Ἀπόλλωνι τῷ Δηλίῳ, ἐπιμεληθέντων

Διονυσίου — — — —

[Διονύσωι] καὶ Ἑρμεῖ καὶ [Πανί],

ἐπὶ ἱερέως Πολεμαίου

Ἀντίπατρος,

Διονύσιος,

Ἑρμεῖ

Διονύ̣[σιος Διονυσίου Σφήττιος? ὑπὲρ τοῦ δήμου τοῦ]

Ἀθηναί[ων καὶ τοῦ δήμου τοῦ Ῥωμαίων ἀνέθηκεν]

Εὐκράτην Διονυσίο̣υ

τοῦ Σεύθου Παιανίεα̣.

ἐπὶ ἐπιμελητοῦ δὲ τῆ[ς νήσου]

Διονυσίου τοῦ Διονυσίου

Παιανιέως.

κλειδ[ούχου — — — —

Διονυ̣[σίου — — — —

— — ΙΤΙ

— — είδου Διον̣[υσ — — —

— — — ορεια ἐπὶ ΔΟΙ

Μενεκλῆς Ἀπολλωνίου Παλληνεύς.

Διονύσιος Παρμενείδου Ἕρμειος.

Ἄ[ρ]ειος Φίλωνος Παιανιεύς.

Φωκίων Ἀριστοκράτου Μελιτεύς.

Διονύσιος Φιλοκράτου Φλυεύς.

[Ἀ]ριστ[όμ]αχ̣[ο]ς Λυσίου ἐγ Μυρρινούττης.

[Ζ]ήνων Εὑρήμονος Ἀναφλύστιος.

[․]ένων Διονυσίου Εἰτεαῖος.

Σατυρίων Σατυρίωνος Παλληνεύς.

Ζήνων Μενάνδρου Ὀτρυνεύς.

Διονύσιος Νέωνος Κεφαλῆθεν.

Διονυσογένης Ἡρακλείτου Ἰκαριεύς.

Ἀρχίας Ἀπολλωνίου Παλληνεύς.

Δημήτριος Δημητρίου Τρικορύσιος.

Ἰσίδωρος Διονυσίου Μαραθώνιος.

Ἀρχίδ[αμος].

της, Δωσίθεον ἐγ Μυρρινούττης, Ζήνωνα Ἀναφλύστιον, Ξενόδοτον

Ἁμαξαντέα, Τιμόδημον [Μ]αραθώνιον, Τιμοκρ̣[ά]την Φλυέα, Διονύ-

σιον Εὐβούλου Σ[ο]υνιέα, Ἀ̣[θ]ηνίωνα Σουνιέα, Πασικράτην Με[λιτέα],

Νικόλαον Φλυέα, Διονύσιον Σ[κ]αμβωνίδην, Δ[ιο]νύσιον Μα[ραθώνιον],

Διοκλῆν Βερενικίδην, Ἀπολλοφάν[η]ν Ἐλ[π]ίν[ου] Ἀ[να]φλ[ύστιον],

[— — —]αν Ἀναφλύσ[τιον], Λυ[κί]σ[κον — — — — —]ΝΕ̣Ω̣Ν[— — — —]

[Δι]ο[ν]ύσιον Μελιτέα, Σαραπίωνα Με[λιτέα? — — —]ΤΗΝ[— — — —]

[— — — — —]τιμ․․․․․․․․․․ Ἀναφ[λύστιον — — — — — — — — — — —]

Παυσανίας Βακχίου Πιτα-

ναῖος, Πολέμων Διονυσίου

Πηλουσιώτης, Ἡφαιστί-

του Χαλκιδεύς, Δεξι

Διονύσιος Δημητρίου Πα-

ταρεύς, Ζωίλος Σάμου,

Τιμόδημος Μελιτεύς,

Διονύσιος Μελιτεύς,

Ἀπολλόδωρος Σουνιεύς,

Νικίας Ἀθηναῖος,

Διονύσιος Κηφισιεύς,

Ποσειδώνιος Πτολεμαιεύς,

Διόφαντος Τύριος,

Διονύσιος Βηρύτιος.

vac.

