[εἰς τ]ὴν εἰρήνη[ν τῶ]ν κατὰ [θάλ]-

[ασσαν(?)] τόπων [πα]ρὰ Ἡράκλ[ειον]

[καὶ γυ]μνασία[ρ]χον κατὰ π̣[εντα]-

λυβρασσεὺς καὶ

[Ἡρα]κλείδης ❦̣

Χρη̣στίωνος

Ἡρακλείδα

τοῦ Ἀπολλωνίου.

vacat

Φίλων Ἡρακλεώτης ἐποίησεν.

[— —]ρ βʹ Χρησίμου

[Ἡρ]α̣κλεῖ εὐχήν.

Ἡρακλέων ἑαυτῷ καὶ γυναικὶ αὐτοῦ Ἐπιχάριδι καὶ τέκνοις αὐ-

τῶν· ἑτέρῳ δὲ οὐδενὶ ἐξὸν εἶναι θάψαι τινὰ ἐν τῇ σορῷ ταύτῃ ἐπὶ ἐπεὶ ἀπο-

[Ἡρα]κλεῖ

εὐχὴν

ψαντας Εὔψυχον

καὶ Ἡράκλειαν μν-

ήμης χάριν ἥ-

Μηνόφιλος

Ἡρακλέοντι

ἀ̣δελφῷ μνῆς μνήμης

[Ἡρα]κλέων καὶ Ἀγά-

[θω]ν καὶ Ἕρμων ἀνέσ-

[τ]οῖς ἰδίυς, τῶ πατρὶ

[Τρ]οΐλω Ἡρακλέωνος

καὶ τῆ μητρὶ Ἀρτέμει

ΗΙΕVΚΕ Ἑρμαίου τοῦ Θό-

αντος Ἡρακλεῖ εὐχήν.

η Ὀρθαγόρου τοῦ Θόαντος [θυγάτηρ]

Οὐ[αλ]εριανῶ Οὐαλερίου Ἡρα[κλει(?)]

[δ]ου τῶ ἀνδρὶ καὶ ἑ[α]υτῆ καὶ τοῖς

ναστάσει Μαρ. Αὐρ. Διο-

νύσιον Ἀπολλωνίου Ἡρα-

κλέωνος τοῦ καὶ Ἀρτέ-

μωνος φιλόπατριν καὶ

τὸν κίονα καὶ τὰ ἐπικείμενα ἀγάλματα.

Ἡρακλέων Τροκόνδου καὶ υἱὸν Ἀρτείμαν

ἀνέστησεν μνήμης χάριν· ἐὰν δέ τις

Ἡρακλέων υἱὸς

Διογένους ὁ ἐπὶ τοῦ

Ἑρμαῖος καὶ Ἡρ[α]-

κλέων καὶ Νανν[α]

Μολητα Ἑρμαί-

τὸν κίονα καὶ τὰ ἐπικείμενα ἀγάλματα·

Ἡρακλέων Τροκονδου καὶ υἱὸν Αρτειμαν

ἀνέστησεν μνήμης χάριν ἐὰν δέ τις

Τρώϊλος Ἡρακλέ-

ου ου ὁ ἐκλογιστὴς

Ἀπολλωνίου

τοῦ Ἡρακλείδου

τοῦ Ἀ̣λεξίου.

[ἑβδ]όμου μηνὸς Δύστρου ἐφ’ ἱερέως Θεοδό-

[το]υ τοῦ Ἡρακλείδου, δευτέραι, ἐκκλησίας κυ-

[ρί]α̣ς γενομένης, ἔδοξε Τελμησσέων

[σ]αν̣τ̣ο Πα̣ρνά̣-

[σ]ι̣?ος καὶ Ἡ[ρ]ακλέ̣-

ω̣ν οἱ Σωπ̣ά%⁸¹-

[ό]διος

τοῦ Ἡρα-

κλείδου.

[Ἀγ]αθόπους Παμφίλου εὐχαριστῷ Ἡρακλείδῃ

[Σώσ?]σου τῷ συνχωρήσαντί μοι τόπον εἰς κατασκευὴν

Μᾶρκος Ἐπαφροδείτου

Ἡρακλέων Ἀλεξάνδρου

Εὐφρόσυνος Γλύκων[ος]

Νεικήτης Παρθενας

Νεικήτης Ἡρακλέωνος

Ἀλέξανδρος καὶ

Ἱππόλοχος Εἰρηναίου (δραχμὰς) σνʹ

Βότριχος Ἡρακλείδου (δραχμὰς) σʹ

Χρύσιππος Ἀρτείμου (δραχμὰς) σʹ

Δαρῆος Ἡρα-

κλείδου ἐπὶ

[τῷ] πατρὶ Ἡρᾶ.

