Αὐρήλιοι ∙ Ἰάσων δὶς Αλαίμιος καὶ Χρυσίον

Ἐλευθέρου Ξάνθιοι ἐωνησάμεθα δίκαι-

ον Αὐρη(λίου) Συμφέροντος Δαμοχάρεως

ναι αὐτὸν καὶ τὴν γυ[ν]α̣[ῖ]-

κα αὐτοῦ Αὐρηλία̣ν Ἐ[λ]ε[υ]-

θ[έ]ριον Εὐφροσύνου [τοῦ Ἐ]-

λευθέρου Ξανθίαν. ἕτ[ερος]

δὲ οὐδένα ἐνθάψει, ἐπεὶ ἀ̣-

Κοίντος Λικίννιος Ἐλεύ-

θερος Ῥωμαῖος Ζωσίμῳ Ἀτ-

τάλου Παταρεῖ τὸν πατέ-

[Τρ]οκόνδας ὁ καὶ Ἡρακλᾶς, Γλύκων Κρατέρου ∙ βʹ ∙

[Ἐλ]εύθερος ὁ καὶ Ἀπολλώνιος, Καλλίνεικος ∙ δʹ ∙ τοῦ

[Ἀγα]θημέρου, Πολύνεικος ∙ Γλύκωνος· ἐν δὲ τῇ εὐωνύμῳ κλεί-

bestiae anaglypho expressae

Ἐλευθ[ερ— — —].

[α]ν ἑκάστην ἀγωνοθεσίαν προσενε[νκεῖν τοῖς τῆ]ς ἀρ[χ]ι̣ερωσύνης ἀναλώμασιν, ἀγωνο-

[θ]ετήσας τῇ μὲν Μυρέων πόλει πανήγ̣[υριν θεᾶς] Ἐ̣λευ[θέ]ρας καὶ τοῦ κυρίου Αὐτοκράτο-

ρος, τῇ δὲ Παταρέων πανήγυριν̣ θεο[ῦ πατρῴ]ου Ἀπ[όλλ]ωνος καὶ τοῦ κυρίου Αὐτοκρά-

[μὲν Μυρέων πόλει]

[θεᾶς Ἐλευ]θέρα[ς],

[τῇ δὲ Πατ]αρέω[ν]

[σ]ας ὑφ’ ἕνα καιρὸν με[τὰ τῶν τέκνων αὐ]-

[το]ῦ̣ τῇ Μυρέων πόλει θε[ᾶς Ἐλευθέρας, τῇ δὲ]

[Πα]ταρέων θεοῦ πατρ[ῴου Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ με]-

καὶ αὐτῇ ὑπὸ τοῦ γενομέν̣[ου] σεισμοῦ τό τε ἱ-

ερὸν τῆς Ἐλευθέρας ἐγείρ̣[ει, τ]ῶν ἐν Λυκίᾳ ἔρ-

[γων τὸ] κάλλιστ[ο]ν κα̣ὶ̣ μέγιστ̣ον, καὶ τὴν ἐν τῷ γυ-

τρὶς χειλίας κ%⁸⁰?αὶ Λητῷ Κορυδαλλι-

κῇ καὶ Ἐλευθέρᾳ Μυρικῇ τὸ ἴσον πλῆ-

θος· ἐξέστω δὲ πράσσειν παντὶ τῷ β-

ἔτους ∙ δϟρʹ ∙ μη(νὸς) ∙ ιβ ∙ λαʹ ∙ Ἐλεύθερος

[τὴν?] σορὸν σ̣ὺ̣ν τῷ ὑποσορίῳ Αὐρ(ηλίᾳ) Ἀ̣μμίᾳ τ̣ῇ γυ̣ναικί̣.

Ἐλεύθερος καὶ

Ἵ̣λαρος καὶ Ἱέρων

Ἐλέθ̣ε̣ρος Ἐλεύθερος ΕΛΕΟϹΡΟϹ.

[— — — Ἐλεύ]-

θερος [τῇ γυ]-

ναικὶ Τιει[ᾳ μνή]-

Σερουίλιος

Ἐλεύθερος.

Σερουίλιος

Ἐλεύθερος.

ἐπὶ τοὺς γέρωντας Ἐλευθερίω,

Σεργίω, Θωμᾶ, Δορωθέου καὶ

βας ἰνδ(ικτιῶνος) ιαʹ

ἕτους τῆς Ἐ-

λευθεροπο-

λιτο͂ν τμηʹ. ☩

ἰνδ(ικτιῶνος) ϛʹ, ἔτους κατὰ

Ἐλευθερ(οπολίτας) θπτʹ, ζήσας

ἔτη εʹ μῆνας ζʹ. ἀνάθε-

Label: Νηκώπολεις Νικόπολις.

Label: [Ἐλευθερό]πολεις.

Label: Ἀσκάλον.

Νηκώπολεις.

[Ἐλευθερό]πολεις [Γεωγιού]πολεις?.

Ἀσκάλονα̣.

