[χάρ]ε[ο]ς, v Ἰσχέας Πασίωνος, v Ἡράκλειτος Ἀσκλάπωνος, Διοκλείδα-

[ς Ἐ]τεοτύλου, v Διονύσιος Σιμύλου, v Λυσὴν Ἀνδρία, v Ἀπελλέας Θε-

[γ]είτου, v Διόγειτος Ἡρακλείτου, v Πυθόδωρος Ἀσωπίου, Καλλῖνος

[Π]ροκλεῦς, v Ἡράκων Δαμέα, Ἀνδροκλείδας Δεξικράτεος, Ἀμφικλῆ-

ς Ἀπολλωνίδα, v Θέδωρος Ἀμφινίκου, v Ἀρίστων Κίκκωνος, v Ξένων

Φυλείαι· Φιλοίτιος

Προσχέωι· Ἄνδρυς

Συρακούσσαις· Δίων Ἱππαρίνου

5-8 tres vss. deleti

(II) μηνὸς Ἀπελλαίου τετάρται, τελείαι, ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς Σε[λεγ]εΐς, [Ἀνδ]ρ[ομένευς, Λά]-

[κρι]ος, Ἐπικράτευς, ἔδοξε β[ου]λᾶι καὶ δάμωι τ[ῶν Ἐπιδαυ]ρί[ω]ν προξέ[νους εἶμεν καὶ εὐ]-

νιον· πρόξενον Δαμάτριον Μεγακ̣λείδα Ἀργ̣[εῖ]ον.

μηνὸς Ἀπελλαίου τετάρται, τελείαι, ἐπὶ καταλό[γων β]ουλᾶς, Σελεγεΐς, Ἀνδρομέν̣[ευς, Λά]-

κριος, ἔδοξε βουλᾶι καὶ δάμωι τῶν Ἐπιδαυρίων· προξένους εἶμεν καὶ εὐεργέτα[ς τᾶς]

Ξεν[ο]φῶντος Βερωαῖον, Θέωνα Πολία Τεγεάταν, Ἁγ[ήσιπ]πον Ἐρα[σί]ππου Αἰγιῆ,

Ἑ̣[ρ]μόδημον Ἀθηναίου Ἀλεξανδ[ρ]ῆ, Κ̣αρν[ο]ν(?) Ἀνδρ[ομέ]ν[ε]υς Ταυχόριον.

πρόξενοι Ἀριστεὺς Ἀριστεῦ[ς Ἀργ]εῖος, Νίκιππος Ἀριστωνύ[μο]υ Ἀργεῖος, Ἀριστ[— —]

δόκους τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ [— — — — — — — — Περγα?]μηνόν, Φίλ[ωνα]

Σωτηρίχου Μεσσάν[ι]ον, Παυσανίαν [Ἀν]δρίωνος Πελλαν[ῆ, ․․․․․․․․․․․․27․․․․․․․․․․․․․], Ἀρχίδαν Ἀλεξίλα [Δ]ερ[ιῆ].

(XIV) [μ]ηνὸς Ἀπελλαίου τετάρται, τελείαι, ἐπὶ καταλό[γων βουλ]ᾶς ἐπὶ [τᾶς τ]ε[λείας ․․․․11․․․․․]άτιος, Ἀρι[στοκλε]ῦς, ἔδο[ξε προξέ]-

νους εἶμεν καὶ θ̣ε̣αροδόκο[υ]ς τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ [— — — — — — — Λακεδαι]-

μόνιον, Φίλωνα Σ[ω]τηρίχου [Με]σσάνιον, Παυσανίαν [Ἀν]δρίωνος Πελλανῆ, ․․․․․․․․․․․․27․․․․․․․․․․․․․, Ἀρχίδαν Ἀλεξίλα

[Δ]εριῆ, ἀγγράψαι δὲ τοὺς ἁτ[έ]ρο[υ]ς ἐπὶ στάλαν ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Ἀπόλλων[ος καὶ τοῦ Ἀσκλαπι]οῦ.

