Δημήτριος Ἀφροδίτῃ κατὰ πρόσταγμα.

Πιναρεὺς

Ἀφροδί-

τῃ χα̣ρ̣ισ-

τ̣ήριον.

— — Ἀσκ]ληπιάδης vac.?

— — Ἀφρ]οδίτῃ vac.

Ο̣ΥΚΥ

Πόησις Ἀ[πολ]-

[λ]ωνίου Ἀφ̣[ρο]-

[δ]ίτῃ v εὐχήν̣.

Ζωῒς εὐ-

χὴν Ἀφρο-

δίτῃ.

δώρου Σιδωνία εὐ-

χήν, Ἀφροδίτῃ

[Πε]ιστίχῃ.

Ἀριστοκρά-

της Ἀφροδίτ-

ῃ Πειστίχῃ.

Προμαθίων ΠΑ․․Ν̣Λ̣Ο̣ΦΙΙΟ̣Ν․․․․Α̣Σ̣Ι̣ΩΝ

Ἑρμῆι καὶ Ἀφροδίτηι.

τὸ θέατρον ἀνέθηκαν

Ἁγνῆι Ἀφροδίτηι

χαριστήριον,

Ἀθη— — — —

〚καὶ Ἁγ[νῆς Ἀφροδίτης]?〛

[Ἀφρ]ο̣δίτης.

καὶ ἑαυτῶν καὶ τῶν τέκνων Διὶ

Ἀδάδωι καὶ Ἁγνεῖ θεῶι Ἀφροδίτει

χαριστήριον, ἐφ’ ἱερέως Δημοκράτους

τὸ ἀνάλημμα Ἁγνῆι

Ἀφροδίτηι χαριστήριον.

νυσίου Μελιτεύς, ἱερεὺς γενό̣[με]-

νος Ἁγνῆς Ἀ̣[φρο]δίτη̣ς ἐν τῷ ἐ̣[πὶ Ἀ]-

ρ̣ιστάρχο̣υ̣ [ἄρχ]οντος ἐνιαυ̣[τῷ]

[Πολιέως] καὶ Ἀρτάμιτος ἐ[ν Κεκοίᾳ]

καὶ Ἀφροδ̣ίτας καὶ Διονύσου καὶ Ἀ-

πόλλωνος Πυθίου· καὶ Ἀθάν[ας Ἰ]αλυσί-

οῦ καὶ τοῦ Ἀπόλ[λωνος καὶ]

τᾶς Ἀφροδίτα[ς — — — — —]

ποιούμενος [— — — — — —]

[τι]μ̣αθέντος ὑπὸ Ἀφροδισιαστᾶν Β̣[α]σ̣ιλείας

Ἀφροδίτας κοινοῦ χρυσέωι στεφάνωι κ̣[αὶ]

ὑ̣[πὸ] Ἀφροδισιαστ̣ᾶ̣ν̣ Θ̣ευ̣φανείων κοινοῦ̣

Σάμιος Ἀφροδ[ίτηι].

Ἀπολλόδοτος Εὐκρατίνου

Ἀφροδίτας·

Εὐσθένης Ἰεροκλεῦς

Φ̣ίλιννα Διοδώρου Μιλησία Ἀφροδίται.

vacat

Ἀλεξίδαμος

Ἀφροδίτας Ἀφροδισίου?

Δαμωνακτίδα[ν] Δαμωνακτίδι?

Βιδάταν καὶ Τῆνα Ταλλαῖον καὶ Ἥραν κα̣[ὶ Ποσειδᾶν καὶ Ἀμφιτρίταν]

κἀπόλλωνα Ἀπόλλωνα Πύττιον καὶ Λατὼν κἄρταμιν καὶ Ἄρταμιν κα[ὶ Ἄρεα καὶ Ἀφροδίταν καὶ Ἑρ]-

μᾶν καὶ Κωρῆτας καὶ Νύμφας καὶ τὰν Βριτόμα[ρπιν καὶ τὸς ἄλλος θιὸς πάν]-

Ἅλεια καὶ τριητηρίδα καὶ

ἱερατεύσας vac. Ἀφρ̣[ο]δίτας

Ῥωμαῖα vac. καὶ τ̣ρ̣ι̣η̣τ̣η̣ρ̣ὶς

[τιμα]θ̣έντος ὑπὸ Ἀφροδισιαστᾶν [Βασι]λεία̣[ς]

Ἀφροδίτας κοινοῦ v χρυσέωι στεφάνωι [καὶ]

[ὑπὸ Ἀ]φ[ροδι]σ[ιαστᾶν Θευφανείων κοινοῦ]

Ἀφρο[δίτ]α ἐγγενὴς

χρηστά, χαῖρε.

