Φερσεφόνας δὲ ἀδίαυλον ὑπὸ στυγερὸν δόμον ἦλθον,

παυσιπόνῳ Λάθας λουσαμένα πόματι.

οὐ νούσῳ δημαθεὶς ἔλιπον βίο[ν, οὐδ’] ἐπὶ πάτρας

[γ]ηραιὸς Λάθας ἤλυθον εἰς λ[ι]μένας,

[ἀ]λλά με πνεῦμα βόρειον ἐπιγόμενον ποσὶ κρ̣[αιπνοῖς]

Λάλα θυγάτηρ

Ἀσκλᾶ.

ἀνὴρ

Λαλᾶς.

Δέκμος.

καὶ Δημοσθένους τῶν υἱῶν καὶ Γερ-

μανοῦ καὶ Μειδίου [τῶ]ν Λαοδί-

[κης τῆς ἀδελφῆς υἱῶν — — — ]

ρου ἀνέστησεν τὸ μνη[μεῖον]

ἐκ τῶν ἰδίων Λα̣λᾷ Μηνο[φίλου]

τῇ ἑαυτοῦ γυναικὶ ζησάσ[ῃ κοσ]-

Πάπο[ς] εἰμὶ Νειν[ίου καὶ

Λαο[γ]όνης ΚΟΔΙ

κζʹ ἔτο[υ]ς [— —]

[βασιλεὺς Εὐμένης ἀπὸ] τῶ[ν γενομένων ἐκ τ]ῆς στρατείας λαφύρων,

[ἣν ἐστρατεύσατο μετὰ Ῥωμαί]ων κ[αὶ τῶ]ν ἄλ̣[λων] σ[υ]μμάχων ἐπὶ Νάβιν τὸν Λάκωνα,

[καταστρεψάμενον τοὺς Ἀργε]ίου[ς καὶ] Με[σ]σ[η]νίο̣υ̣ς, ἀπ̣αρχὴν Ἀθηνᾶι Νικηφόρωι.

[ἐξιόντος] ἐπὶ τὸν πρὸς Νάβιν̣

[τὸν Λάκω]να πόλεμον̣.

[καὶ Ἀχαιῶν πρὸς Νά]βιν τὸν

[Λάκωνα δευτέρας στρατείας].

Λαοδίκην Λιμναίου ἱερη-

τεύσασαν ὁ δῆμος.

Αἰλίου Θεοδότου̣,

[— —] Αἰλιανοῦ Λ[αιβί]ου̣,

[Αἰ]λίου [—]ΛΑ[—]Σ̣ίνου,

[λί]ου Κουαδράτου β ὑ[πάτου 𐆖 —ʹ εἰς ταυροβόλι(?)]-

ον, Λασθένους 𐆖 [—ʹ εἰς — — — — — — — — — — — —]

ταύρου τοῦ ἐπιτυθ̣[ησομένου, — — — — — — — — — — — —]

❦ ζῶντες.

Μ. Λαιτίλιος

Τελεσφόρος

ἐπὶ Λαφεί-

δευς.

Λ. Αὐρήλιον Λαθικη-

δὴν ἐπίτροπον

Σωτῆρι

Λαὶς

εὐχήν.

ἐπὶ Λαφ̣εί-

δευ̣ς

[ἐπὶ Λ]α̣φ̣εί-

δευς

Schöpfkelle n. r.

Λάβρος

Ε[ὐ]πό[λε]-

[μο]ς Λάχ̣[ης]

Traube

ἐπὶ Ἀθ̣[ανο— —]

Λαδο— — Λαδό[κου]? Δ̣ᾳδο[ύχου]?

Θεσμοφ[ορίου].

τιμώμενον ἀγαθοῦ τινος παραίτιος γίνηται τῶι δήμωι· θεωρ[ῶ]ν̣ δὲ

καὶ τῶν νενικηκότων πολιτῶν λαμπάσιν Λακίνια τὰ ἔπ[αθλα οὐ] τ[ε]-

τευχότα ἀναθέσεως, ἀλλὰ παρερειμμένα ἀφθονία[ι τῶν στεφάνων οὐ]

Ποσειδώνιος Ἀσκληπίδου Θηβ[αΐδος]

Λεύκιος Λαίλιος Λευκίο[υ υἱός]

Ἀπολλωνίδης Ἀριστοβούλου Κ̣α̣[δμηΐδος]

—ΣΛΑΤ— —ο]ς Λατ[ίμου? —ο]ς Λατ[ῖνος?