λεῖν ἐκ τοῦ πλεύμονος· ἁμέρας δὲ γενομένας ὑγιὴς ἐξῆλθε τὰν ἀκί-

δα ἐν ταῖς χερσὶ φέρων. vac. (XXXI) Ἀνδρομάχα ἐξ Ἀπείρο[υ] περὶ παί-

δων. αὕτα ἐγκαθεύδουσα ἐνύπνιον εἶδε· ἐδόκει αὐτᾶι π[α]ῖς τις ὡραῖ-

ος ἀγκαλύψαι, μετὰ δὲ το̣ῦτο τὸν θεὸν ἅψασθαί οὑ τᾶι [χη]ρί· ἐκ δὲ τού-

του τᾶι Ἀνδρομάχαι υ[ἱ]ὸς ἐξ Ἀρύββα ἐγένετο. (XXXII) Ἀ[․․․κ]ράτης Κνίδι-

ος ὀφθαλμούς. οὗτος ἔν τινι μάχαι ὑπὸ δό[ρα]τος πλα[γεὶ]ς δι’ ἀμφοτέ-

[Εὐπ]άτας,

[Ἀ]ν̣δροπείθης.

[τᾶι]δ̣’ ἰατορίας Ἀσκλαπιο͂ι Αἰγινάτ̣ας̣

ℎυιός με ℎαγίλλο μνᾶμ’ ἔθετο Ἀνδρόκριτος.

Ο α

Ἀριστὼ Ἄνδρω-

νος Ἑρμιονικὰ

[Ἱέ]ρων Πα[— —]

[Ἄν]δριος ἀ[νέθηκε].

Λ․․․ΛΕ․․․ΙΛ[— — — — — — — — —]

Ἀ̣ν̣δ̣ρ̣οκλῆ[ς — — — — — — — — — —]

Δε[— — — — — — — — — — — — — —]

Διεύχης Καλλείδα Μαντινεύς

Φάλακρος Ἀνδροσθένευς Ἀρ[γεῖ]ος.

[Ἀ]νδρόμαχος

[Ἀ]λυζαῖος.

[Πα]υσ[αν]ίου, ἔδοξε [θ]ε[α]ρ[οδ]όκους καὶ π[ρ]οξένους εἶμεν τού[σδε· θε]αροδόκοι·

[Αὐ]τόνοος Ἰσχεμάχου Τεγεάτας, [Ἀ]νδρόμαχος Ἱαροκλε[ῦ]ς Τεγεάτας, [Καλλι]-

[στά]ρετος? Κρατέριος [Κ]αλ[χα]δ[ό]νιος, Θ[ε]όδωρος Τελέστα Τεγεάτας· πρό[ξε]νο[ς]·

[Τ]ιμο[κ]λῆς

Ἀ̣[ν]δ̣[ρ]οκλ[ε]ῦς

Τ[ύ]χαι ἀν[έ]θ̣εν.

Ἄνδρων πυροφο-

ρήσας . . .

Πάρων Παυ[σανίου]

Ἄνδριος Ἀπ[όλλωνι].

ας Λ[— — — — — — — — — — — — — — κον]ιάσιος Πανάμου Ξ[ενο]φάντωι 𐄐ΙΙΙΙΙ εἰς τὸν ξυστὸν Ἀρισταί-

ωι [— — — — — — — — — — — — — —]𐅛𐅛𐅛𐅛[․] Ἀ̣νδ̣[ρ]οκλε̣[ῖ] 𐅛𐅛· Νευ[κλε]ῖ 𐄐𐅛𐅛ΙΙΙΙ ἀγωγᾶς Μνασίλλωι 𐄑𐄑𐄐𐅛 παστα-

μάτων [— — — — — — — — — — — — — — — Φε]ιδ̣όλαι [κόλλας] 𐄑 [Ἀρ]ισταίωι διαφαργμάτων 𐄑𐄑𐄑𐄐 Καλλιφ-

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]ια Δαμοτέλει [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — Ἄ]νδρωνι 𐅛𐅛𐅛𐅛 Δαμαγή[τωι — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — —]ίμωι 𐅛ΙΙΙ Θεοφίλωι 𐄑𐄐𐅛𐅛ΙΙΙΙ Χ[— — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — —]Ι𐅁[․] σ̣ιδαρίων Δαμο[τ]έ̣λ̣ης ΙΙΙ𐅁̣[․] Χαρίας [․] Φιλοτέλης 𐅛𐅛·

[— — — — — — — — — — — — Ἀν]δρ[ό]νικος Η̣[․]𐅛𐅛ΧΧΧ ἄ̣κ̣μ̣ο̣[νος — — 10-12 — —]ε̣ιδ̣ία̣ς 𐅛𐅛

