[Αὐτοκράτωρ] Καῖσα[ρ, θεοῦ Ἁδριανοῦ υἱός],

[θεοῦ Τραιανοῦ] Παρθικ[οῦ υἱωνός, θεοῦ]

[Νέρουα ἔκγονος], Τίτος Α[ἴλιος Ἁδριανὸς]

τὰς φιλοτε[ιμίας — — — εὔ]ν̣οιαν. 117 ac Α[ὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ]

Τραιανοῦ Π̣[αρθικοῦ υἱός υ̣[ἱός MDAI(A) 33.1908.420 bottom, θεοῦ Νέρουα υἱωνός, Τραιανὸς Ἁδριανὸς Σεβα]στ̣ὸς̣, δ̣η̣μ̣[αρχικῆς ἐξουσίας, συ]-

νόδῳ τῶν [ἐν Περγάμωι — — — νέων χαίρειν. ἔκ τ]ε τῶν γρα[μμάτων καὶ διὰ τοῦ πρεσβεύ]-

οντος Κλ[αυδίου Κύρου τὴν χαράν, ὅσης ἐφ’ ἡμεῖν ὡμολογεῖτ]ε μετειλη[φέναι, ἡγούμην σ]ημεῖα ἀ̣[ν]-

δρῶν ἀγαθ[ῶν τὰ τοιαῦτα εἶναι. 132 ac Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεο]ῦ Τραιανοῦ Π̣[αρθικοῦ υἱὸς, θεο]ῦ Νέρουα

υἱωνός, Τρ[αιανὸς Ἁδριανὸς Σεβαστός, ἀρχιερεὺς μέγισ]τος, δημαρ[χικῆς ἐξουσίας τ]ὸ ιϛʹ, ὕπα-

καὶ Ἰούλιο[ς — — —, οὓς τοῦ ἐφοδίου κρείνω ἀξίους. 132 ac or later Α]ὐτοκράτω[ρ Καῖσαρ θεοῦ Τρ]αιανοῦ

Παρθικοῦ [υἱός, θεοῦ Νέρουα υἱωνός, Τραιανὸς Ἁδριανὸ]ς Σεβαστός, [ἀρχιερεὺς μέγι]στος, δη-

μαρχικῆς̣ [ἐξ]ο̣υ̣[σίας τὸ ․․ʹ, ὕπατος τὸ γʹ, πατὴρ πατρίδο]ς, Περγαμη[νῶν τοῖς] ἄ̣ρ̣χ̣ο[υ]σι καὶ τῆι

—]․ΖΜ․[—

— Τραι]α̣νοῦ Π̣[αρθικοῦ υἱός, —

— δημαρχικῆς ἐξ]ουσίας [—

Σευήρου Εὐσεβοῦς Περτίν[α]κος Σεβαστοῦ Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνι-

κοῦ Παρθικοῦ Μεγίστου καὶ Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνείνου

Σεβαστοῦ Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικοῦ Παρθικοῦ Μεγίστου καὶ

Λουκίου Σεπτιμίου 〚Γέτα〛 Καίσαρος καὶ Ἰουλίας Σεβαστῆς

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Τραιαν[οῦ]

Παρθικοῦ υἱὸς, θεοῦ Νέρουα υἱωνὸ[ς],

Τραιανὸς Ἁδριανὸς Σεβαστὸς ἀρχ̣[ιε]-

Μαίων ἐν τῇ ἐκκλησίαι.

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ, θεοῦ Τραιανοῦ Παρθ[ι]-

κοῦ υἱὸς, θεοῦ Νέρουα υἱωνὸς, Τραιανὸς

τῆ[ι] ἐκκλησία[ι].