ὑπὲρ Αὐτοκράτορος Καίσαρος,

θεοῦ θεὸν υἱοῦ, Διὸς Δία Ἐλευθερίου Ἐλευθέριον, Σεβαστ-

οῦ Σεβαστὸν, Ποπλίου Ὀκταουίου ὄντος ἐπὶ τ-

ὑπὲρ Αὐτοκράτορος Καίσαρος,

θεὸν(!) υἱοῦ, Δία(!) Ἐλευθέριον(!), Σεβαστ-

ὸν(!), Ποπλίου Ὀκταουίου ὄντος ἐπὶ τ-

Καίσαρα Αὐτοκράτορα, θεοῦ υἱόν, Δία Ἐλευθέριον, Σεβαστόν.

Καίσαρι ποντομέδοντι καὶ ἀπείρων κρατέοντι

Ζανὶ τῶι ἐκ Ζανὸς πατρὸς Ἐλευθερίωι,

δεσπόται Εὐρώπας τε καὶ Ἀσίδος, ἄστρωι ἁπάσας,

Καίσαρος, θεοῦ υεἱοῦ, Διὸς

Ἐλευθέλιον Ἐλευθερίου, Σεβαστοῦ,

ἐφ’ ἡγεμόνι Ποπλίου Ὀκταείου

Καίσαρος, θεοῦ υεἱοῦ, Διὸς

Ἐλευθέλιον Ἐλευθερίου, Σεβαστοῦ,

ἐφ’ ἡγεμόνι Ποπλίου Ὀκταείου

ὑπὲρ Αὐτοκράτορ(ος) Καίσαρος, θεοῦ υἱοῦ, Διὸς Ἐλευθε̣ρ̣ί̣ο̣υ̣, Σε̣βαστοῦ ἐπὶ Ποπλίου Ὀκταυίου ἡγεμόνος καὶ

Μάρκου Κλωδίου Ποστόμου ἐπιστρατήγου, Τρύφωνος στρατηγοῦντος, οἱ ἀπὸ τῆς μητροπόλεως

Καίσαρι ποντομέδοντι καὶ ἀπείρων κρατέοντι,

Ζανὶ τῶι ἐκ Ζανὸς πατρὸς Ἐλευθερίωι,

δεσπόται Εὐρώπας τε καὶ Ἀσίδος, ἄστρωι ἁπάσας

ὑπὲρ Αὐτοκράτορος Καίσαρος θεοῦ υἱοῦ Σεβαστοῦ

Διὸς Ἐλευθερίου Ἴσιδι θεᾶι μεγίστηι ἐπικαλουμένηι

[Θε]ρμούθιος τῆι ἐπὶ τῶι χώματι κατ̣α̣ντίον τοῦ δρόμου τῆς

ὑπὲρ Αὐτοκράτορος Καίσαρος, θεοῦ υἱοῦ, Διὸς Ἐλευθε̣ρ̣ί̣ο̣υ̣, Σε̣βαστοῦ ἐπὶ Ποπλίου Ὀκταυίου ἡγεμόνος καὶ

Μάρκου Κλωδίου Ποστόμου ἐπιστρατήγου, Τρύφωνος στρατηγοῦντος, οἱ ἀπὸ τῆς μητροπόλεως

Σώχορος Ποικιλίδα Κρὴς

Ἐλευθερναῖος.

ὑπὲρ Αὐτοκράτορος Καίσαρος θεοῦ υἱοῦ Σ̣[εβαστοῦ Διὸς Ἐλευθερίου]

Θοτρῶς ἀρχιστολιστὴς καὶ προφήτης [— —c.20— —]

VII[II].

Ἐλευθε[ρία] Ἐλευθε[ρίς]?.

θʹ.

Κεντορρειπεῖνος κατεσσκέ-

ωσε κράναν Ἐλευ-

θέ[ρ]αν.

Κυρεία, ἐξάροις τὸν Ἐλεύθ[ε]-

ρον· ἂν ἐκδεικήσσῃς με,

τησεν καλώνυ-

μος Ἐλευθερίων

ἐτέων ἕξ.

Ἐλεύθε-

ρε,

Ἐλευθυθερ̣[ί]-

δος Ἐλευθερίδος.

Ἐλευθερὶς

Ἰουνία.

Κυρεία, ἐξάροις τὸν Ἐλέθ[ε]-

ρον Ἐλεύθερον. ἂν ἐγ̣δεικήσσῃς με,

ποίσω ἀργυρέα̣ν σπάδικαν,

[ἦλθε]ς, τέκνον γλυκύτατον, ἀθάνατον

[εἰς δῶ]μα, ἀείζων, Μάρκε Ὀρτώριε Ἐλεύθερε,

[ἐτῶν] δέκα, μηνῶν τριῶν, ἡμερῶν τριῶν.

Σουκέσσα

Ἐλευθέριν

Ἑρμιόνη

ℎέˉρας

Ἐλευθερίας? ἐλευθέρια(?).

[ℎέρας Ἐλε]υθερίας ∙ Τ[— — ἀνέθεκε].

τ[ᾶς ℎέˉρας ἐˉμὶ ℎιαρὸν τᾶς Ἐλε]υθερίας ∙

[ℎέρας Ἐλε]υθερίας ∙ Τ[— — ἀνέθεκε].