Δίων Λύττιος,

Διονύσιος Ἀμόργιος,

Διονύσιος Ἀπαμεύς,

Εὐαγόρας Πτολεμαιεύς,

Ἀγαθοκλῆς Ἐλεάτης,

Διονύσιος Κηφισιεύς,

Ἀμμώνιος Ἀντιοχεύς,

Φύλαξ Ἀράδιος,

Διονύσιος Φλυεύς,

Μένανδρος,

νήσου Πύρρου Λαμ[πτρ]έως, γυμνασιαρχοῦντο[ς]

Βυττάκου Λαμπτ[ρέως, οἱ ἐφηβ]εύσαντες· Διο-

νύσιος Δημητρίου — — — — — — — — — — — ισωνος

Σελευκεύς, Νικα — — — — — — — — — — —, Ἡλιόδωρος

τρου Ἀσκαλων[ίτης — — — — — — — — — — — —]πάτρου

Νάξιος, Διονύσ[ιος — — — ο]υ Ἀ — — — ς, Διῆς

Διήους Τύρ[ιο]ς, [παιδοτριβούντων Σ]τασέου

Σέλευκος Διοκλέους Περγασῆθεν.

Διονύσου Ἑρμοῦ Πανός,

[Εὐμ]ένης Εὐμένου Οἰναῖος.

ἱεροκῆρυξ,

Διονύσιος Δημάνθου Λαμπτρεύς̣.

μάντις,

Μένανδρον Ἀριστοκράτου Κηφισιέα,

Θυμοτέλην Διονυσογένου Ἀναγυράσι[ον],

Λεόντιον Δημητρίου Αἰξωνέα,

Ἀστίαν Διονυσίου Τρικορύσιον,

Γηρόστρατον Καλλιστομάχου Ἀναφλύστι[ον],

Ἀνδρόμαχον Ἀνδρομάχου Πόριον,

Αὐτόνομον Διονυσίου ἐγ Μυρρινούττης,

Σώστρατον Ἀπολλοδώρου Λαμπτρέα,

[ἐπὶ Ἀ]ριστοφάντου [ἄρχοντος],

[ἱερ]έως δὲ τοῦ Διονύσ[ου]

[Φι]λ[ο]κ̣λέους τοῦ Ἱππονίκου [Φλυέως?]

Μ̣νασέας ΙΙ— — — — — — — — — — —

Δ̣ιόνυσιος Ι— — — — — — — — — — —

Ζωΐλος v Σο — — — — — — — — — —

Σώπατρος Με — — — — — — — — — —

Διονύσιος Θ — — — — — — — — — —

Νέ[σ]τωρ Θρ — — — — — — — — — —

[Τ]ήλεφος Ὀτρυνεύς.

Διονύσιος Παιανιεύς.

[Στα]σ̣έ̣α̣ς̣ Κ̣ο̣λ̣ω̣νῆθεν.

Στρατόδαμος Θορίκιος κ[αὶ]

Διονύσιος Σφήττιος.

Γάιος Γαίου Ἀχαρνεύς.

․․․․․․ΑΤΩΝΔ․․․․․ΟΣ ὀργυὰς

[Διον]ύσιος Κρατῖνος ὀργυὰν αʹ

․ΑΙ․․․․․ΟΥ ὀργυὰν αʹ

[Πάμ]φιλος Ἀγάθωνος ὀργυὰν αʹ

․․․․ΓΙΣΛΝ․Σ Διονυσοδώρου ὑπὲρ ἑαυτοῦ

κ̣αὶ τῶν ὑῶν ὀργυὰς γʹ

Ἀπολλόδωρος Διονυσίου ἰατρὸς ὀργυὰς βʹ

Σωκράτης Σωσιπάτρου ὑπὲρ ἑαυτοῦ

Δημόστρατος Εὐδώρου ὀργυὰν [αʹ]

