Πανίκε-

[ρ]ος Περ-

σίτης

μ(άρτυ)ρ.

γυμνασίου· ἐπειδὴ Βοΐδας Δημη-

τρίου Πέρσης ὁ γυμνασία[ρ]χος καὶ

κοσμητὴς ἐμ πλείοσι τῶν συμφε-

ος, σκληρουργό-

ς ἐκ Πέρσου καὶ Τ-

αμοστύμεως.

ταχθονίοις καὶ Πλούτωνι Υεσσεμιγαδων Ορθω Βαυ-

βω, Κόρῃ Περσεφονίῃ Ερεσχιγαλ καὶ Ἀδώνιδι τῷ βαρβα-

ριωνηθ καὶ Ἑρμίᾳ καταχθονίῳ Θωουθ φωκενταζε̣—

ρος, ὃν ἔτεκεν Τεχῶσις. "ἄσκι κατὰ σκιε̣[ρῶν]

ὀρέων μελαναυγηα χῶρον Περσεφόνης ἐκ κήπου [ἄγει πρὸς ἀ]-

μουλγὸν ἀνάγκης τὴν τετραβάμονα π̣[αῖς ἁγίην Δή]-

φάος, Ἄρτεμις ἁγνή, εξετωνεπ̣ε τετραβάμων αορη

πασαε̣α καιστῷ ἀγαλλομένη Ἀφροδίτη Περσεφονίη, φορβη

ἰωχέε̣ρα οιωαιαιω πρόσκοπη ιωδαμασεα," φύλαξον ἄλυ-

ὑμῖν instead of ὑμῖν

Περσεφόνη instead of Περσιφόνη

παρθένοις instead of παρθέναις

Γερμανικὸς μέγιστος Σαρματικὸς μέγιστος τος

[․]ΤΙ Περσικὸς μέγιστος τὸ [βʹ] Βριττανικὸς Καρπικὸς

Ἀρμενικὸς Μηδικὸς Ἀδιαβανικὸς δημαρ[χικῆς ἐξουσίας]

Εὐσεβὴς Εὐτυχὴ[ς Σεβαστὸς ἀ]ρχιερεὺς μέγιστος Γερμανικὸς

[μέγιστος Σαρματικὸς μέγιστος Περσικὸς μέγιστος Βριττανικὸς Κ]-

αρπικ[ὸς Ἀρμενικὸς Μηδικὸς Ἀδιαβενικὸς δημαρχικῆς]

Γαλέριος [Οὐαλέριος] Μαξιμιαν[ὸς Γερμανικοὶ Σαρματ]-

ικοὶ Περσικοὶ Βριταννικουὶ Βριταννικοὶ Καρπικοὶ Ἀρμενικοὶ Ἀδιαβενικοὶ

[μέγιστ]οι οἱ ἐπιφανέστατοι [Καίσαρες]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]Ω̣ΝΙΟΙ τεταγμένοι

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ]ο̣ς̣ Ἀντιπάτρου Πέρσης καὶ

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ὧν τὰ] ὀνόματα· vac.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Σαραπίων Διοσκουρίδου Πέρσης τῶν κατοίκων ἱππέων ἱερεὺς τῆς [— — —],

Ἁρυώτης Ἀμεννέως ἀρχιστολιστὴς τῶν̣ εἰς τὸ ἄδυτον [εἰσπορευομένων(?)],

Ἀγάθων,

Πέρσης.

Νικίω|ν],

Γερμανικὸς μέ[γιστ]ο[ς] Σαρματικὸ[ς] μ[έγ]ιστος τος

․τι̣ [Π]ερ[σ]ικὸς μέ[γιστ]ο[ς] [τ]ὸ [β] Β̣ρ̣ιττ[α]νι[κὸ]ς

Ἀρμενικὸς Μηδικὸς Ἀδ̣ι̣αβ̣ενικὸς δημαρ[χικῆς ἐξουσίας]

Εὐσ[εβὴς Εὐτυχὴς Σεβαστὸς ἀρχ]ι[ερε]ὺς μ̣έγ̣ι̣στ̣ος Γερμανικὸς

[μέγιστος Σαρματικὸς μέγιστος Περσικὸς μέγιστος Βριττανικὸς Κ]-

αρπικ[ὸς Ἀρμενικὸς Μηδικὸς Ἀδιαβενικὸς δημαρχικῆς]