Π̣ί̣[σ]τ̣ο̣ς

Ἀφροδίται.

Ἀπολλόδωρος Ἀναξαγόρα

Ἀφροδίτας

Ἀριστίων Ἀριστομάχου θεοῖς.

Ἀθάνας Σωφάνης Σωφάνευς

Ἀφροδίτας Ἀρίστων Ἁγήμονος

ἀγωνοθέτας Ἀλεξικράτης Θευγένευς

Ἐχέβουλος Ἁγησικρέοντος

Ἀφροδίτας

Θεύφαντος Ἀγαθίππου

Ἡρακλεῦς Κρῖνις Τιμακράτευς

Ἀφροδίτας Μενεκλῆς Ἀριστείδα

ἀγωνοθέτας

Ἀρισταίων Ἀριστοτέλευς

Ἀφροδίτας

Κλεισίμαχος Εὐκλείδα

Φίλτις Ἀριστίωνος

Ἀφροδίτας

Διογένης Ἁγησάνδρου

Ἀριστομαχ̣ίδας Ἀριστομάχου

Ἀφροδίτας

Ἀγέπολις Πασιχάριος

Ἰέρων Ἁγησιάνακτος

Ἀφροδίτας

Πολυάρατος Εὐκράτευς

Κοσμοκλῆς Κυδανταγόρα

Ἀφροδίτας

Δαμοκράτης Κλεωνύμου

τοῦ Τιμοθέου

Ἀφροδίτας

Εὐφραγόρας Εὐφράνορος

Ἀπολλωνίδας Ἀριστομαχίδα

Ἀφροδίτας

Ἐπικράτης Ἐπικράτευς

Ἀφροδίτας.

[Πολιέως] καὶ Ἀρτάμιτος ἐ[ν Κεκοίᾳ]

καὶ Ἀφροδ̣ίτας καὶ Διονύσου καὶ Ἀ-

πόλλωνος Πυθίου καὶ Ἀθάν[ας Ἰ]αλυσί-

οῦ καὶ τοῦ Ἀπόλ[λωνος καὶ]

τᾶς Ἀφροδίτα[ς (κτλ.)]

καὶ συνίρωρ-

γοι Ἀφροδί-

τα.

[καζόντων καὶ τῶν — — — ὀμνυ]ομένων σὺν τοῖς πατρίοις θεοῖς καὶ τὸν Σεβασ-

[τόν. — — — ἐν τῶ ναῶ τοῦ Διὸς καὶ ἐν τῶ τῆς Ἀφροδί]της τὴν εἰκόνα τοῦ θεοῦ. τὰς δὲ τῶν γανων sic

— — — — — — — — — — — — — τεμένους εἶναι καὶ τἆλλα δίκαια καὶ τίμι[α]

ὄ κε θέλη θύην ἐπὶ τῶ βώμ[ω]

τᾶς Ἀφροδίτας τᾶς Πεί-

θως καὶ τῶ Ἔρμα, θυέτω

πίνα καὶ Δρουσίλ-

λα νέα Ἀφροδίτα

τοῖς κασιγνήτοισ[ι]

Ἀρίστα, Ζώη Βακχωνείω μάτηρ,

Ἀφροδίτα, Ἀθήνα Ἰδήνα ὘πακόω.

[Ἰ]ο[υλία νεα]

[Ἀφ]ροδίτα,

τᾶ παῖδι

Iuliae Caesaris f., Veneri Genetrici.

Ἰουλία Καίσαρος θύγατρι, Ἀφροδίτα Γενετείρα.

μεν ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ Ἀσγελάτα τό-

πον, ὥσ[τε ναὸ]ν Ἀφροδιτας οἰκοδομῆσαι ὕλ[α]ι καὶ λί-

θοις καὶ χοῒ [χ]ρώμενος ἐκ τοῦ ἱεροῦ ὧν κα χρείαν ἔχηι

Ἀπόλλωνος τοῦ Ἀσγελάτα, ὥστε ναὸν τᾶς

Ἀφροδίτας οἰκοδ[ο]μῆσαι καὶ ἦμεν δαμόσιον,

ἢ ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Ἀ[σκ]λαπιοῦ ἐν ὧι ἐπινοεῖ

Δαμάτριος Χαριφ[ῶ]ντος

Ἀφροδίται Πον[τ]ίαι.