[Α]ὐτοκράτωρ Καῖσαρ, θε[ο]ῦ Τραιανοῦ Παρθι-

κοῦ υἱὸς, θεοῦ Νέρουα υἱωνὸς, Τραιανὸς Ἁ-

Αὐτοκράτορι Καίσαρι, θεοῦ Τραιανοῦ Π[α]ρθικοῦ υἱῷ, θεοῦ Νέρουα υἱωνῷ, Τραιανῷ Ἁδ[ριανῷ] Σεβαστῷ δημαρχικῆς ἐξουσίας ἡ εὐσεβεστάτη

〚νεω[κό]ρος [τῶ]ν̣ [Σεβα]σ̣τῶν〛, ἀπὸ Διονύσου [καὶ Ἡρακλέ]ους, 〚[πρ]ώ̣[τ]η̣ [Βι]θ̣υ̣ν̣[ία]ς καὶ Πόντου, ἡ μη[τρ]ό[π]ολ̣ι̣ς̣ δ̣ὲ̣ κ̣α̣[τὰ τὰ κρίματα] τ̣ῶ̣[ν Αὐ]το[κρ]α̣[τ]όρ[ων καὶ] τ̣ῆς ἱερᾶς σ[υ]ν̣κ̣λ̣ή̣του〛.

Αὐτοκράτο[ρι Καίσ]α̣[ρι, θεοῦ] Τ̣[ραια]νοῦ Παρ̣[θι]κοῦ [υἱῷ, θεοῦ Νέ]ρου[α υ]ἱω[νῷ], Τραιανῷ Ἁ[δρια]νῷ Σεβαστ̣[ῷ] δημαρχικῆς ἐξουσίας

ἡ εὐσεβ[εσ]τ[άτη 〚νεωκόρος τῶν Σεβαστῶν]〛, ἀπὸ Διονύσου καὶ Ἡρακ̣λ̣έ̣ο̣υ̣ς̣ 〚π̣ρ̣ώ̣τ̣η̣ Β̣ι̣θ̣υ̣ν̣ί̣α̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ Π̣ό̣ν̣τ̣ο̣υ̣, ἡ μ̣η̣τ̣ρ̣ό̣π̣ο̣λ̣ι̣ς̣ [δὲ] κατὰ τὰ κρίματα τῶν αὐτοκρατόρων [καὶ τῆς ἱερᾶς συνκλήτου]〛.

〚[Αὐτοκράτορι Καίσαρι, θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ υἱῷ, θεοῦ Νέρουα] υἱωνῷ, Τραιανῷ Ἁδριανῷ Σεβαστῷ δημαρχικῆς ἐξουσίας]〛

〚[ἡ εὐσεβεστάτη νεωκόρος τῶν Σεβαστῶν, ἀπὸ Διονύσου καὶ Ἡρακλέους πρώτη Βιθυνίας καὶ Πόντου, ἡ μητρόπολις δὲ κατὰ τὰ κρίματα τῶν]〛 Αὐτοκρατόρω]ν̣〛 Bogen 〚κ̣α̣ὶ̣ [τῆς] ἱ̣ε̣ρ̣[ᾶς σ]υνκ̣λή̣τ̣ο̣υ̣ ․․․ ἐπ’ ἀγαθῷ〛.

[— — —]ιβος

[— — — λεγ(ιῶνος)] βʹ Παρθικῆς

[— — —]ρεντίνῳ.

[Σεουῆ]ρος Εὐσεβὴς Πέρτιναξ Σε[β]αστὸ[ς]

[Παρθ]ικὸς μέγιστος ἀρχιερεὺς μέγιστος

[δημ]αρχικῆς ἐξουσίας ϛʹ, αὐτοκράτωρ αιʹ,

[Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ, θεοῦ Τραιαν]οῦ Παρθικοῦ υἱός, θεο[ῦ Νέρουα]

[υἱωνός, Τραιανὸς Ἁδριανὸς Σεβ]αστός, ἀρχιερεὺς μέγισ̣[τος],

vac. [ ]

Αὐτοκρ̣[άτωρ Καῖσαρ θεοῦ Τραιανοῦ Παρ]-

θικο[ῦ υἱός, θεοῦ Νέρουα υἱωνός, Τρα]-

ιαν[ὸς Ἁδριανὸς Σεβαστός, ἀρχιε]-

[Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θε]οῦ Τ[ραϊανοῦ Παρθικοῦ]

[υἱός, θεοῦ Νέρουα υἱ]ωνός, Τ[ραϊανὸς Ἁδριανὸς]

