ἑαυτῆς vac. ἄν-

δρα Πάμφιλον.

χρη̣στὲ χαῖρε.

[αλλ]ιμάχου Καλλιμάχου Ἀναβουρη-

[ν]ῆς τῆς Παμφυλίας

τῆς γυναικὸς αὐ-

ἐπαρχίας Κύπρου, πρεσ-

βευτὴν [Λυκ]ίας Παμφυ-

λίας, αἰ[δίλιν] κερεάλιν,

σα κλυτῷ /

Παμφύλῳ κ̣[εῖ]-

μ̣ε [φ]ι̣λοτέ-

ἀνθύπατον

Λυκίας ∙ Παμφυλίας

[ἡ] λαμπροτάτη

ἑπτὰ πλειόσι ψήφοις /

ἔθνος Παμφύλων̣ πρῶτον

ἔκρεινεν ἐμέ.

Αὐρ(ήλιος) Ἀρτειμας Ἀπολλωνίου ὁ καὶ Παμφιλεὺς τὴν σωματοθή[κην ἑαυτῷ(?) — — — — —]

κνοις αὐ̣τ̣ῶ̣ν, καὶ Αὐ(ρηλίᾳ) Αρ̣[μ]α̣στᾳ

Παμφιλέ̣[ω]ς Τερμιλο̣υ̣, γυ(ναικὶ)

Κοροκου, τοῦ υἱοῦ α̣ὐ̣τῶν,

[— — —]υ Ἀξίου

[— — — Λυκ]ίας Πα[μ]-

[φυλίας — — —].

τῆς πρὸ ιʹ καλ(ανδῶν) Ἰουνίων, κατὰ

Παμφυλ(ίους) μη(νὶ) ηʹ, κβʹ ἕως λαʹ,

ἔχουσα ἀγέλιον(?) ἀτέλιον Wilh. τῶν ιʹ ἡμερῶ[ν].

εδρίαις ὑπό τε τῶν ἐν

Παμφυλίᾳ πόλεων καὶ τῶν

ἐν Λυκίᾳ καὶ τῶν ἐν Ἀσίᾳ

Πάμφυλοι Συεδρῆες ἐπίξυν[ον πάτριόν(?) τ]ε vac.

ναίοντες χθόνα παμμιγέων Ε—c.6—ΑΤΑ φωτῶν,

[ὡς καὶ πάλαι] κατεξετάσα̣[ντι καὶ διακρίνα]ντι· ἐπεὶ οὖν ὁ αὐτὸς ἐνδοξότα[τος μάγιστρος — — — ὀρ]διναρίων καὶ Πατρικίῳ vac.

[ἐ]ν συνσκέψε̣ι̣(?) ἀγομένων(?) μετὰ [— — — τοῦ] Παμφύλων ἔθνους, φέρον sic δὲ τ[ὸ — — — — — —]ηρ ἐπέδιξεν ἡμῖν πρόστ[ει]μον

— — traces— — ἀνδράσιν προσθ[— — — δοκιμά]ζομεν. ἕκαστος τοίνυν ὑμῶ[ν τὰ — — — — — —] δοκιμασθέντα γινώ[σκων]

[Γερμανικοῦ καὶ ἀντιστράτ]η̣γον

[ἐπαρχείας Λυκίας καὶ Παμφυλί]ας.

[νου Σεβαστοῦ ἐπαρ]χ̣εί-

[ας Παμφυλίας κ]α̣ὶ Λυκί-

[ας ἡ βουλὴ καὶ ὁ] δ̣ῆμος

καὶ ἐπιτελοῦντος θέμιν

Παμφυλιακὴν Τουησια-

νεῖον ἐπιβατήριον

αὖξε Πέργη ἡ κορυφὴ

τῆς Παμφυλίας

αὗξε Πέργη ἡ μηδ[ὲ]ν

[τοῦ καὶ πρεσβευ]τὴν Αὐτοκράτο-

[ρος ἐπαρ]χείας Παμφυλίας.

[τὴν καὶ ἀντιστράτηγον]

[Λυκίας καὶ Παμφυλίας].

