νη̣[ς, πρεσβευτὴν Σεβαστοῦ ἀντι]-

[στράτηγον Λυκίας καὶ Παμ]φυλί-

[ας, πρεσβευτὴν καὶ ἀντι]στρά-

Σεβαστοῦ ἀντιστράτηγον

Λυκίας καὶ Παμφυλ̣[ία]ς, πρεσβευ-

τὴν καὶ ἀντιστ[ρά]τηγον

[της καὶ Κ]υ̣ρήνης, πρεσ̣[βευτὴν Σεβαστοῦ ἀν]-

[τιστράτηγον Λυκίας καὶ Παμφυλίας — — — — —]

πρεσβευτὴν Σεβαστοῦ ἀντιστρ̣[ά]-

τηγον Λυκίας καὶ Παμφυλίας,

πρεσβευτὴν καὶ ἀντιστράτηγον

[Κυρήνης, πρεσβευτὴν Σεβαστοῦ ἀν]τι-

[στράτηγον Λυκίας καὶ Παμφυλίας], πρεσ-

[βευτὴν καὶ ἀντιστράτηγον Αὐτοκρά]τορο[ς]

πρεσβ[ευτὴν Σεβαστοῦ ἀντι]-

στράτη̣[γον Λυκίας — — — —]

[ἀντιστράτηγον Λυκίας]

[καὶ] Π̣αμφυλ̣[ίας, ἀντι]-

[βευτὴν Σεβ]αστοῦ ἀντισ̣[τρά]-

[τηγον Λυκ]ί̣ας καὶ Παμφυλ[ίας, π]ρεσβ[ευ]-

[τὴν καὶ] ἀντιστράτηγον [Αὐτ]οκράτ[ορος]

[Κ]ρήτης, Κυρήνης, πρ[εσβευτὴν Αὐτο]-

[κ]ράτορος, ἀντιστρ[άτηγον Λυκίας],

[Παμφυλίας, Αὐτοκράτορος Νέρουα]

στοῦ ἐπαρχείας Καππαδοκί〚α〛ς Καππαδοκικῆς, πρεσβευ-

τὴν Σεβαστοῦ ἀντιστράτηγον Λυκίας

καὶ Παμφυλίας, πρεσβευτὴν Ἀσίας δίς,

τοῦ Σεβαστοῦ καὶ ἀντιστρά-

τηγον Λυκίας καὶ Πανφυλίας,

πρεσβευτὴν Ἀσίας βʹ, πρεσ-

Ἀπόλλωνι

Λυκίῳ τὸ συ-

νγενικὸν

κατὰ τὸ κρῖμα τῆς βουλῆς καὶ τοῦ δήμου

Λύ(κιον) Φλαούιον Ἀρριανὸν Π. Αἴλιος

Πολεμειανὸς Ἑρμόδωρος

[— — — Ἰσαυ]ρικῆς καὶ Καππαδοκίας

[— — — Παμφυλί]ας, Λυκαονίας, Λυκίας.

Αὐρήλιος υἱὸς Λυκιν[ίου]

ὁ καὶ Παρειόρις κατα-

χειλίαρχον [λεγ(ιῶνος) — — —],

κουαίστορα̣ [ἐπαρχείας(?) Λυκί]-

ας Παμφυλ[ίας, πράξεις συν]-

Αὐρ. [Ζ]ωτι[κ]ὸ[ς] ἔ̣τ̣ι̣ ζῶν̣τ̣ο̣ς̣ Sheppard

Λυκίδας μάρ-

τυρα τὸν

Top text:

[τοὺς κοινούς τε καὶ ἰδίους θεοὺς Σε]βαστοὺς καὶ τοὺς π[αῖδας αὐτῶν ὁ δῆμος Ἀπολλωνιατῶν Λυκίων Θραικῶν κολώνων].

Middle text:

Ἀπολλωνιατῶν

Λυκίων Θρακῶν

κολώνων.

καὶ [ὁ] δῆμος Ἀ[πολ]-

λωνιατῶν Λυ[κί]-

ων Θρακῶν κ[ο]-

ἀγ̣αθῆ τύ̣χ̣η̣.

