[ὁ δεῖνα Δ]ι[ον]υσ[ίου]?

Φύσκιος.

[Ἀπ]ο[λ]λόδο[τ]ος Ἀντιγένευς

ἱερατεύσ̣ας Διονύσωι.

[τὸν δεῖνα τιμαθέντα στεφανωθέντα ὑπὸ τοῦ κοινοῦ τῶν — —]

καὶ ὑπὸ Διὸς Ξεινιαστᾶν Διονυσιαστᾶν Γ[․․]ιον[εί]ων κοινοῦ

χρυσέωι στεφάνωι· καὶ ὑπὸ Παναθ[α]ναϊστᾶν καὶ ὑπὸ ΔΙ̣ΚΟΥΝΟ[․]

καὶ ὑπὸ [Διὸς] Ἀταβυριαστᾶν Ἀγαθοδαιμονιαστᾶν Φιλωνείων κοινοῦ

θαλλῶι στεφάνωι· καὶ ὑπὸ Διονυσιαστᾶν Χαιρημωνείων κοινοῦ

θαλλῶι στεφάνωι· καὶ ὑπὸ Ἀπόλλωνος Στρατιαγίου Στραταγίου [κοινοῦ — —]

[ἀ]ρχερανιστὰς Ἁλιαστᾶν καὶ Ἁλιαδᾶν

[Δ]ιονυσόδωρος Ἀλεξανδρεύς, εὐεργέ-

τας, ἐπαινεθεὶς καὶ στεφανωθεὶς

ὑπὸ τοῦ κοινοῦ τοῦ Διονυσιαστᾶν

[ἐ]π’ ἀρετᾶι χρυσέωι στεφάνωι

ἀρχερανιστὰς

Διονυσόδωρος Ἀλεξανδρεύς, εὐεργέτας,

ἀρχερανιστήσας Ἁλιαστᾶν καὶ

καὶ ἀτελείαι πάντων, ἀνέθηκε

[Διο]νύσωι Βακχείωι καὶ τῶι κοινῶι.

[ἐ]π’ ἰερέως Δαμαινέτου, Διοσθύου δωδεκά-

ται, Βουλαγόρας Ῥόδιος εἶπε· ἐπειδὴ

[Δ]ιονυσόδωρος Ἀλεξανδρεὺς εὐεργέτ[ας]

τοῦ κοινοῦ ἐρανίζων ἔτη τριάκοντα

λιαστᾶν, κυρωθεισᾶν τᾶνδε τᾶν τιμᾶν, ἐπα[ινέ]-

σαι καὶ στεφανῶσαι Διονυσόδωρον Ἀλεξα[ν]-

δρῆ εὐεργέταν τοῦ κοινοῦ εἰς τὸν ἀεὶ χρόν[ον]

γμα τόδε· "τὸ κοινὸν τὸ Ἁλιαδᾶν καὶ Ἁλιαστᾶν

ἐτίμασε εἰς τὸν ἀεὶ χρόνον Διονυσόδωρον

Ἀλεξανδρῆ εὐεργέταν τοῦ κοινοῦ ἐπαίνωι,

γραμματεὺς ἀναγραψάτω εἰς τοὺς

ἀπολόγους· "Διονυσοδώρου εὐεργέ-

τα στεφανωθέντος χρυσέωι στε-

μήτε τοῖς ἄρχουσι προτιθέμειν, ὡς δεῖ τὰς δ[ε]-

δομένας τιμὰς Διονυσοδώρωι ἀκύρους εἴμ-

μειν· ἢ ὁ γράψας ἢ ὁ προθεὶς ἀποτεισάτω τὸ γε-

καὶ τᾶς γυναικὸς

Διονυσίας Μιλησίας

θεοῖς.

Ἀρα[δίου προξένου]

Διονύσιος [Ζήνωνος Ἀράδιος εὐεργέτας]

ὑπὲρ [τᾶς ματρὸς]

καὶ νικάσαντα

Ἀλεξάνδρεια καὶ Διονύσια

vacat

[ὁ δεῖνα] Λ̣εαγόρα vacat

[ἱερατεύ]σας Διονύσω[ι].