[Ἀφροδ]ίτης

[․․․․τ]ίνης.

[— — — — — — τ]ὸν ναὸν μὲν̣

[— — — — — — Ἀ]φροδίτας

[— — — — — — ἱ]ερὸν τόπον

[— τ]ᾶι αὐτᾶι ∶ αἶγα ∶ τελ|έαν ∶ Τ̣Ο[— — — — — — — —]

ὁ̣ [θ]ε[υ]κόλος —— Ἀ̣[φροδ]ί̣τ̣|αι —— αἶγες ∶ τέλ[εαι — —]

—— τέλεων —— τᾶι δυωδεκ|άται —— Ἀπόλλων[ι ∶ — — —]

[— — — — —, τοῦτο θύε]ται ἐπὶ τᾶς Ἱστίας

[βωμῶι. ἐνάται· Ἀφροδί]ται Πανδάμωι ἔρι-

[φον — — — — — — — —] ταύταν θύει ἱέρε-

λειαν τοῦ περιβόλου καὶ τῶν ποτικα-

τασκευαζομένων τᾶι Ἀφροδίται

κατὰ τὸ ψάφισμα·

ου ἑκκαιδεκάται, τάδε ἀπήνεκκαν τοὶ ἄνδρες τοὶ αἱρεθέν-

τες ἐγγράψαι περὶ τᾶς ἱερωσύνας τᾶς Ἀφροδίτας τᾶς

Πανδάμου, Κλεινίας Φιλίτα, Κλεύμαχος Φανομάχου,

που· ἀπὸ δὲ τῶν ἀγερμῶν θυέτω ἕκαστος τῶν προε-

στακότων τᾶι Ἀφροδίται τᾶι Πανδάμωι τᾶι ἐνάται τ[οῦ]

Πανάμου μηνὸς ἱερεῖον τέληον· καὶ ἐπειδὴ διὰ̣ τ[ὸν γεγονό]-

μετὰ ταῦτα χρόνον ἐπιμελήας τυνχάνῃ τό τε ἱερὸ[ν]

τᾶς Ἀφροδίτας Πανδάμου καὶ τᾶς Ποντίας, ἀποτα-

χθέντος διαφόρου εἰς τὰν ἐπισκευὰν αὐτῶν, τοὶ μ[ὲ]-

[ἱ]ε[ρε]ὺς τοῦ Ἀπόλλωνος ἐν τῶι μ[ηνὶ τῶι Πανά]-

μω[ι τᾶι] ἑβδόμαι αἶγα τᾶι Ἀφροδίτ[αι ἀπὸ δρα]-

χμᾶν εἴκοσι καὶ τᾶι ἐνάται τοῦ α̣[ὐτοῦ μηνὸς]

αμένωι τὰν ἱερωσύναν ἐν τῶι μην[ὶ — — — —]-

ωι καὶ ἄλλας δραχμὰς εἴκοσι ὥστε θύε[ν τᾶι Ἀ]-

φροδίται αἶγα· θυέτω δὲ καὶ ὁ ἱερεὺς το[ῦ Ἀπόλ]-

λωνος τᾶι εἰκάδι αἶγα ἀπὸ δραχμᾶν εἴ[κοσι]·

τὸ διατεταγμένον· τοὶ στρατευόμενοι ἐν ταῖς μακραῖς ναυσὶν ἐ̣[πεί]

κα καταλύωντι τὸν πλοῦν θυόντω τᾶι Ἀφροδίται τᾶι Ποντίαι ἐπὶ τ[οῦ]

προγεγραμμένου βωμοῦ ἱερεῖον τέλειον ἀφ’ ἑκάστας σκανᾶς ἀπὸ

ἀπαρχέσθων δὲ καὶ τοὶ λοιποὶ πάντες τοὶ θύοντες ἐς τὸν θησαυρὸν τᾷ

Ἀφροδίται ἐπὶ μὲν βοῒ δραχμὰς δύο, ἐπὶ δὲ τοῖς ἄλλοις τῶν μὲν τε-

λείων δραχμάν, τῶν δὲ ἀτελείων τριώβολον̣, ὄρνιςιθος ὄρνιθος δὲ ὀβολόν,

τὰ ἐκ τῶν θησαυρῶν ἢ προστάτας προθῆι, ἀποτισάτω τῶν αἰτίων ἕκασ-

τος δραχμὰς χειλίας ἱερὰς τᾶς Ἀφροδίτας καὶ ἁ γνώμα ἄκυρος ἔστω.