[Τ]ραϊανὸς [Ἄριστος, Σεβαστός],

[Γ]ερμανικός, [Δακικός], Παρ[θικός],

ἀρχιερ[εὺς μέγι]στος, δημα[ρ]χικῆς

[Τραϊανὸς Ἄριστος, Σεβαστός],

[Γερμανικός, Δακικός, Παρθικός],

[ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς]

[σ]αρι θεοῦ Τραϊα-

νοῦ Παρθικοῦ [υἱῶι],

θεοῦ Νέρουα υ[ἱωνῶι],

τιμίου Σεο[υ]ήρου Εὐσεβοῦς Περτίν[ακος]

[Παρθικο]ῦ Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικ[οῦ υἱὸν — — —]

— — —

[Αὐτο]κράτορι Καίσαρι [θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ υἱῶι, — — —].

[— — —]ς, θεοῦ Τρ[αιανοῦ Παρθικοῦ — — —].

σαρα θεοῦ Τραϊανοῦ

Παρθικοῦ υἱὸν, θεοῦ

Νέρουα υἱωνόν, Τραϊ-

σαρα θεοῦ Τραϊ̣α-

νοῦ Παρθικοῦ υἱ-

όν, θεοῦ Νέρουα

Αὐτοκράτορι Καίσαρι

θεοῦ Τραϊανοῦ Παρθικοῦ

υἱῷ, θεοῦ Νέρουα υἱωνῶι, Τρα-

Αὐτοκράτορα Καίσαρα,

θεοῦ Τραιανοῦ Παρθι-

κοῦ υἱόν, θεοῦ Νέρουα

[θεοῦ Τραιανοῦ]

Παρθικοῦ υἱόν,

θεοῦ Νέρουα υἱ-

ήρῳ(!) Εὐσεβῆ Περτίνακα Σεβαστὸν

Ἀραβικὸν Ἀδιαβηνικὸν Παρθικὸν Βρυτα-

νικὸν Βριταννικὸν Μέγιστον Τ. Δομίτιος Οὐαλερια-

[ρου εὐσεβοῦς Περτίνακος Σεβαστοῦ]

[Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικοῦ Παρθικοῦ]

μ̣εγίσ̣[του υἱόν, θεοῦ Μάρκου Ἀντωνίνου]

[ν]ον, θε[οῦ Ἁδριανοῦ καὶ θεοῦ Τραιανοῦ]

[Π]αρθικ[οῦ καὶ θεοῦ Νέρουα ἀπόγονον]

ἡ̣ μεγί[στη μητρόπολις καὶ πρώτη]

Ἀντωνεῖνον Εὐσεβῆ

Παρθικὸν μέγιστο[ν]

Βρεταννικὸν μέγισ[τον]

[σαρα θεοῦ Τραιανοῦ]

[Παρθι]κο[ῦ υἱ]ὸ[ν, θεοῦ]

[Νερούα] υἱωνὸν, Τραια]-

ὑπὲρ τῆς Αὐτοκράτορος Καίσα-

ρος θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ υἱοῦ,

θεοῦ Νέρουα υἱωνοῦ, Τραιανοῦ

[ὑπὲρ τῆς Αὐτοκράτ]ορος Καίσαρος Λ. Σεπτιμίου Σευήρου [Περτίνακος]

[Σεβαστοῦ Ἀραβικοῦ] Ἀδιαβηνικοῦ Παρθικοῦ μεγίστου καὶ Αὐτοκράτο[ρος]

[Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντων]είνου Αὐγούστου Σεβαστο[ῦ καὶ 〚Π. Σεπτίμιος Γέτας〛]

Περτίναξ Σεβαστὸς Ἀ[ρα]-

βικὸς Ἀδιαβηνικὸς [Παρ]-

θικὸς Μέγιστος, ἀρχ[ιερεὺς]

μέγιστος, δημαρχι[κῆς ἐξου]-

Αὐτοκράτορα Καίσαρα

θεοῦ Τραιανοῦ Παρθι-

κοῦ υἱόν, θεοῦ Νερούα

κὸν Μη̣δικὸν

Παρθι̣κ̣όν.