[Γ]α[λέρ]ι[ο]ς [Οὐαλέριος] [Μ]αξιμιαν̣[ὸς Γερμανικοὶ Σαρματ]-

ικοὶ Περσικο[ὶ] Βριταννικοὶ [Κ]αρ[π]ικο[ὶ] Ἀρμενικο[ὶ] Ἀδιαβενικο[ὶ]

[μέγιστο]ι ο̣ἱ [ἐπιφ]α[νέστατοι Καίσαρες]

ἐπὶ πλεῖον αὔξοντες, τοῦ τε Ἄπιος καὶ τοῦ Μνηύιος καὶ τῶν λοιπῶν ἐνλογίμων ἱερῶν ζώιων τῶν ἐν τῆι χώραι τὴν ἐπιμέλειαν διὰ παντὸς ποιοῦνται μετὰ μεγ[άλης δαπάνης]

καὶ χορηγίας, καὶ τὰ ἐξενεγχθέντα ἐκ τῆς χώρας ἱερὰ ἀγάλματα ὑπὸ τῶν Περσῶν ἐξστρατεύσας ὁ βασιλεὺς ἀνέσωισεν εἰς Αἴγυπτον καὶ ἀπέδωκεν [εἰς τὰ ἱερά, ὅθεν]

ἕκαστον ἐξ ἀρχῆς ἐξήχθη, τήν τε χώραν ἐν εἰρήνηι διατετήρηκεν προπολεμῶν ὑπὲρ αὐτῆς πρὸς πολλὰ ἔθνη καὶ τοὺς ἐν αὐτοῖς δυναστεύοντας καὶ τοῖς ἐν [τῆι χώραι πᾶσιν]

ποταμὸν καὶ τὴν Μεσοποταμίαν καὶ Βαβυλωνίαν καὶ Σουσι-

ανὴν καὶ Περσίδα καὶ Μηδίαν καὶ τὴν λοιπὴν πᾶσαν ἕως

Βακτριανῆς ὑφ’ ἑαυτοῦ ποιησάμενος καὶ ἀναζητήσας ὅσα

ὑπὸ τῶν Περσῶν ἱερὰ ἐξ Αἰγύπτου ἐξήχθη καὶ ἀνακο-

μίσας μετὰ τῆς ἄλλης γάζης τῆς ἀπὸ τῶν τόπων εἰς Αἴ-

Περσεφόνη

βασιλὶς βασίλισ[σα]?

Ἀριστόδαμος Νεμηνίδα Πέρσιος ποιητὰς

τοὺς γονέας καὶ τὸν εὐεργέταν αὐτῶντα

[— — —] δῶρον τῇ κυρί-

[ᾳ Περσε]φόνῃ, κατορύσσω εἰς

[— — — — — — — — — — — —]

Περσεφόνῃ

Βασιλὶς

[— — —]ΣΟΦΑΤ[— — —] [Περ]σοφάτ[α](?).

[πάν]τες, Μιλτιάδη, ταδ’ ἀρήϊα ἔργα ἴσασιν

[Πέρ]σαι καὶ Μαραθὼν σῆς ἀρετῆς τέμενος.

[․]αριος Μιλτιάδης αριδεικΗ̣Ρ̣Μ̣[— —]

πάντ̣ες, Μιλτιάδη ∙ τάδ’ ἀρήια ἔργα ἴσασιν

Πέρσαι καὶ Μαραθών, σῆς ἀρετῆς τέμενος

[— — Περσε]φόνη [— —]

Μ(άρκος) ∙ Αὐρήλιος

Περσεὺς

ἐποίησεν

δαίμονι ∙ Περσείῃ ∙ πολυμόρφῳ ∙ μεισοπονήρῳ.

Ἀθεˉν[αίεˉ].

Περσεύς.

Νεˉίδε[ς].

Ξενοδόκα τᾶι Περσεφόναι ἀνέθεˉκε.

[ἁγναῖς ἐσσὶ δὲ νῦν] Νύμφαις [μέτα], ταῖς δὲ θεαῖς σε

[τιομένην πάρος οὐ δέξατο Περσε]φόνη.

Πενθεύς.

Περσίς.

Φερσεφόνα.