Διονύσιος Πίστου ὀργυ[ὰ․] —ʹ

Κάλλων Τιμοκλέους ὀργ[υὰ․] —ʹ

Διονύσιος Διονυσίου ὀργυ[ὰ․] —ʹ

Διονύσιος Σωσιπάτρου ὀργυ[ὰς] κʹ

[Ἡ]λιόδωρος Ποσειδωνίου ὀργυὰν αʹ

Δίκαιος Διονυσίου ὀργυὰν αʹ

Πτολεμαῖος Ἀπολλοδώρου ὀργυὰν αʹ

Ἀπολλοφάνης Πίστου ὀργυὰν αʹ

Διονύσιος Ἀπολλοδώρου ὀργυ[ὰς] βʹ

Διονύσιος ὑπὲρ Ζήνωνος ὀργ[υὰν] αʹ

Ἀπολλόδωρος Ἀπολλοφάνου ὀργυ[ὰ]ς ιʹ

Διοκλῆς Νυμφοδώρου ὀργυ[ὰν] αʹ

Διονύσιος Ἡλιοδώρου ὀργυ[ὰς] ιʹ

[Γο]ργίας Διογένους ὀργυὰς εʹ

[Διο]νύσιος Ἀπολλωνίου ὀργυὰν αʹ

․․․κλῆς Ζήνωνος ἰατρὸς ὀργυὰν αʹ

Ἀπολλόδωρος Γοργίου Φείδων ὀργυὰς βʹ

Γοργίας Διονυσίου ὀργυὰν αʹ

Πρόθυμος Διονυσίου ὀργυὰν αʹ

Ἡρακλείδης Βοήθου ὀργυὰν αʹ

Ἀρίστων Ἡ[ρα]κλείδου ὀργυὰν [αʹ]

Διονύσιος Μέντορος ὀργυὰν [αʹ]

Διονύσιος Θεοδώρου Μαγάββων ὀργ[υὰ․] —ʹ

[Σ]ώπατρος Μνασέου ὀργυὰν [αʹ]

Γοργίας Ἀ[σ]κληπιάδου ὀργυὰ[ν] [αʹ]

Διονύσιος Μνασέου ὀργυὰν [αʹ]

Χάρης Μνασέου ὀργυὰν [αʹ]

καὶ Ἡρακλέωνος καὶ Συμμάχου —ʹ

Διονύσιος Δόνακος ὀργυὰ[․] —ʹ

Διονύσιος vvvvvvvvvv ὀρ[γυ]ὰν [αʹ]

[Ἀ]πολλόδ[ωρ]ος Γοργίου [ὀργ]υὰν [αʹ]

[Νί]κων Ἡρ[ακ]λείδο[υ] ὀργυὰν [αʹ]

[Διο]νύσ[ιος Ἀσκ]ληπιάδου ὀργ[υὰν] [αʹ]

— — — — ΛΥΣ — — — ου ὀργυὰν [αʹ]

— — — — Ξενοκλείδου Δήλιος τʹ

[— — Διον]υ̣σίου Ἀθηναῖος τʹ

[— — Σα]ραπίωνος Ἀθηναῖος τʹ

Αὖλος Γράνιος Μαάρκου νʹ

Φίλων Διονυσίου νʹ

Πόπλιος Δεκόμιος Ποπλίου νʹ

ἀ[γα]θεῖ τ[ύ]χ[ει τοῦ δήμου τοῦ Ἀθηναίων, ἄρχοντος Διονυσίου τοῦ]

μ[ε]τὰ Παρά[μονον, ἐπὶ ἱερέως τοῦ Σαράπιδος Σελεύκου τοῦ]

Διονύσιος Ἀντιό(χου) αʹ

Ἀπολλωνία vac. αʹ

Ποσειδώνιος vac.? αʹ

Δημήτριος Διονυ(σίου) αʹ

Ἀφροδίσιος Διο////////// Ἡρακλείδης βʹ Ἱέ[ρ]ων? αʹ ΓΛΛΙ

Σέλευκος Δριμύλου δʹ

Ἀπολλώνιος Διονυσίου —ʹ

․․․․νίας Διον[υ]σίο[υ] —ʹ

— — — — ος Εὔφρονος δʹ

Δάμας Ζήνωνος αʹ

Ἀχιλλεὺς Διονυσίου αʹ

Πρῶτος Λαβέριος αʹ

Καλλισθένης Ἀντιπάτρου αʹ

Σωτήριχος Διονυσίου αʹ

Διονύσιος Ὀκτάυιος αʹ

Γάιος Πέδιος βʹ

Χάρης Διονυσίου βʹ

Δημοκράτης βʹ

Ἀπολλώνιος Ἀπολλωνίου αʹ

Διο[νυσ]ία Βιβία αʹ

— — — — — — — — αʹ

Νικίας Δημ̣— — — — — —

Διονύσιος — — — — — — —

Ἀρτεμίδωρ[ος — — — — —]