ουῆρον Γερμανικὸν

Ἀδιαβηνικὸν Παρθικὸ[ν]

Σεβαστὸν Μέγιστον ἡ Και-

Αὐτοκράτ̣ορ̣ι Καίσ̣αρι θ[εοῦ Νερούα υἱῷ Νερούᾳ Τραιανῷ Σεβαστῷ Γερμανικ]ῷ Δακικῷ [Παρθικῷ, ἀρχι]έρει μεγίστῳ, vac.

δ̣ημαρχικῆς ἐξουσίας̣ [τὸ κʹ καʹ?, αὐτοκράτορι τὸ ιγʹ, ὑπάτῳ τὸ ϛʹ, πατρὶ πατρίδος ἡ] Κ̣ομανέω[ν ἱερὰ καὶ ἄσ]υλος πόλις. vac.

Αὐτ(οκράτορι) Καί(σαρι), θεοῦ [Τρ]α(ιανοῦ)

Πα[ρ(θικοῦ)] υἱῷ, θεοῦ Νέρ(ουα)

υἱ[ωνῷ], Τραι(ανῷ) Ἁ[δρ]ιανοῦ(!)

Αὐτοκράτο[ρι Καίσαρι, θεοῦ Τραιαν]οῦ Παρθικοῦ υἱῷ, θεοῦ [Νέρουα]

υἱωνῷ, Τρα[ιανῷ Ἁδριανῷ Σεβαστῷ], ἀρχιερεῖ μεγίστῳ, δη[μαρχικῆς]

Αὐτοκράτορι Καίσαρι,

θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ υἱῷ,

θεοῦ Νέρουα υἱωνῷ, Τραιανῷ

Αὐτοκράτορι Καίσαρι, θ[εοῦ Ἁδριανοῦ υἱῷ],

[θεοῦ] Τραιανοῦ Παρθικ[οῦ υἱωνῷ, θεοῦ]

Νέρουα ἐγγόνῳ, Τίτῳ [Α]ἰλί[ῳ Ἁδριανῷ]

ωνῷ, θεοῦ Τρα-

[ια]νοῦ Παρθικοῦ

[ἐγγόνῳ], θεοῦ Νέ-

θεοῦ Τραιανοῦ

Παρ(θικοῦ) υἱῷ, θεοῦ

Νέρουα υἱωνῷ, Τρα-

[θεοῦ] Ἁδριανοῦ υἱὸς,

θεοῦ Τραιανοῦ Παρ-

θικοῦ υἱωνὸς, θεοῦ

Νέρουα ἔκγονος, Τ. Αἴ-

[Σ]ευῆρος Εὐσεβὴς Περτί[ναξ Σεβ(αστὸς)]

Ἀραβικὸς Ἀδιαβηνικὸς Πα[ρθικὸς]

Μέγ(ιστος), ἀρχιερεὺς μ[έγ](ιστος), δημαρ[χικῆς]

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι, θεοῦ Τραϊανοῦ Παρθικοῦ υἱῷ, θεοῦ Νέρουα υἱωνῷ, Τραϊανῷ]

Ἁδριανῷ Σεβαστῷ, δημαρχικῆς ἐξουσίας [τὸ ιεʹ, ὑπάτῳ τὸ γʹ, π(ατρὶ) π(ατρίδος), Τραπεζουντίων ἡ πόλις].

Νεικήτης οὐετρα-

νὸς ἐκ λεγ(ιῶνος) πρ(ώτης) Παρθικῆς

κὲ ἡ μήτηρ Καλὴ τῷ ἰδίῳ ἑ-

[Ἀντωνείνου υἱὸν] θεοῦ, Ἀδριαν[οῦ]

[υἱῶνον θεοῦ Τραια]νοῦ Παρθικο[ῦ]

[ἔγγονον θεοῦ Νέρ]ουα ἀπόγ[ον]-

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ υἱῷ, θε]οῦ Νέρουα υἱωνῷ vac. ❦

[Τραιανῷ Ἁδριανῷ Σεβαστῷ] vac. καὶ ἱερᾷ συνκλήτῳ̣ vac.

