[σ]τέφανος ἀναγορευθῇ καὶ ὁ τῶν δικαστῶν ἐν τῶι

[θ]εάτρωι Διονυσίοις, δεδόχθαι τῶι δήμωι· τὸν μὲν ἀγωνο-

θέτην ἀναγγεῖλαι τὸν τῆς πόλεως στέφανον καὶ τὸν

[ἐπὶ] στεφανηφόρου Διονυσίου, μη(νὸς) Ἀλ(σείου) κ,

[ἀφ]έ̣θη ἐλευθέρα Γλαφύρα ὑπὸ Σπονδῆς,

ἐπὶ στεφανηφόρου Διονυ-

σίου τὸ δεύτερον ἀφέθη ἐ-

σλευθέρα ἐλευθέρα Ἀφροδισία ὑπὸ Δι-

[ὺς στεφάνους τοὺς ἐν τῶι]δε τῶι ψαφίσματι ἐν

[τ]ῶι Ἰασέων̣ δ̣[άμωι Διον]υσίοις, ὅπως ἦι τοῖς ἀ-

κούουσι φανερὸν̣ [ὅτι ὁ δᾶμ]ος ὁ Καλυμνίων καὶ τὰ[ς]

[ἐπὶ] σ̣τεφανηφόρου Διονυσίου, μ(ηνὸς) Ἀλ(σείου) κ·

[ἀφέ]θ̣η ἐλευθέρα Γλαφύρα ὑπὸ Σπονδῆς

ἐπὶ στεφανηφόρου Διονυ-

σίου τὸ δεύτερον· ἀφέθη ἐ-

σλευθέρα ἐλευθέρα Ἀφροδιεία Ἀφροδισία? ὑπὸ Δι-

[τιμάκαντ]ι̣ Ἀ̣ν̣τίπατρον Διοσ̣κ̣[ουρίδα τὸν ἰατρὸν ἀξιοῦντι]

[δόμεν] αὐτοῖς ἀναγόρευσιν τοῦ σ̣[τεφάνου ἐν τοῖς Διονυσί]-

οις καὶ τοῖς μεγάλοις Ἀσκλαπιείοι[ς, καὶ τόπον ἀποδεῖ]-

ή̣σασθαι τὰν ἀνα-

γ̣όρευσιν Διονυσί-

[ω]ν τῶι πράτωι ἀγῶ-

[σαι] θαλλοῦ στεφάνω[ι, ἐπαγγέλλεσθαι δὲ]

[τὸν] στέφανον ἀεὶ Διον[υσίοις ἐν τῶι ἀγῶνι]

[τῶν τ]ρ̣αγωιδῶν̣ [— — — — — — — — — —]

σαι, δίδωτι δωρεὰν τᾶι πόλει· δεδόχθαι τᾶ[ι βου]-

λᾶι καὶ τᾶι ἐκκλησίαι Διονύσιον ἐπαινέσ[αι]

εὐνοίας καὶ προθυμίας ἕνεκεν καὶ στ[εφα]-

[τ]ᾶι ἐκκλησίαι, γνώμα

[πρ]οστατᾶν· Δίννιν Διο-

[νυ]σίου Ἀλεξανδρῆ

[ἀπὸ Τρωιάδος — — —]

[σιῶν, στεφ]α̣ν̣ῶ̣σαι δὲ̣ [αὐτὸν χρυσῶι στε]-

[φάνωι Διον]υ̣σ̣[ίων τῶι ἀγῶνι, τὴν ἀνάρ]-

[ρησιν ποιουμένους· ὁ δῆμος στεφανοῖ Πρα]-

[γει]λάτω τὸν στ[έ]φα[νον ἐν τῶι ἀγῶνι τῶν]

[Δι]ο̣ν̣[υ]σίων, στ[ε]φα[νώσασθαι τὸν δεῖνα]

[․․․]α[․․]ου εὐν[οί]α̣ς κ[αὶ εὐεργεσίας ἕνε]-

τοῦ Χαρμύλου τοῦ Πα[— — — — — τοίδε ἐ]-

νίκων τὰ Διονύσια· χοραγ[ὸς τραγωιδῶν]

τᾶι πομπᾶι φυλᾶς Ὑλλέων Κ[αλλιάναξ]

[γωιδῶν φυλᾶς — — — — — —]ω̣ν Κλύμενος

[— — ὑποκριτὰς τραγωιδίας] Διονύσιος Ξενο-

[— — — — ἐπιμελ]η̣τὰς κωμωιδῶν

[δων [ἀνδ|ρῶν]; [πομ|πᾶς] — — —]ω̣ν Κλύμενος

[Εὐκλεῦς, αὐλητὰς] Διονύσιος Ξενο-

[— —] ...