Τροκόνδου, Τειμαγόρας Σ[— — —],

Ἑρμοκράτης Ἡρακλείδ̣ου, Ἀσκληπ[ιά]-

[δ]ης Σαβαζίω̣νος, Κλέων Ἱππά[ρχου],

[— — — — οἱ Σ]ωσιπόλιος καὶ Μίδ[ας]

[— — — — — —]ίου Ἡρακλείδην Σο[φίλ?]ου

[καὶ — — — —]νιν Ἀγαθοκλέους

[τὸν ναὸν κατεσκεύασεν] καὶ τὰ ἀγάλματα ἀνέθηκεν καὶ τὸν

[βωμὸν ἵδρυσεν? ἐκ τῶν ἰδ]ίων Ἡράκλειτος Ἡρακλείτου Ὀρείου Ῥοδια-

[πολείτης φιλόπ]ατρις, ὁ διὰ βίου ἱερεύς.

καὶ ἡ γερουσία ἐτείμησαν ταῖς διηνε̣-

κέσιν κατ’ ἔτος τειμαῖς Ἡράκλειτον̣

Ἡρακλείτου Ὀρείου τὸν πολείτην καὶ

Ῥόδιον, φιλόπατριν, ἱερέα Ἀσκληπιοῦ

τῷ δήμῳ 𐆖 φʹ ὧν ὁ ἐλένξας λήνψετε τὸ γ.

συνχωροῦντός μ̣ου Ἡρακλέωνι κὲ γυνεκὶ αὐτοῦ Παυσουνι.

συνχωρῶ

Διότιμος δʹ τοῦ Ἡρακλείτου Ὀλυμπηνὸς κα-

τεσκεύασεν τὸν τύμβον ἑαυτῷ καὶ γυναικὶ αὐ-

Ἡρακλέων Νόμου Ὀλυμπηνὸς

τὸ μνημεῖον ἑαυτῷ καὶ γυναικὶ Ἐλπίδι

Ἡ̣ρά̣κλ̣ε̣ιτος Ὅπλω̣νος Ὀλυμπ̣[η]νὸς̣ τὸ μνη-

μεῖον ἑαυτῷ καὶ γυναικὶ καὶ τέκνοις καὶ ἐγγό-

κατεσκεύασαν τὸν τύμβον Ἡρά-

κλειτος Σαρπηδ̣όνος κα̣ὶ̣ Γ̣αμέτη

Διοτ̣ίμου τ̣οῦ Πολέμωνος Ὀλυμπη-

Ὀλυμπηναῖς κα%⁸¹?ὶ τ%⁸¹?έ-

κνοις Ἡρακλ%⁸¹?είδ%⁸¹?ῃ

καὶ Εὐτύχῃ καὶ Ἀμ%⁸¹?μί-

τέκνοις

μου Ἡ̣ρακ̣-

λείτῳ καὶ

[Εὐ?]αι̣σ̣θήτ̣[ῳ]

Θόας Αὐρηλίου

θεῷ Ἡρακλεῖ εὐχήν.

[— — —]Ϲ̣․ΝΗ̣ΙΟϹ Ἡ̣ρακλέωνος Διοσκόροις

εὐχήν.

Μηνόφιλος

Ἡρακλέᾳ τῇ

γυναικὶ φιλο-

Μῆνις Ἡρακλ-

είδ̣ου Πουᾳ τῇ

μητρὶ καὶ αὐτῷ.

vacat Ἡρακλέων Ι̣ Ι̣ϹΘΟ

[․1-2․]Α̣Ν̣ΟϹ̣ καὶ ἡ γυνὴ Ἀμ̣ί[α(?)]

καὶ ἐν τῷ [δρόμῳ· καὶ] πρώτου τεθεικότο[ς]

δὲ κατὰ Ι̣[— — — — —]ν τοῖς Ἡρακλείοις κα[ὶ]

Ἑρμαείοι[ς — — — —] καὶ ἐστεφανωμένο[υ]

δὲ κατὰ μ[ῆνα ἕκαστο]ν τοῖς Ἡρακλείοις κα[ὶ]

Ἑρμαείοι[ς τὰ ἆθλα] καὶ ἐστεφανωμένο[υ]

Μ. Οὔλπιος Ἡρ[ά]-

κλειτος ἑαυ[τῷ]

καὶ Κλαυδίᾳ γυν-

περβολίῃ δὲ τοκῆας /

οὔνομα δ’ Ἡρακλέ-

ων ὑὸς Ἑρμέρωτος

τοὔνεκ[α]καὶ φιλέουσα τὸν υἱέα πότνια μήτηρ

Ἡράκλεις [σ]ὺν παισὶ[ν] τεῦξέ οἱ ἀγλαίην.

