Ἀπόλλων τὸ ζʹ

Διονύσιος Λευκίω

Ἀπόλλων τὸ ηʹ

φανωκέναι αὐτὸν χρυ[σῶι στεφάνωι καὶ ἀξιοῖ δεδόσθαι]

αὐτοῖς παρ’ [ἡμῶν ἔ]ν τ[ε τῶι θεάτρωι τοῖς Διονυσί]-

οις στεφαν[ῶσαι αὐτόν, καὶ στῆσαι στήλην ἐν τῶι]

ἱ̣ερὸς

Διονύ-

σου.

ἱ̣ερὸς

Διονύ-

σου.

[ἱ]ερὸς Δ-

[ιο]ν̣ύσου.

[καὶ] ὁ φύσει υἱὸς αὐτοῦ

[Κ]αλλιστῆς, Διονύσωι

κατὰ πρόσ|ταγμα.

[— —]η Διονύσῳ

[ἀνέ]θηκα. ❦

Μ(ᾶρκος) ∙ Αὐρήλιος ∙ Διονυσόδωρος ∙ ἔθηκα τὴν

σορὸν ἑαυτῷ ∙ καὶ τῇ συμβίῳ μου Αὐρηλί[ᾳ]

Πρείμῳ ∙ καὶ ∙ Μ(άρκῳ) Αὐρηλίῳ Ἑρμείᾳ ∙ καὶ Αὐρηλίᾳ

Διονυσοδώρᾳ ∙ καὶ ∙ Αὐρηλίᾳ Εὐημερίᾳ ∙

ε̣ἰ δέ τις ἀνοίξας ἕτερον ∙ νεκρὸν ἢ ὀστέ[α]

Αὐρήλ[ιος]

Διον[ύσιος]

χα[ῖρε].

τος τὸ γʹ, πατὴρ πατρίδος, συνόδῳ θυμελικῇ περιπο-

λιστικῇ τῶν περὶ τὸν Διόνυσον τεχνειτῶν ἱερονεικῶν στεφα-

νειτῶν vacat χαίρειν·

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ ὑός, θεοῦ Νέρβα υἱωνός, Τραιανὸς Ἁδριανὸς Σεβαστός, ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας

τὸ ιηʹ, ὕπατος τὸ γʹ, πατὴρ πατρίδος, συνόδῳ θυμελικῇ περιπολιστικῇ τῶν περὶ τὸν Διόνυσον τεχνειτῶν ἱρονεικῶν στεφανει-

τῶν vacat χαίρειν· vacat

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Τραιαν[ο]ῦ Παρθικοῦ ὑός, θεοῦ Νέρουα υἱωνός, Τραιανὸς Ἁδριανὸς Σεβαστός, ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ιηʹ,

ὕπατος τὸ γʹ, πατὴρ πατρίδο[ς], συνόδῳ θυμελικῇ τῶν περὶ τὸν Διόνυσον τεχνειτῶν χαίρειν· ἐγὼ μὲν τὸ ἐμαυτοῦ ἔθος φυλάσσων δίδωμι

ὑμεῖν τὴν ἀνάπτωσιν, ἐπεισάγειν δὲ ταῖς πόλεσιν ἀναλώματα, ἃ μὴ πρότερον ἐτέλεσαν, οὐκ εἴθισμαι· τὰς μέντοι νενομισμένας ἀναπτώ-

vs. erasus

[ ] τᾶ πόλει· Ἀ[ρτ]εμίδωρος Διονυσίω ․․ΟΩ̣

παίδε̣[ς] Σ[․․․․ε]ιοι — — — rasura

[μον τὸν Πριηνέων, καὶ παρακαλέ]σει Πριηνεῖς ἀναγγεῖλαι τὸν [στέφ]ανον το[ῦ δήμου]

[καὶ παρ’ αὐτοῖς ἐν τῶι θεάτ]ρωι ἐν τῶι ἀγῶνι τῶν Διονυσίω[ν] ὅτ[α]ν [ἡ πόλις πρῶτον]

[συντελῆι τοὺς χοροὺς, ὅτι· ὁ] δῆμος ὁ Παριανῶν στεφανοῖ χρυ[σ]ῶι στ[ε]φάνωι [τὸν δῆ]-