Ἰσίδωρος Α — — — — — —

Διονύσιος Φ — — — — — —

Ἱερώνυμος Ι — — — — — —

Αὖλος Φολούιο[ς — — — —]

Εὐμένης Διον[υσ — —]

Μᾶρος? Πλουτιδ — —

Ἡράκλειτος Τύριο[ς]

Διονύσιος Διονυσ[ίου]

Δέκμος Πέδιος καὶ [ὑπὲρ τῶν]

Σπορίου Ῥοτιλίου αʹ

Διονύσιος καὶ Παρμ — — αʹ

Σιμίας Σωσιθέου βʹ

Διονύσιος Διονυσί[ου] αʹ

Ἀρτεμίδωρος Δ — — ου αʹ

Διόδοτος Δημητ[ρίου] αʹ

Διόδοτος Διονυ[σίου] αʹ

— — ΝΙ — — — — αʹ

Ζήνων — — —

Διονύσ[ι — —]

Ἀπολ[λ — — —]

Ἰσιγένεια Αὔλου αʹ

Διονυσόδωρος Ἕρμωνος αʹ

Χαρίξενος Σαραπίωνος αʹ

Στέφανος Ἀρίστωνος αʹ

Διονύσιος αʹ

Νουμίνιος δʹ

Σαραπιὰς Εὐδόξου λαμπτη(ροφόρος) δʹ

Δάμας Διονυσίου δʹ

Ποσειδώνιος Διονυσί(ου) καὶ ὑπὲρ ἰδίων εʹ

Πάρις Νικάνδρου αʹ

[Ἀπολλ]ώνιος? Ἀπολλοδώ̣ρ̣ο̣υ̣ —ʹ

Ἡραῖος Διονυσίου αʹ

Ἀφροδισία Ἀντιπάτρου βʹ

Εἰρήνη Σιμάλου αʹ

Διονύσιος Τίμωνος αʹ

Ἕρμων καὶ ὑπὲρ τῆς γυναικὸς δʹ

Διονύσιος Διονυσίου αʹ

Γναῖος Πακώνιος καὶ οἱ ἴδιοι δʹ

Ἀρτεμίδωρος Θεογένου κϛʹ

— — — ία Διονυ[σίου] αʹ

Φίλων Ζωπύρου αʹ

Διόγνητος καὶ ὑπὲρ τῶν τέκνων κʹ

Διονύσιος Διονυσίου δʹ

Ἱερώνυμος Ἱερωνύμου βʹ

Λ․․κος Λυδι — —

Διονύσιος Διο — —

Μάαρκος Στα[— — ὑπὲρ ἑαυτοῦ]

Διόδωρος Φιλ[— — καὶ ὑπὲρ]

Διονυσίου — —

Κόμων Πρώ[του — — —]

․․․․νας Γεριλλανὸς αʹ

Δ̣ιονυσόδωρος Διονυσοδώρου αʹ

Φίλιππος Τιτίνιος αʹ

Ἀντίοχος αʹ

Σωσίπατρος Διονυσίου αʹ

Νίκη Ἀπολλοφάνου αʹ

Σιμάλη Σαραπίωνος αʹ

[Δ]ιονύσιος Διονυσίου αʹ

— — — — — — — —ριος —ʹ

[Νί]κων καὶ Ἀλίνη βʹ

Γοργίας Διονυσοφάνου αʹ

〚— —nomen deletum— — δʹ〛

[ἱ]ερεὺς Δημόνικος Εὑρήμονος Ἀναφλύστιος τὸ ἔρ[γον — — — — — — — — — — — —]

[ἐ]πιμελητὴς τῆς νήσου Διονύσιος Νίκωνος Παλλη[νεὺς ὑπὲρ ἑαυτοῦ καὶ τῆς γυναικὸς Ἀρτεμισίας]

[καὶ τ]ῶν ὑῶν Νίκωνος καὶ Διογένου καὶ Ἑρμαφίλου [καὶ Διονυσίου — — —? ]

ἐχρύσωσεν τὸν θρόνον τῆς θ̣ε̣ᾶς v?

