Ἀρίστ[αρ]χ[ο]ς [Ἀρ]ιστ̣ά[ρχ]ο[υ],

Μῆτρις [Κ]αλλικράτου[ς],

Διονύσι̣ος Ἀρχίππου,

Λάμαχος [— — —],

[․․․․]ος Καλλισθένο[υς],

Δ̣ημήτριος Φίντιος,

παροδεῖτα.

ὁ πολλὰ πλεύσας Καλλίνεικος

κύματα / ἔπλευσα Λήθης ἐσχά-

ἔτη δύο ζήσαντα τριάκοντά τε, /

σπεύσαντ’ ἀδελφοῦ Καλλιγόνου

νεωτέρου / ἐς μοῖραν ἐλθεῖν τοῦ πάλαι

γενῶς ἔτη· οὕτω τὰ Μοιρῶν διε-

τέθη βουλεύματα. / Ἰούλιος Καλ-

λίνεικος

ναύκλη-

Βᾶς

Καλλία.

[Σαΐττ]α Νυμφοδώρου,

Καλλιστράτου γυνή.

vacat

Οὐετουρία Ἀλεξανδρεία ἐτῶν κεʹ ζῶσα ἐκ τῶν ἰδίων

ἔθηκα τὴν σορὸν ἑαυτῇ καὶ Οὐετουρίῳ Καλλινείκῳ

τῷ ἀνδρί μου. vac.

Manufacturer: [Κα]λλισθένης Θεοδ(ώρου).

[ἀστυνόμου]

Καλλισθένου

τοῦ Ἑστιαίου,

Καλλισθένης·

ἀστυνόμου Διονυσίου. grape

Stamp: Φιλοκράτης, ἀστυνόμου Καλλισθένου. Dipinto: Μ.

[— — —], ἀστυνόμ[ου] Καλλισθένου

φ[ίλ]ος πόσις ἵνεκα μνήμης /

Κα[λ]λίξενος υἱὸς Διομήδεος

χερσὺν ἑοῖσιν ἑῆσιν.

[Α]ὐρ Καλλικράτης Γη ἰδιᾳ συν[βίῳ]

καὶ πατρὶ Λευκίῳ ἀνέστησε [μν]-

[Λ]ο̣ύ̣κιος καὶ

Παπας Καλλί-

ππω πατρὶ γλ-

Διο[τ]ρέφης καὶ Δ[ό]-

μνος Καλλιστράτου [ἐ]-

πὶ τῶ ἰδίω Κλιντην̣[ῆ]

ναικὶ ἑυτοῦ ἑαυτοῦ

Καλλικαρπίδ[ι]

καὶ τοῖς ἰδίοις

fecer(unt).

Αὐρ(ηλίῳ) Καλλισθ[ένει, πά]-

λαι στρατιώτῃ [λεγ(ιῶνος) εʹ]

Ν. Κάλλισ-

τος Φοι-

Σουσου Καλλιξέ-

νου Δουδᾳ τῇ ἰδίᾳ

Αὐρ(ήλιος) Καρικὸ[ς] Διογένου μητρ[ὶ]

Καλλι[— — κὲ θυγ]ατρὶ Διογενε̣[ίᾳ]

[γλ]υκ[υ]τάτοι[ς μν]ήμ[ης] χάριν.

Διονύσῳ

Καλλικάρπῳ

Κλαύδιος

[Α]ὐ̣ρ. Καλλικράτης Γῃ ἰδίᾳ συν[βίῳ]

καὶ πατρὶ Λευκίῳ ἀνέστησε [μν]-

ἰδίᾳ γυναικὴ γυναικὶ

Καλλιπείνῃ

μνήμης ἕ-

ἡ σορὸς Μ(άρκου) Φλ(αυίου) Καλλινείκου κ̣αὶ τῆς γυναικὸς αὐτοῦ

Κ̣λ(αυδίας) Τρυφαίνης.