[․․․․․․․․․․․] κα[ὶ ὑ]πὸ τᾶ̣[ς] συν̣αρχίας χρ[υ]σέοις στεφάνοις̣· [καὶ]

ν̣ι[κά]σ[αν]τ[α] Ἀλ[ε]ξ[ά]νδρεια̣ καὶ Διονύσεια, καὶ ν̣ικ[άσ]αν̣[τα Ἁ]λί[εια, καὶ πρεσ]-

[βεύσαντα πο]τὶ Γάϊον̣ Ἰούλιον Γαΐου υἱὸν Κ[α]ίσαρα αὐτοκ̣ρ̣ά[τ]ο[ρα]

πρόξενον καὶ εὐεργέταν τοῦ δάμου·

Διονύσιος Λυσανία

εὐνοίας ἕνεκα καὶ̣ εὐεργεσίας

Μνασίχαρις Γλυκίνου

Διονύσιος Φερενίκου

Σιμυλῖνος Εὐφραγόρα

[Ἀνδρό]νικος Ἀριστε[ίδα]

[καθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ)] Διονυσίου

[Ἀπολλ]ώνιος Ἀρτέμων̣[ος]

[κ]αθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ) Δαματρ̣[ίου]

[Ἀρ]ιστό[βι]ος Δι[ονυσίου?]

[τοῦ Δ]ιονυ[σίου]

[Ἀ․․․․․․]ος Ἀρχ[— — —]

Δαμαγόρας Ε̣ὐφράνορος

Διονύσιος [Εὐπολέμ]ου

τοῦ Εὐπ[ολέμ]ου

Δαμάγητος Κλευκράτευς

Διονύσι[ο]ς Νικολάου

Δωρόθ[εο]ς Ἀστυμήδευς

Διονύσ[ι]ος Βασιλείδευς

καθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ) [․․․․․․․]ου

[Δαμά]ρατος Κ[λευ]σ̣θένευς

[Διονύσ]ιος Δ[ιοδ]ότου̣

[τοῦ Διο]νυσίου

[Δ․․․․․․․ Δ]αμαγόρα

καθ’ [ὑ(οθεσίαν δὲ) — —]

Δάμων Διονυ̣σ̣ί̣ου

Διαγόρας Θευφίλου

Δράκων Οὐλιάδευς

Διονύσιος Ἱεροκλεῦς

Διογένης Ἁλ[ιο]δώρου

καθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ) Κλευφάνευς

Δίοννος Διόννου

τοῦ Διόννου τοῦ Διόννου

Δημήτριος Τιμοπόλιος

Διονύσιος Ξένωνος

Δαμάγητος Δορκύλου

Διονύσιος Ἀρχία

Διοκλῆς Δ[α]λίωνος

Δαμόνικος Θευφίλου

Διονύσιος̣ [Ἑ]κάτωνος

Δεινοκλῆς Ἀριστομάχου

Διονύσιος Θευπρόπου

τοῦ Θευξενίδα

Διονύσιος Δωροθέου

καθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ) Διονυσίου

Δαμοκράτης Βασίλωνος(?)

καθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ) Ἀριστομάχου

Εἰρην[ί]δας Διονυσίου

καθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ) Ἀλκιστράτου

Μενεκράτης Μελανθίου

Μενεκράτης Διονυσίου

Μνασίας Πολυξένου

Μηνόδωρος Μηνοδώρου

Μικίων Διονυσίου

καθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ) Μικίωνος

Οὐλι[ά]δη[ς] Μελανίππου

Οὐλιάδης Διονυσίου

Ὀνασιφῶν Ὀνασιφῶντος

Σωσίνι[κος] Σωσινίκ[ου]

Σωσικλ[ῆς] Διονυσίο[υ]

Στρατο[κλῆ]ς Ἱέρωνος

[— —]ΡΟΣ[— — — — — — — — — — — — —]

[Ἄν]θης? [—πεί]θης? Διονυσίου Θυσ[σανούντιος?]

Κρα[τ]ίδας Ἀρίστωνος [Λ]αδ̣ά[ρμ]ιο[ς?]

ΣΙΣ[— — — — — — — — — — — — — — — —]

Διονύσιος Ὀνασίωνος, Καλλικράτης

Ἀρχελάου.