γυναικὸς καὶ τῶν τέκνων νʹ

Ἀρχέλαος Διονυσίου

ὑπὲρ αὑτοῦ καὶ τῆς [γυναικὸς]

Γοργίας ζάκορος δʹ

Διονύσιος δʹ

Αὖλος Γέσσιος δʹ

— — — της Κατ — — —

[Διον]ύσιος Ἡρακ[λε — — —]

— — — — — δώρου

traces of letters

[Διο]νύσιος,

[Ε]ὐ[β]ουλίδης,

Ἀσκληπιάδης,

Διονύσιος ΕΡΙΟΚΛΙΟΣ,

[Σκό]πας Δημητρίου,

Ἀσκληπιοδώρου,

Θεόδωρο[ς] Διονυσ-

ίου.

Θεόδωρον Λύκωνος ἐκγ Μυρρινο[ύττης],

Διονύσιον Νίκωνος Παλληνέα,

Ζήνωνα Διονυσίου Μαραθώνιο[ν],

Διοσκουρίδην Διοσκουρίδου Ῥαμν[ούσιον],

— — [ἄρχοντ]ος ἐνιαυτ[ῶι] — —

— — — [Διο]νύσωι — — —

lacuna

— — — — αν [Εὐ]τυχ — — — — — —

Διονύσι[ο]ν Διονυσίου — — — — — ον,

Μην[όδ]ωρον Θεοδω[ρίδ]ου Μαραθώνιον,

Δωσίθεον Θεοδότου,

Ἀπολλόδωρον Διονυσίου Ἐλεάτη[ν],

Λυσίμαχον Ἀμύντου,

[ἐ]πὶ Εὐκλέους,

Διονυσόδωρος Μοσχίωνος

Τρικορύσιος.

ἐπὶ Διοκλέους,

Διονυσόδωρος Μοσχίωνος

Τρικορύσιος.

Διον[ύσιος — — — —]

Α — — — — —

[— — Φ]ιλόσ[τρατος — —]

[— — Δι]ο̣ν̣υ̣[σ — —]

[Δι]ονυ[σ— — —]

[ἀ]ρχο[ντ— — — —]

[Διονύσ]ιον Ζ[ήνωνος]

[τοῦ Θεοδ]ώρου Λ[αοδι]-

Δ̣ιονύσ̣[ιος — — — —]

Ἰάσων Π — — — — —

Διονύσιος

2 lines illegible

Ἀπολλόδωρε

Διονυσίου Βηρύτι

χρηστὲ χαῖρε.

Βερενίκη Ἑστιαίου

γυνὴ Διονυσίου

Λαοδίκισσα χρηστὴ

Ἀλεξάνδρα Ζω-

σίμη Διονυσίου

γυνή, χρηστὴ καὶ

Ἀπολλώνιε

Διονυσίου

Ἀλεξανδρεῦ

Διονύσιε̣

Χ̣Ω̣ΧΙΟ̣․․․ου

Λαοδίκη

Διονυσίου

Ἀντιόχισσα

Ἑλικὼν Διονυσίου Σελευ-

κεὺς αὑτῷ τε καὶ τεῖ γυ-

Διονύσιε Ἀσκληπιοδώρου

Λαοδικεῦ χρηστὲ χαῖρε.

Διονύσιε

Σωστράτου

— — —

Διονύσιε

[Θ]ε̣οδώρου

Διονύσιε

Διονυσίου

χρηστὲ χαῖρε.

Διονύσιε Πρυ-

τάνιος Ἀσ-

Νίκανδρε

Διονυσίου

Ἀσκαλωνῖτα

Διοπείθη

Διονυσίου Ἀσ-

καλωνῖτα

Χαιρέα Διονυσίου

χρηστὲ χαῖρε.