μας ἐνκατέθηκε φίλῃ

Παμφυλίδι γαίῃ· / σῆμα

δέ μοι τύμβου μνήμης

Λεωνίδου παραγενόμενοι ἐβοή[θη]-

σαν τῆι πόλει τῆι Ἀσπενδίων [Πάμφ]-

υλοι, Λύκιοι, Κρῆτες, Ἕλληνες, Πισί-

[καὶ ἐ]πιτελοῦν[τος θέ]-

[μιν] τὸ βʹ Παμ[φυλιακ]-

[ὴν — — —]

Παιωνείνου Τουησιανοῦ καὶ ἐ-

πιτελοῦντος θέμιν Παμφυλιακὴν

Του̣ησιάνειον ἐπιβατήριον θεῶν

κ̣αὶ ἐπιτελοῦντος θέμιν

Παμφυλιακὴν Τουησιά-

νειον ἐπιβατήριον

καὶ ἐπιτελοῦντος θέμιν̣

Παμφυλιακὴν Τουησιά-

νειον ἐπιβατήριον θεῶν

ος θέμιν τὸ δεύτερον

Παμφυλιακὴν Τουησιά-

νθ

[καὶ] ἐ̣πιτελοῦν[τος θέ]-

[μιν] τὸ β Παμφ[υλια]-

[κὴν Τουησιάνιον — —]

[—]γενίου ☩ καὶ ἐππὶ τοῦ λ[— α[—] — — — — τὸ]

[—] π̣ρετώριν τοῦ περιβλέπτο[υ κόμητος Παμφυλίας]·

[—] ❦ τῷ τὰς θήκας [— — — — — — — — — — — —]

Σωτῆρι Παμφύλωι

ἐπηκόωι Ἀπόλλωνι

[νοῦ Σεβα]σ̣τ̣οῦ ἐπαρχειῶν

[Παμφυλίασκαι Λυκίας]

[— — — καὶ ἀν]-

τιστράτηγον Παμφυλί[ας καὶ Λυκίας]

vacat

Λεπτειτάνης, ἐπίτροπον

ἐπαρχείων Παμφυλίας καὶ

Λυκίας, ἐπίτροπον Κιλικίας

ἐπὶ ἄρχοντος καὶ προηγόρου καὶ συναγωγέως τοῦ λαμπροτάτου Παμφύλων ἔθνους Αὐρ. Σειλανοῦ Νεωνιανοῦ Στασίου Περγαίου

〚Rasur auf 4-5 Zeilen〛

Παμφύλων ἔθνο[ς]

ἐ̣π̣ὶ̣ ἄρχοντος καὶ π̣[ρο]-

ηγόρου καὶ σ̣υναγω̣γέ[ως]

τῆς Παμφυλίας

[Μα]ρ̣[κ]ι̣ανοῦ Καλλίππ[ου]

ἤμην μὲν πρόσθεν κεφαλὴ

Παμφυλίδος αἴης· /

Ζηνὸς δ’ ἐκ Τακίτου

[θύ]ο̣υσιν παρ’ ἐμοὶ οὐώ[τοις]

[Π]ά̣μ̣φυλοι ἅπαντες· /

νῦν δὲ καὶ ἀρχιερεῖς εἰσὶν

αὖξε Πέργη ἡ κορυφὴ caput

τῆς Παμφυλίας!

αὖξε Πέργη ἡ μηδ[ὲ]ν

"An agonistic crown; from its top spring two palm branches with" αʹ πρώτη, sc. τῆς Παμφυλίας, i.e. Πέργη "between them;,

"below, two winged Victories hold up an oval plaque on which is another" αʹ πρώτη, sc. τῆς Παμφυλίας, i.e. Πέργη!