ἀπαρχέσθων δὲ καὶ τοὶ ἐλευθερούμενοι ἐν ὧι κα ἐνιαυτῷ ἐλευθερω-

κατὰ ταὐτὰ δὲ καὶ αἴ τινά κα ἁ ἱέρεια μὴ ποιῇ τῶν ποτιτεταγμένων αὐ-

τᾶι κατὰ τὰν διαγραφάν, ἀποτεισάτω δραχμὰς χειλίας ἱερὰς Ἀφροδί-

τας, φαινέτω δὲ ὁ χρῄζων κατὰ τὸν νόμον· ἐπὶ δὲ τᾶι πράσει τᾶς ἱερωσύ-

νας θυσάντω τοὶ προστάται τᾶι Ἀφροδίται τᾶι Πανδάμωι δάμαλιν ἀ-

πὸ δραχμᾶν ἑξακοσιᾶν· v τὸ δὲ γενόμενον ἀνάλωμα ἔς τε τὰν θυσί-

[ἁ ἱέρεια· τοὶ δ]ὲ̣ π̣ωληταὶ ἀπομισθωσάντω ἀναγράψαι τάνδε τὰν διαγραφὰ[ν]

[ἐς στάλαν λιθίναν κα]ὶ̣ ἀναθέμεν παρὰ τῶι βωμῶι τᾶς Ἀφροδίτας τᾶς Π[ον]-

[τίας· ἀπομισθωσάντω δὲ καὶ] τ̣ελέσαι τὰν [ἱέρ]ειαν κατὰ τὰ νομιζόμενα [καὶ]

[δὲ ἄλλοις θεοῖς πᾶσι, ὧν] τ̣ο̣ὶ βωμοὶ ἐν τ-

[ᾶι οἰκίαι — — — — — — —], τᾶι δὲ Ἀφροδί[τ]-

[αι — — — — — — — — —]ΝΓ[․]Ο̣ΤΛΤΕΣ[․]

Καρνείου ἐνάται ἱσταμένου·

Ἀφροδίται αἶγα ⋮ διχομηνίαι· Ἀρτά-

μιτι Ἀγροτέραι ἱερεῖον ⋮ Ἑκάται

Ἀφροδίτης

ἐπηκόου

Μ(ᾶρκος) Αἴλιος Σαβεινιανὸς

τὴν Ἀφροδίτην εὑρὼν

ἀνάθημα Καλλιστράτης

[Ἀφρ]οδίτηι ἱδρύσατο

[․․․]τιμος Ἀβδαλωνύμου

Αὐσαλλασου Ρουα[ιου]

Ναβαταίου θεᾷ Ἀφροδ̣[ίτῃ]

εὐχήν.

Νικαγόρας Κοπρίωνος λοχαγήσας καὶ

οἱ συνφύλακες Ἀφροδίται ὑπακοούσα[ι]

Δίων Νικαγόρα,

Διομέδων Εὐφροσύνου

Ἀφροδίται καὶ Ὁμονοίαι.

[— —] Ἀ̣φρο[δ]ίτῃ Ἰουλ[ίᾳ]

[Σεβα]στῇ̣ vacat?

[— — — —] Ἀ̣φρο[δίτη — — —]

[— — — —]ΣΤΙ[— — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — ]ΟΣΙΗΙ[—]Ο[․] τελ̣ε-

[— — — — —]Α[․]ΤΟΥ[— — — — — —] τᾶς Ἀφροδίτας̣

[— — — — — — — — — —]Λ[—]Ρ[—] ἐν τῶι ἱερῶι Ε[․]

Αὐρη(λία)

Ἀφροδιτὼ

Νικία,

ὅρος θιάσου

Τύχης Ἀφροδί-

της τῶν σὺν Τερ-

τίᾳ Αὐδίᾳ Δωρο-

σου Τύχης

Ἀφροδίτης

τῶν σὺν

Ἑρμ[ῆς]

[Ἀφροδίτη]

[∙]Ἥ̣ρα∙

Πραξαγόρας ∶ Φιλίττου ∶ Ἀφροδίτηι.

Πραξαγόρας ∶ Φιλίττου ∶ Ἀφροδίτηι.

