — — — — ἐπ]οίησε

[— — ἐγκώμιον ἐπικ]ὸν(?) Ἀρτε-

[μ— — — — — — — —] τραγῳ-

[δὸς — — — — — — —]ς· χορα-

Ἑρμαΐου

Ζώπυρος Ἀρτέμωνος

Χαρίδαμος Εὐρίωνος

Σφόδρις Βάκχωνος

Ἀρτέμων καὶ Ἀριστο[κ]λῆς

οἱ Νικάνορος, Εὔξ[ε]νος

γραμματίδδοντος Φιλοξένω Γλαύκω [— — — — — — — — — — —]

[Ἀρ]τεμισία Ταραντῖνα σιΟΚ̣λάδος Θιοδώρα Θ[— — — — — — — —]

[Ταρα]ντῖνον [ῥ]άμ̣ματ’ ἔχον· Ἀριστὼ Ταραντῖνον πα[ρπόρφυρον],

[Ἀρτε]μ̣ισία.

[τὴν θ]υγατέρα Φιλίππη[ν]

[Ἀ]ρτέμιδι Εἰλειθυίᾳ.

[Φλαουία Δορ]-

κυλὶς Ἀρτέμ[ιδι]

Εἰλειθυίῃ

[— — — — — — — — — —]τερίδαο καὶ Ἐ-

[— — — — — Ἀρτέμιδι Εὐ]κλείᾳ ἀνέθηκ-

[αν].

τιγενίδης Κολωναντιοχεὺς

τραγῳδός· Μ(ᾶρκος) Αὐφίδιος Ἀρτε-

μίδωρος Κορίνθιος ∙ κωμῳδός·

Μ(ᾶρκος) Εὐτυχιανὸς Ἀθηναῖος

καινῆς κωμῳδίας· Ἀντιφῶν Ἀθηναῖος ποιήσε-

ως καινῆς τραγῳδίας· ΑΡΤΜΙΩΝ Ἀρτέμων Ἀρτέ-

μωνος Ἀθηναῖος ὑποκριτὴς καινῆς τραγῳ-

δίας· Ἀγαθήμερος Πυθοκ̣λέους Ἀθηναῖος χοραύ-

πένταθλον

Οὐλιάδης Ἀρτεμισίου Χρυσαορεύς

πάλην

Μενοίτας Ῥούφου

Ἀρτεμίδωρος Σωτήρου

Ἀνίκητος Σωτήρου

Διονύσιος Πυθοδώρου

Ἀρτέμων Θεοξένου

Καλλικλέους ἄ̣ρχοντος

Σφόδρις Βάκχωνος Ἀ[ρ]ιστίδου

Ἀρτέμων καὶ Ἀριστο[κ]λῆς

οἱ Νικάνορος, Εὔξ[ε]νος

Σώ̣[τω]ν Ἀρι․․․ου Χαροπιᾶ[ς]

[Ἀρ]τέμωνος

Αρ— — — — —

Ἀχαικὸς

Ἀρτεμιδώρου

Εὐάρεστος

Δάμων Ἀρτέμωνος,

Ἐπαφρᾶς Ὀνησίμου

Δημυλᾶς Ἀρτέμωνος

σαλπιστὴς

[Ἀρτ]εμίδωρος Ἀμφοτερίδου Θηβαῖο[ς]

κῆρυξ

χοραύλης̣

Μ(ᾶρκος) Ἄντιος Ἀρτεμίδωρος Ἀλε-

ξανδρεύς, v σατυρογράφος

καινῆς κωμῳδίας Ἀντιφῶν Ἀθηναῖος, ποιήσε-

ως καινῆς τραγῳδίας Αρτμιων Ἀρτέμων Ἀρτέ-

μωνος Ἀθηναῖος, ὑποκριτὴς καινῆς τραγῳ-

δίας Ἀγαθήμερος Πυθοκλέους Ἀθηναῖος, χοραύ-

τιγενίδης Κολὼν Ἀντιοχεύς,

τραγῳδὸς Μ(ᾶρκος) Αὐφίδιος Ἀρτε-

μίδωρος Κορίνθιος, κωμῳδὸς

Μ(ᾶρκος) Εὐτυχιανὸς Ἀθηναῖος,

πένταθλον

Οὐλιάδης Ἀρτεμισίου Χρυσαορεύς,

πάλην

— — — Ἀρ[τέ]μ̣ι[δι Ἀρ[τά]μ̣ι[δι?]

[Φλαουία Δορ]-

κυλὶς Ἀρτέμ[ιδι]

Εἰλειθυίηι̣ vac.?

[τὴν] θυγατέρα Φιλίππη[ν]

Ἀρτέμιδι Εἰλειθυίᾳ.

Νικάνωρ Ἀρ̣[τ]έμωνος

ἀγορανομήσας καὶ ἐπιμε-

καὶ τῇ πόλει τὸν ναὸν

Ἀρτέμιδι Σωτείρᾳ

Σκύλαξ Σκύλακος

κὴ Λουκῖνα Λούκωνος

ἱαρειάξασα Ἀρτέμιδι

Σωτείρη v τὸν ναὸν

ἁζομένη κούρην Λητωΐδα εἰοχέαιραν

Ἄρτεμιν Ὀρθωσίην πόλεως περὶ τείχεα πάντα

εἴμι ἱερηῒς ἐγὼ Ἀσκληπιάς, ἐκ δὲ τοκήων

[Φαυστ]είνου ἱέ[ρ]-

[ει]αν Ἀρτέμι[δ]-

[ος Σ]ωτείρας εὐσ[ε]-