"Across the middle of the crown is a strip with an altar between two stars; to its right, seven figures, to its left, six figures, all in long robes and all moving to the left. Above [ll. 3-4, and below, l. 5] this strip:"

"Another agonistic crown with palm branches sprouting from the top with" αʹ πρώτη, sc. τῆς Παμφυλίας, i.e. Πέργη "between them;

below, two Victories with arms raised. Across the crown:

[νὸ]ν ․․․․․․․ Ἀσίαν?, Λυκί-

αν, Παμ̣[φ]υλ̣ί̣α̣ν̣, Φ̣ρ̣υγί-

α̣ν̣, Β̣ε̣ιθυνίαν μέχρι

Λούκιον Δομέτιον Ἀπολλεινά-

ριον, ἡγεμόνα Λυκίας καὶ Παμ̣-

φυλίας.

[κρατ]όρων ἀντιστρατήγου ἐπαρχείας

[Λυκί]ας καὶ Παμφυλίας, σεμνῷ δικαιοδ-

[ότῃ, Ξ]ανθίων ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος.

Τραϊανοῦ Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ

ἐπαρχείας Λυκίας καὶ Παμφυλίας vac.

συστησάμενον κα[ὶ τὴν ἀ]γ̣ο̣μ̣[ένην κα]-

ῶνος Κυρηναϊκῆς̣, ἐπίτροπον

Κα[ίσαρο]ς Π[αμφυλίας].

[νο]ῦ τῶν ἐπὶ τῆς Ἀσίας Ἑλλήνων καὶ ὑπὸ τῶν ἐ[ν]

[Π]α̣μφυλίᾳ πόλεων, προγόνων ὑπ̣[άρ]χοντα

[σ]τρα̣τηγῶν καὶ ναυάρχων, ἄ[ν]δρα

[πρεσβευτὴ]ν καὶ ἀντιστρ[ά]-

[τηγον Λυκίας κ]αὶ Παμφυλία[ς],

Μυρέων ἡ [βο]υλὴ καὶ ὁ δῆμ-

λαμπρὰς πόλεις Τερμησσὸν

τῆς Παμφυλίας τὴν ἀνέκαθεν

συνγενίδα καὶ τὴν Καισαρέων

Σου[λ]πίκιος Ἰοῦστος ὁ ἀνθυ-

πατεύσας Λυκίας καὶ Παμφυ-

λίας καὶ Σουλπίκιος Πωλλί-

[γένους συν]κλητικοῦ καὶ ὑπατικοῦ καὶ Λυ[κ]ιαρχικ-

ο[ῦ] καὶ Πα[μ]φυλιαρχῶν καὶ πρειμοπειλαρί-

ων καὶ ἱππικῶν, ἐ[κ]πάππου Κάστορο[ς] ὑποφυ-

γένους συνκλητικοῦ καὶ ὑπατικοῦ καὶ Λυκιαρχι-

[κ]οῦ καὶ Πα[μ]φυλιαρχῶν καὶ πρειμοπιλαρί-

ων καὶ ἱππικῶν, ἐπιπάππου Κάστορος ὑποφυ-

[κατεσκεύασα τὴ]ν καμάραν ταύτην ἐπὶ τῷ

[τεθῆναι ἐμὲ καὶ] τὴν σύντροφόν μου Παμ[φίλην?]

[ἄλλῳ δὲ ἐξέσται] οὐδενὶ μηδὲ συγχωρῆ[σαί τινι]

[Ἀγ]αθόπους Παμφίλου εὐχαριστῷ Ἡρακλείδῃ

[Σώσ?]σου τῷ συνχωρήσαντί μοι τόπον εἰς κατασκευὴν

[Μέττιον Μοδέστον, τὸν ἡ]-

[γ]εμόνα [Λυκία]ς̣ [Παμφυ]-

λίας, Πα[τ]α[ρ]έων [ἡ μη]-

[νο]ῦ τῶν ἐπὶ τῆς Ἀσίας Ἑλλήνων καὶ ὑπὸ τῶν ἐ[ν]

Π̣αμφυλίᾳ πόλεων, προγόνων ὑπ̣ά̣[ρ]χοντα

[σ]τρα̣τηγῶν καὶ ναυάρχων, ἄ[ν]δρα

[κοῦ καὶ] ἀντιστρατήγῳ Λυ-

[κίας κα]ὶ Παμφυλίας, τῷ

[εὐεργ]έ̣τῃ καὶ κτίστῃ καὶ

[τὴν καὶ ἀντιστράτη]-

[γον Λυκίας καὶ Παμ]-

[φυλίας — — — — — —]