[Αὐ]τ̣οκράτορο[ς]

[Τ]ηλί[α] Διονυ[σίου]

Μενίππου

[κῆν ἐν τῆι ἀγο]ρᾶι ἀρετῆς ἕνεκα καὶ εὐνοίας τῆς εἰς τὸν̣

[δ]ῆμον· καὶ τοὺς ἀγωνοθέτας τῶν Διονυσίων καὶ Σε-

λευκε[ίω]ν ἀναγορεῦσαι ἐν τῶι [θε]άτρωι τὰς δεδο-

[․․․․․․․․․․] τὰ εὐκταιότατα ἐνήνεκται τᾷ πόλει ἀποκρίματα [— — — — — —]

[Ἀντί]πατρον καὶ Διονύσιον Ἀρτεμιδώρου [․․] τετείμακεν [προ]τετείμακεν? (Kaibel, corrigenda) πάσα[ς τὰς τειμὰς — — — — — ἀνδριάν]-

[τω]ν̣ ἀναθέσεις, δεδόχθαι τᾷ βουλᾷ καὶ τῷ δάμῳ κυρωθέντος τοῦδε τοῦ̣ ψ̣[αφίσματος — — — — —]

[στ]ρ̣αταγῶν ἐπὶ βάσιος λίθου λαρτίου ἐν τῷ τεμένει τοῦ Ἁλίου ὑπὲρ [— — — — — — — — — — —]

[․․]ΛΛΙ̣ου καὶ Ἀντιπάτρου Ἀρτεμιδώρου καὶ Διονυσίου Ἀρτεμιδώρου [— —]

[․․․․․․․․․․]στράτου, Κρατίδαν Φαρνάκευς, Ἀλεξινβροτίδαν Χρυσίππου [— —]

[— —]Ι̣Ι̣Ι̣Ι̣Ι̣[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

τ̣[ρ(ιακάς)] Διονύσιος γʹ [καθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ) Θέωνος]

Ἀγρ(ιάνιος)· αʹ Ἰούλιος Φαιν[ί]λ[ας Μοιωνίδευς]

γʹ Οὐηράνιος Εὔφη[μος — — — —]

δʹ Διονύσιος γ καθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ) [Θέωνος]

εʹ Μενεκλῆς δ

ιʹ Ἀρίστιππος β Βυ(βάσσιος)

ι̣αʹ Διονύσιος γ καθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ) Θέωνος

[ιβʹ — — — — — — — — — — —]

[ιεʹ — — — — — — — —]․Γ[․]ΑΤ[— —]

[ιϛʹ Γόργος Δι]ονυσίου

[ιζʹ Κλαύ(διος) Κλι]ν̣όμβροτος Μελαν[θίου]

κηʹ Ἀγλώχαρτος Τιμασάρχου

κζʹ Ἰού(λιος) Διονύσιος Ἀρτεμιδώρου

κϛʹ Φλαύ(ιος) Θρασυμήδης Λυσιστράτου

τρ(ιακάς) Κλαύ(διος) Κλευκράτης Τειμοδίκου

Ὑα(κίνθιος)· αʹ Δαμαγόρας Διονυσίου Ῥο(γκίδας)

βʹ Ἰούλιος Φαινίλας Μοιωνίδευ[ς]

δʹ Φλαυ(ίου), Ἱεροκλεῦς υἱοῦ, Μεικυλαίου Λ(αδαρμίου)

εʹ Γόργος Διονυσίου Καρπα(θιοπολίτας)

ϛʹ Ἰάσων Πυθαγόρα Βου(λίδας)

κϛʹ Φλαύ(ιος) Μελάνθιος Εὐάνδρου

κεʹ Φλαύ(ιος) Διονύσιος Βου(λίδας) καθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ) Ἀριστομέν(ευς)

κδʹ Λιβουσκίδιος Δημητρίου Σερμι(—)

δʹ Κόμων Μενεκράτευς

εʹ Δαμαγόρας Διονυσίου Ῥο(γκίδας)

ϛʹ Ἰού(λιος) Μοιραγένης Ζήνωνος Καρπα(θιοπολίτας)

ηʹ Ἰού(λιος) Φαινίλας Μοιωνίδευς

θʹ Δαμαγόρας Διονυσίου Ῥο(γκίδας)

ιʹ Φλαύ(ιος) Ἄγητος Κλισιμβρότο(υ)

ιαʹ Φλαύ(ιος) Ἀλέξανδρος Κόμωνος

ιβʹ Δαμαγόρας Διονυσίου Ῥο(γκίδας)

ιγʹ Διονύσιος γ κ̣αθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ) [Θέ]ωνος Κρυ(ασσεύς)

ιδʹ Σωμένης Κόμωνος Βράσι(ος)

δʹ Εὐκρ[άτης Ἀντιλέοντος Ἄ(μιο)ς]

εʹ Γόργ[ος Διονυσίου Καρπα(θιοπολίτας)]

ϛʹ Δα[μαγόρας ϛΚΛΑ (copy) Διονυσίου Ῥο(γκίδας)]

ζʹ Ἀγλ[ώχαρτος Τιμασάρχου?]