[— — — — — — — — — — — — — —]τ̣ίδας 𐅛𐅛·ΙΙΙ κηροῦ Σπιθ̣[ὴρ] Σπινθὴρ ΙΙΙ𐅛𐅛 [․․]ρι[․․․․ Ἀρ]χίας 𐅛𐅛 [․․]κ̣[․․]

vacat 0,015 m

μηνὸς Ἀπελλαίου τετάρται, τελείαι, ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς, Σελεγεΐς, [Ἀ]ν̣δρομ[ένευς, Λά]-

κριος, Ἐπικράτευς, ἔδοξε βουλᾶι καὶ δάμωι τῶν Ἐπιδαυρίων· προξένους εἶμε[ν καὶ] εὐ%⁸⁰-

εργέτας τᾶς πόλιος τῶν Ἐπιδαυρίων καὶ θεαροδό[κου]ς τοῦ Ἀπόλλωνος κα[ὶ τοῦ Ἀ]σκλα%⁸⁰-

πιοῦ Ἁγήσαρχον Ἀριστομένευ[ς] Κυμαῖον, Κ̣ρ̣[άτ]ιππ̣[ον] Σώσου Κυδωνιάταν, Ἀ̣ν̣[δροκλ]ῆ Ἐπ[ι]-

γένευς Φαλασάρνιον, Σωσίβιον [Δ]αμονίκου Ἀλεξ[αν]δρῆ, Εὔδωρον Δ̣ε̣ρ̣κ̣ίδα Λ[ακ]εδαιμό%⁸⁰-

vacat 0,015 m

μηνὸς Ἀπελλαίου τετάρται, τελείαι, ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς, Σελεγεΐς, Ἀνδρομένευς, Λά-

κριος, ἔδοξε βουλᾶι καὶ δάμωι τῶν Ἐπιδαυρίων· προξένους εἶμεν καὶ εὐεργέτας τᾶς

Ξενοφῶντος Βερωαῖον, Θέωνα Πολία Τεγεάταν, Ἁγήσιππον Ἐρασίππου, Αἰγιῆ, vac. 7

Ἑρμόδημον Ἀθηναίου Ἀλεξανδρῆ, Κάρνιν Ἀνδρομένευς Ταυχόριον.

πρόξενοι Ἀριστεὺς Ἀριστεῦς Ἀργεῖος, Νίκιππος Ἀριστωνύμου Ἀργεῖος, Ἁγησίας v

ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς, ἐπὶ τᾶς τελείας, Πλ[ειάτιο]ς, Ἀριστοκράτεος τοῦ Ἀρήγοντ̣[ο]ς̣, ἔδοξε· πρ[οξέ]νους εἶμεν καὶ θε[αρο]-

δόκους τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ Παυ[σανίαν Ἀ]νδρίωνος Πελλανῆ, Ἀπελλᾶ [Ἀπελλᾶ Περ]γαμηνόν, Φίλωνα

Σωτηρίχου Μεσσάνιον, Φαντίαν Ἀν̣τ̣ιπ̣ά̣[τρου Ἀργε]ῖον, [Ἀρι]σταρχίδαν Ἀλεξίλα Δεριῆ. vac.

νους εἶμεν καὶ θεαροδόκους τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ Ἀπελλᾶ Ἀπε̣λ̣[λᾶ Περγαμ]ηνόν, Πολύφαντον Ἀρκεσίλ[α Λ]ακεδαι-

μόνιον, Φίλωνα Σωτηρίχου Μεσσάνιον, Παυσανίαν Ἀ[ν]δρίωνος Πελλανῆ, [— — 11 — — —]νος Φλειάσιον, Ἀρισταρχίδαν Ἀλεξίλα

Δεριῆ. ἀγγράψαι δὲ τοὺς ἀγγροφεῖς εἰς στάλαν ἐν τῶι ἱαρῶι τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ [τοῦ Ἀσκλ]απιοῦ. vac.

. . . Διοκλείδα-

[ς Ἐ]τεοφύλου?, v Διονύσιος Σιμύλου, v Λυσὴν Ἀνδρία, v Ἀπελλέας Θε-

[γ]είτου . . .