Μηνόδωρε

Διονυσίου χρησ-

τὲ χαῖρε.

Γοργία Διονυσίου Λαοδικεῦ

ἀπὸ Φοινίχης Φοινίκης χρηστὲ χαῖρε.

Φρό[νιμ]ε Διονυσίου

χρηστὲ χαῖρε.

Ἀφροδίσιε Νααστάβ̣ιε

Διονυσίου Ἀφροδισίου

χρηστοὶ χαίρετε.

Διονύσι.

Διονύσιε Κοσ-

σίνιε χρησ-

Διονύσιος [Ἀν]-

τ̣ιπάτρου ΔΙΙ[—]-

Διονύσιε

Διογένου

Διονυσία

χρηστὴ χαῖρε.

Φιλουμένη

Διονυσίου

Μιλησία χρησ[τὴ]

Διογένη Διονυσίου Λαοδικεῦ χρηστὲ χαῖρε.

κοινὸν ἀποφθιμένων τοῦτο καταγλάϊσεν

σῆμα Μέγης Φοῖνιξ Διονυσίου· ἀλλὰ τὸ χαίρειν

[τοὺς] κατὰ γῆς εἰπῶν δὶς τόσον αὐτὸς ἔχοις.

[Ἀτ]τικὸς Διονυσί[ου]

[Χο]λαργεύς.

ξενίδου, Ναοκλῆς [․]τα̣— — — — — — — — — — — — — Ἀρκέ[ον]-

τος· ἐνίκων Τλησιμ[ένης, Ναοκλῆς· εἰς Διονύσια παίδων]· Μειλιχίδης

Κριτοβούλου, Τη̣λ̣[έμνηστος — — — — — —]ης Πολυστράτο[υ],

— —ας ․․𐅃𐅂ΙΙ ... τῆς Πυθᾶ Διονύσιος [Αὐ]τ[οκλέους(?)] Δ̣Δ̣Δ̣Δ̣· Μ— —

... [γόμφων καὶ δ]ε[σ]-

μάτων ... Ἀ[ρι]στο[θ]ά̣λε̣[ι] — —ΝΗ․Η̣— — —Σ(?)Σ— —Π— — [τὸ ἄγαλμα τῶι Διονύσωι ἐργασαμένωι] 𐅃[𐅂(?)· τῶι δεῖνι γράψαντι] 𐅃[𐅂(?)] Glotz

Ζήνων

Διονυσόδωρος

Ἀπολλώνιος

Διονύσιος Πακώνιος

Γναίου νεώτερος

[Δ]ιονύσιος Ζήνωνος

[Κ]ηφισιεὺς ὑφιερεὺς γε-

[ἐ]πὶ ἱερέως Ἀπολλοφάνου

[τ]οῦ Διονυσίου Κηφισιέως,

[ἐπ]ὶ ἐπιμελητοῦ δὲ τῆς νήσου

Διονύσιος Ζήνων[ος Κηφισιεὺς ὑφιερεὺς γενό]-

μενος ἐν τῷ ἐπὶ Ἰά[σονος ἄρχοντος ἐνιαυτῷ]

καὶ τὸ λιθόστρωτο[ν Σαράπιδι Ἴσιδι Ἀνούβιδι Ἁρπο]-

κράτει, ἐφ’ ἱερέως Ἀ[πολλοφάνου τοῦ Διονυσίου]

Κηφισιέως, ἐπὶ ἐπιμ[ελητοῦ δὲ τῆς νήσου Λυσιμάχου]

[εὔξαο τῶιδε θε]ῶι, Λυσίξενε, καὶ Διονύσω[ι],

[εὖθ’ ἱερὰν Δ]ῆ̣λον πλῆσεν ὕπ’ οἶδμα ἅλιο[ν],

πεν· ὅπως εἰς τὸ λοιπὸν διαμέ[ν]ε̣[ι]

ὁ τόπος καθαρὸς ὢν ὁ π[ρὸ]ς τῶι [Διο]-

ν̣ύ̣σωι καὶ μηθεὶς ἐμ[β]άλλει εἰς τὸ̣ν̣

[ἀ]ν̣α̣καθαρθέντα τόπον μηδ’ ε[ἰς τὸ]