Ἀπόλλωνι Λυκίω ἀνέσ-

τησαν οἱ κ̣ατοικοῦν-

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος Ἀπολ-

λωνιατῶν Λυ-

κίων Θρᾳκῶν κολω-

νῶν, τῷ τῆς ἀρετῆς

[Αὐτοκρ]ά[τορι] Τίτωι Καίσαρι Σεβαστῶι Οὐεσπασιανῶι ὑπάτῳ τὸ ζʹ Αὐτοκράτορος θεοῦ Οὐεσπασια-

νοῦ υἱῶι καὶ τῶι δήμωι Νεικόστρατος Λυκίου τοῦ Νεικοστράτου τὸ στ[άδιον ἀμφι]-

θέατρον λευκόλιθον ἐκ τῶν ἰδίων ἀνέθηκεν, τὰ προσλείψαντα τοῦ ἔργου τελειώσαντος Νεικοστρά-

δῆμος ὁ Ἀπολλωνια-

[τ]ῶν Λυκίων καὶ Θρα[κῶν]

Κολώνων θεοῖς

Τατιὰς Λυκίσκῳ ἀνδρὶ γλυκυτάτῳ κὲ Εὐτυχιανῇ θυγατρὶ κὲ ἑαυτῇ

ἔτι ζῶσα κὲ τὰ τέκνα αὐτῶν Τατις κὲ Τρόφιμος κὲ Λυ-

%⁸¹κίσκος ἐποίησαν vv μνήμης vv χάριν. vac.

τον ἡγεμόνα

Λυκίας Παμφυλί-

ας Τερέντιον

Αὐρ(ηλία) Νεικιανὴ Διβιδωριανὴ Αρμαστα, ἀπὸ Λυκιαρχίας, τὴν σωματοθήκην

κατεσκεύασεν ἑαυτῆ καὶ τῆ προενούση αὐτῆς θυγατρὶ Αὐρ(ηλία) Λαοδαμείη· ἑτέρω δὲ μηδε-

Αὐρ(ήλιος) Εὐπρέπης Δορᾶ τὴν σωματοθήκην ἑαυτῶ καὶ τῆ προενειμένη ἀδελφ̣ῆ

καὶ τῶ ἀνεψιῶ αὐτοῦ Σοκλεῖ, οἰκέτη Νεικιανῆς Αρμαστης, ἀπὸ Λυκιαρχίας,

καὶ τῆ γυνεκὶ αὐτοῦ

Κλ(αυδία) Λυκία τὴν σωματοθήκην ἑαυτῆ καὶ τῶ υἱῶ

αὐτῆς Λυκιάρχη· ἑτέρω δὲ οὐκ ἐξέστα̣ι ἐπικηδεῦσαί

τινα, ἐπεὶ ἀποτείσει Διὶ Σολυμεῖ (δην.) ͵α,

Κλ(αύδιος) Λυκιάρχης τὴν σωματοθήκην [ἑαυτῶ καὶ τῆ γυνα]ικὶ αὐτοῦ

Κλ(αυδία) Καλλίππη·

Λυκίσκος

Ἀθηνίωνος

Μηνὶ Ἀ[σκαην]ῷ εὐχὴν

Λυκίσκος Ἀθηνίωνος

μετὰ γυναικὸς

〚τ̣ι̣α̣ν̣ο̣ῦ̣〛 Σεβαστο[ῦ]

ἀντιστρατήγου Λυκί-

ας καὶ Παμφυλίας.

Μ. Α[ὐρ. Σ]ό[λω]ν[α] Δημητρι[αν]οῦ

ἀπὸ Λυκιαρχίας γενόμενον

καὶ κοινὸν ἄρχοντα τοῦ λαμ-

προτάτου Λυκίων ἔθνους

καὶ ἀρχιφύλακα

[ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος Νεαπολιτῶν Λυκίων Θ]ρακῶν κολώνων τὸν ναόν.

λωνείας, Τορκουᾶτος

ὁ ῥήτωρ, ἀπὸ Λυκιαρχία[ς],

παρὰ τῇ θεῷ.

ασα ἑαυτῷ ἐμαυτῷ [καὶ] τῇ [γυ]-

ναικί μου Αὐρ(ηλίᾳ) Λυ-

κίλλᾳ· ἑτέρῳ δὲ

οὐδενί.