ιθʹ Κλαύδ[ιος — — — — — —]

κʹ Διονύ̣[σιος — — — — — —]

καʹ Τίτος [— — — — — — —]

κθʹ Διον[ύσιος — — — — —]

κηʹ Κλαύ[διος — — — — — —]

[— — — — — — — — — —]

Δι̣[ονύσου?],

Ἀ̣γεφῶν ․[— — — — — —]

ἐπ’ ἰερέως Δικαίου καὶ ἀρχερανιστᾶ

Διονυσίου Λαοδικέως μετοίκου.

τοίδε εὖνοι [συγκατα]κείμενοι ποτὶ τὸ κοινὸν ἐπαγγείλαν-

[ρ]ῶι συνκατασκευάζειν τὰ συμφέροντα τῶι κοινῶι.

[Δ]ιο[ν]ύσιος Λ]αοδικεύς, Νικόμαχος Ἐφέσιος, Πα-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[καὶ] ὑπὸ Παυσιστρα[τείω]ν θαλλίν[ωι]

[καὶ ὑπ]ὸ τεχνιτᾶν τῶν π[ερὶ τ]ὰς Διονύ[σου]

Μούσας χρυσέωι

καὶ ὑπὸ Νικαφόρω[ν] κ̣ι[σ]σίνω[ι]

καὶ ὑπὸ Διονυ[σιεί]ων χ̣[ρυσ]έωι

καὶ ὑπὸ Μουσα[ϊ]σ̣τᾶν Ἁγητορείων κ̣ι̣σ̣[σίνωι]

καὶ ὑπὸ Οἰβαλιδᾶν δ[ι]α̣γονίας θαλλίν[ωι]

καὶ ὑπὸ τῶν περὶ τὸν Δ̣ιόνυσον

τὸν Μουσαγέταν τεχνιτᾶν

[καὶ] ὑπὸ Ἁγητορείων Πολυστρατείων τῶν [π]ερ[ὶ]

Δ̣ιόνυσον καὶ τὰς Μούσας τεχνιτᾶν χρυ̣σ̣έ̣ωι

καὶ ὑπὸ Ἀστυμηδείων συσστρατευσάν[των]

γραμματεὺς δαμ̣όσιος (δραχμὰς) εʹ

Διονύσιος Σιδυμεὺς καὶ ὑπὲρ τᾶ̣[ς γ]υ̣ν̣αικὸς

καὶ ὑπὲρ τοῦ υἱοῦ Κασσάνδρο[υ] Σ̣ιδυμέως (δραχμὰς) λʹ

γυναικὸς καὶ τῶν τέκνων (δραχμὰς) [․ʹ]

Ἰταλία Μυνδία ἇς κύριος Διονύσιος

Ἀρχιδάμου Τλῶι̣ος (δραχμὰς) [․ʹ]

Νικασικράτευς [(δραχμὰς) ․ʹ]

Διονύσιος Ἐφέσιος μέτοι[κος (δραχμὰς) ․ʹ]

Ὀνησα[γ]όρας Ἐφέσιος μέτο[ικος (δραχμὰς) ․ʹ]

Λείριον Λυκαόνισσα

γυνὰ δὲ Διονυσίου

χρηστὰ χαῖρε.

χέα τὸν καὶ Ἀσκληπιά-

δην Διονυσίου ὑὸν

Ὀκταβίας Ἀφροδεισί-

Ἐπιφάνης Διονυσίου καθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ)

Νεικασικράτευς Νεικασικράτην

[Διονύ]σιος Διονυσίου τοῦ Εὐ[πολέμου]

[κα]θ’ ὑοθεσίαν δὲ Εὐάνορ[ος]

Διονυσίου

Νικάνορος

Φιλτάτου Φύσκιος,

Διονυσάριν Μυν-

δία μέτοικος,

Καλλιαρίστας

Διονυσίου

Νεττίδος.