τωννῖνος Ἀντωνῖνος Ἀνίκητος Εὐσεβὴς Εὐτυ-

χὴς Σεβαστός, ἀρχιερεὺς μέγ(ιστος), Παρθικὸς Μέγ̣(ιστος)

Βρυτανικὸς Βριταννικὸς Μέγ(ιστος) Γερμανικὸς Μέγ(ιστος), δη-

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι θεοῦ Τραϊανοῦ Παρθικοῦ υἱῷ, θε]οῦ Νέρουα υἱωνῷ v ❦

[Τραϊανῷ Ἁδριανῷ Σεβαστῷ — — — — — — — — — —] vac. καὶ ἱερᾷ συνκλήτῳ̣. v

τωννῖνος Ἀνίκητος Εὐσεβὴς Εὐτυ-

χὴς Σεβαστὸς Ἀρχιερεὺς ∙ Μέγ(ιστος) ∙ Παρθικὸς ∙ Μέγ̣(ιστος)

Βρυτανικὸς ∙ Μέγ(ιστος) ∙ Γερμανικὸς ∙ Μέγ(ιστος) ∙ δη-

κῷ Ἀδιαβηνικῷ

Παρθικῷ Μεγίστῳ

κὲ Μ̣άρκῳ Αὐρ.

Περτίν[ακ]ι Σεβαστῷ Ἀραβικῷ

Ἀ̣διαβ̣η̣ν̣ικῷ Παρθικῷ

Μεγίστῳ

ανοῦ υἱὸν θε-

οῦ Τραϊανοῦ Πα[ρ]-

θικοῦ υἱωνὸν

θεοῦ Νέρουα ἔ[γ]-

τωνεῖνον Σεβαστὸν

[Ἀ]ρμενιακὸν Παρθικὸν

Γερμανικὸν ἀρχιερέα

[ν]όν θεοῦ Τραια[νοῦ]

Παρθικοῦ ἔγγο[νον],

[θ]εοῦ Νερούα [ἀπό]-

Αὐτ[οκράτορα Καίσαρα],

θεοῦ [Τραιανοῦ Παρθικοῦ]

υἱόν, θεοῦ Νερούα υἱωνόν,

Σεβαστὸν Ἀρμενιακὸν

Παρθικὸν κὲ Αὐτοκράτορα

Καίσαρα Λούκιον Αὐρήλιον

κα Σεβ(αστὸν) Ἀραβ(ικὸν) Ἀ[διαβηνι]-

κὸν Παρθικὸν [μέγισ]-

τον ἡ Βρουζη[νῶν]

Γερμανικο[ῦ Σαρματικοῦ υἱός, θεοῦ Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς]

υἱωνός, θεοῦ [Ἁδριανοῦ ἔγγονος, θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ]

καὶ θεοῦ Νέρ[ουα ἀπόγονος, Λούκιος Σεπτίμιος Σεουῆρος]

Σεβαστὸν Ἀραβικὸν Ἀδιαβηνικὸν

Παρθικὸν μέγιστον γῆς καὶ

θαλάσσης δεσπότην

[Σεβασ]τὸν Ἀραβικὸν Ἀδια-

[βηνικ]ὸν Παρθικὸν αὐτο-

[κράτορα] τὸ ια τὸν γῆς καὶ

[νείνου υἱὸν], θεοῦ Ἁδριανοῦ

[υἱωνὸν, θεοῦ Τρ]αιανοῦ Παρθικοῦ

[ἔ]κγονον, θεοῦ Νέρουα ἀπόγονον.

Ἁδριανοῦ υἱω[νὸν, θεοῦ Τραια]-

νοῦ Παρθικο[ῦ ἔκγονον, θεοῦ]

Νέρουα ἀπόγ[ονον].

