Γναίου Κορνηλίου Λεντόλου καὶ Ποπλίου Λικινίου Κράσσου, ἐπὶ ἐπιμελητοῦ

δὲ τῆς νήσου Μηδείου τοῦ Μηδείου Πειραιέως, vv τὸν Ἡρακλῆν v ἀνέθηκαν

ἀφιερώσαντες Ἡρακλεῖ καὶ Ἰταλικοῖς.

ἐπὶ ἐπιμελητοῦ vv τῆς νήσου

Μηδείου v τοῦ Μηδείου v Πειραιέως.

Μηνόδωρος Φαινάνδρου Μαλλώτης ἐποίει.

ἐπιμελητοῦ δὲ v τῆς νήσου

Ἀρόπου τοῦ Γλαύκου Πειραιέως.

Λύσιππος Λυσίππου Ἡράκλειος ἐποίει.

Μήδειον Μηδείου Πειραιέα,

ἐπιμελητὴν Δήλου γεν̣[ό]μ̣ενον,

τοῦ Ἀθηναίων Πανὶ καὶ Νύμφαις, ἐπὶ ἐπι-

μελητοῦ Διογένου τοῦ Ἀρόπου Πειραιέως

καὶ τῶν ἐπὶ τὰ ἱερὰ Μνησικλέους τοῦ Σώδου

Μήδειος Μηδε[ίου Πειραιε]ὺς τριηραρχήσας Ἀθηνᾶι καὶ Ἥραι 〚․․․8․․․․〛 ἀνέθηκεν.

Ἵππαρχ[ο]ς Τιμοκλέους Πει-

ραιεὺς Στρατονίκην τὴν

θυγατέρα, ὑφιέρειαν γενο-

[Φιλίππην Μ]ηδείου

[Πειραιέως] θ̣υγατέρα

[ὁ πατὴρ κα]ὶ̣ ἡ μήτηρ

[Τιμοθέα] Γλαύκου

[Πειραιέως] θυγάτηρ

[κανηφορήσα]σαν Δήλια,

Μήδειον Μηδείου Πειραιέα

ὁ πατὴρ καὶ ἡ μήτηρ Τιμοθέα

Γλαύκου Πειραιέως θυγάτηρ

δηλιαστὴν γενόμενον

Λαοδάμειαν Μ̣[ηδεί]ου

Πειραιέως θυγατέρα

ὁ πατὴρ καὶ ἡ μήτηρ

Τιμοθέα Γλαύκου

Πειραιέως θυγάτηρ

κανηφορήσασαν

Μόσχος Μανίου Πειραιεύς,

ἱερεὺς γενόμενος

σατο, ἐπὶ ἐπιμελητοῦ Ἱππάρχου τοῦ Τιμοκλέους

Πειραιέως.

Σώστρατος Ἑρμίου

Πειραιεύς, ἱερεὺς γε-

νόμενος Ἀσκληπιοῦ,

οἱ ἀλειφόμενοι Μήδειον

Μηδείου Πειραιέα ἀρετῆς

ἕνεκεν καὶ καλοκαγαθίας

οἱ ἀλειφόμενοι Μήδειον

Μηδείου Πειραιέα νεώτερον

Ἀπόλλωνι,

Σαραπίωνα Ἀλεξάνδρου Νεαπολίτην, Ἀπόλλωνι,

ἐπὶ ἐπιμελητοῦ τῆς νήσου Ἀρόπου τοῦ Γλαύκου Πειραιέως.

Ἵππαρχος Τιμοκλέους Π[ειραιεύς],

ἐπιμελητὴς γενόμενος, ἀττ[ικὰς — —]

[τῆς] νήσου Ἱ[ππάρχου τοῦ]

[Τιμο]κλέους Π[ειραιέως καὶ]

[τῶν] ἐπὶ τὰ ἱερὰ [τοῦ δ.]

σου Ἀνδρέου τοῦ Ἀνδρέου

Πειραιέως.

ἐπὶ ἐπιμελητοῦ τῆς νήσου

Μηδείου Πειραιέως,

Πρῶτος ἀνέθηκεν.

δωνίου τοῦ [Γηρο]-

στράτου Πει[ραιέως],

ζακ[ο]ρεύο[ντος]

[ἐπὶ ἐπιμελητοῦ τῆ]ς νήσου

[— — — — — — — — Πε]ιραιέως.

ΥΦΑΝ

— — —

[— — — Π]ειραιέως.

κα̣ὶ τ̣[ῶ]ν ἐπ̣ὶ τ̣ὰ ἱερὰ

Μηνόφιλος Ἀθηναῖος,

Ἀνδρέας Πειραιεύς,

Ἀντίγονος Δήλιος,

τούσδε κατέλεξεν πομποστόλους κατ[ὰ ψήφισμα?]·

Μήδειον Μηδείου Πειραιέα,

Τιμοκράτην Κράτητος Μαραθώνι[ον],

Ἑρμίας Πάτρωνος Τρικο[ρύσιος],

[Δ]ιόδωρος Χαρικράτου Πε[ιραιεύς?]

[Θ]εόδωρος Χαριδήμου ἐ[γ Μυρρινούττης],

Ἀριστίων Μελιτεύς.

Νικόστρατος Πειραιεὺς καὶ

Καλλίστρατος Ἐροιάδης.

Πειραΐδος.

Καρπόδωρο[ς]

Πειραιεὺς

χρηστὸς χαῖρε.

ἀφ’ οὗ Δημήτριος ὁ Ἀντιγόνου τὸ[μ]

[Π]ειραιᾶ πολιορκήσας ἔλαβε[ν καὶ Δημήτριος ὁ Φαληρεὺς(?) Ἀθήνας] [παρέδωκεν(?), ἔτη ΔΔΔΔΙΙΙΙ, ἄρχοντος] Ἀθήνησι Καιρίμου.

ἀφ’ οὗ Δημήτριος Μουνυχίαν κατ[έ]-

[Φ]ι[λῖ]ν[ος] Ἀντ[ι]μ[έ]δ̣[ο]ντος, γυμνασίαρχος·

[Πει]ραιεὺς Ε[ὐαντ]ίδου, ταμίας· Ἀρτεμίδω-

ρος Κασσάν[δ]ρ[ο]υ, τραπεζείτης· Σουνιά-

αρχίας Ἀρίσταρχος Γ̣[εμέλ]-

λου Πειρ̣α̣ι̣[εὺς ἀνέγρα]-

ψε̣[ν vac. ]

αρχίας Ἀρισταρχος Γ̣[εμέλ]-

λου Πειρ̣α̣ι̣[εὺς ἀνέγρα]-

ψε̣[ν. vac. ]

ὁ ἀπ’ ἄστεως στρατηγὸς Ἀθηναίων τῶν

ἐν Ἴμβρῳ Σωκράτης Ἀρχελάου Πειραι-

εύς

Ἀσκληπιάδης Μηνοδώρου Φλυεύς

Εὐσχήμων Χρυσέρωτος Πειραιεύς

Κορνήλιος Ἀδείμαντος Ἀναφλύστιος