[— — — — —]υς μέτοικος

[οὗ προστ]ατεῖ Διονύσιος

[— — — — —]υ Καρπαθιοπολίτας

Γναῖος Ἱερο[φῶ]ν

[Δι]ονύσωι κα[ὶ] Ἥ[ραι]

χαριστήριον.

Ὑμεναῖος Κιανὸς ἐποίησε·

Διονύσιος ἐχαλκούργησε.

καὶ χοραγήσαντα δὶς καὶ στεφανωθέ[ντα]

Ἀλεξάνδρεια καὶ Διονύσια

ἐτίμασαν χρυσέωι στεφάνωι καὶ εἰκόνι χαλ[κέαι]

․․․․οῖς βουλομένοις ἀνεδ[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

πράξαντα ἱερατεύσαντα δὲ καὶ τοῦ Διονύσου [— — — — — — — — — —]

καὶ τᾶς Λινδίας Ἀθάνας καὶ δεξιωσάμενον τοὺς πολείτας γενόμενον δὲ

Διονυσίαν Ἀγεμάχου

Πολυαινείδας Μαλίου

ἐπ’ ἰερέως Ἀγαθοδώρου τοῦ Ἀριστομβρότου

Τιμόστρατος Λύκωνος χοραγήσας Διονύσωι

Ἰ̣α̣λ̣ύ̣σι̣α̣ πα̣ί̣δ̣ω̣ν ἐνίκη̣[σε].

Αὐτοκράτης Ἀνδρία

Διονύσιος Τεισάνδρου

τοῦ Φ[ι]λοστρ̣άτου

Διονύσ̣[ι]ος Διονυσίου̣

τοῦ Εὐπολέμου

Ἀριστώνυμος Τιμοκράτευς

Διονύσιος Θε̣υδότου

10 Κλευμήδης Κλευμήδευς

Ἀθανόδωρος Ἁγησάνδρου

καθ’ ὑοθεσίαν δὲ Διονυσίου

Ἁγήσανδρος Ἁγησάνδρου

Τιμακράτης Ἀρχιτίμου

Διοπείθης Διονυσίου

Πεισῖνος Ὀνυμοκλέος

Ἀρχῖνος Ἐράτωνος

Ἀλκιμέδ[ω]ν Διόνν[ο]υ

Λυσίδικος Παυσία̣

θεοῖς.

[Δ]ιονυσ[ό]δωρος Ἀθηναῖος ἐποίησε.

Ἀθάνας Λινδίας καὶ Διὸς Πολιέως

καὶ Διονύσου.

vacat

[Διον]ύσιος

[Πανα]ιτίου

vacat

Διονυσόδωρος Ἀθηναῖος ἐποίησε.

Νεικασικράτειαν

Διονυσίου Κατ-

ταβίαν Θρασύλο-

[Ἀ]πόλλωνος Ὀ[λίου]·

Νικασίβουλος Διονυσί[ου]

[Ποτειδᾶνος Ἱπ]πίου·

Ἀστὶς Μνασέα Σιδωνία

Διονύσιος Ζήνωνος Ἀράδιος

εὐεργέτας καὶ Φίλα Ζήνωνος

Ἀριστόπολις Εὐφανίσκου

Διονύσου·

Τιμοκράτης Τιμαινέτου

Ἀπόλλωνι Πυθίωι,

Διονύσωι, Ποσειδᾶνι Ἱππίωι.

vacat

Ἀρτάμιτι τᾶι ἐν Κεκοίαι

Διονύσωι.

[— — — — —]μίωνος

[Διονύσ]ου·

[— — — — —]ένευς

Διονύσιος Ἀρ̣[— — — —]

δισαραω̣[ν]

ἰερατεύσας Ἀθάνας Λινδίας

καὶ Διὸς Πολιέως καὶ Διονύσου

καὶ χοραγήσας

Εὐφράνωρ Δαρδάνου

Διονύσου·

Ε[ὐ]αγόρας Ἁγήτορος

ἀρχιεροθύτας·

Παναίτιος Διονυσίου

ἰεροθύται·

[κ]αθ’ ὑο[θεσ]ίαν δὲ Ἀριστοκρίτου

[Διονύ]σου·

[Ἁγησ]ικλῆς Παυσανία

γνώμα· [ἐπειδὴ — — χοραγήσας Ἀλεξάνδρεια καὶ]