[— — — Παρθικ]ῶι μεγίσ[τωι — — —]

Αὐτοκράτορα Καί[σαρα, θεοῦ]

[Τρ]αιανοῦ Παρθικο[ῦ υἱόν, θεοῦ]

[Νέρουα υ]ἱωνόν, Τρ[αιανὸν Ἁδρια]-

[Αὐτοκράτορα Καίσαρα, θε]οῦ

[Τραιανοῦ Παρθικοῦ υἱόν], θεοῦ

[Νέρουα υἱωνόν, Τραιανὸν Ἁ]δρια-

τορος Καίσαρος Θε-

οῦ Τραϊανοῦ Παρθι-

[κοῦ υἱοῦ, θ]εοῦ Ν[έρ]ουα υἱ-

Αὐτοκράτορι Καίσαρι, θεοῦ Νέρου|α υἱωνῶ, θ̣[εοῦ Τραϊα]|νοῦ̣ | [Παρθικοῦ υἱῶ, Τραϊα]|ν̣ῶ Ἁδ̣ρ̣ι̣|[ανῶ Σεβαστῶ πα]|τρὶ πατρίδος, |

Ὀλυμπίω [ὁ νεωκόρος] | τῆς Ἀρ|[τέμιδος Τερμησσέων δ]|ῆμος.

κα Σεβαστόν, Ἀραβικόν, Ἀδιαβηνι-

[κόν, Παρθι]κὸν μέγιστον, δημαρχ[ι]-

[κῆς ἐξουσί]α̣ς τὸ ζʹ, αὐτοκράτορ[α]

κω Αὐρηλίω Ἀντωνεί-

νω, Ἀρμενιακῶ, Παρθικῶ,

Μηδικῶ, Δακικῶ, Γερμα-

κα Σεβαστόν, Ἀραβικόν,

Ἀδιαβηνικόν, Παρθικ[ὸν]

μέγιστον

Περτίνακ[ι Σεβαστῷ, Ἀραβικῷ]

Ἀδιαβ[ηνικῷ Παρθικῷ Μεγίστῳ]

καὶ Αὐτο[κράτορι Καίσαρι Μάρκῳ]

[Ἀδι]αβην[ι]-

[κ]οῖς Παρθι-

κοῖς 〚[καὶ Π.]〛

γίστοις Ἀ[ραβικοῖς]

Ἀδιαβηνικο[ῖς Παρθι]-

κοῖς [καὶ Π. Σεπτιμίῳ Γέτᾳ]

Ἀβιαδηνικοῦ

Παρθικοῦ Με-

γίστου

[Ἀραβικὸν] Ἀδιαβη-

[νικὸν] Παρθικὸν

[μέγιστ]ον ἀρχιε-

[υἱ]ὸ̣ν Καίσαρος Τραϊαν[οῦ]

[Δ]ακικοῦ Παρθικοῦ Γερμ[α]-

ν̣ικοῦ, Τραϊανὸν Ἁδριανὸν

ωνῷ, θεοῦ

Τραϊανοῦ Παρθι-

κοῦ ἐγγόνῳ,

κὸν Ἀδιαβηνικὸ[ν]

[Πα]ρθικὸν μέγισ-

τον Βρι̣ταννικὸν

§1 Αὐτοκράτωρ Καῖσ[αρ] Μᾶρκος Αὐρ. ∙ Ἀντωνεῖνος Εὐσεβὴς

Σεβαστὸς Παρθι̣[κὸ]ς̣ μέγιστος Βρεταννικὸς μέγιστος

Τακινεῦσιν ∙ διὰ [Αὐ]ρηλλίων̣ Αὐρηλίων Ἀνδρονείκου ∙ καὶ ∙ Ἱλαριανοῦ· ❦

κοῖς Ἀδιαβηνικοῖς

Παρθικοῖς 〚[καὶ Ποπ]〛-

〚[λίῳ Σεπτιμίῳ Γέτᾳ]〛

Αὐτ̣[οκράτ]ο̣ρι Καίσαρι

θεοῦ Τραιανοῦ Παρ[θικοῦ]

[υἱῷ, θ]εοῦ Νέρουα υ̣[ἱωνῷ]

κου Αὐρηλίου Ἀντωνείνου

Σεβ(αστοῦ) Ἀρμενιακοῦ Παρθι-

κοῦ Μηδικοῦ Σαρματικοῦ

Ἀντωνεῖνον Ε[ὐ]σεβ̣[ῆ Σ]εβ̣[αστ]ὸ̣[ν]

