Νειρεὺς εʹ ὁ κ(αὶ) Ἀσκλᾶς, Ζωτικὸς βʹ, Διοκλῆς Ἐπαγά-

θου, Ἀγαθάγγελος Ζωτικοῦ, Νυμφόδωρος βʹ Καλ-

λικράτους ὁ καὶ Τατιανός, Σωτήριχος Καλλικρά-

τους φύσει δὲ κ(αὶ) εἰσποιήσει Σωτηρίχου Ζήνωνος.

Ταβηνῶν. ἐπὶ πρυτάνεως Κλαρίου Ἀπόλλωνος τὸ ϟγʹ, ἱερέως Γ. Ἰου. Ζωτίχου, θεσπιῳδοῦντος Τι. Κλ. Ἄρδυος τῶν ἀπὸ Ἄρδυος Ἡρακλειδῶν πατρογενίδου, προφήτου Τι. Ἰου. Ῥουφείνου· ἠΐθεοι

ἱερεὺς Διοκλῆς βʹ Καλλικλέους, Θάμυρος δʹ, Εὐτυχιανὸς Ζωτίχου, Μειλήσιος Ὀνησίμου νε(ώτερος), Εὔτυχος Νείλου, Ζήνων βʹ, Βακχικὸς βʹ.

χου Ἀκ. τις Μαρσύου,

Μαρσύας Καλλικλέους,

Πρέπων Διονυσίο[υ], Ζήνων [βʹ]

Μαρσύας βʹ Πολυκάρπου, Εὐπρόσδεκτος βʹ Καλλικλέους, Πρέπων καὶ

Ἑρμοκράτης οἱ Ἑρμοκράτους, Κόρυμβος Κορύμβου Ζωσίμου.

ἠΐθεοι Σέξ(τος) Βετ(ίνα) Σέξ(του) Βετ(ίνα) Ἱππαρχιανοῦ υἱὸς Κυρείνα Ἱππαρχιανὸς ἱερεὺς παίδων, Ἀπολλώνιος καὶ Γλύκων

καὶ Διονύσιος Στατιλίου Γλυκωνιανοῦ Ἀπολλειναρίου, Καλλίας καὶ Διονύσιος οἱ Καλλίου βʹ τοῦ Διονυσίου,

Γλύκων Μελεάγρου, Εὐάρεστος Πλοκάμου, Παπίας Ἀττάλου, χοραγούντων Μοσχᾶ βʹ καὶ Διογενιανοῦ Λ. Ὀκταβίου Βάσσου τὸ ϛʹ.

Μαρσύας βʹ Σαμου, Ζήνων καὶ Ἀνδρέ̣-

ας οἱ Ἀνδρέου, Μενεκλῆς Καλλικλέο[υς]·

θεοπρόποι Θεαγένης Διονυσίου καὶ Ἀλ[έ]-

line-divs.? ὅσοι ὑμνῴδησα[ν] τὸν θεὸν προφητεύοντος Ἀπόλλωνος

Πυθίου Μεδωνιανοῦ Καλλικλέου· οἱ δὲ ὑμνῳδοί εἰσιν οἵδε κτλ.

Ἀπολλώνιος

Καλλιστράτου.

Παυσ̣ανίας Καλλιδά-

μαντος.

ἔτους ∙ σκϛ, ∙ μη(νὸς) ∙ Ὑπερβερταίου

β· ἐτείμησαν Καλλιγένην Εἰ-

καδίου τὸν ἑαυτῶν εὐεργέ-

τροδώρου, Ἀπολλώνιος Ἰσιδώρου, Μητρόδω-

ρος Καλλιμάχου, Πλουτιάδης Διονυσίου,

Μητρόδωρος Ἀπολλωνίου, Ἰσίδωρος Μη[τρο]-

Ἀπολλόδωρος Μενεκράτου,

Πλουτιάδης Καλλιμάχου,

Ἕρμιππος Διονυσίου,

ἔτους σπβʹ, μη(νὸς) Δαισίου λʹ∙ Αἴλ(ιος) Θαλασσέρως ἐτείμησεν τὴν

ἑαυτοῦ γυναῖκα Μαρκίαν Καλλιὼ συμβιώσασαν ἀμένπτως.