Αὐρ. Ἀρτέμων Μεννέου Κελουενιάτης

Αὐρ. Ἀσκληπιάδης Ἑρμογένου Λυκιοκωμήτης

Αὐρ. Ἀσκληπιάδης Τειμοθέου Ψερκιοκωμήτης

[Αὐ]ρ. Ἰούλιος Καρικοῦ Ἰουλιεὺς οἰκῶν ἐν [— — —] (δην.) χαʹ

[Αὐρ.] Χαρίτων Λυκίδου Μαληνὸς πρὸς Χῶμα Σακηνὸν (δην.) χαʹ

[Αὐρ.] Ὀρέστης Ἄνδρωνος Εὐμε[νεὺ]ς [ὁ] καὶ [Ὁλμιανός] (δην.) χαʹ

[Αὐρ.] Ἰοῦλις Κα[ρικοῦ Ἰου]λιεὺς [οἰκῶν ἐν — — —] (δην.) χαʹ

[Αὐρ.] Χαρίτων [Λυκίδου Μαληνὸς πρὸς Χῶμα Σα]κηνὸν (δην.) χαʹ

[Αὐ]ρ. Ὀρέστης [Ἄνδρωνος Εὐμενεὺς ὁ καὶ Ὁλμιανός] (δην.) χαʹ

[Αὐρ. Ἄ]τταλος Καρικοῦ Κλ[ε]ληνὸ|ς (δην.) υεʹ

[Αὐρ. Χ]αρίτων Λυκίδου Μαλ[η]|νὸς πρὸς πὸς Χῶμα Σακ[ηνὸν]

[Αὐρ. Ἀ]λέξανδρος Ἀλεξάνδρου [Δ]ι[α]|τορηνὸς (δην.) τπζʹ

ἐπαρχίας Κύπρου, πρεσ-

βευτὴν [Λυκ]ίας Παμφυ-

λίας, αἰ[δίλιν] κερεάλιν,

Αὐρ(ήλιος) Λυκίδας Λουκίου Ζω-

σιμῆδι Μενάνδρου ἰδίᾳ συν̣-

ἀνθύπατον

Λυκίας ∙ Παμφυλίας

[ἡ] λαμπροτάτη

[— — — — — — — — — — — — — — πρ]εσβευτοῦ Τιβερίου Κλαυδίο̣[υ Καίσα]-

[ρος Σεβαστοῦ ἀντιστρατήγου — — — π]ε̣ρ̣ὶ̣ τῆς πρὸς Λυκίους Τερμη̣σεῦσ̣ι[ν]

[— — — — — — — — — — — — — — ἀμφι]σβητήσεως περὶ τῆς ἐν τῇ Μεικρο-

[— — — — — — — — — — — — — — —]Ο τῆς καθ’ ἔτος καρπ̣ίας πέμπτου μέρους

[— — — — — — — — — — — — — — —]Σ ὑπ’ αὐτῶν τῷ Λυκίων ἔθνει διακούσας ΕΔ̣

[— — — — τὰ ἐπὶ τοῦ ἐπιφανεστάτου] θεοῦ Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβασ̣-

[— — — — — — — —] ἔσχον, ἐχρήσαντο δὲ καὶ τῇ συνήθει περὶ πάντας ἀνθρώπου̣[ς]

[— — — — — — — — —] ἀπέλυσε τῆς ὀφειλομένης τοῖς Λυκίοις ὑπὲρ τοῦ παρελη̣-

[λυθότος χρόνου — — —] πέμπτου μέρους τῶν καρπῶν εἰσφορᾶς τοὺς Τερ̣-

[ρους — — — — — — —]Ν· ἐὰν δέ τις βιάσηται μὴ συνεισφέρειν τούτου

[— — — — — — — — — —]Α̣ΡΕΤΟΥΣ εἶναι καὶ τῷ ἔθνει τῷ Λ̣[υκίων π]ρ̣ο̣[σ]-

[οφείλειν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

․․ΓΟΥΣ δίκαιον ὑπὸ Λυκίων [— c.5-6 —]

[κ]αὶ̣ ὑπὸ Πλαυτίου Σιλουανοῦ τοῦ ἐπὶ τῆ[ς]

[ρ]η τελεσάντων, καὶ πυθ[ο]μ̣ένο[υ] περὶ

τ̣ῆς γῆς τῆς ἐν Μιλυάδι τῶ̣ν μὴ Λυκίων ἐν̣-

κτήσεως τοῦ ἐπιφανεστάτου θεοῦ Τιβερ[ί]-

[— — —]υ Ἀξίου

[— — — Λυκ]ίας Πα[μ]-

[φυλίας — — —].