[Παρ]θ̣[ι]κ̣[ὸ]ν̣ Βρετ̣ανν[ι]κὸ[ν Γερμανι]-

κὸν μέγιστον Α․Ρ̣․Ρ̣ΤΕ․․․

κα Σεβαστὸν Ἀραβικὸν̣

Ἀδιαβηνικὸν Παρθικὸν̣

μέγιστον

Σεβαστὸν ∙ ἀρχιερέα

[μ]έ̣γιστον ∙ Πα̣ρθικὸν

μέγιστον ∙ Βρεταννικὸν

Αὐτοκράτορι Καίσαρι θεοῦ Τρα-

ϊανοῦ Παρθικοῦ υἱῷ, θεοῦ Νέρου-

α υἱωνῷ, Τραϊανῷ Ἁδριανῷ Ὀλυμπίῳ

τοις, Ἀραβικο̣[ῖς, Ἀδι]-

α̣β̣ηνικοῖς Π[αρθικοῖς]

[— — — — — — — —]

υἱῷ, θεοῦ Τραιανοῦ

Παρθικοῦ υἱωνῷ,

θεοῦ Νερούα ἐγγό-

θεοῦ Ἁδριανοῦ ἔγγονον,

θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικο[ῦ]

καὶ θεοῦ Νέρουα ἀπόγο-

Ἀδιαβηνικοῖς

Παρθικοῖς Μεγίστοις,

〚καὶ Π. Σεπτιμίῳ〛

Καίσαρα θεοῦ

Τραιανοῦ Παρθι-

κοῦ υἱόν, θεοῦ

[Αὐτοκράτορι Καίσ]αρι θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ υἱῷ, [θεοῦ Νέρουα υἱωνῷ, Τραιανῷ]

[Ἁδριανῷ Σεβα]στῷ Ὀλυμπίῳ, ἀρχι[ερε]ῖ μεγίστῳ, δημαρχικῆς [ἐξουσίας τὸ —ʹ, ὑπάτῳ τὸ —ʹ, πατρὶ πατρίδος],

[Αὐτοκράτορι Καίσαρ]ι θεοῦ

[Τραϊανοῦ Παρθικοῦ(?) υἱῷ] θεοῦ

Νε[ρούα υἱωνῷ Τραϊα]-

Αὐτοκράτορα Καίσαρα

θεοῦ Τραϊανοῦ Παρθικοῦ

υἱόν, θεοῦ Νέρουα υἱωνόν,

θεοῦ Ἁδριανοῦ υἱῶ[ι],

θεοῦ Τραϊανοῦ Παρθι-

κοῦ υἱωνῶι, θεοῦ Νέρουα

[στοῖ]ς [Ἀραβι]κοῖς Ἀδιαβηνικοῖς

Πα[ρθι]κοῖς μ̣εγίστοις 〚[καὶ Π(οπλίῳ)]〛

〚[Σεπτιμίῳ Γέτᾳ Καίσαρι υἱῷ καὶ]〛

Αὐτ̣[οκράτορι Καίσαρι, θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ υἱῶι, θεοῦ Νέρουα υἱω]-

[νῶ]ι,Τρ[αιανῶι Ἁδριανῶι Σεβαστῶι ἀρχιέρει μεγίστωι, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ —ʹ],

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι, θεοῦ]

[Τραιανοῦ Παρθικοῦ υἱῷ, θεοῦ]

[Νέρουα υἱωνῷ, Τραιανῷ Ἁδρια]-

[Αὐτοκράτορι Καίσαρ]ι, θεοῦ

[Τραιανοῦ Παρθικοῦ υἱῷ], θεοῦ

Νέ[ρουα υἱωνῷ, Τραιανῷ Ἁδρια]-

[Αὐτοκράτ]ορι Κα[ίσαρι],

[θεο]ῦ [Τ]ραιανοῦ Πα̣[ρθικοῦ]

[υἱ]ῷ, θεοῦ̣ Νέρουα υ[ἱωνῷ],

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι],

[θεοῦ Τρ]αιανο[ῦ Παρθικοῦ]

[υἱῷ], θεοῦ̣ Νέρουα υ[ἱωνῷ],