[— — — — — — — — —]

στράτηγον Αὐτοκράτορος Λυκία[ς]

καὶ Παμφυλίας, ἁγνὸν δικαιοδότη̣[ν],

Τλωέων ἡ βουλὴ καὶ ἡ γερουσία

Δακ[ικ]οῦ ἐπαρχειῶν

Λυκ[ία]ς καὶ Παμφυλίας,

ἁγν[ὸ]ν δικα[ι]οδότην,

[Σεβαστοῦ — — — — — ἐπαρχειῶν Λ]υκίας κα[ὶ]

[Παμφυλίας — — — — — — — — ἀπ?]ὸ ἱεροσύ-

[νης — — — — — — — — — — — Ῥω]μαίων

τοκράτο[ρος Καίσαρος Σεβ(αστοῦ)]

ἐπαρχει̣[ῶν Λυκίας καὶ Παμ]-

φυλίας, [Τλωέων ἡ βουλὴ]

καὶ ἡ γερ̣[ουσία καὶ ὁ δῆμος].

Πάμφιλος Ἀρσάσιος Ὀλυ[μ(πηνὸς) κατεσκεύασα]

τὸ μνημεῖον ἑαυτῷ καὶ τέ[κν]οις μου Λουκίῳ

ἐπαρχειῶν Λυ-

κίας καὶ Παμφυ-

[λίας — — — —]

νον, πρεσβευτὴν καὶ ἀντιστράτηγον τοῦ

Σεβαστοῦ ἐπαρχειῶν Λυκίας καὶ Παμφυλί-

ας, ἀνθύπατον Πόντου καὶ Βιθυνίας,

Πάμφιλος Μηνο-

φίλου Παύλῳ

κηδεμόνας, λεύσει δ’ οὐδένα γηροκόμον·

ἀλλ’ ὁ μέν ἐν Δήλῳ θάνε Πάμφιλος, Ἀνδρόμαχος δὲ

νέρθε Ῥόδου, πάτρας δ’ ἔνδοθεν Ἑρμιόνη,

ἁ δέ πολυθρήνητος ἐπέφθιτο ματέρι κούρα

Παμφίλη ὡραίων οὐκ ἐπιβᾶσα γάμων·

οὐδὲ καταφθιμένων αὕτα κονίς, ἄλλα γὰρ ἄλλα

☩ σωματοθίκη

Παμφιλίπου

λιμενίτου.

Θεόδωρον Δημητρίου

Ἀρσινοέα τῆς ἐπὶ Παμφυλίας

ἡγεμόνα τὸν τεταγμένον

Θασίων.

Παμφάης.

[τρισχιλίας. μάρτυρες· Δωρ]όθρος Εὐάνδρου

[ἐπιστάτης — — —]ς, Πάμφιλος,

[ὁ δεῖνα, χρεοφύλ]ακες· Ἀθηνίων

κηδεμόνας, λεύσει δ’ οὐδένα γηροκόμον·

ἀλλ’ ὁ μὲν ἐν Δήλῳ θάνε Πάμφιλος, Ἀνδρόμαχος δὲ

νέρθε Ῥόδου, πάτρας δ’ ἔνδοθεν Ἑρμιόνη,

ἁ δὲ πολυθρήνητος ἐπέφθιτο ματέρι κούρα

Παμφίλη ὡραίων οὐκ ἐπιβᾶσα γάμων·

οὐδὲ καταφθιμένων αὕτα κονίς, ἄλλα γὰρ ἄλλα

νεὸν ναὸν ἐδήματο· ἐ[ν χρ]ό(νοις) Λεοντίου τοῦ πραϋτά(του) ἱερέως, (καὶ) εἰρήνης γνησίου ἐραστοῦ, κόπους τε ἀμει-

[β]ομένου Σεργίου τοῦ θεοφ̣ι̣[λεσ(τάτου) (καὶ)] τ̣οῦ φροντιστοῦ δῶρα προσδεχνυμέ(νου). Μηνᾶ Παμφίλου (καὶ) Θεοδοσίου ἀδελφ(ῶν)

Αἰγιάρων βοηθείᾳ γινο[μέ(νων) τ]ούτοις τε (καὶ) τῷ ταπεινῷ ἀστέει τούτῳ. γέγονεν ἐν ἔτει φβʹ ἰνδ(ικτιῶνος) ιαʹ.