Παμφυλίᾳ πόλεων καὶ τῶν

ἐν Λυκίᾳ καὶ τῶν ἐν Ἀσίᾳ

ἐπὶ τε συνηγορίαις καὶ σε-

[ταρ]χοῦντος διὰ βίου τῶν

[ἐ]ν Λυκίᾳ ἀγώνων· ἀνέστη-

[σ]εν δὲ τὸν ἀνδριάντα αὐτοῦ

[Γερμανικοῦ καὶ ἀντιστράτ]η̣γον

[ἐπαρχείας Λυκίας καὶ Παμφυλί]ας.

[νου Σεβαστοῦ ἐπαρ]χ̣εί-

[ας Παμφυλίας κ]α̣ὶ Λυκί-

[ας ἡ βουλὴ καὶ ὁ] δ̣ῆμος

[— — — — — — —]λ̣ε̣ί̣-

[την(?) — — — κ]α̣ὶ Λυκι-

[άρχην, Σιδητῶν ὁ δ]ῆμος

[τὴν καὶ ἀντιστράτηγον]

[Λυκίας καὶ Παμφυλίας].

πρότατον ἀνθύπ[ατον]

[ἐπαρχεί]ας Λυκ[ίας]

[τὸν εὐερ]γέτ[ην].

σαν τῆι πόλει τῆι Ἀσπενδίων [Πάμφ]-

υλοι, Λύκιοι, Κρῆτες, Ἕλληνες, Πισί-

δαι, ἐπειδὴ ἄνδρες ἀγαθοὶ γ̣ε̣γ̣[έ]-

[νοῦ Σεβα]σ̣τ̣οῦ ἐπαρχειῶν

[Παμφυλίασκαι Λυκίας]

καὶ ἀντιστράτηγον τοῦ Σε-

βαστοῦ Παμπφυλίας καὶ Λυ-

κίας τὸν διασημότατον

ἡγέμονα ἐπί τε ταῖς ἄλλα[ις]

[— — — καὶ ἀν]-

τιστράτηγον Παμφυλί[ας καὶ Λυκίας]

vacat

ἐπαρχείων Παμφυλίας καὶ

Λυκίας, ἐπίτροπον Κιλικίας

❦ ἀποδεδειγμένον ❦

καὶ ὑμᾶς τῆς προθυμίας καὶ τῆς ἀνδρείας ἐπῄνεσα

καὶ τὴν κοινὴν βουλὴν τοῦ Λυκίων ἔθνους ἀπεδεξά-

μην, ὑμᾶς μὲν σὺν τοσαύτῃ τῇ προθυμίᾳ ὁρμήσαντας

γε αὐτῶν καὶ τοὺς μὲν ἀποκτείναντας, τοὺς δὲ καὶ

ζωγρήσαντας· ἐπὶ τούτοις δὲ τὸ κοινὸν τῶν Λυκί-

ων ὀρθῶς ἐποίησεν τειμὴν τὴν προσήκουσαν

των τῆς πατρίδος καὶ

τοῦ Λυκίων ἔθνους σώ-

φ̣ρονα φίλανδρον π[άσ]ῃ [ἀ]-

καὶ ἀρχιφυλακήσαντα το̣[ῦ]

λ̣α̣μ̣π̣ροτά̣το[υ] Λ[υ]κίων

[ἔ]θνου̣ς̣, τελευτήσαντ[α]

ἀδελφιδοῦν συνκλητικῶν

καὶ Λυκίαρχον vac. Παταρέων ἡ

λάμπρα καὶ ἔνδοξος πόλις, ἡ μητρο-

πόλις, ἡ ἀρχιπροφῆτις καὶ δὶς νε-

ώκορος τοῦ Λυκίων ἔθνους τὸν

ἴδιον λογιστὴν καὶ ἐκ βασιλικῆς

Παταρέων ἡ πόλις, ἡ μητροπόλις

τοῦ Λυκίων ἔθνους Μ. Αὐρ. Διόνυσον υἱὸν

μὲν τοῦ ἀξιολογωτάτου φιλοδόξου Μ. Αὐρ.