[κ]αθάπερ ἀξίαισι Παρίανοι, ἔν τε τοῖς Ἠρακλέοισι τῶ

[ἄ]γωνι τῶ γυμνίκω καὶ ἐν τοῖς Διονυσίοισ[ι] τῶ ἄγωνι

[τ]ῶν τραγώιδων· τᾶς δὲ ἀναγορεύσι[ος] ἐπιμέλεια[ν]

[π]οήσασθαι ἐμ μ[ὲν] τοῖς Ἠρακλέοισι [τ]ὸν γυμνασίαρχο[ν],

[ἐν] δὲ τοῖς Διονυσί[οισι] τὸν χορ[οσ]τάταον· τὸ δὲ ψάφισμ[α]

[το]ῦτό τε καὶ τὸ Παριάν[ων] ἀνάγραψαι τοὶς ἐξετάσται[ς]

[— — — — — — — — — — — — — — ὑπὸ τῆς πόλεως ἢ καὶ ὑ]πὸ τῶν ἰδίων πολιτῶν,

[καὶ ὁ γραμματεὺς δὲ ὁ συναποσταλεὶς αὐτῶι Διονύσι]ος Μέλανος παρείσχη-

[ται πᾶσαν τὴν καθ’ ἑαυτὸν χρείαν καλῶς καὶ φιλο]πόνως καὶ μετὰ πάσης

[Θεοδώρου κατὰ δὲ υἱοθεσίαν Ἰσιοδώρου, ἱερέα Ἴσ]ιδος, καλῶς καὶ δικαίως

[ τὰς δίκας δικάσαντα· ἐπαινέσαι δὲ καὶ τὸν γρα]μματέα Διονύσιον Μέ-

[%⁸¹λανος, καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν τὴν παρεπιδημί]αν καλῶς καὶ φιλοπόνως

φάνων [κ]α[ὶ τῆς εἰς τὴν εἰς τὴν προεδρίαν] κλήσε[ως] ἐπιμεληθῆναι τοὺς τιμούχους ἐν

τοῖς πρώτοις Διον[υσίοις· ἵνα δὲ Μυλασεῖς] εἰδῶ[σι πᾶσ]αν τὴν εὐχ]αριστίαν τοῦ

δήμου, ἀποδεῖ[ξαι πρεσβευτήν, ὃς καὶ παραγε]νόμενο[ς εἰς Μύλασα τὸ] ψήφισ-

Ἀριστομένου, Ἡγεκρά-

της Διονυσίου,

Δημήτριος Εὐμένους.

ν

Πολύδωρος Διονυσοδότου,

Στράτηγος ․․5․․οθέου.

Ὀφέλλιος Πωλίων ἑαυτῷ

καὶ Καικιλίᾳ Διονυσίᾳ

γυναικί.

Δημόφιλος

Διο[νυσ]ίου.

ιτῶν τῷ

[Διο]νύσῳ

Μένανδρε

Διονυσίου

χαῖρε.

Ἀπολλόδοτε

Διονυσίου χαῖρε.

ιος

Διονυσίου

Ποσίδεος ιτου τοῦ Ἀθ[ηναίου

Κορνήλιος Γάϊος, Κορνήλιος Ζωπύρου, Ζώπυρος Ζωπύρου, Ληναῖος

Ληναίου Ποπλίου, Διονύσιος Λούκιος, Τανάρου Ζοῦλος καὶ υἱοὶ

αὐτοῦ Διογένους τῆς Εὐτυχου— — υἱός

Σεβαστῷ Εὐσεβεῖ

καὶ θεῷ Διονύσῳ κ(αὶ) μυσταῖ[ς]

Τι. Κλαύδιος Ῥοῦφος

[γυναικὶ] Βουλομνίᾳ? καὶ τῷ προσφι[λεῖ]

[θρεπτῷ?] Μ. Οὐλ[πίῳ] Διονυσίῳ.