[Ἀ]νείκητος Καλ-

[λ]ίστῃ τῇ γυναικί.

ἔτους ρϟα, μη(νὸς) Περειτίου λʹ·

Μενεκράτης Καλλιγένο[υ]

ἐτείμησεν Ἄφφιον τὴν ἀ-

Ἀπολλώνιος Μενεκράτου, Ἀρτέμων Ἀ-

μύντου, Μουσαῖος Καλλιμάχου, Διο-

γᾶς Μιθ[ρ]ήους, Ἀλέξανδρος Διογ[έ]-

νου, Πόπλιος Πακτομήϊος, Καλλιγ[έ]-

νης Πλουτίωνος, Ἀπολλώνιος Ἀ-

τῆρι τὴν στοὰν Ἀπόλλων[ι]

καὶ Ἀρτέμιδι καὶ Ἡρακλεῖ Καλ[λι]-

νίκῳ ὑπὲρ τῆς το[ῦ] Αὐτοκράτο-

υἱὸν καὶ Γλύκων ὁ ἀδελφὸς καὶ Τα-

τιὰς ἡ μήτηρ καὶ Ἀπφίων? καὶ Καλλι-

κράτης καὶ Νεικομήδης οἱ ἀδελ-

ἔτους ρϟγ μη(νὸς) Ἀπελλέου ζ ἀ(πιόντος)·

Αμμιαν Καλλισθένου ἐτ-

είμησαν Ἀπολλώνιος ὁ

Καλλίμορφος.

Τ̣ρ̣ύ̣φων Καλλιστ̣ρά-

του Μητρὶ Ἀναείτι-

[—]Ι̣Λ̣Ο̣[—]Ι̣[— —] Κ̣αλλίσ̣[τῃ] τῇ

[ἑαυτο]ῦ γυναικὶ Ϲ[— — — —]

ἔτους ρνε, μη(νὸς) Δαισί-

ου ϛιʹ· Καλλίσστρατο-

ς καὶ Ἐαρίνη ἐτείμη-

Κλεοπάτρᾳ Καλλέου

v τοῦ Καλλιστράτου, μητρί,

Μενεκράτῃ Ἱέρωνος,

Δημήτριον Δημητρίου

Καλλινίκου Παπίαν

σωτῆρα καὶ εὐεργέτην.

Ἀσκλᾶς [— — —]

Καλλίας[— — —]

Ἀ[πολλ]όδωρος [— — —]

Χρυσάνθη, Καρπίμη, Θάλλου-

σα, Καλλικράτης τὸν σύντρο-

φον, Μελτίνη τὸν τεθρα[μ]-

Νεικόμαχος,

Κάλλιππος,

Διονύσιος Αττακουνας

ὄνειρον.

Καλλίνικος κεῖμαι

ἐν δροσεροῖς,

Πρόκλος οἱ θρεπτοί, Ἥδιστος

τὴν σύμβιον, Καλλίστη, Κοσ-

μία, Σεκοῦνδα τὴν μητέρα,

ἔτους σπγʹ, μη(νὸς) Αὐδνέου ζιʹ.

Καλλιτύχη ἡ γυνὴ Ἑρμογέ-

νῃ τῷ ἀνδρὶ καὶ Ἑρμογένης

Ζηνόδοτος, Κλεόβουλος,

Καλλίμαχος, Ἀριστόνικος,

Παυσανίας οἱ Ἀπολλᾶδος υἱοὶ

τείμησε πάτρως Στρατόνεικος, |

Κ̣αλλιγένεια καὶ Πραξιτέλης ἄν-

χιστα γένους μου· | καὶ Ὀνήσιμος

κόσμῳ αὐτοῦ ἐκ τῶν ἰδίων σὺν καὶ τοῖς τροφεῖσιν αὐτῆς

Τ. Αἰλ. Ἐπαφροδείτῳ καὶ Αἰλ. Καλλιτύχῃ, προνοησαμένων τῆς

τοῦ ἔργου κατασκευῆς Τ. Αἰλ. Ἀλεξάνδρου τοῦ συντρόφου

νὶ Τιαμου Μουσαῖς βʹ [καὶ]