[δὲ ἄλλοις θεοῖς πᾶσι, ὧν] τ̣ο̣ὶ βωμοὶ ἐν τ-

[ῶι τεμένει ἵδρυνται, αἶγα(?)], τᾶι δὲ Ἀφροδί[τ]-

[αι αἶγα ἢ χοῖρον(?) ἐς δὲ τὸν ξενισ]μ̣ὸν̣ ταῖς μ-

ου ἑκκαιδεκάται. τάδε ἀπήνεγκαν τοὶ ἄνδρες τοὶ αἱρεθέν-

τες ἐπιγράψαι περὶ τᾶς ἱερωσύνας τᾶς Ἀφροδίτας τᾶς

Πανδάμου, Κλεινίας Φιλίτα, Κλεύμαχος Φανομάχου,

που· ἀπὸ δὲ τῶν ἀγερμῶν θυέτω ἕκαστος τῶν προε-

στακότων τᾶι Ἀφροδίται τᾶι Πανδάμωι τᾶι ἑνάται τοῦ

Πανάμου μηνὸς ἱερεῖον τέληον. καὶ ἐπειδὴ δι[ὰ τὸν γεγονό]-

μετὰ ταῦτα χρόνον ἐπιμελήας τυνχάνηι τό τε ἱερὸν

τᾶς Ἀφροδίτας τᾶς Πανδάμου καὶ τᾶς Ποντίας, ἀποτα-

χθέντος διαφόρου εἰς τὰν ἐπισκευὰν αὐτῶν, τοὶ μ[ὲ]-

λειαν τοῦ περιβόλου καὶ τῶν ποτικα-

τασκευαζομένων τᾶι Ἀφροδίται

κατὰ τὸ ψάφισμα·

[— — — — — — τ]ὸν ναὸν με[․]

[— — — — — — Ἀ]φροδίτας

[— — — — — — —] ἱερὸν τόπον

Διομέδων Εὐφροσύνου

Ἀφροδίται καὶ Ὁμονοίαι.

Αὐσαλλασου Ρουα̣[ιου]

Ναβαταίου θεᾷ Ἀφρο[δίτῃ]

εὐχήν.

[— — — — — — — θύε]ται ἐπὶ τᾶς ἱστίας.

[(dies) — Ἀφροδί]ται Πανδάμωι ἔρι-

[φον θήλειαν]· ταύταν θύει ἱέρε-

ὅρος θιάσου

Εὐδίης Ἀφροδί-

της τῶν σὺν Τερ-

τίᾳ Λυδίᾳ Δωρο-

Νικαγόρας Κοπρίωνος λοχαγήσας,

οἱ συνφύλακες Ἀφροδίται ὑπακόωι.

Δίων Νικαγόρα,

[— —] Ἀ̣φρο[δίτη — —]

[— — —]ΣΤΙ[— — — —]

[ἱ]ε̣[ρε]ὺ̣ς τοῦ Ἀπόλλωνος ἐν τῶι μ[ηνὶ τῶι Πανά]-

μω[ι τᾶι] ἑβδόμαι αἶγα τᾶι Ἀφροδίτ[αι ἀπὸ δρα]-

χμᾶν εἴκοσι καὶ τᾶι ἐνάται τοῦ α̣[ὐτοῦ μηνὸς]

αμένωι τὰν ἱερωσύναν ἐν τῶι μην[ὶ τῶι Δαλί?]-

ωι καὶ ἄλλας δραχμὰς εἴκοσι ὥστε θύε̣[ν τᾶι Ἀ]-

φροδίται αἶγα· θυέτω δὲ καὶ ὁ ἱερεὺς το[ῦ Ἀπόλ]-

λωνος τᾶι εἰκάδι αἶγα ἀπὸ δραχμᾶν εἴ[κοσι]·

[Ἀφρ]οδίτηι ἱδρύσατο

[Διό(?)]τιμος Ἀβδαλωνύμου

[δὲ Πατρώιοις Θεοῖς?, ὧν] τ̣ο̣ὶ βωμοὶ ἐν τ-

[ῶι τεμένει ἵδρυνται, αἶγα?], τ̣ᾶι δὲ Ἀφροδί[τ]-

[αι αἶγα ἢ χοῖρον?· ἐς δὲ τὸν ξενισ]μ̣ὸ̣ν̣ ταῖς μ-

τὸ διατεταγμένον· τοὶ στρατευόμενοι ἐν ταῖς μακραῖς ναυσὶν ἐ̣[πεί]

κα καταλύωντι τὸν πλοῦν θυόντω τᾶι Ἀφροδίται τᾶι Ποντίαι ἐπὶ τ[οῦ]