]ορος αυρου Λ. Ἀγρίπας

]ανος Αὐρ. Χαρίδημος Αὐρ. Διονυσισ

]ος Γ. Δομια [Ἀ]ρτεμίδωρος

συνχωρηθῆναι ἑαυταῖς τόπον ἐν τῇ ἀνδρήᾳ ἀγορᾷ ἐπὶ τοῦ προγονικοῦ αὐτῆς συνε-

δρίου τὸν ἀπὸ δύσεως τοῦ ἀνδριάντος τοῦ ἀδελφοῦ αὐτῆς Διονυσίου τοῦ Ἀσκληπι-

άδου· δεδόχθαι τῷ δήμῳ· δεδοκιμάσθαι τε τὴν εἰκόνα καὶ ἐξεῖναι αὐταῖς ἀνα-

τε τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι ἀναγνῶναι, καὶ τοῖς

Διονυσίοις ἐν τῶι θεάτρωι στεφανῶσαι καὶ τὰς

τιμὰς ἀναγγεῖλαι, καὶ τόπον αἰτοῦνται ἐν τῆι ἀγο-

ἐπὶ Ἀριστάνδρου τοῦ Ἀπολλο[φάνου ἀρχιθέωρος Ἀπατούριος ?]

Σωσιβίου καὶ θεωροὶ Οἰνόβιος Εὔνεω, Ἱκέσιος Διονυσίου ἀποσ[ταλέντες ἀπέδωκαν τάδε τὰ]

ψηφίσματα παρὰ Ῥοδίων· ἐπὶ ἱερέως Ἀρατοφάνευς Σμινθίου, πρυτανεύο[ντος — — —]

[ἔδοξε]ν τῶι δήμωι· Ἀργαδεῖς ἐπρυτάνε[υεν]·

[Δημήτ]ριος Διονυσίο ἐπεστάτει· Θεμίστ[ιος]

[— — —]ύλο ἐγραμμάτευεν· Διαφο․․ς Μ[— — —]

]Λικ. Μάξιμος, Ἀπολλωνίδης Μάρκου,

]όδωρος βʹ, Ναι. Ἀτακι. Πολύκτητος, Διονύσις Ἄνδρων,

]υος Ἀπολλωνίδου, Σύνφορος Ἀρτεμιδώρου,

[Μηνοφά]νης Μ[αρ]κιανοῦ

[Διονύ]σιος Διονυσίου

[Μη]νοφάνης Ἀλκέτου

[Μ]ένανδρος Δημητρίου

[Δ]ιονύσιος Μηνοφίλου

[Δ]ημοφῶν Διονυσίου

[Φι]λοκράτης Μηνοφίλου

[Ἑρ]μόδικος Μενάνδρου

[Μ]ηνόφαντος Διονυσίου

[Τ]ιμοκράτης Ἀσκληπιοδώρου

[Δ]ημοφῶν Μόσχου

[Μ]ενίσκος Διονυσίου

[Μ]ενέλαος Ἀττάλου

[Μέ]νανδρος Πολεμαίου

[Διο]νύσιος Διονυσίου

[Ἀπο]λλώνιος Ἀπολλωνίου

[Δημ]οχάρης Νουμηνίου

[Μη]νόδωρος Διονυσοδώρου

[Ἀρ]τεμίδωρος Σωστράτου

Τελεσίας Ἀνδρονίκου

Μηνόθεμις Διονυσίου

Μηνόφιλος Μηνοφίλου

Εὔμηλος Μηνόμλου

Διονύσιος Διονυσοδώρου

Ἀπολλώνιος Μηνοφίλου

Διονύσιος Μηνοδώρου

[Μ]ηνόφαντος Ἀπολλωνίου

[Μ]ενίσκος Τιμαίου

Διονύσιος Μηνοφίλου

Μενοίτας Αἰσίμου

Μηνόδωρος Δημητρίου

Θεόδοτος Διονυσίου

Μενοίτας Πραξίου

Μηνόδοτος Σωτάδου

[Δ]ιονύσιος Ἀρτεμιδώρ[ου]

[Ν]ίκανδρος Ὀλυμπίχου

Μηνόφιλος Ἀριστάρχο[υ]

Διονύσιος Νουμηνίου

Φιλόξενος Ἀσκληπιάδ[ου]

Ἀγαθοκλῆς Διονυσίου

Ποσειδώνιος Ἑρμοκρά[του]

Μητρόδωρος Μητροδώρου

Ἀρτεμίδωρος Διονυσί[ου]