Μενεκρ[ά]τους Ἀσσυρίου Συλλέ[ω]ς, κομῳδοῦ περίοδονείκου

παραδόξου, καὶ νομοδίκτου Τιβ. Κλαυδ. Ἀλεξάνδρου, Λαδικέ-

ως, τραγῳδοῦ καὶ ποιητοῦ παραδόξου.

ἐπιμελητὴν ὁδοῦ

Λατείνης,

[σ]τρατηγὸν Ῥωμαίων,

κεῖν νεκρὸν ἢ θεῖναι ἢ θάψαι ἢ ὀστᾶ τινος εἰσενενκεῖν πέρα ἐμοῦ τοῦ Ἐπικρά-

τους καὶ Λαιουίλλης τῆς γυναικός μου καὶ Τερτίας τῆς θυγατρός μου καὶ Κεσ-

τίας τῆς θυγατριδῆς μου. ἐὰν δέ τις παρὰ ταῦτα ποιήσῃ, ὑπεύθυνος ἔστω τυμ-

ωτον εἰς αἰεὶ τὴν χρῆσιν. ἀγρείδιον τὸ ἐν Πατακτιβεαις τῆς Να-

κρασειτῶν, ὃ Λαιουίλλῃ τῇ γυναικί μου ἔδωκα εἰς χρῆσιν,

μετὰ τὴν χρῆσιν αὐτῆς προϋπεξῃρημένου καὶ καθωσιωμέ-

νόμον καὶ παραινῶ αὐτῷ ἔχειν ἐπὶ τῆς οἰκίας καὶ μένειν

θέλουσαν Λαιουίλλαν τὴν γυναῖκά μου συνλημψομέ-

νην αὐτῷ καὶ συνπρονοήσουσαν καὶ σύνβουλον ἐσομέ-

Αὐφρία Φαυστῖ[να]

Λαίᾳ τῷ ἀνδρὶ μνή-

μης χάριν μετὰ

Λάλα Νικία Ἀπολλωνίδι

τῇ ἑαυτῆς θρεψά̣σῃ τὸ σῆμα.

Σαλλουβία Σατουρ-

νεῖνα Κοΐντῳ Λαίνᾳ τῷ κα̣ὶ

Λυσιμάχῳ τῷ ἰδίῳ ἀδρὶ ἀνδρὶ μνήμης

κηʹ.

Λάρκιος Ἐπικτήτου

τῇ σεμνοτάτῃ καὶ γλυ-

☩ πύργος Θεοδώρου ἐν Χ(ριστ)ῷ αὐτοκράτο[ρος]

Ῥωμαίων Κομ[ν]ηνοῦ τοῦ [Λα]σκάρ[ου].

βουλὰς δὲ συγχεῖ π[ολεμί]-

ον. Λάσκαρις ΙΤΗ[— — —]

Θεόδωρος τὸ θαῦμ[α — — —].

ἐπὶ τῆς βασιλείας τοῦ Κομνηνοῦ κύρου

Θεοδώρου τοῦ Λασκάρη ἔτει ͵ϛψιϛʹ κ(όσμου).

οʹ· χαῖρε.

Λαρωνιανὸς

Λούπου υἱὸς

ὧδε τέθαπται, / Κασ-

ία / Λαμπυρὶς ἐκτέρι-

σεν δὲ φιλανδροτά-

Αὐρήλιοι Λάμυρος κὲ Ἀλεξ-

ίων κὲ Ἀρχέλας τῷν γλυκυ-

Λάλα Καλλισθένου· χαῖρε.

[Λ]άλα Μητροφάνου ἐτῶν λʹ,

γυνὴ Μηνογένους· χαῖρε.

— — —

[— — —] ἐν Λαμνεῦσιν [— — —]

[— — — ἀ]μ̣πέλους [— — —]

— — —

Πακτουμεία Λαοδίκη

ἡ γυνὴ αὐτοῦ κατεσ-

Ἀπολλώνιος Εὐμήλο[υ],

γυνὴ Λάλα, θυγάτηρ

Ἀπφία Ἀπολλωνίου,

Μουκάπορις Ἑρμογένου καὶ Λάλα Κανα

γυνὴ δὲ Διοδώρου, χαίρετε. οὐ θανεῖ[ν]

Unter dem zweiten Relief:

Λαΐς.

Λάδων τῇ γυνεκὶ Ἰο-

υλιάδι τὴ στήλην

Λάχη, χαῖρε.

τις, ἐγὼ μὴ δε̣[ι]νὰ τῶνδε καταρῶ, ἔστω πιθήσωνται.

Λα̣σίου Σαίου.