ἔρρε κατη[φιό]ων, ἄδικε Φθόνε· ὡς ὄφελόν σε

δόνος

Ἡρακλ[εῖ ε]ὐχή̣ν.

περβολίῃ δὲ τοκῆας

οὔνομα δ’ Ἡρακλέ-

ων ὑὸς Ἑρμέρωτος

φ(υλῇ) Ἡρακλέους

δεκανοὶ δʹ τέσσαρες

ἀ̣γαθῇ τ[ύχῃ].

φ(υλῇ) Ἡρακλέ-

ως δʹ (δεκανοὶ) τέσσαρες Ἀρετῆ[ς]

— — —

φιλτάτη Ἡράκλ[ει]-

[α] ἑξῆς ταῦτ’ ἐ-

[ὁ δῆ]μ̣ος

Ζηνοφά[ν]ην Ἡρακλείδου τὸν κα̣ὶ

Ἑ̣λλά̣νικον τὸν φιλόπατριν,

τοῦ καὶ Φίλα Θεοδότο[υ]

κα[ὶ Θ]εογένει Ἡρακλεί-

δου καὶ τέκνοις αὐ-

Ἀντιοχέων ὁ δῆμος

Ἡράκλειτον Ἀμφιλόχου

νικῶντα Νέμεα ἄνδρας

Καλλικλῆν Ἀρίστωνος

νικήσαντα Ἡράκλεια

τὰ ἐν Θήβαις κέλητι

[(?) θέμιδος ․] ἀγῶνος καταλειφθέν-

[το]ς ὑ[π]ὸ Ἡρακλείδου τοῦ καὶ

[Ἡ]ρ[ο]δώ[ρ]ου Ἡροδώρου βʹ

Μύσταν Ἡρακλείδου

Ἡρόδικος Στράτωνος

Νεοπτόλεμος Ἑρμίππου

Ἡρακλεόδωρος Βίου β

Ἐπικράτης Ζᾶτος β

[․․․․․․]ης τοῦ ὕδατος καὶ ἀπὸ χρ[ημάτω]ν [τῶ]ν

[κα]ταλ[ειφ]θέντων [ὑπ]ὸ Ἡρακλείδο[υ. ἐπὶ] ὑπά[των(?)]

[․․․․․ Γά]λλο[υ κ]αὶ Οὐ[․․․․․․․ Σατορνείνου(?)]

Μουσαίου καὶ ἱερεί[ας]

Αβας Ἡρακλέωνος,

σατ̣αβ̣αρα δὲ διὰ βίο̣[υ]

Ἀθηνόδωρος Νουμηνίου τοῦ Ἐτεονίκ̣ου̣

Δημητρίαν τὴν Ἡρακλείδου θυγατέ[ρα]

τὴν γενομένην αὐτοῦ γυναῖκ̣[α].

(καὶ) τοῦ ἀδελεφοῦ ἀδελφοῦ αὐ-

τοῦ Ἑρακλήδα Ἡρακλείδα.

καὶ τοῖς τέκνοις αὐτοῦ

καὶ Ἡρακλείδῃ Στόλου καὶ Νάννῃ

συνβίῳ αὐτοῦ καὶ Ἡρακλείδῃ υἱῷ

Ἡρακλείδου.

κα[ὶ] τῶν τέκνων

Ἑρμεῖ Ἡρακλεῖ

Μεᾶς [— —]εσίο[υ] Α[— —]

[Ἡ]ρακλεόδωρος

ζῶν ἑαυτῷ καὶ

δκʹ· Ξενὼ

Ἡρακλέω[ν]-

α φιλόπαι-

Ἀντίγονος

Ἡρακλείδι τῷ

θείῳ μνήμης

κὶ μνήμης χά-

ριν. Ἡρακλείδης

Μαρθίτι τῇ θυ-

Διόφαντος

Ἡρακλείδου

Οὐαναουάσσῃ

Νικίας̣

Ἡρακλέω[νος]

τῇ μητρὶ

ἔτους ηιρʹ μηνὸς Πανήμου θκʹ·

Ἡρακλείδης Ἱέρακος Κυριαίνῃ

τῇ γυναικὶ κὲ Πυράμ̣ῳ κὲ Ἡρακλείδει

τοῖς υἱοῖς ζῶσιν καὶ τοῖς ἐγγόνοις

Ἀπολλωνιος

Ἡρακλεους

Ἀθηναιδι τῃ

καὶ ἀγωνοθετήσας Ἑρμῇ

καὶ Ἡρακλεῖ ἀναγραφὴν γυ-

μνασιάρχων ἀπὸ τοῦ

εʹ ἔτους [Ατηζ]οας Δρυη-

νοῦ [Ἑρμῇ καὶ] Ἡρακλεῖ.