Μηνόδωρος Μενίσκο[υ]

Ἀσκληπιάδης Μενίσκ[ου]

Ἀπολλόδωρος Διονυσ[ίου]

Θεότιμος Μειδίου

Ἀπατούριος Φιλίου

Ποσειδώνιος Διονυ[σίου]

Ἡρακλείδης Αἰσήπ[ου]

Εὐχάριστος Καρικοῦ φι(λοτ.),

Διονύσιος Φιλήτου φι(λοτ.),

Σενεκᾶς Νεικίου φι(λοτ.),

[— —]α̣κ̣κ̣[— ]ς Διονύσιος β[ασιλεύς], [

[Τε]λεσφορίων Ἀσκληπιάδου βα(σιλεύς),

Ἀντίπατρος Ἀπολλωνίου

Ἀρτεμίδωρος Διονυσοδώρου

Διοκλῆς Ἀρχεβίου

[Μν]ησίλοχος Μαιανδρίου

Διονύσιος Ἀριστάρχου

Δάμων Δημητρίου

Ἀπολλώνιος Σωκράτου

Βίων Διονυσίου

Βάκχιος Διονυσίου τοῦ Βακχίου

Δίων Μαιανδρίου

Ἐπαφρόδειτος βʹ, Θείβας φι., [

Π. Αἰλ. Κορνηλιανὸς Διονύσιος φι., [— — —]μος̣

Γάϊος Σαλλουστίου Σέξ. Σερβείλιος Τρόφι[

άσαντες τὸν Ταυρεῶνα ἐ[πὶ ἄρχοντος — —

ου Διονυσίου· Μητρόδ[ωρο]ς βʹ ἀφηγούμεν(ος),

Τι. Κλ(αύδιος) Τιτιανὸς Φίλων π[ρ]υτα(νάρχης), Μᾶ(ρκος) Μητροδώρου φύλ(αρχος)

Γ. Μαίκιος Σωτήρ,

Ἀσκληπιάδης Διονυσ(ίου)

Ἀγαθόπου[ς — — — ]

Διονύσιος [ — — — ]

Μ. Ἰούλιος Σ[— — —]

Ἀλκιβι[άδης — — — ]

Διονύσιο̣[ς — — — ]

Μηνόδω[ρος — — — ]

Ἀπολλόδωρος Ἀπολλωνίο

Δίφιλος Διονυσο[δώρο]

Μακαρεὺς Ποσειδωνίω

Ἀσκληπιάδης Μειδίου

Μητρόδωρος Διονυσίου

καὶ ἐν τοῖς Φιλεταιρέοις

[Π]όπλιος Οὐαλερίου Ἀγαθήνωρ βʹ

Ἰούλιος Ἐπισα[ ] Διονύσιος Οὐαλέριος

Διοσκουρίδης Σατυρίωνος, Ζώπυρος Ἑρμοδωρ[ος Ἑρμοδωρ[ου?

Ἀγάθων Δαδᾶ Ἡρεων Οὐαλέντος

Κότυς Χρηστοῦ Διονύσιος Ὀρφεος

[τη]γῶν καὶ φυλάρχων τῶμ με-

[τὰ] Ἑρμοδίκου τοῦ Διονυσίου

[καὶ] τῶμ μετ’ Ἀριστολόχου τοῦ

[τ]εσσεράκοντα· ἔγγυος

[Διο]ν̣υσόδοτος τ[οῦ — — — ]

όχου.

Διον-

υσί-

Ἀριστίων Ἀριστίωνος

Διονύσιος Ἀριστίωνος

Ἀρτεμίδωρος Κλειμάνδρου

Θεόκριτος Θεοκρίτου

Ἀρχέβιος Ἀρχεβίου τοῦ Διονυσίου

Ἀρτέμων Ἀρτέμωνος

Ἀγίας Δημητρίου

Διονύσιος Διονυσίου

καὶ ἐπαγωγοί· Διονύσιος Σωτῆρος

Διονύσιος Σωκράτου

Ποσειδῶνι καὶ Ἀφροδείτῃ Ποντίᾳ

Θεόδοτος Θεοδότου,

Διονύσιος Εἰσάρχου,

Κτησίβιος Ἑρμώνακτος,

Διονυσίου τοῦ

Κανδιονος.