Διονύσ[ια τραγωιδοῖς(?) ἐνίκασε δίς(?), δεδόχθαι]

μαστρο[ῖς καὶ Λινδίοις κυρωθέντος τοῦδε]

[Π]εδιεὺς κ̣α̣[ὶ] ὑπὲρ τοῦ υἱ[ο]ῦ

Διονυσίου καὶ τᾶς θυ[γατ]ρὸς

[— — —]άτης 20

τευομένων Ἀθαναιιστᾶν κ[οινοῦ καὶ ὑπὸ τῶν περὶ]

τὸν Διόνυσον τεχνιτᾶν Ι[— — — — — — — — — — —]

καὶ τῶν περὶ τὸν Καθηγεμ[όνα Διόνυσον τεχνιτᾶν τῶν ἐν]

τῶι ἰερῶι τοῦ Διονύσου, καὶ [ἐπαινεθεὶς καὶ στεφανω]-

θεὶς ὑπὸ Λητοδωρείων Πα[υσιστρατείων(?) κοινοῦ]

καθ’ ὑοθεσίαν δὲ Πεδαπάτρου

Διονύσου·

Κλειναγόρας Ἐρατοκλεῦς

Στράτιππος Ἁγησάνδρου

Διονύσιος Φερενίκου

Λύκων Τιμοστράτου

[— — — — — — — — — —]νιος

[Διον]ύσιος [ Βαργυ]λιήτας

[Σαρ]απίων̣ [— — — — —]κ̣εύς

[Ἀγορακλεῦς]

[Διονύσου]·

[Δ]αμο[κρά]της [Ἁγησάρ]χου

Σαράπ[ιος· Δαμό]πολ[ις] Δαμοπό[λι]ος

Διονύσ[ου· Πύθει]ος Ὀνασάν[δρου]

καὶ τοῦ Διὸς τοῦ Πολιέως

Διονυσίου Τεισάνδρου

Ἄττας ὁ ἐπὶ τοῦ δοχείου καὶ

οἱ σύσσιτοι·

[Δ]ιονύσιος Ἰεροκλεῦς

[Ἀρ]ιστοκράτης Ἁγησάνδρου

Δ[ι]ονύσιος Λέοντος

Ἁ[γή]σανδρος Ἁγησάνδρου

Διὸς Πολιέως καὶ Ἀρτάμιτος Κεκοίας

καὶ Διονύσου.

τοὶ συνιερεῖς·

Κεκοίας·

Διονύσιος Τεισάνδρου

Διονύσου·

Πραταγόρας Ὀνασάνδρου

[Ἀστ]υκράτης Ἀστ[υκράτε]υς

Διονύσου·

[Πυρ]γοτέλης Πυργοτέλ[ευ]ς

[τοῦ Ἀναξιτίμου]

[Διονύσου]·

[— — — — — — — — — — — — —]

καθ’ ὑοθεσίαν δὲ Ἀριστοδάμου

Διονύσου·

[— —]ώδας [Θυμ]ώδας? Πεισάρχου

ὑπὸ τ[οῦ δάμου]·

Διονύσιος [— — —]

Μενέμ[αχος — — — — —]

[τοῦ Νι]κοτίμου

[Διο]νύ[σο]υ·

[— — — — — — —]υσα[— — —]

[ἰερ]εὺς Ἀπόλλωνος Πυθαιέωις Πυθαέως·

[Θ]ρασύλοχος Διονυσίου καθ’ ὑ(οθεσίαν) δὲ Ἄρχωνος

Ἀρτάμιτος Κεκοίας·

Κλευμήδης Κλευμήδευς καθ’ ὑ(οθεσίαν) δὲ Δείνωνος

Διονύσου·

Φιλόφρων Τιμαρχίδα

Ἀλεξίμαχος καὶ Ἀριστείδας Θρασυλόχου

Διονύσιος καὶ Τιμόστρατος Θρασυλόχου

Νικίας Ἁγησιστράτου

[Ἁγήσαρ]χος Ἀστυκράτευς

Διονύσου·

Τιμαγόρας Τιμαγόρα

τοῦ Θέωνος

ἰερατευκότες Διονύσου·

Τιμόστρατος Τιμοστράτου

Ἀριστείδας Παυσανία

Διονύσου·

Ἀγαθόμβροτος Μνασιφάνευς

Ἀριστείδας Παυσανία

Διονύσου·

Ἀγαθόμβροτος Μνασιφάνευς

Σωσίστρατος Πολυκράτευς

Διονύσου·

Σωσίπατρος Σωσιπάτρου

[καὶ Ἀπόλλω]νος Πυ[θίου]