[εἰδῶσι ὅτι ὁ δῆμος ὁ Χίων ἐπίσταται ἀποδιδόναι] χ̣άριτας ἀξίας τῶ[ν γενομένων εὐεργετημάτων]

[ἀνειπεῖν τὸν ἱεροκήρυκα Διονυσίοις ἐν τῶι θεάτρωι τόδε τὸ κήρυ]γ̣μα· ὁ δῆμος ὁ Χίων σ[τεφανοῖ Νικομήδη Ἀρι]-

[στάνδρου Κῶιον χρυσῶι στεφάνωι ἀπὸ χρυσῶν Ἀλεξανδ]ρείω[ν π]εντήκοντα, στήσει δὲ [καὶ εἰκόνα χαλκῆν αὐτοῦ]

[κλησία δόμεν ․․․․․․]ης Ξα̣[νθίππου εἶπε· τὰ μὲν ἄλλα καθάπερ ἔδο]-

[ξε τᾶι βουλᾶι· ὁ δὲ] ἱερο[κᾶρυξ τοῖς τε Διονυσίοις καὶ τοῖς Ἀσκλα]-

[πιείοις ἀναγγειλάτω ὅτι ὁ δᾶμος στεφανοῖ Καφισοφῶντα Φιλίππου — —]

[τῶι ἐκ τ]ο̣ῦ νό̣μου καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέφανον τὸγ

γ[ραμμα]τέα τ̣ῆ̣ς βουλῆς ἐν τῶι θεάτρωι Διονυσίων

τῶ̣[ν μεγά]λων τ̣ρ̣α̣γ̣ω̣ιδοῖς ὅτι ὁ δῆμος ὁ Ναξίων

[σ]θαι ἵνα ἀναγγελῆι καὶ παρ’ αὐτοῖς ὁ στέφανος

[ἐ]ν τῶι θεάτρωι Διονυσίοις τοῖς πρώτοις καὶ

[τ]οῖς Ἀσκλαπιείοις γινομένοις κατὰ πανήγυ-

ὅπως ἀνανγελῇ ὁ στέεφανος στέφανος ὧι τετίμη-

ται Τελε̣υ̣τί̣α̣ς ἐν τοῖς πρώτοις Διονυσίο[ις]·

δεδόχθαι Ἰασε̣ῦ̣σ̣ι̣ ἐ̣π̣α̣ι̣νέσαι Τελευτίαν

Τ̣ελευτίας, τῆς ἀνανγελίας γινομένης ἐν

τοῖς πρώτοις Διονυσίοις μετὰ τὴν πομπήν· ἵνα [δὲ]

καὶ Κῶιοι εἰδήσωσι τὴν Τελευτία καλοκἀγαθίαν [καὶ]

ἀναγγελίαν τᾶι πόλει τοῦ στεφάνο[υ]

ἔν τε τῶι ἀγῶνι τῶν Διο[ν]υσίων

καὶ τῶμ μεγάλων Ἀσκ[λ]απιείων,

μαχος Φιλήμονος Σταφύ-

λος Διονυσίου Ἀντίγονος

Διοκλέους Δαλιὰς Νέωνος

ναγγε̣[ιλάτω δὲ ὁ ἱεροκᾶρυξ ἐν τῶι γυμνι]-

κ̣ῶι ἀγῶ[νι τῶν Ἀσκλαπιείων καὶ Δι]-

ο̣νυσί[οις ὅτι ὁ δᾶμος ὁ Κώιων στεφανοῖ]

[χ]ρ̣υ̣σ̣[έωι στεφάνωι τὸν δεῖνα — — — —]