τοῦ Νουμηνίου.

Διονυσίου

τοῦ Βακχίου.

ὃ κατεσκεύασεν αὐτῇ

Διονύσιος Ἀπολλωνίου

ὁ ἀνὴρ καὶ ἑαυτῷ

Διονύσιε Μήνιδος

χαῖρε, καὶ Κλέανδρε

ὑπόμνημα Ποτάμωνος τοῦ Ἀλεξάνδρου

ὃ κατεσκεύασεν αὐτῷ ἀδελφὸς Διονύσιος Ἀλεξάνδρου.

Διονυσίου

τοῦ Διονυσίο[υ].

σῆμα δέ μοι τοῦτο ἐπόησε φιλίης χάριν ἐνθάδε Οὐνίων,

οὔνομα δ’ ἦν μοι τὸ πρὶν Διονύσιος,

Ἀπρηνῶν δ’ ἀνεθρέψατο γαῖα·

Διονυσοδώρου τοῦ

Πυθέου.

"Διονυσόδωρε χαῖρε"· "καὶ σύ γε, ὦ φίλε·

τὸ νῦν ἔχον γείνωσκέ με ὧδε κείμενον,

Διονύσιος Ἡροδότου

[μ]ισθωσάμενος Προθύμου

Μηνόδωρος βʹ

Διονύσιος Μενεμάχου

Διοκλῆς βʹ

Κλέωνος [τοῦ Τληπο]λέμο[υ]

Διονυσίας τῆς Ἄρχοντος.

Ζεὺς Χαλάζιος Σώζω̣[ν].

ἐ̣πὶ Δ̣ιον[υσί]ου

Relief

Διονυσόδωρος [

Διοκλῆς Μενε[

ἱερώμενος] Κόρης τῆς Σωτείρας

Ποσειδῶνι κ]αὶ Διονύσῳ.

χαῖρε.

Διονύσιε

Τιμολάου

[ — — — Διονυ]σ̣ίο̣υ̣ ὁ καὶ Πατερίων [ — — — ]

χαῖρε.

Ἀγά[θ]ων Διονυσίου Διοσκόροις κατ’ εὐχήν.

ὑπόμνημα

Διονυσίας Διονυσίου ὃ κα-

τεσκέβασεν κατεσκεύασεν αὐτῇ Μηνό-

ος χαῖρε.

Διονύσιε

Μειδίου

χαῖρε.

Θέων Διονυσίου

χαῖρε.

[ — —]ηνίου τοῦ Διονυσίου.

δὲ καὶ στήλην [λε]υκὴ[ν λιθ]είαν πρὸ τοῦ γυμνασίου ἐν τῆι κατασκευ-

αζομένηι στοᾷ [τῷ δήμ]ωι ὑπὸ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ Διονυσίου τοῦ

Οἰνιάδου ἐκ τοῦ ἰδίου βίου ἐφ’ ἣν ἐν τῆι συντελουμένῃ ὑπὸ τοῦ δή-

Μενάνδρου

τοῦ Διονυσίου.

[ ]άγοντα τὴν κώμην ἀϊδίῳ·

[ Δ]ιονυσίου ἐπανγειλάμενον

[ Α ]Μ ἀϊδίῳ·

[νγειλάμ]ενον Α Μ ἀϊδίῳ·

[Διονυσ]ι̣όδοτον Ἀλεξάν-

[δρου πο]ήσαντα γλωσσόκο-

Διόδωρε

Διονυσίου χαῖρε.

Δημήτριος Ὀρέστου μετὰ τῆς μητρὸς

καὶ τῶν ἀδελφῶν Διονύσωι Ἀττου-

κ̣λίου εὐχήν.

Ἀπολλώνιε

Διονυσίου

χαῖρε.

Διονύσιε

Ἀσκληπιάδου

Τάδου το[ῦ]

Διονυσίου.

Μενεκράτης Ἀπολλωνίου

Μηνόδωρος Διονυσίου

Μηνόφιλος Μειδίου

Πρόξενος Ξεινιάδου

Διονύσιος Προξένου

Διονύσιος Εὐξένου

Ἀσκληπιόδωρος Εὐξένου

Relief

[θυγ]άτηρ Ἀφφία, υἱὸς Διονύσιος, ἀνὴρ Μητρόδωρος

[γλυ]κεροὶ Διονύσιος καὶ Κλεοπάτρα· ὑγιαίνε[τε].