τῶν Ἀκαρνάνωγ κατὰ τὸν νόμον Γόρ̣-

γιν Ἀλκαμένεος, Δαμαισίδαν Ἀν-

δροβόλου, Λαχάρη Ἐπηράτου Λακε-

δαιμονίους αὐτοὺς καὶ ἐκγόνους

Καβωνίδας Ἀνδρονίκου

πατρονόμος, Δαμόχαρις

Εὐδάμου, ὧν πρέσβυς

Ἀνδρόνεικος Ξενοκράτους·

Γ̣ά̣(ϊος) Ἰούλιος Ἀλεξᾶς,

[Σ]ωκρατ[— — — — — —],

[Ἀ]νδρόν[ικος — — — —],

Μ̣νάσω[ν — — — — — —].

Βιόδαμο[ς ․․․]φάνεος,

Πασιτέλης [Ἀ]νδρονίκου,

Ἀντίμαχος Πασιμάχου,

Ἀρίστων Ἀριστ̣[οκράτεος ἀ]γ̣ο̣[ρανόμος ἐπὶ Πα]υ̣σ̣[α]νί̣α̣,

Ἀνδρόνικος Ἀριστοκλέος ἀγ[οραν]όμος ἐπὶ Θεοξένου,

Θε[λ]ξίνοος Ἀρίστωνος ἀγορανόμος ἐπὶ Ἀριστάνδρου καὶ οἱ σύνα[ρχοι]·

Ἀριστόδαμος Ἀριστοκλείδα,

Ἀνδρόνικος Ἀριστοκλέο[ς],

Ἀντίγονος Ἀντιμ̣έ̣νεος,

[Ἀ]νδρόν̣ικος Ἀ̣ρίστω̣νος̣,

Εὔδαμος Εὐδάμου,

σύ[ναρχοι]·

Κραταιμένης [Ἀνδρομένεος],

Καλλικράτης [— — — — —],

Δίων Τιμοφάνεος,

Κιθαιρὼν Ἀνδρονίκου,

Καλλίμαχος Ͻ.

Ἀντίλας Αἰνητίδα γλυ̣[φεύς],

Ἀνδρίας Ἀνδρίωνος ψιλιν̣[οποιός],

Καλλίστρατος Καλλικρατί[δα — —],

Νικοκλῆς ἐκ Τυνδάρους ψιλινοποιός,

Ἀνδρόνικος Νικοκλέος καθαρτής,

Ζήλωτος ἐκ Παντειμίας γραματεύς,

Ἀριστόμαχος Πασικλέ[ος],

Κραταιμένης Ἀνδρομένε[ος],

Δαμάγητος Τιμοκράτε[ος],

Ἀ̣ριστοκλείδας Ἀριστοδάμου,

Φ̣ίλων Ἀνδρία,

Π̣ολυκλείδας Ἀνδρία,

Σιδέκτας Λακιππίδα,

[— —]δ̣ορ Ἀνδρονί[κω]

[βοαγ]ὸρ μικιχιδ[δο]-

Φιλοξενίδης,

Δαμάριστος Ἀνδρίωνος τὸ γ,

Πίστος Φιλονεικίδα,

[καὶ Ὀλ]υμπίου Κλαύδιος Α[(nomen patronymicum)]

[․․ Ἀνδ]ράγαθ̣ος Ἀθηνᾶν Π̣[ολιάδα]

[ὑπὸ Συ]ν̣ναδέων ἀποίκων̣ [ἐς Σπάρ]-

[— — — — — — Δ]αμδάρης Δαμάρης· Κλεάνωρ [— —]

[— —] Ἀνδ̣ρίας· Θ̣ραίξ. Λεωνίς· Γοργώ· Χαίρων [— — — —]

Μενεχαρίδας,

Ἀνδρομέˉδης.

Ἰοῦστος

Ἀνδρο-

μάχης

Ἀρίωνος,

ἔφορ(ος) Ἀνδρίων̣ Νικοστράτο̣[υ],

νο(μοφύλαξ) Ἀρίων Ἀρισ̣τε[ί]δο[υ],

ατὴρ Νικοσθενίδας· προβειπ-

άℎας τᾶς σιῶ ποτ’ Ἀνδρίαν συ-

νεφορεύοντα ἀνισ̣τάμ̣εν̣

Φυσ̣αλίωνι

Ἀ[ν]δρ̣ο̣νίκω,

Ἀλεξάνορι

[— — — — —] ὕδωρ κοινόν. vacare videtur

[— — — Ἄν]δρων Πατερίνου, Φιλι[στίων — — — — — —]

[— — — — —]σηνος Φιαλεῦσι καὶ Μ[εσσανίοις — — — — —]

vacat

[— — — — — — Ἄνδρων] Πατερίνου, Φιλιστί[ων — — — — — — —]