Καλλιγένεια ἡ σύμβι[ος αὐ]-

τοῦ ὑπὲρ Μουσαίου το[ῦ ὑοῦ]

τὴν ἡλιοκάμεινον ἀποκα-

θέστησεν Καλλιγένης βʹ ὁ πρῶτος

ἄρχων ἐκ χρημάτων λογιστείας

Οὐαλερίου Ἀπολλωνίδου ὧν ὁ

Καλλιγένης συνεδίκησεν καὶ ἔπρα-

ξεν, δι’ ἐργεπιστατῶν Ἑρμο-

τοῦ καὶ στεφ[αν(ηφόρου)]

Καλλιγένο[υς].

ἔτους ρπγʹ, μη(νὸς) Δαισίου προ-

τέρᾳ. Νεικομήδης Καλλιμά-

χου καὶ Τατιὰς ἡ γυνὴ αὐτοῦ

ἠγόρασεν παρὰ Ἀμμίας

Καλλιμάχου ἔδωκα (δην.) οβʹ,

καθὼς ἐπεσζήτησαν οἱ

ρος Μιθρήους, Ἀπολλώνιος Καλιλι-

μάχου Καλλιμάχου, Ἀρτεμίδωρος Ἀπολλω-

νίου, Ἀντίοχος Μενάνδρου,

φὸν καὶ Ἰουλία τὸν ἡα̣[υτῆς] ἑαυτῆς

δαίρα καὶ Καλλιτ[ύχη ἡ]

θρέψασα αὐτ[ὸν καὶ]

ακʹ, ἐτείμησαν οἱ γονεῖς

Κάσσανδρος καὶ Καλλιό-

πη Μητρόδωρον τὸν ἑαυ-

[δ]ήμῳ τετειμῆσθαι ἀνδ[ρι]-

[ά]σιν Λαιβιανὸν Καλλισστ[ρά]-

[τ]ου Καλλιστράτου, ἄνδρα ἀγαθὸν καὶ φιλό̣-

[π]ατριν, τριτεύσαντα κα[ὶ]

[ἡ] βουλὴ

〚— — — Λαιβιανοῦ〛 τοῦ Καλ̣-

[λι]στράτου ἀγωνοθετήσαν-

[τα] τοῦ πρὸ πόλεως Τυρίμνου ἐν-

Λαιβιανὸς

Καλλιστρά-

του παρ’ ἑαυ-

[— — — — — — — — — — — — — —]Χ̣․ϹΤ̣Η̣․Ε̣․Τ̣․Ξ̣[— — — —]

[— — — — — — — τῷ δεῖνι οἰ]κοῦντι ἐν χωρίῳ Καλλιπάτ̣ραις· Ο̣

[— — — — — — — — — — σ]ορὸν καθαρὰν ἀπὸ πτωμάτων μύλινον τὴν

[— — — — — — — — — ἐν χ]ωρίῳ Καλλιπάτραις· τειμῆς με̣[τ]αξὺ αὐτῶ-

[ν — — — — — — — — — —]η̣ς τουτέσ̣τιν δηναρίων μυριάδων ἑκατὸ-

[— — — — — — — — — — — — — —]Ο̣Υ̣ Κυμαίου καὶ ἔθηκα ἐ̣ν τῷ

[— — — — — — — — — — — — — — — Καλλι]πάτραις. ethrog?, lulab?

εὐνοίας τὰν προαίρεσιν αὐτᾶς καὶ τὰν πρὸς τὰν πάτριν ἐκτένειαν καὶ φ[ιλα]-

γαθίαν· προέθηκαν οἱ στραταγοὶ πάντες, Τερφείου, ἐπὶ Καλλίππου.

π̣ατρὶς δὲ ξύνπασα καταφθίμενον στενάχησεν

Καλλῖνον, κεδνᾶς εἵνεκα σωφροσύνας·

ἦ γὰρ ὁ γ’ ἐξ ἀρετᾶς νόον ἴδετο σύντροφον αἰδοῖ

Κάλλις Θεοδότω.

Καλλισθένης Ἀσκλαπίωνος

χαῖρε.