προγεγραμμένου βωμοῦ ἱερεῖον τέλειον ἀφ’ ἑκάστας σκανᾶς ἀπὸ v

ἀπαρχέσθων δὲ καὶ τοὶ λοιποὶ πάντες τοὶ θύοντες ἐς τὸν θησαυρὸν τᾶ[ι]

Ἀφροδίται ἐπὶ μὲν βοὶ δραχμὰς δύο ἐπὶ δὲ τοῖς ἄλλοις τῶν μὲν τε-

λείων δραχμάν, τῶν δὲ ἀ̣τ̣ελ̣εί̣ων τριώβολον̣, ὄρνισιθος ὄρνιθος δὲ ὀβολόν,

τὰ ἐκ τῶν θησαυρῶν ἢ προστάτας προθῆι, ἀποτισάτω τῶν αἰ̣τίων ἕκασ-

τος δραχμὰς χειλίας ἱερὰς τᾶς Ἀφροδίτας καὶ ἁ γνώμα ἄκυρος ἔστω·

ἀπαρχέσθων δὲ καὶ τοὶ ἐλευθερούμενοι ἐν ὧι κα ἐνιαυτῷ ἐλευθερω-

κατὰ ταὐτὰ δὲ καὶ αἴ τινά κα ἁ ἱέρεια μὴ ποιῇ τῶν ποτιτεταγμένων α̣[ὐ]-

τᾶι κατὰ τὰν διαγραφάν, ἀποτεισάτω δραχμὰς χειλίας ἱερὰς Ἀφροδ[ί]-

τας, φαινέτω δὲ ὁ χρήζων κατὰ τὸν νόμον· ἐπὶ δὲ τᾶι πράσει τᾶς ἱερω[σύ]-

νας θυσάντω τοὶ προστάται τᾶι Ἀφροδίται τᾶι Πανδάμωι δάμαλ[ιν ἀ]-

πὸ δραχμᾶν ἑξακοσιᾶν, v τὸ δὲ γενόμενον ἀνάλωμα ἔς τε τὰν θυσί-

[ἁ ἱέρεια· τοὶ δὲ] π̣ω̣[λ]η̣ταὶ ἀπομισθωσάντω ἀναγράψαι τάνδε τὰν διαγραφὰ̣[ν]

[ἐς στάλαν λιθίναν κα]ὶ̣ ἀναθέμεν παρὰ τῶι βωμῶι τᾶς Ἀφροδίτας τᾶς Π[— —]

[․․․․․· ἀπομισθωσάντω δὲ καὶ] τ̣ελέσαι τὰν [ἱέρ]ειαν κατὰ τὰ νομιζόμενα· [τοὶ]

ὅρος θιάσου

Θυαίης Ἀφροδί-

της τῶν σὺν Τερ-

τίᾳ Αὐδίᾳ Δωρο-

Αὐρη(λία)

Ἀφροδιτὼ

Νικίᾳ

Καρνείου ἐνάται ἱσταμένου, vvv

Ἀφροδίται αἶγα· ⋮ διχομηνίαι, Ἀρτά-

μιτι Ἀγροτέραι ἱερεῖον· ⋮ Ἑκάται v

[Ἀφροδίτη].

[Θεοκύ]δες ∶ Ἀρισταίχμου

[Ἀφροδί]τ̣ηι ἀνέθηκεν ἄρξας.

[— — — Ἀφροδίτ]ει Τιμούχωι.

ὁ δῆμος ὁ Καρθαιέων [Διὶ]

Νάωι, Ἀφροδίτηι.

Θεοκύδες ∶ Ἀρισταίχμου

Ἀφροδίτηι ἀνέθηκεν ἄρξας.

— — —εν 𐅄ΔΔ𐅂𐅂𐅂ΙΙ𐅁 Διὸς Βα[σιλέως]

[— Ἀπόλλωνος Λ]υκείο 𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂𐅁 Ἀφροδίτη[ς — —].

[—. τά]δε Μεγακλῆς παρέλα[βε —]

Ἀφροδίτης.

[Ἀφροδ]ίτη-

ς μ’ ἔ[γραφ’ –]

στρατηγοὶ Ἀφροδίτηι,

Διῒ Ἀφροδισίωι, Ἑρμῆι,

—ωρ καὶ Φαῖνις Πεισιστρά[του]

—ύριοι Ἀφροδίτει Πανδή[μωι].