[— — — — — — — — — —] Φιαλεῦσι καὶ Μεσσα[νίοις — — — — — —]

Φιλοκράτης,

Ἀνδρόνικος,

Θιότιμος,

Κραριῶται· ․․μόλας Νικίαυ

Ἀνδρίας Ἀριστογείτονος

Μελαγκόμας Κίλλωνος

[— — — — — —]άτης Σωκράτεος

[— — — — Ἀ]ν̣δρέαυ Πολε[—]

[— — — — — —]ος Καλλιστράτω

Γυλλίας Προ[— —]

Ἄνδρων Ἀνδροσ[θένεος]

Πόλλιχος Ζωσίμω

αὑτὸς δ’ εἷλε μόρος καὶ σύγγονον, ἡνίκα Κρήτην [–⏑⏑–⏑⏑––⏑⏑–⏑⏑–]

ἄψυχον δ’ ἐσορᾶν Ἀνδροσθένεος καὶ ὁμαίμου [–⏑⏑–⏑⏑––⏑⏑–⏑⏑–]

[Ἑρ]μίας

[Ἀνδρ]οκλέος

Ἀνδροκλῆς

Εὐαινέ[τω].

νοις δίδοται καὶ εὐεργέταις. δαμιοργοί· Μ̣αντίας,

Ἀνδρότιμος, Χρῶμις, Φαίδιμος, γραμματεύς·

Θεοξενίδας, v προστάται· Χαιρωνίδας, Θράσυλλος,

Κρῆτες·

․ύλιχος Ἀνδρονίκου

[Τ]ιμάνωρ Δαμασ[— —]

[Τι]μέας Δαμοσθένεος

[Ἀν]δ̣ρότιμος [— —]

vacat

Τιμοκράτης Λυ[— — —]

Μνάσων Ἀνδρομένε[ος]

Ἁγέλαος? Ἀρχι[— —]

[τὸν δεῖνα τοῦ δεῖνος]

[Ἀ]ντιγονῆ, Ἀνδρ[—]

․․ια Σικυών[ιον]

Λουσεατᾶν·

Πανε͂ς, Ἀνδρόβιο[ς]

αὐτὸˉ καὶ γενεά.

θεός ⋮ ἔδοξε τᾶ̣[ι πόλι τῶν]

Λουσιατᾶν Ἀνδρ[— — — — —]

Φαραιέα ⋮ πρόξενο[ν Λουσιατᾶν]

[—]ος Ἀν̣δρο[—]

ἐπόησε.

[δ]ὲ̣ κωμ̣ά̣ζ̣ε̣ι ἁ πόλις τὰ Διονύσια ἐν

τῶι ἐνιαυτῶι ἐν ὧι δεῖ τὰ Ἀνδρίνει-

α γίνεσθαι, γινέσθω παρὰ τρία.

[—]σ̣[— —]

[Ἀν]δροκλῆ[ς]

[Λ]άμαχος

․․․της. ἐπ’ ἀ[γωνοθέται]

[Ἀν]δροπείθει. δα(μόσιοι).

δαμόσιοι. Ἀρχίνου.

αν ἄνδρας Ἀργεῖος, Ἁγησίστρατος Περί-

λα πένταθλον Ἀργεῖος, Ἀνδρόμαχος Λυ-

σιάνακτος ἀν[δ]ρῶν πυγμ〚η̣〛ὴν πυγμὴν Ἀλεῖος,

γεῖος, ἄνδρας δίαυλον Ἀρχέδαμος Ἀρχία Ἀργεῖος,

ἄνδρας πένταθλον Ἀνδρόβιος Εὐδαμίδα Λα-

κεδαιμόνιος, ἄνδρας ὁπλίταν Ἀμύνανδρος Πε-

ναΓ̣— — —ων, Διοφάνη-

ς, Λ̣Γ̣— — —ος, Ἀνδροκλ-

— — — —ιος, Ἀγαθ․․․

☩ Κ(ύρι)ε Ἰ(ησο)ῦ Χ(ριστ)έ, βοήθ(ε)ι τῷ δ-

ούλῳ σου Ἀνδρέᾳ, τῷ

ἀναγνώστῃ ☩

vacat

Ἀνδρέας καὶ Ἀριστόμαχος Ἀργεῖοι

ἐποίησαν.