Καλ(λ)ιγένου Καλιγένου κ(αὶ) Βιγλεντίας. ☩

ἐξ Ἄσσου δὲ Ἀνόδικος Ἀριστολόχου νεώτερος, Λάδικος Ἀνοδίκου, Βόμβος Λυσι-

θέμιδος· ἐξ Ἀλεξανδρείας δὲ Φιλίτας Σίμωνος, Ζωΐλος Λεοντίσκου, Καλλισ[θέ]-

νης Κλεόμμιδος· ἐξ Ἀβύδου δὲ Ἀπολλωνικέτης Ἀναξαγόρου, Θέσπις Λαερτ[ι]-

άδου, Ἑκαταῖος Καλλιππίδου· ἐκγ Λαμψάκου δὲ Πυθογένης Φιλίσκου, Κλεότ[ι]-

μος Ἀρχεδήμου· τῶν χρημάτων ὧν ὀφείλουσιν αἱ πόλεις τῆι θεῶι φέρειν

δειος, θυγάτηρ Θεογένεια — Ζωΐλος Ἡγησίου, μήτηρ Ἀσιννὼ, γυνὴ Μάνα-

κον, θυγάτηρ Ἀσιννώ — Καλλίστρατος Ἀττίνου, γυνὴ Ἀθηναΐς — Μηνόφι-

λος Μητροδώρου, γυνὴ Κιρεΐς — Πραξιμένης Σκαμανδρίου, γυνὴ Ἀρτεμίς,

νυσίου — Κίλλης Δημοσθένου — Ματροφάης Δημοσθένου — Δαμόχαρις

Ἀρτεμιδώρου — Ἡρακλείδης Ξενοκράτου — Ἀριστόνους Καλλίππου —

Ἀσκληπιάδης Μέμνονος — Μηνόφιλος Μενίππου — Ἀρχέστρατος Ἀπολ[λο]-

[τασκευῇ ὁλκῆς (δηναρίων) ἀργυρῶν ἀγωνοθεσί]ας Ἀσκλάπωνος τοῦ

[Καλλίππου Ἀπολ]λωνίου χρυσίου ἐ[ν]

[ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]οφάνους υἱοῦ, Φιλοκλέους

[— — Κ]αλλίπου τὸ β· Τιβερίου Κλαυδίου, Ἀπολλωνίου υἱοῦ, Ἀντιφάνους

[— —]ου Κλαυδίου, Κλεαρίστου υἱοῦ, Ἀριστολάου· Περσέως τοῦ Ἡρακλείτου

Καλλινοίας.

τὸν γυμνασίαρχον

Ἀσκλάπωνα Καλλίπ-

που χρηματίσαντ[α]

Μιλασία

Καλικρέˉτεˉ Καλλικρήτη.

Αὐρ. Τατιανὸς ὅ ποτε Καλλίστου ἔθηκα τὴν σορὸν

ἑαυτῷ καὶ τῇ συμβίῳ μου Αυρ. Ἐπικτήσει καὶ τοῖς τέκνοις μου

[Αὐρ.] Γελάσιος ἔθηκα [τ]ὴν σορὸν ἐμαυτ[ῷ]

[τε κ]αὶ τῇ συνβίῳ μο̣[υ] Αὐρ. Καλλιόπῃ καὶ το[ῖς τέκ]-

[οι]ς̣ μου· εἰ δέ τις ἕτερ[ο]ν νεκρὸν ἢ ὀστέα βάλῃ, δ̣[ώσ]-

Κτῆτος Πισιστράτου

Αἰσχρίων Καλλιφάνους

Ἀρτεμίδωρος Φιλομούσου

ὁ δῆμος

Καλλισθένει Ἡφαιστογένους ἥρωϊ.

ὁ δῆμος

[Καλλισθένει Ἡφαι]σ̣τογένους φιλοπάτρ̣[ιδι]

ἥρωϊ εὐεργέτηι.

[καὶ] ὁ φύσει υἱὸς αὐτοῦ

[Κ]αλλιστῆς, Διονύσωι

κατὰ πρόσ|ταγμα.