τὴν θρησκείαν τοῦ μνημείου αὐ-

τῆς ἀγοράσαντες παρὰ Οὐαλε[ρ]ίου Κ[α]λ-

λίστου ἀμπέλων ἐν Λαλά[νδ]ῳ, τό-

πῳ Κρα[ο]νίστρᾳ, πλέθρον ἓν κ[ὲ ἥ]μισ[υ]

Ἀρτέμων Καλλί-

[ων]ος ἐποίησα τὸ κ-

πιτα πίστον διάκονον ὄντ̣α̣,

τὸν τρίτον Κάλλιστον πατρί-

δος γνήσιον ὄντα· κὲ μέχρι

φίμῳ τῷ ἀνδρί μου

Καλλιστός τε Δαδέω

ὁ ἀδελφὸς κὲ ἡ σύνβιός μου

Ὀνήσιμος Φιλέρωτος ἔτι ζῶν σὺν τοῖς παιδίοις μου

Φιλήτῳ καὶ Καλλιγενείᾳ καὶ Ὀνησίμῃ, σὺν τ̣ῷ

γαμβρῷ Εὐτυχί-

Νανα Πλειστάρχου [Ἀλε]ξάνδρω ἀνδρὶ καὶ Πλειστ[άρ]-

χω πατρὶ καὶ Καλ[λί]α εἰδίω ἀδελφῶ [μνήμη]ς [χάριν].

Καλλίστη Ἀππα

Δίωνι ἀνδρὶ καὶ υἱ̣-

νις καὶ Αὐρ. Δημήτρι-

ος καὶ Καλλικληὶς

καὶ Ἀρίστωνι· εἴ τις δ’

σεν καὶ τῇ [γυ]-

ναικὶ Αὐρ. Κ̣[α]-

λλινείκη.

Στράτων σαλτάρ[ι]-

ος Καλλίστῃ γυνα̣[ι]-

κὶ κὲ Πολυνείκῃ θυ-

Αὐρήλιοι Μνησίθεος

Καλλικράτους βʹ καὶ

Καλπουρνία ἡ σεμνο-

Αὐρ. Κάλλιστο[ς]

καὶ γυνὴ αὐτοῦ

Ὑψεος καὶ Ἀπφιον Καλλιτύχῃ τεθρεμένῃ μνή-

μ̣η̣ς̣ χ̣ά̣ρ̣ι̣ν̣.

ἀώρῳ, μνήμης χάριν· Αμμιας κὲ Νανας ἡ κὲ Οὐεναυία

κὲ Καλλιτύχης αἱ θυγατέρες τοὺς ἑαυτῶν γονῖς

ἐτείμησαν μν[ήμης] χάριν.

Καλλίστρατος Διοδώρου τὸν

τόπον ἀγοράσας παρ’ ἑαυτοῦ

άσας μετὰ Διοδώρου καὶ

Καλλιστράτου τῶν υἱῶν

σὺμ πασῇ κατασκευῇ τῷ δή-

Καλλίστη Ὠφελίωνος κτλ.

προνοησαμένης ❦

Στατειλίας Καλλι-

γόνης τῆς μητρὸς

Καλλίας ΝΙΛΛΛ

ΙΙΙϹΚΟΙΠΑΤ

Καλλίας [μετὰ]

[Πρ]ίσκο[υ] πάτ[ρω]-

ων πάντω-

ν Μητρὶ Κα-

λλίππου

εὐχήν.

ν πάντω-

ν Μητρὶ Κα-

λλίππου

εὐχήν.

ἡ σορὸς καὶ ὁ ὑποκείμενος βωμὸς Ζευξιανῆ[ς] Θεοφί-

λου, ἐν ᾗ κηδευθήσεται αὐτὴ καὶ Αἴλιος Καλλιπάρ-

θενος ὁ ἀνὴρ αὐτῆς· οὐδενὶ δὲ ἑτέρῳ ἐξέσται ἄλ-

ἡ σορ(ὸς) Ζεύξιδος τοῦ Κ[αλλι]άδου καὶ τῆς γυ-

ναικὸς αὐτοῦ Ἰουλιανῆς καὶ τῶν τέκνων

ἡ σορὸς Ἀντιφίλου Ἀνίου Ἀννίου Ῥούφου καὶ ὁ περὶ αὐτὴν τό-

π̣ος, ὡς συνεχώρησέ μοι ὁ Καλλιγένης, ἐν ᾗ κηδευθή-

σεται ὁ Ἀντίφιλος καὶ ἡ γυνή μου Πώλιτα Πώλιττα Πολλιανοῦ.