του ἡμῶν βασιλέως Θε-

οδώρου Κομνηνοῦ τοῦ Λασκάρου

μηνὶ Ὀκτοβρίῳ ΑΙΡΙΠΜΚ.

μονες ἄμφω Μᾶρκος τ’ ἠδ’ Ἀγά-

θων καὶ Λ̣ά̣μυρος, συνγενέη Βαπομα.

Ἀρχεναύτης Κασιν[ίου — — — — — — — —]

Φιλήμων Λᾴου — — — — — — — — — — — — — —

Σάτυρος Φειδίου — — — — — — — — — — — —

[․․․․․․․c.19․․․․․․․․]. οἱ φιλοδοξήσαντες·

[Ζβαληνοὶ οἰνοπόσιον, Λακ]κηνοὶ (δην.) νʹ, Βαιτηνοὶ (δην.) κεʹ,

[Γαυριανοὶ (δην.) κεʹ, Τροιαλην]οὶ συμφωνίαν, Αὐρ. Τρόφιμ̣[ος]

Βάσσου ἔδωκαν τῇ πρώτῃ ἡμέρᾳ οἰνοπόσιον. vac.

οἱ φιλοδοξήσαντες· Ζβαληνοὶ οἰνοπόσιον, Λακκηνοὶ (δην.) νʹ,

Βαιτηνοί (δην.) κεʹ, Γαυριανοὶ (δην.) ιεʹ, Τροιαληνοὶ (δην.) κʹ. ἔτ̣ο̣υ̣ς̣

Ζβαληνοὶ ΝΕΙΝΕΟΙΣ οἰν[οπόσιον — — —]

φυλὴ Λακκηνῶν[․․c.8․․․. ἔτους ․․ʹ Αὐ]-

τοκράτορος Κ̣α̣ί̣[σ]α̣[ρος ․․․c.10․․․]

ποιήσει, δώσε[ι προστείμου τῇ πόλε]-

ι (δην.) ͵γ καὶ Λακκην[οῖς (δην.) —ʹ — — —].

[ζ]ῶν αὐτῷ καὶ

γυναικὶ Λαμ-

[— — —].

Μᾶ

Λαμύρα

Πλόκιο̣[ν]

κοσμίως ἔτη ❦ νσʹ ❦

κὲ μητρὶ Λάλᾳ γονεῦ-

[σ]ι γ[λυ]κυτάτοις.

Κέλερ ζ[ῶν] φρονῶν

ἑαυτῷ κὲ Λαοδίκῃ γυ-

ναικὶ κὲ Κελερίᾳ θυγα-

Π. Αἴλιος Σευῆρος καὶ

[Λ]α̣οδίκη ἡ γυνὴ αὐτοῦ ἀνέστησ̣[αν].

πον εἰς τὴν ἐνταφὴν

Γ. Λαβερίου Οὐαλεν-

τιανοῦ Μερούλα Ἡρα-

θεῖ πατρί, Φ

μητρὶ Λάλᾳ,

ἀδελφῷ Ἀσ-

Λάλλα Μελεάγρου, γ[υ]-

νὴ δὲ Σωπάτρου, χαῖρε.

ς Μητροδόρου [(καὶ) Κυ]ρίλλα-

ς Λα[πτ]ου (καὶ) τὰ [τέκ]ν̣α αὐ-

τοῦ τὰ [γλ]υ[κύτα]τα Μ-

κρατίστης βουλῆς

Λαο̣δίκην

Ποντικοῦ,

Λαμάχ̣[ωι]

Ἀντίφου

Διονύ̣σιος Ἀρχίππου

Λάμαχ[ο]ς̣ [Χ]ορ[ηγίωνος]

[․․․․․]ος Καλλισθένο[υς]

[τ]οῦ Ἀρχίππου vac. γραμματεύοντος

Λαμάχου τοῦ Χορηγίωνος

Σάρδις βʹ Φιλαδέλφειαν βʹ Τράλλεις βʹ Ἱερὰν

πόλιν βʹ Λαδίκεαν βʹ Θυάτειρα βʹ Μυτιλήνην βʹ

Κοινὸν Πόντου βʹ Κοινὸν Γαλατίας βʹ Κοινὸν

θέ†ϲιϲ

Λανιτα-

λιοποροῦ.

πρὸς νέκυας κατέβη. |

Λαδίκη τῷ ἰδίῳ ἀνδρὶ μνήμης

χάριν.

κάλου, τούτου

γυνὴ Λαοδίκη,

υἱοὶ Ἀπφοῦς

κέλευσμα μικρὸν [— — —]

Κομνηνοφυοῦς Λασχάρ[ου] Θεοδώρου

αὐτοκρατοῦς τὸν πύργον ἤγε[ι]ρε, ξένε.