συνκλητικοῦ καὶ Ἰουλ(ίας) Μεττίας Αὐρ(ηλίας) Ἑλένης

ὑπατικῆς καὶ Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Διονυσίου βʹ Λυκιάρχου,

ἐξέκγονον δὲ Ἰουλ(ίου) Φρόντωνος ὑπατικοῦ

καὶ τοῦ λοιποῦ παντὸς γένους Λυκιαρχικοῦ

καὶ συνκλητικοῦ. vac.

Παταρέων τῆς μητροπό-

λεως τοῦ Λυκίων ἔθνους

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος καὶ ἡ γε-

Ἀντίγονος Ἀντιγόνου Ἰοβάτειος καὶ Σύμμα-

χος Λυκίσκου ἀστικὸς καὶ Λυκίσκος Εὐέλθον-

τος καὶ Ἀμύντας Δημέου Σαρπηδόνιοι καὶ Εὔ-

καὶ ὑπὲρ τοῦ υἱοῦ Αἴχμονος 𐅵 νʹ

Λυκίσκος Ἀσκληπιάδου 𐅵 ρʹ

Νικομήδης Δούπωνος 𐅵 φʹ

Μίκκος Μίκκου Ερματουγγας Φαρνάκου

[Ἀ]νδρόνικος Ἀπολλωνίο[υ, κ]ατὰ δὲ ὑοθεσίαν Λυκίσκου

[Ἑ]ρμοκράτης Επενηνιος Πολύξενος Ἀρτίμου

Ἔβενος καὶ Λυκίδ[ης] κ̣αὶ Δ̣[ιο]-

νύσιος καὶ Κάνωπος καὶ [Ἀρ]-

τέμων καὶ Θόας καὶ Ἄρτε-

μεις καὶ Πυθόδωρ[ο]ς οἱ Λυ-

κίδου Ἐβένου Τ̣[ε]ρμι-

λ̣α̣ν Λυκίδου τὴν μη-

[τέρ]α μνήμης ἕνεκ[εν].

[τὸ]ν κατ’ ἑσ[π]έρ̣αν ὠκε[α]-

[νὸ]ν ․․․․․․․ Ἀσίαν?, Λυκί-

αν, Παμ̣[φ]υλ̣ί̣α̣ν̣, Φ̣ρ̣υγί-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] ἀφιέρωσις vacat

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Λ]υκίων καὶ vacat

ἡ̣ ἐπιγ[ραφή· « — — — — — — — — — — — — — — — — ἀ]π̣έναντι τ̣ῆ̣ς στοᾶ[ς]

[Ἄ]ν̣νιον Λε[υκίου υἱὸν — — — — — — — — — — — — — —] Καίσαρ̣ι̣ καὶ vacat

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — καὶ ἡ ἐπ]ι̣γραφ[ή]· « Λυκίων

[τὸ κοινὸν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]․ΡΙΩ »· [ἀ]φιέρωσις

[— — — — — — —]ΣΑΝΤΑ Λυκί-

[ων — — — γραμ]ματοφυλακή-

σωτῆρα τοῦ ἔθνους

Λυκίων τὸ κοινόν.

Νέρουαν Σεβαστὸν

Ξανθίων ἡ τοῦ Λυκίων′

ἔθνους μητρόπολις.

Καίσαρα Σεβαστὸν Γερ[μ]ανικὸν

Ξανθίων ἡ πόλις ἡ τοῦ Λυκίων

ἔθνους μητρόπολις.

Ξανθίων ἡ πόλις ἡ

τοῦ Λυκίων ἔθνους

μητρόπολις.

τοῦ αὐτοῦ Θεοῦ Σ[εβαστοῦ δοθέντ]-

α, Λύκιοι τὸν πρ[ὸς πατρὸς πάππον]

τοῦ ἑαυτῶν δικ̣[αιοδότου].

Λούκιον Δομέτιον Ἀπολλεινά-

ριον, ἡγεμόνα Λυκίας καὶ Παμ̣-

φυλίας.