ἡ σορὸς Ἰουλίου Καλλίστου, ἐν ᾗ κεκήδευται αὐτός,

κηδευθήσεται δὲ καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Αἰλ(ία) Π̣απία.

Μίθρης Μιθρή[ους]

[Κ]αλλίμ‵α′χος Ἀπο[— — —]

[․]ηναγόρας [— — —]

[— — —]α̣ς̣ Καλλιμ̣όρ̣[φῳ]

[τῷ] ἰδίῳ ἀνδρὶ Θυατειρηνῷ

Relief

Καλλίμορφος ὁ καλός.

παροδείταις χέρειν χαίρειν.

Κίσαμος πόλις ἐ[σ]τὶ πατρίς μου —— /

οὔνομα Καλλιστώ, λέκτροις

ἐδόθην δὲ πρὸς οἴκους /

ασαν ζῶντες ἑαυτοῖς Αὐρ.

Αὐξάνων καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Καλ-

λιγένεια, εἰς ὃ ἕτερος οὐ τεθῇ τεθή[σεται]

ἢ μόνον τὰ προσήκοντα τέκνα

κνα αὐτοῦ Ἀλέξαν-

δρος καὶ Καλλίστρα-

[τ]ος μητρὶ καὶ πατρὶ

Φίλιππος Καλλιππίνῃ γυναικὶ μνήμης χ[άριν].

ἐπὶ τῶν περὶ Αὐρ(ήλιον)

Α̣ἴλιον Καλλιστι-

α̣νὸν ἄρχοντα πρῶ̣-

Νανα Πλειστάρχου [Ἀλε]ξάνδρῳ ἀνδρὶ καὶ Πλειστ[άρ]-

χῳ πατρὶ καὶ Καλ[λί]ᾳ εἰδίῳ ἀδελφῷ [μνήμη]ς [χάριν].

Αὐρ(ήλιος) Καρικὸ[ς] Διογένου μητρ[ὶ]

Καλλι[— — — κὲ θυγ]ατρὶ Διογενε̣[ίᾳ]

[γλ]υκ[υ]τάτοι[ς μν]ήμ[ης] χάριν.

Σουσου Καλλιξέ-

νου Δουδᾳ τῇ ἰδίᾳ

Αὐρ. Κάλλιστο[ς]

καὶ γυνὴ αὐτοῦ

Τρόφιμο[ς — — —] Καλλιό-

πῃ μνείας [χάρ]ιν καὶ ἑαυτῷ.

τὴν σωματοθήκην ἑαυτῶ καὶ τῆ προ-

ενούση αὐτοῦ γυναικὶ Καλλιγόνη

καὶ τοῖς προενοῦσιν τέκνοις αὐ-

Αὐρ(ήλιος) Καλλίνεικος Ἑρμοῦ τὴν σωματοθήκην ἑαυτῶ καὶ τοῖς [ἐνοῦσι(?)]

γονεῖσιν αὐτοῦ Ἑρμῆ καὶ Νανηλι κα̣ὶ τῶ ἀδελφῶ Ἑρμῆ· ἄλλω δὲ οὐδενὶ

Αὐρ(ηλία) Καλλιόπη Λογίου τὴν σωματοθήκην ἑαυτῆ καὶ τῶ προενόντι

αὐτῆς ἀνδρὶ Αὐρ(ηλίω) Τρωΐλω Διοτείμου

Αὐρ̣η̣λία Καλλιπ̣άτε̣ιρα τὴν σωματοθ̣ήκην ἑαυτῆ

καὶ τῶ ἀ̣νδρὶ α̣ὐτῆς Αὐρηλίω [Ε]ὐφή̣μω̣ Ἑ̣ρμοῦ [κ]α̣ὶ

Αὐρ(ηλία) Καλλιτύχη τὴν σωματοθήκην τῶ προενιμένω αὐ(τῆς) ἀνδρὶ Αὐρ(ηλίω) Εὐδένονι καὶ ἑαυτῆ