Ἄνδρων Εὐρέα,

χαῖρε.

Ἄνδρων Εὐρέα,

χαῖρε.

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]νιας Λαχάριος, Ἀθάναιος Δαμα-

[— — — — — — — — — — — — — — — —] Ἀλεξίδαμος Αἰγίνω, Ἄνδριος Βρε v

[— — — — — — — — — — — — — —]στωνος, Φίλυς Μεθίκωνος, Λίχας Εὐαγόρα,

[— — — — — — — — — — — — — — — —]ς Σθένωνος, Ξενοκλῆς Τιμοθέω, Αἰσχ-

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]ς Ἀνδραγάθω ∶ Δυμαῖοι Καλλίας Πε-

[— — — — — — — — — — — — — — — — —] Ἁγήσανδρος Ἀριστοδάμω, Τιμόμα-

[χος — — — — — — — — — — — — — — — —]χμω, Αἰσχρίων Ἀνδρίω, Στρατόλαος

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]κλέος, Ἀθανάδας Μεθίκοντος, Εὐφρι-

[– ⏔ – ⏔ – χ]ρυσάνι’ Ἄπολλο[ν ⏑ – –] /

[– ⏔ – ⏔ – ἔ]στασ’ Ἀνδρο[⏑ ⏑ – –].

[σοὶ τόδε καλὸν ἐγόˉ, χ]ρυσάνι’ Ἄπολλο[ν, ἄγαλμα]

[εὐχσάμενος ⏑ ⏑ – ἔ]στασ’ Ἀνδρο[κλέος ℎυιός].

Θηβαίων· ἄρχοντες οἱ ἐπὶ ταῖς θυσίαις.

Θεσπιέων· Ἄνδρων Ἄνδρωνος.

Ὀρχομενίων·

[— — — — — —ο]ν Μελίσσω.

[— — — — — —]ιος Ἄνδρωνος [ἐ]ποίησε.

κὴ τὼς δικ[αστὰς — — —]

Δαμαρέτ[ω, — — — — — Ἄν]-

δρωνος, κ[ὴ — — — — — —]

[—]․ΠΟΙΣΘ[— — — — — —].

Πύθων Ἀπολλοδώρ[ου]

Φιλόδημος Ἀνδρονίκου

Νεάρετος Χάρμων[ο]ς

λάνικος Ἡρακλείδου ἀ[νατίθησι τὸν ἴδιον δοῦλον]

Ἄνδρωνα, παραμείναντα̣ [αὐτῷ καὶ τῇ γυναικὶ — — —]

Σαμίχου, τὴν ἀνάθεσιν ποιού̣μ̣[ενος διὰ τοῦ συνεδρίου κατὰ τὸν νόμον],

ἄρχοντος Ζωΐλου τοῦ Εὐάνδρου, μηνὸς Πανβοιωτίου τριακάδι, Ὀνήσιμο[ς] Σιμίου καὶ

Παρθένα Ἀνδρονίκου ἀφιᾶσι τὴν ἰδίαν δούλην Ἑρμαίαν ἐλευθέραν, ἱερὰν τῷ Σαράπι,

παραμείνασαν Παρθένᾳ ἕως ἂν ζῇ ἀνενκλήτως, μὴ προσήκουσαν μηθενὶ

ἄρχοντος Ζωΐλου τοῦ Εὐάνδρου, μηνὸς Πανβοιωτίου τριακάδι, Ὀνήσιμο[ς] Σιμίου καὶ

Παρθένα Ἀνδρονίκου ἀφιᾶσι τὴν ἰδίαν δούλην Ἑρμαίαν ἐλευθέραν, ἱερὰν τῷ Σαράπι,

παραμείνασαν Παρθένᾳ ἕως ἂν ζῇ ἀνενκλήτως, μὴ προσήκουσαν μηθενὶ

λάνικος Ἡρακλείδου ἀ[νατίθησι ἱερὸν τῷ Σεράπιδι τὸν ἴδιον δοῦλον]

Ἄνδρωνα, παραμείναντ[α αὐτῷ ἀνενκλήτως ? καὶ τῇ γυναικὶ — — —]

Σαμίχου· τὴν ἀνάθεσιν ποιο[ύμενος διὰ τοῦ συνεδρίου κατὰ τὸν νόμον],

αὐτῇ τῶ ἀνδρὸς Ὀλουμ-

[π]ίχω Ἀνδρίαο, ἱαράν· ϝίστο-

ρες Ὀλούμπιχος Ἀνδρίαο,

Διωνούσιος Καφισοδώρω,

τωνος Ἀριστίωνος, Ὀλιουμπίχω ς

Ἀνδρίαο, Εὐρουφάων‵ος′ Ϝαναξιδάμω.