λεως ἡμῶν καὶ τοῦ σύνπαν-

τος Λυκίων ἔθνους.

[κρατ]όρων ἀντιστρατήγου ἐπαρχείας

[Λυκί]ας καὶ Παμφυλίας, σεμνῷ δικαιοδ-

[ότῃ, Ξ]ανθίων ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος.

Τραϊανοῦ Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ

ἐπαρχείας Λυκίας καὶ Παμφυλίας vac.

συστησάμενον κα[ὶ τὴν ἀ]γ̣ο̣μ̣[ένην κα]-

νοῦ πατρὸς καὶ ἀδελφοῦ ἀρχιερέων καὶ γραμμα-

τέων τοῦ Λυκίων ἔθνους, σώφρονα καὶ φίλανδρον

καὶ φιλόπατριν, πλῖστα π[αρε]σχημένην τῇ πόλι.

[Ῥ]ωμαῖον καὶ Παταρέα καὶ Ξάνθι[ον]

καὶ Μυρέα, πολιτευόμενον δὲ καὶ ἐν ταῖς κατὰ [Λυ]-

κίαν π̣όλ̣εσι πάσαις, τὸν ἀρχιερέα τῶν Σεβαστῶ[ν καὶ]

[γ]ραμ̣μ̣ατέα Λυκίων τοῦ κοινοῦ, ἀρχιερατεύσα[ντα δὲ]

τῶν Σεβαστῶν καὶ ἀγωνοθετήσαντα ἐν τῇ ἠγμ[ένῃ]

[ἀρ]γ̣υρικὰς τῇ πό[λ]ει καὶ τῷ ἔ̣θνει ἐπιδόσεις, τετειμη-

[μ]έ̣νον καὶ ὑπὸ [Λυκίων τ]οῦ κοινοῦ ταῖς πρώταις

[καὶ] δ̣ευτέραις καὶ τρίταις τειμαῖς καὶ ὑπὸ τοῦ κο[ι]-

Λυκίω[ν]

τὸ κοινὸν Ὀπραμόα[ν]

λειτευόμενον δὲ καὶ ἐν ταῖς

κατὰ Λυκίαν πόλεσιν πάσαις,

τὸν γεγονότα ἀρχιερέα τῶν

Σεβαστῶν, τὸν δὲ αὐτὸν καὶ

γραμματέα Λυκίων, χαρισά-

μενον ταῖς μὲν πόλεσιν

σόδου κατ’ ἔτος 𐆖 μ(υριάδας) βʹ ἐξ ὧ[ν]

λαμβάνουσιν Λυκίων ἕκα[σ]-

τος τῶν κοινοβούλων

δωρεὰς ἔδωκεν·

Λυκίων τῶι κοινῶι εἰς μὲν

διανομὰς μ(υριάδας) κεʹ,

εἰς δὲ τὴν ἀγορὰν μ(υριάδας) εʹ, ὅ(λον) μ(υριάδας) ηʹ

πᾶσιν δὲ τοῖς ἐν Λυκίαι κατὰ πόλιν

βουλευταῖς ἀνὰ (δραχμὰς) ιʹ

[— — — —]Η․2-3․ΩΝ Τ̣ρ̣αϊανείων, π̣α̣τ̣ρὸ[ς ἀρχιερέ]-

[ως τῶν Σεβα]στῶν καὶ γραμματέος Λυκίω[ν — —]

[— — — Μ]ε̣νεδήμου, ἐξάδελφον Φλαυίου [— — —]

[—]Υ ἀρχιερέων τῶν Σεβαστῶν καὶ γραμμα[τέ]-

[ων] Λυκίων, ἀπόγονον στρατηγῶν ναυάρχων, γυ-

μ̣νασιαρχήσαντα τῶν νέων ἐν ἐθνικῇ πανηγύ-

ου κ̣ατα[σ]κευ[ὴν] (δραχμὰς) πεντακισχειλίας, τετειμη-

μένον πεντάκις̣ ὑ̣πὸ Λυκίων τοῦ κοινοῦ καὶ ὑ-

πὸ τῆς πατρίδος ταῖς καθ’ ἔτος τειμαῖς,

Ξανθίων τῆς τοῦ Λυκίων ἔθνους μητρο-

πόλεος ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος

[— —]ΟΥ Σιλλόου ἀρχιερέως Σεβα̣[στῶν]