Relief

Διονύσου.

πλήσαντα μίτον αὐ-

τίκα μοιρῶν ᾧ Διο-

νύσεις γενέτης καὶ

Ἄφφιον μήτηρ γλυκε-

Διὶ Ὠφελίῳ

κ̣αὶ Διονύσῳ

Π̣ο̣τ̣[άμω]ν̣ Φ[—

ως Ἁδριανῶν ἀνέσ-

τησεν τὸν Διόνυ-

σον ἐκ τῶν ἰδίων·

[— — ἱε]ροῖς(?) το[— — —]

[— — — Δ]ιον[υσ(?)— — — —]

ἡρώιδ․․

Διονυσοδωρο․

․․․․․․․․․ [Νικ]άνορος

․․․․․․․․․ [Διο]ν[υ]σίου

․․․․․․․․ [Ἀρ]χίο[υ]

[ἡμε]τέρου δήμου κ[αὶ τῶν Ῥωμ]αίων καὶ τοῦ κοι-

[νοῦ τ]ῶν περὶ τὸν Κ[αθηγεμόν]α Διόνυσον τε[χ]νι-

[τῶν] μεῖναι ἡμῖν εἰς ἅπ[αντα τὸ]ν [χ]ρόνον τὴν πρὸς

[εἴ]ς τε τὴν κατασκευὴ[ν τῶν π]ινάκων καὶ τἄλλα

[πρ]οέσθαι Εὐκλῆν καὶ Δ[ιονύσι]ον τοὺς ταμίας

[ἀφ’] ὧν [χ]ειρίζουσιν προ[σόδων].

Ἀθήναιος

Διονυσοδώρο[υ].

Διονύσιος Ἀσκλάπωνος

χαῖρε.

Δι[ο]νυσιά̣[δης τοῦ δεῖνος καὶ Μενεκρ]άτης [Με]νεκράτο[υς ethnicum?] ἐπόησαν.

Δι[ο]νυσιά̣[δης e.g. Διονυσίου καὶ Μενεκρ]άτης [Με]νεκράτο[υς Ῥόδιοι] ἐπόησαν.

Artists' Signature: Δι[ο]νυσι[άδης τοῦ δεῖνος καὶ — —]άτης [Με]νεκράτο[υς ethnic?] ἐπόησαν fr. A-C.

Giant: [Πα]λαμνεύς fr. A. Giant: [Πελ]ωρεύς fr. B.

μῶν. ὅπερ κρίνω, ἀναγ̣ραφῆναι εἰς τὸ ἱερὸν

τοῦ Διονύσου̣, ὅπως ὑμῖν ἀσφαλὲς καὶ ἴσον

τοῖς νόμοι̣ς εἰς τὸν λοιπ̣ὸγ χρόνον ὑπάρ-

Δημητ[ρ]ία Διονυσίου,

γυνὴ δὲ Ἡρακλίδου.

[βασιλεὺς Ἄτ]τ̣αλο[ς βασιλέως Ἀττάλου]

[τὸν δεῖνα, ἱ]ε̣ρέα Δ[ιονύ]σ[ου Καθηγε]-

[μόνος, δι’] ἀ̣ρετὴν καὶ φ[ιλανθρωπίαν]

[Διονύσ]ωι Καθ[ηγεμόνι].

[ὁ δεῖνα] Μηνοφά̣[νου Μηνοφά̣[ντου?]

Διον̣ύσ[ωι Καθηγεμόνι]

καὶ τοῖς [— — —]

Ἐπιγόνου.

Διο[ν]υσίο[υ].

Με[— — —].

Νικάνορος.

[Διονυ]σίου.

Ἀναξιδό̣[του].

Ἀπολλόδωρος Ἀρτέμωνος γενόμενος γραμματεὺς δήμου τὸν πυλῶνα καὶ τὸ ἐν αὐτῶι ἐμπέτασμα

Διονύσωι Καθηγεμόνι καὶ τῶι δήμωι.