[— — —]μ[․․․․]νιμος

εὐετηρία [— — —] Λαμάχου

[εὐ]ετηρία ὑ[γίεια] ἐπὶ τούτου

Σεουῆρος Λαο-

μέδοντος Θεμίσ-

Λούκιος Λα[β]έρ[ι]-

ος Ἀπολλώνιος

Οὐαλέριος Ἰουκοῦνδος

Λάνιος Λονγᾶς

Ὄππιος Κάνδιτος

Ἰούλιος Πρεσβευτικός

Λάνιος Ἰνγένους

Πόπλιος Κλαυδιανός

Οὐαλ[έριος — — —]

Λάν[ιος — — —]

Οὔλπιο[ς — — —]

μὸν ἀκοῦσαι, / οὔνομά μοι Κῦρος,

πατρὶς δέ μοι Λάμψακός ἐστιν, /

κεῖμαι δ’ ἐν γαίῃ Πομπηίου, φῶς τόδε

Θεοδ[ώρου]

․․․ος Λα․․․

υἱο[ῦ(?)].

Λακρίτῳ

Ἀπολλωνί-

κατά-

κιτη Λαμ-

πέτις ἄρ-

Διονύσι̣ος Ἀρχίππου,

Λάμαχος [— — —],

[․․․․]ος Καλλισθένο[υς],

[τ]οῦ Ἀρχίππου, v γραμματεύοντος

Λαμάχου τοῦ Χορηγίωνος.

Λαμάχ̣[ωι]

Ἀντίφου,

Σάρδις βʹ· Φιλαδέλφειαν βʹ· Τράλλεις βʹ· Ἱερὰν

πόλιν βʹ· Λαδίκεαν βʹ· Θυάτειρα βʹ· Μιτυλήνην βʹ·

Κοινὸν Πόντου βʹ· Κοινὸν Γαλατίας βʹ· Κοινὸν

Λαμά[χου].

[Ο]ὐαδεως

Λατηνὸς

τῆ ἰδία γυνε-

Παπας καὶ Μανης καὶ Λαδίκη

Σέξτω τῶ ἰδίω πατρὶ μνήμης ἕνεκεν χάριν.

[ὁ δεῖνα] Σουσουδι τῶ εἰδί-

[ω πεν]θερῶ καὶ Λαδίκης Δο-

[․․․]η εἰδία μητρὶ ζώση

Λαδίκη Μαμα Πῶ̣[λλα ἡ μήτ]-

ηρ αὐτῆς φιλοσ[τοργίας]

Ἥλιος Λαλα τῆ ἰδία γυνα-

ικὶ καὶ ἑαυτῶ ζῶντι μνή-

Λ̣ανμουσος Ἀ[σκ]-

ληπιὸς καὶ Β̣αβα

υ ἰδία συνβίω Ἀπφη κὲ θυγα̣-

τρὶ Λαλα κὲ ἐγγόνοις Μά-

ρκω κὲ Δουδα [μνήμ]ης χάριν

Μηνόδωρος

Μανη ὑῶ κὲ Λα-

λα συνβίω ζώ-

Λ̣αλας Μανη ἀδελφῶ

μνήμης χάριν.

γυνεκὶ αὐ-

τῆς(!) Λαοδίκ-

ης ζῶντες ἀ-

τὴν ἐκ βασιλέων

Λατεινίαν Κλεοπά-

τραν, θυγατέρα Λατει-

νίου Ἀλεξάνδρου, βʹ

[νοῦ ․․․․․ γραμ]ματέως Ἀλεξάνδρου Σωπά-

[τρου ․․․․․․․․ καὶ] Λαοδικέως κιθαρῳδοῦ σεβαστο-

[νείκου παραδόξου τ]οῦ τρὶς ἀρχιερέως, νομοδε[ί]-

Νεικομηδί[ας],

Λαρίσης,

Φιλιππο[πό]-

․․․․ Ἀντιόχῳ πεν̣-

[θερῷ] καὶ Λατεινίᾳ Μακρείνῃ

[πεν]θερᾷ Ἰουλίῳ

[Κ]λ̣ᾶρος Λαγεινά-

[τ]ης Διὶ Μεγίστῳ̣

Ἀργέος καὶ Ἥλι-

ος οἱ Λ[α]μέδον-

τος Κυρίλλῃ τ-

ἐτείμησ-

αν Λαλα-

ν [Μ]ήν[ι]-