[κα]ὶ γραμματέος Λυκίων καὶ Κλαυ[δίου]

Βίαντος ἀρχιερέως τῆς Ἀσίας, ἀπ̣[ό]-

τῇ κεκοσμημένην, Ξανθίων

τῆς τοῦ Λυκίων ἔθνους μητρο-

πόλεος ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος

Α․ ἀ̣ρχιιε̣ρ̣α̣σ̣[αμένην τῶν Σεβαστῶν]

ἔν τε τῇ πόλε̣ι̣ κ̣[αὶ τῷ Λυκίων ἔθνε]ι̣,

γυναῖκα Φλα̣[υί]ο̣υ̣ [Ἀν]τ̣ι̣ό̣[χου Λυκ]ι̣-

ά̣ρχου καὶ ἀγω̣[νοθέτου, ἀ]π̣[ό]γ̣ο̣[νον]

ναυάρχων καὶ στ[ρατηγῶν, σ]υ̣ν̣γ̣ε̣[νί]-

δα τοῦ πρωτεύο[ντο]ς̣ ἐ̣ν̣ Λ̣υ̣κ̣[ί]ᾳ̣ γ̣έ̣-

νους, τετειμημ̣έ̣[νην ὑ]π̣ὸ̣ τῆς πό-

λεως καὶ τοῦ ἔθνο̣υ̣ς̣ [vac.] Ξαν̣θίων̣

ἡ τοῦ Λυκίων ἔθν̣ο̣υ̣ς̣ μητρόπολις̣

ἀρετῇ καὶ σω[φρ]ο̣σ̣ύ̣ν̣ῃ καὶ φιλαν-

[— — — — —]Υ Ἰοβάτειον, πολ̣[ιτευό]-

[μενον δ]ὲ καὶ ἐν ταῖς κα[τὰ Λυκίαν]

[πόλεσι π]ά̣σαις, ἄνδρα κα[λὸν καὶ ἀ]-

[γαθὸν ὑπ]άρχοντα διὰ π[ρογόνων],

[ἱερατεύ]σαντα Λυκίων̣ [θεᾶς Ῥώ]-

[μης κατὰ π]ενταετηρίδα κ[αὶ πρεσ]-

[— —] προγόνω̣[ν Λυκιαρχη]-

σάντων καὶ στρ[ατηγη]-

γενόμενον, γ[ραμματεύ]-

σαντα τοῦ Λυκί̣[ων ἔθνους]

λαμπρῶς καὶ μ[εγαλοψύ]-

χως, τετειμη[μένον ὑπὸ]

τοῦ κοινοῦ Λυκί̣[ων καὶ τῆς]

πόλεως.

Λυκίων τὸ κοινὸν

Σέξτον Κλ(αύδιον) ∙ Κλημεντια̣-

τουργίας καὶ ὑπὲρ τῶν ἐγγόνων, vac.