Ἀθηναῒς Ξενοκρίτου 10

Φιλουμένη Διονυσίου 10

Φιλουμένη Ἀριστοβούλου 10

[ραρ]χίας καὶ λαμπαδαρχίας· σπενδέτω ι δὲ ἐν τῷ ἀ-

[γῶ]νι τῶν Διονυσίων, καὶ ἐν προεδρίᾳ καθήσθω μετὰ

[τ]ῶν ἄλλων ἱερέων. στεφανούτω δὲ καὶ τὸς νεικῶντας

Τιβ(έριος) Κλαύδιος Θευγένης ∙ Σέξ(τος) ∙ Σήιος Πολλίων·

Ἕλενος ∙ β ∙ τοῦ Διονυσίου ∙ Τιβ(έριος) ∙ Κλαύδιος Ζώ-

πυρος ∙ Γάϊ(ος) ∙ Κλώδιος Τέρτιος· Νικόφιλος Ἀπολ-

[— —] τοῦ Διοφάντου· τοίδε ἐνί-

κων τὰ Διονύσια· χοραγὸς κυκλίων

τᾶι πυρρίχαι φυλᾶς Δυμάνων

πία τοῦ Ὀνασιφῶντος, ἐνίκη τὰ

Διονύσια χοραγὸς κυκλίων τᾶι

πυρρίχαι φυλᾶς Ὑλλέων Χαρμῖνος

δρωνος τοῦ Διομέδοντος, τοί-

δε ἐνίκων τὰ Διονύσια· χοραγὸς

κυκλίων τᾶι πυρρίχαι φυλᾶς [— —]

Ἰσμηνίου πέμψαντ[ες καὶ παρ’ ἁμῖν τὰν ἀναγ]-

γελίαν ποιήσασθα[ι ἐν τῶι χορικῶι ἀγῶνι τῶν Διονυ]-

σίων αἷς τετίματα[ι τιμαῖς Τ— — — — — — καὶ δόμεν]

ἀναγραφὰν καὶ ἀνάθ[εσιν ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Ἀσκλα]-

[— — — —]

[Δι]ο̣ν̣υ̣σ̣ία̣

[ἱ]ερόδουλος

μος [ἐτείμασαν (e.g.) Μᾶρκον]

Αὐρήλ[ιον Διονύ]-

σιον Ἀλε[ξάνδρου υἱὸν]

γυμνασιαρ[χήσαντα]

κατὰ Βριτάννων θριάμβωι στεφάνωι χρυσέ[ωι]

καὶ δόρατι —— Γάϊος Ἰούλιος Διονυσίου [υἱ]-

ὸς Φαβίᾳ Ἀντίπατρος φιλοκαῖσαρ καὶ φιλοσ[έ]-

Ὁρδιωνία

Διονυσία, ζῇ.

Hordionia

[φα]νῶσαι αὐτοὺς χρυσῶι στεφάνωι καὶ ἀναγγεῖλαι τ̣ὸν̣ ἱερ[οκή]-

[ρ]υκα Διονυσίων τραγωιδοῖς ἐν τῶι θεάτρωι ἐπ’ ὀνόματος ἕκαστον

πατρόθεν, ὅτι ὁ δῆμος ὁ Σαμίων στεφανοῖ τοὺς δικαστὰς καὶ το[ὺ]-

φισμα ἀναγγεῖλαι ἐν τῶι θεάτρωι το̣[ὺς ἀγωνοθέτας]

ὅταν πρῶτον συντελῶσι τοὺς ἀγῶνα̣[ς τῶν Διο]-

νυσιείων καὶ τῶν Σελευκείων· ἀποδ̣[εῖξαι δὲ καὶ]

πρεσβευτὴν ὅστις ἀποδοὺς Κώιοις [τόδε τὸ ψή]-

Δέκμος Φλαύιος Σέξ[τος]

Διονύσιος καὶ

Δέκμος Φλαύιος Δέκμ[ου καὶ]

φάνου τοῦ

Διονυσίου.

ων Σαραπίω-

νος τοῦ Διο-

νυσίου ο Ἀλε-

ξανδρέως με-

Μένων

Διονυσίου

Ἁλικαρνασσεύς.

Πλαθαινὶς

Διονυσίου

Σαμόθραιξ.