μόνυς· μετὰ δὲ τὴν τελευτὴν ἑαυτῆς μηδενὶ ἐξὸν εἶναι ἐπιθάψε τινά, ἐπὶ ὁ πιράσας ἐκτίσι

Λεῦκις, οἰκέτης Μάρ(κου) Παραμουριανοῦ Ἑρ(μαίου), τὴν σωματοθήκην ἑαυτῶ καὶ τῆ γυ(ναικὶ) αὐτοῦ Καλλι-

γόνη καὶ τῶ υἱῶ Προσδοκίμω μ̣όνοις· ἑτέρω δὲ οὐδενὶ ἐξέστε ἐπιθάψε τι-

Κλ(αύδιος) Λυκιάρχης τὴν σωματοθήκην [ἑαυτῶ καὶ τῆ γυνα]ικὶ αὐτοῦ

Κλ(αυδία) Καλλίππη·

ἄλλω δὲ οὐδενὶ

δώματι ἑαυτοῖς καὶ τῆ θυγατρὶ αὐτῶν Αὐρ(ηλία) Αρτεμει τῆ καὶ

Καλλιτύχη· ἑτέρω δέ οὐδενὶ ἐξέσται ἀνῦξαι ἢ ἐπιθά-

ψαι τινά, ἐπεὶ ὁ πειράσας ἢ ἐπιχειρήσας τι τῶν προγε̣-

Αὐρ(ηλία) Αρτεμεις Ζωτικοῦ Κα[λλι]-

μάχου [ἑ]αυτῆ καὶ [τῶ]

Αὐρήλλις κὲ

Μαρκία Καλ-

λιμάχῳ υἱῷ

μνήμ[ης χάριν].

Κάλλιππος

Μοσανω Καλ-

λίππου καὶ Ιης Κό-

νωνος Νέωνος

μετὰ καὶ τῶν τέκνων

Μοσανω καὶ Καλ̣[λίπ]-

που ζῶντες ἀν[έστη]-

Καλλίμαχος

Καλλιμάχῳ

πατρὶ μνή-

ὁ δῆμ̣[ος]

ἐτείμησεν Κάλ[λιπ]-

πον Ἀρνείου ἄνδ[ρα]

τα ἀνέστησεν Μηρ[ιό]-

νης Καλλίππου ὁ υ[ἱὸς]

τειμῆς καὶ μνήμης [ἕνε]-

Ἰουλία Καλλιππιανὴ

Πεία Μαρίαν Ὀκταουί-

[Ἰουλία Καλλιππιανὴ Πεία τῇ γε]νομένῃ θυγατρὶ αὐτῆς Μαρίᾳ Ὀκταουίᾳ Καλλιππιανῇ.

Μάρκον Ὀκταούϊ-

ον Καλλιπιανὸν

Κλέωνα, ἄνδρα ἀξι-

ἠ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος

ἐπὶ ἀρχόντων Καλλι-

κλέους βʹ Διονυσίου

καὶ Τάμωνος Κόνωνος

καὶ Εὐκλέους Καλλικλέους.

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος

ἐπὶ ἀρχόντων Καλλι-

κλέους βʹ Διονυσίου

καὶ Τάμωνος Κόνωνος

καὶ Εὐκλέους Καλλικλέ-

ους.

κα Ἀρίστωνος βʹ το[ῦ]

Καλλικλέους, φιλό-

πατριν καὶ θυγατέρα πό-

[Ἀρίστων βʹ τοῦ Καλλικλέους καὶ Ἀμμία Εὐκ]λέους ἡ καὶ Τάτα ἡ γυνὴ αὐτοῦ τὸν ναὸν καὶ τὰ

[περικείμενα ἐργαστήρια κατεσκεύασαν κα]ὶ καθιέρωσαν.

[καὶ τῇ] γυνεκὶ αὐτοῦ Αὐρ. Ἀντωνίᾳ Μάρκου

[κὲ τοῖ]ς τέκνοις Αὐρ. Ἀννιανῷ Καλλι-

[μόρφῳ] καὶ τῆς(!) γυνεκὶ αὐτοῦ Αὐρ. Νιάρνῃ Μάρνῃ? Μενά-

Αὐρ. Ἀννιανὸς

Καλλίμορφος

Βαρηνὸς νει-

τοῦ μνημείου πρόνοι-

αν ποιησαμένου Καλ-

λικλέους δίς, τοῦ γε-

νομένου ἀνδρὸς

Relief.