δήμου καὶ στεφανοῦσθαι ἔν τε τοῖς Διοσσωτηρίοις

καὶ Ἡρακλείοις καὶ ἐν ταῖς κατὰ μῆνα καὶ κατ’ ἐνιαυτὸν

δημοτελέσι συνόδοις χρυσῶι στεφάνωι, τοῦ ἱερο-

τέκνα Φα[ύ]σ-

του τοῦ Ἡρ-

ακλείτου,

Ἡρακλείτῳ

ἀ̣δελφῷ̣ μνή-

[— — — — — —]․․․․ω̣ν̣ Ἀ̣θηναίου, Διογένης Ἡρακλί-

[του, Ἀ]θ̣ήναιος γʹ, Ἡράκλειτος Ἀθηναίου, Δημήτρι-

ος Ἡρακλίτου β, Μαρεῖνος β ἐποίησαν ὑπὲρ εὐθ̣α̣λ̣-

καὶ ἀγωνοθετήσας Ἑρμῇ

καὶ Ἡρακλεῖ ἀ[να]γραφὴν γυ-

μνασιάρχων [τῶν] ἀπὸ τοῦ

εʹ ἔτους· [— Ατηζ]ω̣ας Δρυη-

νου, [— —] Ἡρακλεί[δου]

[— ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἐτίμησαν — —]

[(τὸν δεῖνα) Ἡρακλείδου καὶ (τὸν δεῖνα)]

[Ἡρ]α̣κλείδου τὸν καὶ Ση[— —, τῶν πρώ]-

[τ]ων φίλων βασιλέως Ἀριοβαρ[ζάνου]

vacat καὶ θαλα̣|[— —] τ̣ο̣ῦ̣ κ̣ό̣σ̣μ̣ου ὁ δῆμος ὁ Νυσαέων [․ | —]

vacat Υ Ἡρακλε̣[ῖ] | τ̣οῦ Ἀμμωνίου καὶ Σενέκα Σενέκα̣|[ς —]

vacat Η vacat | vacat Πρόκλου ΠΡΤ, ἔτους ια. vacat

καὶ θαλά̣[σσης δεσπότην — — — το]-

ῦ Ἡρακλε̣[ίτου]

vacat Η vacat

Ἀπολλῶς βʹ

Ἡρακλείτου

ἑαυτῶι καὶ

[Ἡρα]κ̣λείδου.

[— — — — — — — — — — τέθ]ριπ[πον? — —]

[— — (e.g.) Ἡρακλεῖ Νικ]η̣φ[όρῳ — — —]

[— — — — τῶ]ν ἐν τῆι νήσωι τασ-

[σομένων Ἑλ]λήνων v Ἡρακλεῖ

[Κα]λ̣λινίκωι. vacat

〚ἡ πόλις〛

〚Ἡρακλείδην〛 vv 〚Ὕλλου〛

〚γυμνασιαρ[χή]σα[ν]τα〛 v 〚τὸ ηʹ (ἔτος)〛

Μέντορος [υἱὸν Κυρ(είνα)(?)]

Ἡρακλε[ί]δην [καὶ τὴν αὐ]-

τοῦ γυνα[ῖκα Κλαυδίαν]

[θ]εὸν ἀπὸ τοῦ [— — — — — — — — — —]

ὑπὸ Ἡρακλείδου [— — — — — — — — —]

αὐτὸς Ἡρακλείδη[ς — — — — — — — —]

καὶ τιμητεύσα[ς καὶ — — — — — — — —]

(ἔτους) λε, Φαρμ[οῦθι]·

Ἑρμεῖ Ἡρακλ̣[εῖ]

Ἀλέξανδρος

Ἡρακλείτου.

Ἡρακλείδη

χρηστέ,

Ἡρακλέων

χρηστέ,

Ἡρακλε̣ί̣δηι

Ἡρ[ακ]λείδου

χρηστέ, χαῖρε.

[— — — — —]

Ἡρακ[λείδου]

χρηστέ, χαῖρε.

vacat

Ἡρακλεῖ.

Ἡρακλε[ίτου].

[(nomen, patronym.) Ἡρα]κλεώτης

[— — — — — ἡγεμὼν ἐ]π’ ἀνδρῶν

Ἡράκλ[ειτος].

Κλαυδιανὸ[ς]

Ἡρακλείδο[υ].

Ἡρακλείτου.

τὸ κοινὸν τὸ Κυπρίω[ν]

Ἡρακλείδην Ἑρμ[ο]-

δάμαντος τὸν