Διονύσιος

Ἡρακλείδα

Μητρίχη(?)

Διονυσίο[υ]

Σαμόθρα[ιξ].

Τέχνω[ν]

[Δ]ιονυσίο[υ]

Ἀπολλωνί[ου]

Ὀλύμπικος Ὀλύμπιχος

Διονυσίου.

ζῇ

Διονυσίου

τοῦ

καὶ ἐπιμελείας ἃμ ποιεύμενος διατελεῖ τῶν πο-

λιτᾶν, ὁ δὲ ἱεροκᾶρυξ τοῖς Διονυσίοις ἀναγγει-

λάτ[ω], ὅτι ὁ δᾶμος στεφανοῖ Ξενότιμον Τιμοξέ-

Βίτων καὶ Φιλῖνος [τοὶ Κ]ρατίδα 200. Βότρι-

χος Διονυσίου 100[—. Λ]α[μ]πίας Θαρσύνο[ν]-

τος καὶ ὑπὲρ τᾶς γυ[ναι]κὸς 1000. Ἡράκλε[ι]-

δος, ἇς κύρι-

ος ὁ υἱὸς Διο-

νύσιος Εὐφ-

ρόσυνος Κ-

Νι[․․․․․] Διονυσίου Ἀντιοχεύς Ἀντιο̣χεύς.

Γναῖος Πακώνιος

Αὔλου Διονύσιος.

Εὕρεσις

Διονυσίου.

Διονυ-

σίου πό-

λεως Κῴ-

[ὅ]πως ἀναγγελῆ ὁ στέφανος καὶ οὗ ἕνεκα [τετίμα]-

[τ]αι Πραξαγόρας Νικάρχου ἔν τε τῶι ἀγῶ[νι τῶν Διο]-

νυσίων καὶ ἐν τῶι γυμνικῶι τῶμ μεγάλω̣[ν Ἀσκλαπι]-

είων, καὶ ὅπως ἀναγρ[αφ]ὲν τὸ ψά[φισμα εἰς στά]-

ἕνεκεν τετίμαται Πραξίλας ἔν τε τῶι

χορικῶι ἀγῶνι τῶν Διονυσίων καὶ ἐν τῶι

γυμνικῶι τῶμ μεγάλων Ἀσκλαπιείων·

Ἰσμηνίου πέμψαντ[ες καὶ παρ’ ἁμῖν τὰν ἀναγ]-

γελίαν ποιήσασθα[ι ἐν τῶι χορικῶι ἀγῶνι τῶν Διονυ]-

σίων αἷς τετίματα[ι τιμαῖς Τ— — — — — — καὶ δόμεν]

ἀναγραφὰν καὶ ἀνάθ[εσιν ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Ἀσκλα]-

χει εἰς τὸν δῆμον· στεφανῶσαι δὲ αὐτὸν

καὶ ἐν τῶι θεάτρωι τοῖς Διονυσίοις χρυ-

σέωι στεφάνωι ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐ[νοί]-

[ὅπως ἀνανγελῆι ὁ σ]τέφαν[ος ᾧ τετίμη]-

[ται ὁ δεῖνα ἐν τοῖς] πρώτο[ις Διονυσίοις]·

[— — — — — — — —]ΠΑΝ[— — — — — —]

[τὰν ἀναγ]όρευσιν π̣[οιεῖσθαι — — — — — — — — —]

[— — — — τοῖ]ς Διονυσ[ίοις — — — — — — — — — —]

[— — — — — — —]Ι ἀνα[— — — — — — — — — — —]

Ἐρωτίου Μαρκίας, ζῇ.

Διονυσίου τοῦ Ἰσιγένου.