[τας τοὺ]ς βουλευτὰς εἰς στήλην στ-

ῆσαι π[αρ]ὰ τὸν βωμὸν τοῦ Διονύσου, τὸ

[δ’ ἀ]ν̣ά̣λωμα δοῦναι τοὺς ταμίας

κοινὸν ἀποφθιμένων τοῦτο καταγλάϊσεν

σῆμα Μέγης Φοῖνιξ Διονυσίου· ἀλλὰ τὸ χαίρειν

[τοὺς] κατὰ γῆς εἰπὼν δὶς τόσον αὐτὸς ἔχοις.

Διονυσιᾶς.

[ἔδοξεν τ]ῶι κοινῶ[ι τῶν περὶ τὸν Διόνυσον τῶν

[ἐξ Ἰσθμοῦ κ]αὶ Νεμέας καὶ Π̣[ιερίας — — —]

Διονύσιος

Ἑρμησάνδρου

— — — [τὸ ἄγαλμα ἐργασαμέν]ωι Θεοδήμωι· 𐅃· γράψαντι Ναννάκωι· 𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂· εἰς κό[σμ]η[σιν τοῦ] ἀγά[λματος] —

— — — [τὴν ὁδὸν στρώ(?)]σαντι τὴν ἐπὶ Διόνυσον· 𐅂𐅂· ξύλων τάλαντα πέντε ε[ἰς Πύθιον], τὸ τάλα̣[ντον] —

— — — — — — — — — [κν]έφαλα· 𐅁· πλύναντι· 𐅦· Φιλοκράτει τὸ Λευκόθιον ἀνακαθάραν[τι· —· τοῖ]ς ἱεριστα[ῖς] —

Αἰσχρίων Αἰσχρίων̣ος τοῦ Διο̣-

νυσίου Μελιτεύς, ἱερεὺς γενό̣[με]-

νος Ἁγνῆς Ἀ̣[φρο]δίτη̣ς ἐν τῷ ἐ̣[πὶ Ἀ]-

Ἡλιάναξ Ἀσκληπιοδώ̣ρου Ἀθηναῖος ὁ διὰ βίου ἱερεὺς Πο[σειδῶνος Αἰσίου, γενόμενο]ς καὶ Θεῶν Με[γάλων Σαμ]οθράκων Διοσκούρων Καβείρων

ὑπὲρ τοῦ δήμου τοῦ Ἀθηναίων κ̣α̣[ὶ] τοῦ δήμου τοῦ Ῥωμαίων τὸν ναὸν [καὶ τὰ ἐν αὐτῶι ἀγάλματα καὶ] τὰ ὅπλα θεοῖς οἷς ἱερά[τευσε καὶ βασιλ]εῖ Μιθραδάτηι Εὐπάτορι Διονύσωι

ἐκ τῶν ἰδίων ἀνέθηκεν ἐ̣π̣ὶ̣ [ἐπιμελητοῦ] τῆς νήσου Θεοδότου τοῦ Διοδώρου Σουνιέως.

Διονύ-

σιιος Διονύσιος.

[— — — — Ἀ]σκλαπιοῦ

[— — — — Δι]ο̣νύσου

Μελάνωπος

Διονυσόδωρος Σιδ[άτας]

[ὑπ]ὲρ τοῦ υἱο[ῦ].

Διονυσίου.

Διονυσίου.

Διονυ-

σίου.

Διονυ[σίου].

Θεσμο[φορίου].

ἐπ’ ἰερέως

Διονυσίου.

[Πάν]αμος.