[— — — — — — — Δι]ονυσίου [․․․․․․․]ος

[— — — — — — —]στου ἀρχιερ[ο]θύτας̣

Καλλιάναξ βʹ

Διονύσου·

Δαμάγητος Τίμωνος

Χάρμων Φοίνικος

Διονύσιος Πισιστράτου

ἰερατευκότες Διονύσου·

Εὐπόλεμος γʹ

Πυθαέως·

Τιμοκράτης Διονυσίου

Ἀθαναγόρας Ξενομβρότου

[Λίνδιοι ἐτείμασαν]

[— — —]σ․․․․ Διονυσίου

[ἐπ]αίνωι, χ[ρυσέ]ωι στεφάνωι

οις στε[φάνοις] δίς, [καὶ] ὑπὸ Ἡρακλ[εϊ]στᾶν Μηνοδω[ρείων χρυσέοις στ]εφ[άνοις]

δίς, [καὶ ὑ]πὸ Ἀθαναϊ[σ]τᾶ[ν] Λινδιαστᾶν χρυσέῳ [στ]εφ[άνῳ, καὶ ὑπὸ] Δ[ιο]-

ν[υσιαστᾶν] Νερων[ιαν]ῶν χρυσέῳ στεφά[ν]ῳ, [κ]α[ὶ ὑπὸ Ἀσκλ]α[πιασ]-

[τ]ᾶ[ν — — — — — — —] χρ[υσέ]ῳ στεφάν[ῳ, καὶ ὑπ]ὸ [Ἀφροδισιαστ]ᾶν

[Μηνοδωρ]είων χρυσέοις στεφάνοις [δ]ίς, κ[αὶ] ὑπὸ Ἀθαναϊστ[ᾶν Λινδιαστᾶν] χρυσέῳ [σ]τ[εφάνῳ],

[καὶ ὑπὸ] Διονυσιαστᾶν Νερωνιαν[ῶν — — — — — — — — — — — — — — — στε]φάνωι καὶ [εἰκόνι?]

[κλ]εϊσ[τ]ᾶν Μηνοδωρείων χρυσέοις στεφάνοις δίς, [καὶ ὑπ]ὸ Ἀθαναϊστᾶν Λινδιαστᾶν χρυσέῳ [στεφά]-

[νῳ], καὶ ὑπὸ Διονυσιαστᾶν Νερωνιανῶν χρ[υσέῳ στεφάνῳ], καὶ ὑπὸ Ἀσκλαπιαστᾶν [— — — — — —]

[— — —] χρ[υσ]έ[ῳ] στεφάνῳ, καὶ ὑπὸ Ἀφροδισιασ[τᾶν — — —] Νουμη[ν]είων χρυσέῳ στεφά[νῳ, καὶ]

[ε]τίας, καὶ εἴ τι παρειλήφαντι ἐκ τούτου, καὶ εἴ τί κα παραλάβωντ[ι]

[τ]οὶ ἐνεστακότες ἰεροταμίαι Διονύσιος καὶ Καλλίμαχος κα[ὶ]

[Π]υθόδωρος, παραδόντω ἰερὸν εἰς παρακαταθήκαν τᾶς Ἀθάνα[ς]

δι․δα καὶ τῶν ἐπιστατᾶν Ἱππία γ [καὶ — — — — — — — — — καὶ τῶν]

ἰεροταμιᾶν Διονυσίου Δω[ρ]οθ[έου, Καλλιμάχου τοῦ δεῖνος, Πυθοδώρου τοῦ δεῖνος]

[— — — — — — — — — — — — — lacuna — — — — — — — — — — — — — — —]

τᾶς Ἀθάνας ὑπὲρ αὐτοῦ ἰκόνα ἐν ὅπλῳ ἐπιχρύσῳ. Ἀπόλ̣[λωνος Πυθίου]·

Ἁγήμων Κλεάνορος. Σεράπιος· Ἁγησίδαμος Θευγένευς. Διο[νύσου· ὁ δεῖνα]