[Αὐρ(ήλιος)] Γελάσιος ἔθηκα | [τ]ὴν σορὸν ἐμαυτ[ῷ]

[κ]αὶ τῇ συνβίῳ μο̣[υ] | Αὐρ(ηλίᾳ) Καλλιόπῃ καὶ το[ῖς τέκ]-

[νοι]ς̣ μου· εἰ δέ τις ἕτερ|[ο]ν νεκρὸν ἢ ὀστέα βάλῃ, δ̣[ώσ]-

Αὐρ(ήλιος) ∙ Τατιανός, ὁ πότε Καλλίστου, ἔθηκα τὴν σορὸν

ἑαυτῷ καὶ τῇ συμβίῳ μου Αὐρ(ηλίᾳ) ∙ Ἐπικτήσει καὶ τοῖς τέκνοις μου

rasura

]α̣ς Καλλι(—) 𐅂𐅂

]κράτη̣ς Μην-

[—] αὑτῷ καὶ γ[υναικί]

[— —] Καλλίστῃ [— — —]

ὑπόμνημα

Καλλισθένους

τοῦ Καλλισθένους

ὃ κ[α]τεσκεύασεν

]ης βʹ Λονγεῖνος, Ὀνήσιμος Γλαῦκος,

] Σεκουνδίλλος Κάλλις, Π. Αἰ. Μαρκιανὸς Κυρίλλος,

]Ἀλέξανδρος, Κόιντος Φαβρίκιος Τραλλιανός,

]ριος Κουάρτος, Τι. Φλ. Βάθυλλος, Μ. Οὐρ. Θησεύ[ς],

Ῥο]υφος Κούστομος, Ἀλέξανδρος Καλλίου,

]ος Κρίσπος Ὀνησίφορος, Ἑρμαδίων Ἀρωγοῦ,

Λου. Πακει. Νίγερ, Πολύθαλλος Στεφάνου,

Γ. Σενπρώνιος Λόνγος, Γ. Με. Κάλλιστος, Ζώσιμος Μηνοφίλου,

Ἀπολλόδωρος βʹ, Φοιβίων Μηνοφῶντος, Τ. Κλ. Γενέσ[ιος],

[Μη]νοφάνης Ἀλκέτου

[Κα]λλίας Μειδίου

[Μ]ηνόθεμις Ἀρτεμιδώρου

Ἀρτεμίδωρος Μέντορο[ς]

Μηνόφαντος Καλλιγένο[υ]

Ἀξίοχος Νικολάου

Μειδίας Τιμάρχου

Καλλίστρατος Θε[οδώρου]

Ἀπολλ[ώ]νιος Ἀπολ[λωνίου]

[ἐπρυτάνευσαν μῆνα Ἀπατουρεῶνα καὶ ἐκαλλίασαν]

[μῆνα Ποσειδεῶνα ἄρχοντος τοῦ Καλλί(ου)]

[Ὅπλητες καὶ Οἰνῶπες]

[ἐ]πρυτάνευσαν μῆνα Ποσειδεῶνα κ(αὶ) [ἐκαλ]-

[λί]ασαν μῆνα Ληναιῶνα ἄρχοντος τοῦ Καλλ[ί](ου)

τὸ βʹ Ἀργαδεῖς κ(αὶ) Γελέοντες

ἐπρυτάνευσαν μῆνα Ληναιῶνα κ(αὶ) ἐκαλλί[ασαν]

μῆνα Ἀνθεστηριῶνα ἄρχοντος τοῦ Καλλί(ου) Παρ[— —]

Βωρεῖς καὶ Αἰγικορεῖς

[ — — — Ζ]ώπυρος φυ(λάρχης),

[ — — —]ζανος Καλλ(ίου),

[ — — ] Σωζομενός,

[ἐ]πρυτάνευσαν μῆνα Ποσειδεῶνα κ(αὶ) [ἐκαλ]-

[λί]ασαν μῆνα Ληναιῶνα ἄρχοντος τοῦ Καλλ[ί](ου)

τὸ βʹ Ἀργαδεῖς κ(αὶ) Γελέοντες

Σύνφορος Ἀτε[ιμή]του

Καλλισθένης,

Εἰσίδωρος βʹ

ἐπρυτάνευσαν μῆνα Ληναιῶνα κ(αὶ) ἐκαλλί[ασαν]