τίδδοντος Χαροπίνω Μέγωνος, τυῒ ἀπεγράφεν ἐξ ἐφήβων ἐν τὰ τάγματα· Βρόχουλλος Δέξωνος, Ζωΐλος Πουθίναο,

Φίλων Ἀριστίωνος, Ἀρχέδαμος Πουθοκλεῖος, Ἄνδρων Ἀριστίχω.

[Ἀν]δρίας Ἀρίστω[νος ἔλεξε· δεδόχθη τῆ βωλῆ κὴ]

[τῦ δάμ]υ, πρόξενον ε[ἶμεν κὴ εὐεργέταν τᾶς πόλιος]

τω[ν]ος Ἀριστίωνος Ὀλυουμπίχω

Ἀνδρ[ί]αο Εὐρουφάων‵τος′ Ϝαναξιδάμω.

Ἀνδρωφελίδας.

Καλλίξενος Ἀριστοδάμω, Νιουμείνιος Νιου-

μεινίω, Ἀνδροκλεῖς Ἀθανίαο, Ἀριστίας Τιμο-

κλεῖος, Δαμάτριος Ἀσωπῶ, Πολιούξενος Ἀμου-

Ἀρίστωνος ἄρχοντος Βοιωτῦς, ἐπὶ πόλιος

δὲ Ἀνδρ̣ιτίωνος, πολεμαρχιόντων Δάσω-

νος ...

λος Κλ̣ι̣μείλω, Διόδωρος Εἱροδώρ[ω],

Ἀνδριτίων Σωκρατίνω, Τελέσιππο̣[ς]

Φιλοστρ‵ά′τω, Μνασικλεῖς Φίλωνος,

... Νιου-

μεινίω, Ἀνδροκλεῖς Ἀθανίαο, Ἀριστίων Τιμο-

κλεῖος ...

[ἐμ] πελτοφόρας· Ἀπολ-

[λων]ίδας Ἑρμαΐ[χ]ω, [Ἀ]νδ[ρ]-

[όμαχ]ος Πουθικ[ώ]νιος, Διι

Ἄνδρω[ν].

Ἄνδρων.

ὴ Βοιωτῶν ὁ βειλόμε-

νος· ϝίστορες Ἄνδρων

Μνασίππω, Νίκιππος

δέδοχθη τοῖ δά̣[μοι πρόξενον εἶμεν κὴ εὐεργέταν τῶ κοινῶ Βοι]-

ωτῶν Ἀνδροκ[— — — (patronym. ethnicum) — — — αὐ]-

τὸν κὴ ἐκγόνως, [κὴ εἶμεν αὐτοῖς(?) γᾶς κὴ ϝοικί]-

Ἀνδροκλίδας.

Ἰρανήω ἀντίθειτι τὸν

ϝίδιον θεράποντα Ἀν-

δρικὸν τῦ Δὶ τῦ Βασιλεῖι

κὴ τῦ Τρεφωνίυ ἱαρὸν εἶ-

ἔτι δώει Ἀθανοδώρα, εἴσι

Ἀνδρικὸς φόρον τὸν ἐν τῆ

θείκη γεγραμμένον· ἠ δέ τι

κα πάθει Ἀθανοδώρα, παρμ-

ενῖ Ἀνδρικὸς τὸν περιττὸν

χρόνον πὰρ Δωΐλον, ἔπιτα ἱα̣-

ν δὲ καταδουλίττασθη

Ἀνδρικὸν μειθενί, Ἀν-

δρικὸν δὲ λειτωργῖμεν

ἐν τῆς θοσίης τῶν θιῶ[ν]

ἑβδομείκοντα δραχμάς. [— — —]ίδας

Δαμέα Τή[νι]ος ἀρ[γουρίω] Ἀνδρίω [— — —]

Εὐαν[θ]ίδας Μικρίωνος [Λ]ο[κ]ρὸς [ἑβδ]ο[μ]είκον[τα]