... κόπους τε ἀμει-

[β]ομένου Σεργίου τοῦ θεοφι̣[λεσ(τάτου) (καὶ) e.g. Ἠλ]ί̣ου φροντιστοῦ δῶρα προσδεχνυμέ(νου) Μηνᾶ Παμφίλου (καὶ) Θεοδοσίου ἀδελφ(ῶν)

αἰγιαρίων. βοήθεια γίνο[υ τ]ούτοις τε (καὶ)] τῷ ταπεινῷ ἄστεει τούτῳ. γέγονεν ἐν ἔτει φβʹ ἰνδ(ικτιῶνος) ιαʹ.

Πάμφυλοι

Ἀρτέμιδι

Πάμφιλος ἥκω.

Πιστόξενος Παμφίλου ἀφίκετο.

[Δημ]η̣τρίου τω̣[— — — — — — —]․ων̣ α․[— — — — — — — Ἀρτε]μιδώρ[ου

[Ἡρ]α̣κ̣λ̣ῆ̣ς̣ Πα̣μ̣φ̣[ίλου]· Δα̣λλίων̣ Ἀ̣[․․]ά̣νου· Ὑρκανὸς Π̣τολεμ̣α̣ί̣ο̣[υ]· Ἀνθ̣υ̣σίων

Φιλιππί̣ωνος̣· Κ̣ά̣λλιγο̣ς Ἡ̣ρ̣α̣κ̣λ̣ε̣ίδου· Π̣ολέμαρχος Φιλ̣ο̣κλέο̣υ̣ς̣· Δημήτριος Ἀ̣πολ̣λ̣ω̣ν̣ί̣ο̣υ̣· Ἑ̣ρμία̣ς

Ἱ̣έ̣ρ̣ω̣ν̣ο̣ς̣· Φ̣ι̣λ̣οκλῆς Μαλ̣ί̣χ̣ο̣υ̣· Ἀσκληπιάδη̣ς̣ Ἀ̣σ̣κληπιάδου· Νικίας Γ̣λ̣α̣υ̣κ̣ί̣ο̣υ̣ Ἀβ[․․․․]ων

[․․․․․]ά̣δ̣ου· Ἀμμωνᾶς Δ̣η̣μητρίου Ἑ̣ρμίας Δ̣ι̣δ̣ύμου· Ζαβινᾶς Φ̣ι̣λ̣[ί]π̣που· Π̣άμφ̣ι̣λ̣ο̣ς̣

Δ̣η̣μ̣η̣τ̣ρ̣ί̣ου· Ἀ̣ρ̣τ̣ε̣μᾶ̣ς̣ Π̣τ̣ο̣λ̣ε̣μ̣α̣ί̣ο̣υ̣· Ἀ̣π̣[ί]ων [․]η̣[․]λ̣․․ο̣υ̣· Διογέ̣νης Τ̣[․․․․․․]· Ἀ̣λ̣έ̣ξ̣α̣ν̣δ̣ρ̣[ος

Ζ̣[— — — — —] Ζ̣η[․․․]ν̣η̣[․․ Ἀρτε]μ̣ι̣δ̣ώ̣ρ̣ο̣υ̣· [․․․․․․․․․․․․․․]

δ̣η̣[ς]· [Ἀπολ]λ̣[ό]δ̣ω̣ρ̣ος Ἀφροδισίου· Γε̣ν̣ν̣αῖος Ζήνω̣ν̣ο̣ς̣· Ἀνουβίων Παμ̣φ̣ί̣[λ]ο̣υ̣· Πανίσκος