τον Νικάρχου Κῶιον καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν

[χρ]υ̣σ̣[ῶι] στ̣ε̣[φά]ν̣ω̣ι Διονυσίων τ[ρ]αγωιδοῖς̣

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — ἀ]γωνοθέ[του δὲ — — — — —]

[— — — — —]Ο̣ΙΙΙΛ τὰ Διον[ύσια — — — — —]

[— — — — —]ΙΧΛΙΙ φυλᾶς Π[αμφυλέων — —]

[— — — — — —] ἀγωνοθέ[του δὲ — — — — —]

[— — — — — —]ΙΙΛ τὰ Διο[νύσια — — — — —]

[— — — — — —]ΥΡ․ΓΑΜΥΛ[— — — — — — —]

[θέτα — — — τοῦ — — — — — —]-

[․]ος, το[ίδε ἐνίκων τὰ Διονύσια]·

χ̣οραγὸ[ς — — — — — — — — φυ]-

[καὶ] ἀγωνοθέ[τα — — — — τοῦ — — — — —]

[ἐν]ί̣κ̣η̣ τὰ Διον̣[ύσια· χοραγὸς κυκλίων τᾶι]

[πυρρ]ίχαι ι φυλᾶς Π[αμφυλέων — — τοῦ — —],

[καὶ] ἀγωνοθέ̣[τα — — — — τοῦ — — — —],

[ἐνί]κ̣η̣ τὰ̣ Διο[νύσια· χοραγὸς κυκλίων τᾶι]

[π]υρ[ρ]ίχ̣αι φ̣υλ[ᾶς — — — — — ὁ δεῖνα τοῦ]

[— — —στᾶ]ν τῶν σ[ὺν]

[Δι]ονυσίω[ι].

Καστρικία Αὔλου

Διονυσία σεμνὴ

καὶ φίλανδρε χαῖρε.

[— — Διο]νυ-

[σιαστὰ]ς(?) καὶ

[Ἑρ]μαισ-

μίας Ταυρίσκου Ἁλικαρναρνασσ[ε]ύς Ἁλικαρνασσεύς· παῖδας

Πυθικοὺς δόλιχον· Αἴθων Διονυσίου Ἁλικαρ-

νασεύς· δεύτερος· Μενεκράτης Γενναίου Σαρ-

ρίστωνος Ἁλικαρνασσεύς· δεύτερος· Μ[ητ]ρᾶς Μητρᾶ Ἐφ[έ]-

σιος· Ἰσθμικούς· Αἴθων Διονυσίου Ἁλι[καρνα]σσεύς· δεύ-

τερος· Ἐρυμνεὺς Ἀναξιδώρου Ἰλιεὺς [ἀπὸ Πα]νφυλίας· ἄν-

ἀπὸ Στρατονικήας· ἀγενείους· Περιγένη[ς Με]νεσστράτου

Ἀπολλωνιάτης· δεύτερος· Διονύσιος [Διον]υσίο[υ Λαο]-

δικεὺς ἀπὸ Φοινίκης· ἄνδρας· Διονύσιο[ς — — — — — —]

[—]ώνιος· δεύτερος· Ἀσσκληπιόδωρ[ος Ἀσκληπιόδωρος — — Λα]-

Ἑκατόδωρος Ἑκαταίου 20p.

Ἡδύονος Διονυσίου

Ἱππίας Ἑκατοδώρου

Ἑκατοδώρου

Διονύσιος Νικαγόρα

Μᾶρκος Κοίλιος Μάρκου

ἱερεὺς ὁ δᾶμος

Ἕλενος Διονυσίου

Θευγένης Ἀπολλωνίου

διὰ ναποᾶν Ἑλένου

τοῦ βʹ τοῦ Διονυσ[ί]-

ου καὶ Λευκίου Ἀν-

τοὺς ἄρχοντας ξένιον τοῖς θεωροῖς ὅσον καὶ τοῖς τὰ Πύθια ἐπαγγέλλουσι

δίδοται· εἶναι δὲ καὶ θεωροδόκον τῆς θεωρίας τῆς Κώιων Διονύσιον Ἐπιγένου.

ἐψηφίσθη παραπάσαις.