Ἰρανήω ἀντίθειτι τὸν

ϝίδιον θεράποντα Ἀν-

δρικὸν τῦ Δὶ τῦ Βασιλεῖι

κὴ τῦ Τρεφωνίυ ἱαρὸν εἶ-

ἔτι δώει Ἀθανοδώρα, εἴσι

Ἀνδρικὸς φόρον τὸν ἐν τῇ

θείκῃ γεγραμμένον· ἠ δέ τι

κα πάθει Ἀθανοδώρα, παρμ-

ενῖ Ἀνδρικὸς τὸν περιττὸν

χρόνον πὰρ Δωΐλον, ἔπιτα ἱ[α]-

ν δὲ καταδουλίττασθη

Ἀνδρικὸν μειθενί· Ἀν-

δρικὸν δὲ λειτωργῖμεν

ἐν τῆς θοσίης τῶν θιῶ[ν]

[— — — — — — ἐπο]ίησεν Ἀριστώνυμος Μνα[— — — — — —]

[— — — — — ἄρχοντο]ς̣ Βοιωτοῖς Ἀνδρονίκου [— — — — —]

[— — — — — — — — κα]ταστήσει καὶ αι δόσει ․[— — — —]

Διωνουσόδωρος Μνασι-

λάω, Ἀνδροκλεῖς Νικάν-

δρω, Δίων Διοδώρω,

Χαρ[ών]δας Καρώνιος, Μέδων Τιμώνιος,

Διότιμος Θρασώνιος, Ἀθανίας Ἀνδρ[ών]-

[ιος], Πρόκριτος Μειλιῆος, Κάλλιππος Ϝασάν[δρ]-

[Εὐ]φρονίσκος Καφισοδώριος, Φιλόξενος

[Κ]εφωνίχιος, Ἀθανάδας Ἀνδροτέλειος, Σώτη[ρος]

[Καφι]σοδώριος, Πουθόνικος Φιλοκράτειος,

σίας Ὀλιουνπίωνος,

Ἄνδρων Ἀριστίωνος,

Θ̣ίω[ν] Ἀρχέλαο, Ὁμολώϊχο[ς —]

Ἀγαθοκλῆς Μνασικλείδαο, Ἰφίδαμος Καφισοδώρω, Θράσων Ἀρίστωνος,

Κάπων Δαμοκλέος, Ἀρχανδρίδας Κάλλωνος, Ἀμφίκλεις ἈνδρΙΥπίθους, Ξενόφιλος Κλίωνος,

Μνάσων Καφισίαο, Φίλων Θεπόμπω, Καλλίας Λουσίνω, Δαμάτριχος Ἀρί|στωνος|,

νικάσαντες Διωνούσυ ἀνέθεικαν,

ἄρχοντος Θιοδώρω, αὐλίοντος Ἄνδρωνος,

ἀΐδοντος Ἀλκισσθένιος.

[— — — φι]άλην, Ἀ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[Ἀνδρ]ομάχη [Πρωτ]ομάχη [— — — — — — — — — — — — — — — — —]

[ἐνω]τίδια [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

ἐ̣πὶ

[Ἀν]δρέαν.

[Ἀν]δρικός.

Ἀνδροπίθεις.

[— —]λιάδας Κοιρατάδαο

[Ξε]νοκλίδας Ἀνδρομάχιος

Διότιμος Διοδώριος

[τασκευὰν τῶ ἱαρῶ τᾶ]ς Δάμ[ατρος] τ̣ᾶ̣ς̣ Δ̣ κὴ τᾶς Κόρας κὰτ τὸ ψά-

[φισμα]· Ἀνδρό[κ]λια [Ἰα]τροκλῖος 5 dr., Ἀσω[π]οδώ[ρα] Πουθί[αο(?) 5 dr.],

[— — — — — — — — —]νος 5 dr., [Κ]λία Πα[σ]ιτίμ[ω 5 dr., — — — —] Σαμία[ο] 5 dr., Κρε-

Δώρα Δωροθίω 5 dr., Ὁμολωιοδώρα Ὁμολωιοδώρω 5 dr., Θιόκλια Φιλώταο 5 dr.,

Ἐπιχαρὶς Δ[ιω]νουσοδώρω 5 dr., Φρούνα Ἀνδρονίκω 5 dr., vvv Ἀσωπὶς Λουσανίαο 5 dr.,

Νικοστρότα Φιλλέαο v 5 dr., Θιομνάστα Πασιτίμω 5 dr., Εὐετη[ρὶ]ς Θιοδώρω 5 dr.,