Κοτῆς Καλλικλέους

ἐκ τῶν ἰδίων ἀνέθηκεν

Ἱππόστρατος

καὶ Καλλικλῆς

καὶ Νέων ο

[Κ]αλικλῆ̣ς̣ Καλλικλῆς

καὶ υἱὸς αὐτ-

[Α]ὐρήλιος Μῆνις Ἀττάλου

Καλλικλέους ἱερασάμενος·

[Μ]άρκελλος νέος ἱερασάμενο[ς]·

[ἱ]ερασάμενος·

[Ἄτ]ταλος βʹ Καλλικλέους ἱερασάμενο[ς]·

[Μ]ῆνις Νεικάδαδος Μήνιδος Καδ[αύ]-

Μῆνις δὶς Δραύκων

Κ[α]λλι[κ]λῆς δὶς· Ἑρμ[α]ῒς δὶς

Μῆνι[ς(?) — — —]

Τρόπιμος Ἰταλικοῦ,

[Κ]αλλικλῆ[ς] Ἰταλικοῦ,

[Ἰ]ταλικὸς Κασίου,

Σοῦρνος δὶς νέος

Ἄτταλος Καλλικλῆδος

Ἄτταλος Δημητρίου

[Ἀ]βάσκαντος Ἀβασκάντου

Μῆνις Καλλικλῆδος

Λικίννιος δὶς νέος

Μῆνις Ἀττάλου [Δ]η[μ]ητρ[ί]ου

[Κ]αλικλῆς Καλλικλέους Μήνιδος

[Μ]ῆνις Μήνιδος Διομ[ή]δου

Κιδράμας τρίς

[Κ]αλλικλῆς Μήνιδος Μελίτωνος

Καλ(πούρνιος) ∙ Σοῦρνος Δάου

Μῆνις Καλλικλέους Μελίτωνος

Μῆνις τρὶς Κιβύρου

μησεν τὸν ὄχλον (δην.) νʹ·

Καλλικλῆς Μήνιδος Μελ[ί]-

τωνος ἐτίμησεν τὸν ὄ-

Παπιάδι

Καλλικλέους.

Οσαει ἐποίησεν

Καλλιόπῃ τῶ τοῦ Ο-

σαει τῇ γυναικὶ

Παπίου Καλλι-

κλέος καὶ Πραξι-

[— — — Κ]λαυδίου Δαρείου υἱὸς Καλλικῆς τὸ

[— — —]πιου ἐκ τῶν ἰδίων ἀνέθηκεν.

θεοῖς Σεβαστοῖς καὶ πατρίοις καὶ τῶι δήμωι Τιβέ[ριος Κλαύδιος Κλαυδίου Δαρείου υἱὸς Κ]αλλικῆς τὸ

ΑΠΟΟΡΟΝΤΟΥΟΙΟΥΣΥ․․․ΣΓΙΛΕΛ̣ΓΩΝΣΥΝΤΗ̣ΚΛ̣[— — —πιου ἐκ τῶν ἰδίων] ἀνέθηκεν.

ὁ δῆμος

[Κράτερ]ον Καλ-

[λικλ]έους.

ἀνδριάντος ἐποι-

ήσατο Καλλικλῆς

Κρατέρου Καλλι-

κλέους δὶς, ὁ ἀνὴρ

ἐπίτροπος

Καλλιγένει θρε-

πτῷ τειμιωτάτῳ

[λε]ως καὶ Αὐρη. Βαβεος Κι-

[αλλ]ιμάχου Καλλιμάχου Ἀναβουρη-

[ν]ῆς τῆς Παμφυλίας

Αρτεμειν θυγατέρα Κο-

τασεως Κοτασρως Καλλίππου καὶ

Ιειης Ὅπλωνος μνήμης

νος γυναῖκα Κο-

τυσεος Καλλίπ-

που.