Ξανθίων τῆς μητροπόλεως τοῦ Λυ-

κίων ἔθνους ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἐτεί-

μησεν τῷ ἀνδριάντι ἐπὶ τῇ τοῦ βίου αἰ-

λειτευόμενος δὲ καὶ ἐν ταῖς

κατὰ Λυκίαν πόλεσι πάσαις,

τὴν ἑατοῦ μητέρα ἐπιτροπεύ-

πάντων ἀρχ[ιερ]έων τ[ῶν Σ]εβαστῶν καὶ γραμμα-

τέων Λυκ[ίων τοῦ ἔθνου]ς, πατέρα Μαρκίας vacat

Τληπο[λεμίδος ἀρχιερεία]ς τῶν Σεβαστῶν Λυκί-

ων τοῦ [κοινοῦ, τετειμημέ]νον ὑπό τε τοῦ Λυ-

κίων ἔθ[νους καὶ] ὑπὸ τῆς πόλεως ταῖς

vacat [— — — τε]ι̣μαῖς, vacat

Ῥωμαῖον καὶ Ξάνθιον, πολειτευόμενον δὲ καὶ ἐν ταῖς

κατὰ Λυκίαν πόλεσι πάσαις, ἀρχιερέα Σεβαστῶν καὶ

γραμματέα Λυκίων, ἀγωνοθέτην ἰσολυμπίου πανη-

γύρεως ἐθνικῆς ἐν τῷ ἱερῷ, ἀγωνοθέτην τὸ τέταρτον

ὰς δημοσίων ἔργων, ἄρξαντα τῆς πα[τρ]ίδος καὶ πρὸ τῆς

ἀρχιερωσύνης πλεονάκις τετειμημένον ὑπὸ τοῦ Λυ-

κίων ἔθνους καὶ ὑπὸ τῆς πατρίδος ταῖς κατ’ ἔτος

τειμαῖς, υἱὸν Οὐηρανίου Εὐδήμου πᾶσαν ἀρχὴν

πολέμου, θεῖον Κλαυδίου Τηλεμάχου, ἀρχιερέων

τῶν Σεβαστῶν καὶ γραμματέων Λυκίων, προγόνων

στρατηγῶν καὶ ἱππάρχων, ἄνδρα καλὸν καὶ ἀγαθὸν

καὶ φιλόπατριν λόγοις καὶ ἤθεσι καὶ ἁγνείᾳ διαφέροντα

Ξανθίων ἡ πόλις ἡ τοῦ Λυκίων ἔθνους μητρόπολις

τὸν ἴδιον πολείτην ἕνεκεν τῆς ἐν πᾶσιν ἀρετῆς.

[πατριν, Ῥωμαῖο]ν̣ καὶ Ξάνθιον καὶ Παταρέα καὶ Μυρέα, πολειτευόμενον

[δὲ καὶ ἐν ταῖς κατ]ὰ Λυκίαν πόλεσι πάσαις, τὸν τῶν Αὐτοκρατόρων ξέ-

[νον, χειλίαρχον] λεγεῶνος δ Σκυθικῆς, τὸν ἀρχιερέα τῶν Σεβαστῶν καὶ

[γραμματέα Λυκί]ων τοῦ κοινοῦ, ἀρχιερατεύσαντα τῶν Σεβαστῶν καὶ γραμμα-

[τεύσαντα καὶ ἀγω]νοθετήσαντα ἐν τῇ ἠγμένῃ ἰσολυμπίῳ πενταετηρικῇ

[ἱερατεύσαντα τ]οῦ ἔθνους θεᾶς Ῥώμης, τετειμημένον ἐν πάσαις

[ταῖς κατὰ Λυκία]ν πόλεσι καὶ ὑπὸ Λυκίων τοῦ κοινοῦ ταῖς πρώταις καὶ

[δευτέραις καὶ τ]ρίταις τειμαῖς, τειμώμενον δὲ καὶ ὑπὸ τοῦ Λυκίων

[ἔθνους κατ’ ἔ]τος διὰ παντός, προγόνων ὑπάρχοντα στρατηγῶν

ΣΕΒΑΣ[— — — — — —]

ὑπὸ Λυ[κίων — — —]

καὶ ΔΕ[— — — — —]

εἰς τὴν πόλιν τῶν Μύρων τῆς Λυκίας

καλλιχόρου τόδε τεῖχος ἀνηέξησε πόληος

τοῦ Ἰάσονος καὶ ἀπόλογος

τοῦ Λυκίων ἔθνους καὶ

ἐπιστολὴ Λικιννίου Στασι-

θέμιδος Λυκιάρχου

Φλαυίῳ Ἄπρῳ ἡγεμόνι καὶ

[— — —] πολε[ιτευόμενον — — — ἐν]

ταῖς κατὰ Λυκία[ν] πόλεσι πάσ[αις εἰκό]-

νι χαλκῇ καὶ χρ[υσῷ στεφάνῳ — — —]

λεκεν εἰς τὸν δῆμον κα[ὶ] τὸ κοινὸν

τὸ Λυκίων.

— — —

[τῷ Λυκίων ἔ]θνει θεῖα γρά[μμα]-

[τ]ά ἐστιν [κ]αθὼς ὑπογέγ[ρα]-

πατὴρ πατρίδος, τῷ κο[ιν]ῷ τ[ῷ]

[Λυκίων χαίρειν. —]

— — —