[Ἀ]πολλόδωρος Ἀρτέμωνος, Διονύσιος Νουμηνίου, Ἀριστόβουλος Ἡρακλείδου

[ν]ο̣μοφύλακες Διῒ Τροπαίωι καὶ τῶι δήμωι τό τε θύρωμα καὶ τὰς παραστάδας

[Ἀπολλόδωρο]ς Ἀρτέμωνος

[Διονύσιος] Νουμηνίο̣[υ]

[Ἀριστόβουλος] Ἡ̣ρ̣ακλ̣[είδου].

τοῦ συντρόφου ἡμῶν, σοῦ δὲ γαμβροῦ κατασταθέντος ὑπὸ τἀ-

δελφοῦ βασιλέως τοῦ Καθηγεμόνος Διονύσου ἱερέως καὶ συν̣-

τετελεκότος τὰ ἱερὰ ἐμ πολλαῖς σφόδρα Τριετηρίσιν εὐσεβῶς

χίαν ζῶντος ἔτι τοῦ πατρὸς κα̣[τε]σ̣π̣ε̣ίσθη ἐπὶ τὰ ἱερά, ὑπολαμβά̣-

νοντες καὶ αὐτὸν τὸν Διόνυσον οὕτ̣ω[ς βε]βουλῆσθαι ἄξιόν τε αὐ-

τὸν εἶναι καὶ τῆς τοῦ θεοῦ προστασίας καὶ̣ [τ]οῦ ἡμῶν τοῦ οἴκου. ὅ̣-

βασιλεὺς Ἄτταλος Κυζικηνῶν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι χαίρει̣ν̣· [Ἀθή]-

ναιος ὁ Σωσάνδρου υἱός, τοῦ γενομένου ἱερέως τοῦ Καθηγεμόνος Δ̣[ι]-

ονύσου καὶ συντρόφου τοῦ πατρός μου, ὅτι μὲν ἡμῶν ἐστὶ συγ̣-

γενής, οὐ πείθομαι ὑμᾶς ἀγνοεῖν, εἴ γε ὁ Σώσανδρος γήμας τὴν Ἀθη-

ον εὐσέβειαγ καὶ τὴν πρὸς ἡμᾶς εὔνοιαγ καὶ πίστιγ καὶ τῆς τοῦ Καθηγε-

μόνος Διονύσου ἱερεωσύνης ἠξιώσαμεν αὐτόν, κρίναντες αὐτὸγ καὶ

ταύτης εἶναι ἄξιον τῆς τιμῆς καὶ πρεπόντως προστήσεσθαι μυστ[ηρί]-

Διονύσιος Μηνοφίλ̣[ου]

ἱερονομήσα〚ντε〛ς ἱερονομήσας τῶι δήμ[ωι].

βευτὰς ὑμῶν μὲν Ἱκέσιον Ἀρτεμιδώρο[υ, Ποσει]-

δώνιον Ποσειδωνίου τοῦ Διονυσίου, Ἀ[ριστο]-

γείτονα Πάτρωνος, Ἀρτεμίδωρον Ἀρτ[εμιδώ]-

μὲν Μενεκράτης Διοδώρου, Φοῖνιξ Φοίνικος, Ἀρχέλαος Θεοφίλου· Ἐφεσίων δὲ Ἱκέσιος Ἀρτεμιδώ-

ρου, Ποσειδώνιος Ποσειδωνίου τοῦ Διονυσίου, Ἀριστογείτων Πάτρωνος, Ἀρτεμίδωρος

Ἀρτεμιδώρου, Μενεκράτης Μενεκράτου τοῦ Ἀρτεμιδώρου, Ἀπολλόδωρος Ἑρμοκράτου,

δῆλον ὅτι το̣[— — — — — — — — — —]

Διονύσου ∙ τη[— — — — — — — — —]

παραλαμβανο[— — — — — — — — — — —]

Ἀρτέμιδι Λοχίᾳ

Φλ. ∙ Διονυσόδωρος

μετὰ τῆς θυγατρὸς

Διονυσοδώρας,

τῆς ἱερείας,

Διονύσῳ Καθηγεμό̣ν̣[ι]

καὶ Μούσαις

[Διο]-

[νύσῳ Κα]-

θηγ̣εμό-