Διοδώρου· Θ̣ρ̣α̣κ̣ίδας Σοάγου· Δημήτριος Ἀπολλοδ̣ό̣του· Βʹ. Ἀφροδίσιος Σερα̣π̣ί̣ω̣ν̣ος ἡγ(εμὼν

πολεμικὴν χρείαν. κυριεύσας δὲ τῆς τε ἐντὸς Εὐφράτου

χώρας πάσης καὶ Κιλικίας καὶ Παμφυλίας καὶ Ἰωνίας καὶ τοῦ Ἑλ-

λησπόντου καὶ Θράικης καὶ τῶν δυνάμεων καὶ V τῶν ἐν ταῖς χώραις

νημα

Παμφίλ-

ης καὶ Στ-

Πάμφιλος.

Μήνιδος Σ̣π̣ινθ[άρου] πρεσβευ[τοῦ]

ἀπ’ Ἀρσινόης τῆς ἐ[πὶ] Παμ[φυλίας]

διὰ Φίλωνος ἀγορασ[τοῦ].

[Ἑλληνικῶν, ἐπ]ιτρόπῳ ἐπαρχειῶν

[Λυκίας Παμφ]υλίας Γαλατίας [Πισιδίας]

[Πόντου Παφλα]γονίας Λυκα[ο]νία[ς],

․․․․ ἐξ Ἀρσ̣ι̣νόης

․․․ ἐπὶ Παμφυλίας

υ̣σ̣ι̣ο̣․․․․․․․․․

πολεμικὴν χρείαν. κυριεύσας δὲ τῆς τε ἐντὸς Εὐφράτου

χώρας πάσης καὶ Κιλικίας καὶ Παμφυλίας καὶ Ἰωνίας καὶ τοῦ Ἑλ-

λησπόντου καὶ Θράικης καὶ τῶν δυνάμεων τῶν ἐν ταῖς χώραις

Ἀρ[ρι]αν[ὸς ․․․․]ου

Ἡρακλῆς Παμφίλου

Δαλλίων Ἀ̣ε̣ιάνου

(ἔτους) νδʹ Ποσειδώνεις Φιλοκώμω

․․ΠΟΣ․․․Υ Χ̣αρί[τι]μ̣ος̣ Ἄγαλλις τῶ Παμφίλω

(ἔτους) δνʹ Δ Ἀντιμ|άχω

σορᾷς, τὴν ἔνενκ[ε]ν Γ-

ΛΙΙΟΙΟΙ γανβρὸς(?) vel (e.g.) Παμφὼς(?) πότ’ εὖν[ι]ν. |

ἐκ γῆς Ἀντολίης πεφυ-

στά, φανείσα[ς Τετραλέας τὸ ἀτρεκὲς εἶπαι, ἀπέστειλεν θεαροὺς]

ἐμ Παμφυλ[ίαν καὶ — — — — — — — — —, ὧν ἤρχεν ὁ θύτας τοῦ]

στά, φανείσα[ς Μαίης τὸ ἀτρεκὲς εἶπαι, ἀπέστειλε θεαροὺς]

ἐμ Παμφυλ[ίαν — — — — — — — —, ὧν ἀρχιθέαρος ὁ θύτας τοῦ]

ἱεροῦ Ἔοκλος [— — — — — — — — — — — — — — — — — ἄλλους]

[ἐκ] Πέργ(ης) ∙ τῆς

[Πα]μφυλίας

[Ἀθ]ηνόδωρος

[— — — —] Λυδία [— —]

[— — Παμ]φυλία [— —]

Παμφίλῳ [ζήσαντι]

μῆνας η [ἡμέρας ․․ʹ]

Στεφανίων

Παμφιλᾶς

Γεμελλίων

ἡ Ἀτταλέ[ων πόλις τῆς]

Παμφυλί[ας φίλη καὶ]

σύμμαχ[ος Ῥωμαίων]

[ἐν] Πέργ(ῃ) ∙ τῆς

[Πα]μφυλίας

[— —]ηνόδωρος