[— — — — — — — — — —]Ω․ΩΝΥ․․Δ[— τ]ε[ιμα]θέντα ὑπὸ

τοῦ κοινοῦ τοῦ Διονυσιαστᾶν Ἀθαναϊσστᾶν Διὸς

Ἀταβυριαστᾶν Εὐφρανορ[ίω]ν τῶν σὺν Ἀθηναίῳ Κνιδίῳ

σιος ἐγδόσιος τοῦ τόπου (δραχμὰς) ρʹ, καὶ τᾶς γυναικὸς αὐτοῦ Ἀρέτης μὲν τειμαθεί-

σας ὑπὸ τοῦ κοινοῦ τ[οῦ Διον]υσιαστᾶν Ἀθαν[αϊ]στᾶν Διὸς Ἀταβυριαστᾶν

Εὐφρανορίων τῶν σ[ὺν Ἀθηναίῳ Κ]ν̣ι̣[δίῳ καὶ ἀν]αθείσας τῷ κοινῷ τῷ

[Χαρίδα]μος Ἀπολλωνίου.

[Διονύ]σιος Ἀπολλωνίου

[ὑπὲρ] τοῦ ἀδελφοῦ

Διονύσιος Ἀπολλωνίου.

Χαρίδαμος Διονυσίου

ὑπὲρ τοῦ πατρός·

Μίκυθος Ἐρατοφάνε[υς]

[Διο]ν̣ύσιος ἈριστοΣ̣[— —].

ἀπὸ χρυ(σῶν) δέκα, καὶ τᾶς γυναικὸς

αὐτοῦ Διονυσίας Περγαμηνᾶς.

Ἀγριανίου ἐνάται

ἐξ ἰκάδος Διονύ-

σωι ἔριφος.

Διονυσία Σύρα

γυνὰ δὲ Ἀπολλωνίου.

Ἀθανόδωρον Ἁγησ̣άνδρου

καθ’ ὑοθεσίαν δὲ Διονυσίου

ἐπαίνωι, χρυσ̣[έ]ωι στεφάνωι

Λίνδιοι ἐτίμασαν

Διονυσίαν Μυωνίδευς κατὰ θ(υγατροποΐαν δὲ) Χαρείνου

ἐπ[αίνω]ι χρυσέωι στεφ[ά]ν̣ω[ι]

[Ἀρτάμιτος] Κεκοίας καὶ

[Διονύ]σ̣ου

[Ἄρχυλλος — —]ονος τὸν υἱόν,

καὶ Ποτειδᾶνος Ἱππίου

καὶ Διονύσου

θεοῖς.

[Πολιέως] καὶ Ἀρτάμιτος ἐ[ν Κεκοίᾳ]

καὶ Ἀφροδ̣ίτας καὶ Διονύσου καὶ Ἀ-

πόλλωνος Πυθίου· καὶ Ἀθάν[ας Ἰ]αλυσί-

ταν πρόνοιαν ὁ σύμπας δᾶμος π[οιεῖται(?)] εἰς τὸ

τὰς τοῦ Διονύσου τειμὰς συν[τηρεῖν καλῶς καὶ]

ἀγῶνας τελεῖν καὶ πονπὰς καὶ θυσίας [εἰς ἀ]-

ΔΕΤΑΝΥΛΙΟΝ οἳ κρείνωντα[ι — — — — — —]

Διονύσου· ὁ δὲ ἱερεὺς τᾶς Ἀθάνας [φερέτω πο]-

τὶ τοὺς μαστροὺς τὰ ὀνόματα τῶν κατασχ[ε]-

ὁ τ̣[οῦτ]ον διαδεξάμενος [․․] κατασσπείσας(?) ἀποτει-

νέτω ἱερε[ῖ] Διονύσου· [ἐπα]νγελλέτω δὲ ὁ χρή-

ζων ἐπὶ τὸν [ἱερέα τᾶς Ἀθάν]ας· τῶν δὲ χορα-

γησάντων [․․․․․․․․․]ΔΕΣ τὸ γράμμα(?) ὁ ἱε-

ρεὺς τοῦ Διονύσου [φερέτω ἐ]πὶ τὸν γραμματῆ

τῶν μαστρῶν [— — — — — — — — — — — — —]

(14) Ἀριστομβροτίδας Δάμωνος Πολίτας

(15) Εὐαγόρας Διονυσίου Νεοπολίτας

τριετηρίς. Ῥωμαῖα.

Ποπλίου Αἰλίου, Διονυσίου υἱοῦ,

Σεργία Μηνοφίλου Λοξίδα.

Διονύσιος

Σινωπεύς.