Καλλιστράτου. Ἀρτάμιτος Κεκοίας· Τιμαρχίδας Ναυσίκου το[ῦ Τιμαρχίδα. Ἀπόλλωνος Ὀλίου]·

Χρύσιππος β καθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ) Ἀριστοβίου φυτ[ὰ —ʹ]

Διονύσου·

vacat

[Τί]τος Φλάβιος

[Ζ]ώσιμος Διονυσί-

[ο]υ Λαδάρμιος,

χοραγήσαντα δίς, ἰερωνήσαντα, ἰερατεύσαντα τῶν

μυστηρίων τοῦ Βάκχου Διονύσου, κατασκευάσαν-

τα ἐκ τῶν ἰδίων τὸ ἰερὸν τοῦ Ἀσκλαπιοῦ ἐν τᾷ πόλε[ι]

[δίας καὶ Διὸς Πολιέω]ς, καὶ Τιβέριος Κλαύδ[ι]ος Τειμο-

[δίκου υἱὸς Κυρείνα] Κλεοκράτης ἰερεὺς Δ̣[ιο]νύσου,

[καὶ — — — — — — Κλ]ευκράτευς ἰερεὺς Ἀπ̣[όλλωνος]

καὶ Ἀρτέμιδος Κεκοίας καὶ

Διονύσου, καὶ ἐν τῇ μεγά-

λῃ πόλι πρυτανεύσαντα,

Δηοῖ γειομόρου ἄνθεμα θῆκε βίου,

ὡς αὐτοῦ δώροισιν ἐρισταφύλου Διονύσου

Εἰκάριος ἐρατὴν εὗρε γεωπονίην,

Διὸς Πολιέως καὶ Ἀρτέμ(ιτος)

Κεκοίας καὶ Διονύσου Αἴλιος

[Ἄ]γ̣αυος Ἑρμίας Βουλίδις.

[— — — —]κλευς

[— — — Δι]ονυσικλεῦς

Μ[— — — —]

vacat

Διονυσί[ου — — —]

π̣ερ[— — — — — —]

καὶ τριηραρχήσαντα τετρήρευς κατὰ πόλεμον καὶ χοραγήσαντα

τραγωιδοῖς καὶ νικάσαντα Ἀλεξάνδρεια καὶ Διονύσια καὶ τιμαθέντα

καὶ στεφανωθέντα χρυσέοις στεφάνοις δυσὶ ὑπὸ Παναθηναϊστᾶν

quattuor coronae

Διονυσοδώρου Ἀλεξανδρέως

εὐεργέτα καὶ ἀρχερανιστᾶ.

quattuor coronae

Ἰάκχου καὶ Διονυσοδώρου Ἀλεξανδρέων εὐεργετᾶν

τιμαθέντων ὑπὸ τοῦ κοινοῦ εὐεργεσίαι καὶ

ἐπαίνωι θαλλοῦ στεφάνωι, τιμαθέντος δὲ

Διονυσοδώρου καὶ ὑπὸ τοῦ κοινοῦ τοῦ Ἁλιαστᾶν

ἀτελείαι πάντων διὰ βίου καὶ ἀναγορεύσει τᾶν τι-

ἐπὶ τῶν τόπων εἰς τὸν ἀεὶ χρόνον· τιμαθέντος

δὲ καὶ ὑπὸ τοῦ κοινοῦ τοῦ Διονυσιαστᾶν εὐεργεσί-

αι καὶ ἀτελείαι πάντων διὰ βίου καὶ στεφανωθέν-

τος ἐπαίνωι χρυσέωι στεφάνωι ἐπ’ ἀρετᾶι·

καὶ Διονυσίου Ἀλεξανδρέως καὶ Ἰθάκης Σολίδος.

Διονύσιος

Ἁλικαρνασσεύς.

[Δι]ονύσιος

[Ἡρα]κλεώτας

Διονυσόδω[ρο]ς

Μαιώτας

Διονύσιος

χρηστὸς

Διονυσίας.

Μά(ρκου) Αὐρ(ηλίου) Ἀπολλωνίου

Διονυσίου

Τλώου.

Διονύσιος Ἀμισηνὸς

καὶ Ἰσιὰς Φρυγία.

Νικάνωρ

Διονυσίου

Λινδοπο(λίτας).

Ξεναγόρας Μνασία

Διονύσου

Ἀριστόλοχος Ἀριστοφῶντος