[τῶι Διονύσωι] κ̣αθ’ ἕκασ̣[τον ἐ]ν̣ιαυτ[ὸ]ν̣ τοῖς

[Διονυσίοις ἱερεῖ]ον τέλε[ον] λαμβά[νων] παρὰ

[τᾶς πόλιος δραχ]μ̣ὰς τριάκοντα κα[ὶ εὐ]χ̣έσθω

[δὲ αὐτὸν καὶ ἐπὶ] ξένια vac. ὅπως δὲ καὶ ἐγ Κῶι ἀναγ-

[ορευθῆι ὁ στέφανο]ς̣ Διονυσίων τε τῶι πρώτωι ἀ[γῶν]-

[ι καὶ τοῖς μεγάλοι]ς Ἀσκληπιείοις ἐν τῶι γυμν̣[ικῶι]

τετίμαται Πραξιάναξ γενηθῆ ἐν τῶι χορι-

κῶι ἀγῶνι τῶν Διονυσίων καὶ ἐν τῶι γυμνι-

κῶι τῶμ μεγάλων Ἀσκλαπιείων καὶ ὅπως

[— — — — — Αἰ]σ̣χρίων Πυρρίχου δ[εκα— — —]

[— — — — — Βότρ]ι̣χος Διονυσίου̣ [— — — —]

[— — — — — — Δα]μοφῶντος [— — — — — —]

[ή]σ̣α[σθαι ἵνα ἀναγγελῆι καὶ παρ’ αὐτοῖς ὁ στέφα]-

νος ἐν τῶ̣[ι θεάτρωι Διονυσίοις τοῖς πρώτοις]

καὶ τοῖς Ἀσ[κλαπιείοις τοῖς γινομένοις κατὰ]

[δοθεῖσαν αὐτῶι πίστιν ὑπὸ τοῦ δάμου· ἀναγορευσάτω]

[δὲ καὶ ὁ ἱεροκᾶρυξ τὸν στέφανον Διονυσίων τῶι πρά]-

[τωι ἀγῶνι με]τὰ τὰς σπονδ[ὰς καὶ τῶν μεγάλων Ἀσκλαπι]-

μου· ἀναγορευσάτω δὲ καὶ ὁ ἱεροκᾶρυξ [τὸ]ν στ[έ]φα-

νον Διονυσίων τῶι πράτωι ἀγῶνι με[τὰ τ]ὰς σπον-

δάς· τᾶς δὲ ἀναγορεύσιος ἐπιμεληθέντω το[ί τε]

[πρ]ώτοις μετὰ τὰ ἱερά· vv ὅπως δὲ ἀναγορευθ[ῶσιν]

[οἱ] στέφανοι Διονυσίοις, ἐπιμεληθῆναι τοὺς [ἄρ]-

[χ]οντας καὶ τὸν ἱερέα τοῦ Διονύσου· ὅπως δὲ α̣[ἱ]

Διονύσιος Τυρανὸς

χαῖρε.

Τέχνω[ν]

[Δ]ιονυσίο[υ].

Ἀπολλωνί[ου]

Φιλήμων

Διονυσίου.

Ἐπαφροδεί-

[τ]ου τοῦ Διο-

νυσίου.

Ποπιλλί-

ας Διονυ-

σίας.

Διονυσίο[υ]

τοῦ Διον[υ]-

[σ]ίου ∙ ὑοῦ

[— — — —]

Διονύσιος

Διονυσίου.

φάνου τοῦ

Διονυσίου.

ων Σαραπίω-

νος τοῦ Διο-

νυσίου Ἀλε-

ξανδρέως με-

Διονύσ[ιος]

Δ̣ιονυσ̣[ίου].

Πρεῖμα

Διονυσ[ί]-

ου.

Ὀλυμπικὸς

Διονυσίου,

ζῇ.

Διονυσίου̣

τοῦ Διον[υ]-

σίου ∙ χρη̣-

στοῦ καὶ [ἀ]-

Διονυσίου

ἀγωνοθέ-

Κορνηλ[ία]

Διονυσ[ίου].

Ζαβδαῒς

Διονυσίου.

[Διο]νύσιος

Π̣[το]λεμαίου.

Φιλουμένη

Διονυσίου.

Καστρικία Αὔλου

Διονυσία σεμνὴ

καὶ φίλανδρε χαῖρε.

Δ̣ιονύ-

σιο[ς —]

[— — —]

Δέκμος Φλαύιος Σέξ[του υἱὸς]

Διονύσιος κ[αὶ]

Δέκμος Φλαύιος Δέκμ[ου — — — καὶ]

Διονυ[σίου]

τοῦ

Διονύσιος

Ἀμμωνίου.

[Διο]νύσιος Ἀττάλου.

Διονύσιος Κροισίου.

Διονύσιος

Ἀντιοχεὺς