μῆνα Ἀνθεστηριῶνα ἄρχοντος τοῦ Καλλί(ου) Παρ[— —]

Bωρεῖς καὶ Αἰγικορεῖς

Π. Οὐάρ(ιος) Κλαύδι(ος) Ἱλαρίων φυ(λάρχης),

Καλλιπάρθενος Ἀρτεμιδώρου,

Κλ(αύδιος) Λαβέρι(ος) Αἴλι(ος) Πωλλίων,

Χρύσανθος Ἀσιατικοῦ

Εὐέλπιστος Καλλίου

Γ. Λουκίλ(ιος) Βίτλος

Διογένης Η[— — — ]

Κάλλιστος [— — — ]

Τι. Κλ. Παιδέρ[ως]

Τιμόθεος Ποτάμωνος

Καλλιππίδης Ἀριστογέν[ους

Ἀπολλόδωρος Ἀριστο[— —

Αἴλ. Ἴσαυρος Ὀνήσιμος, Λ.Ἀνχάριος Δημήτριος,

[Κ]άλλιππος Σατύρου, Μηνόφιλος, Λ. Λ. Λοκκήϊος Εὐτυχίων,

Λούκιος Πωλλίων, Λ. Βρούττιος Ῥοῦφος, Στράτων,

πεντ]έκται · Κάλλιπ̣[πος Φιλίππου

]καὶ τὰ Ἱππολόχου παιδίων [

[νίκου παῖδας ]․πέντε · στατήρ · πεντέκται ·

ἐπρίαντο Κ]άλλιππος Φιλίππου κα[ὶ] τὰ Ἱππο[

[λόχου παιδία ]α̣τον ἐπιβάλλει τιμηθέντος

Κ]άλλιππον καὶ τὰ Ἱππολόχο

[παιδία ] περὶ τῆς οἰκίας τῆς ἐν ἀγορᾶ̣[ι

ὑπόμνημα

Καλλιστοῦς Μαρκίας ὃ ἠγόρασε

ἑαυτῇ τὸ ἐνσόριον καὶ τῷ γλυκυτάτῳ

Καλλίστρατος

Ἀττάλου.

Καλλιθέα

Ἀπολλων[ίου].

Κ[υζ]ικ[ή](νων) Ἰάσον[ος] καὶ Καλλ[ίπ]που.

Beischriften zu den Reliefbildern:

Πολυμνεία. Οὐρανία. Καλλιόπη.

[οὗτος ὁ τύμβος ἔχει Καλ]-

[λιστομάχην, ξένε, κούρην] |

[εἰαρινῶν ἀν]θ̣[ῶν]

βασιλέα̣ [μέγαν Ἀντίοχ]ον

β̣ασιλέως Σ[ελεύκου Καλλ]ινίκου

[Πρ]ω̣τᾶς Μεν[ίππου νο]μ̣οφύλαξ.

[Κα]λλίμαχον ἥρωα̣

anaglyphum

τος ἑαυτῷ καὶ

Καλλιτύχῃ συμ-

[β]ίωι κατοιχομέ-

[τέκνον, χ]αῖρε.

[Καλλι(?)τ]ύχῃ

[ὁ δεῖνα] καὶ

ἐπὶ Καλ-

λικράτευ(ς).

ἐπὶ Καλ-

[λι]κράτευς.

ἐπὶ Κα̣λλι-

κράτευς.

ἐπὶ Καλλικράτευς. Ἀγρια[νίου].

ἐπὶ Κα[λλι]κ-

ράτευς.

ἐπὶ Καλλικράτευς.

Θε[σμοφορίου].

Θευ̣δ[αισίου].

ἐπὶ Καλλι|κράτευς.

ἐπὶ Καλλι-

κράτ[ευ]ς̣.

ἐπὶ Καλλι-

κράτευς.

[ἐπὶ Καλ]λικρά-

τευς.

ἐπὶ Καλ-

λικρατί|δα.

ἐπὶ Καλ-

λικρατί(δα).

ἐπὶ [Καλλι]κρ[ατί]δα.

ἐπὶ Καλλικρατίδα.

ἐπὶ Καλλικρατίδα. Ἀγρ̣[ια]νίου. 2 exempla