Ἰκαριέα καὶ τὸν ἱερέα τοῦ ἐπωνύμου Ἱέρωνα [Αἰθαλίδην καὶ τὸν γραμματέα τῆς βου]-

λῆς καὶ τοῦ δήμου Νικίαν Σίμου Πειραιέα κ[αὶ τὸν ὑπογραμματέα — — c.10 — — Ἀλε]-

ξάνδρου Ῥαμνούσιον καὶ τὸν κήρυκα τῆς βουλ[ῆς καὶ τοῦ δήμου Εὐκλῆν Φιλοκλέους Βερε]-

[— — — — — ῶνο]ς̣ ἑβδ[όμει — — — — — — — τῆς]

[πρυτανείας· βουλὴ ἐ]μ Πειρα[ιεῖ vacat]

[vacat ἔδοξε]ν τεῖ βο[υλεῖ vacat]

τει ὑστέραι, τετάρτει καὶ εἰκοστεῖ τῆς πρυτανε[ίας· ἐκ]-

κλησία ἐμ Πειραεῖ· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζε[ν Κωμαῖος]

[Χ]άρητος Λακιάδης καὶ συμπρόεδροι· vacat

τετράδι μετ’ εἰκάδας, ὀγδόει καὶ εἰκοσ[τεῖ τῆς πρυτανεί]-

ας· ἐκκλησία ἐμ Πειραιεῖ· τῶν προέδρων ἐ̣[πεψήφιζεν Σέ]-

λευκος Μενεκλέους Κολλυτεὺς καὶ συμ[πρόεδροι· Σώπατρος]

[φισ]μα· Π̣οσι[δεῶ]νος [ἕ]κ[τ]ει μετ’ εἰκάδα[ς, τρίτει καὶ εἰκοστεῖ τῆς πρυ]-

τ̣[αν]ε̣ίας· ἐ[κκλ]η̣σία ἐμ Πειραιεῖ· τῶν πρ̣[οέδρων ἐπεψήφιζεν — —]

Φίλωνος Φρεάρριος καὶ συν[π]ρόεδροι· ἔδοξεν [τῶι δήμωι· — — — —]

Ἑκατομβαιῶνος δεκάτε̣[ι ὑσπέραι, μιᾶι καὶ εἰκοστεῖ τῆς πρυτα]-

νείας ἐκκλησία ἐμ Πε[ιραιεῖ· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν Ἀρι]-

στόμαχος Ἀριστάρχου Φ[λυεὺς καὶ συμπρόεδροι· ἔδοξεν τῶι δήμωι]

lacuna

Πειραιεῖς

Κηφισοκλῆς

Ἱεροκλῆς

Πειραιεῖς

Θεόβουλος

[νία]ς Βιοτέλου Περιθοίδης ἐγραμμάτευεν· Μεταγειτ[νιῶνος δεκάτει ὑστέραι]

[ὀγδ]ό̣ει καὶ δεκάτει τῆς πρυτανείας· ἐ̣κ̣κλησία ἐμ Πειρα[ιεῖ· τῶν προέδρων ἐπε]-

[ψή]φιζεν Ἀντιχάρης Ἐπιζήλου Ἀγγελῆθεν καὶ συμπρό[εδροι· vv ἔδοξεν τῶι]

ἐνάτει μετ’ εἰκ[άδας, — — καὶ εἰκοστεῖ τῆς πρυτανείας· ἐκκλησί]-

α ἐμ Πειραιεῖ· τῶν̣ [προέδρων ἐπεψήφιζεν — — — — c.18 — — — —]

εὺς καὶ συμπρόε[δροι· ἔδοξεν τῶι δήμωι· Ὀνήσανδρος Ὀνήτορος Κυδα]-

[Ἱπποθωντίδος καὶ οἱ ἀείσιτοι ἐπ]α̣ινέσ̣[αντες καὶ στεφανώσαντες ἀποφαίνουσιν]

[τεῖ βουλεῖ τὸν ταμία]ν [ὃν εἵλοντ]ο ἐξ ἑαυ[τῶν Ἡλιόδωρον Διογένους Πειραιέα τάς τε]

[θυσίας τεθυκέναι πάσα]ς̣ τ̣ὰ̣ς̣ [καθηκούσας ἐν τεῖ πρυτανείαι ὑπὲρ τῆς βουλῆς καὶ]

[τοῦ δήμου, ἐπιμεμελῆσθαι δὲ καὶ τῶν ἄλλων ἁπάντων καλῶς καὶ φιλοτίμως, ἀγαθεῖ τύχει]

[δεδόχθαι τεῖ βουλεῖ, ἐ]π̣αινέσαι τὸν ταμίαν [Ἡλιόδωρον Διογένους Πειραιέα καὶ στεφα]-

[νῶσαι θαλλοῦ στεφάνωι]· ἐπαινέσαι δὲ καὶ τὸ[ν γραμματέα Δημοσθένην Φίλωνος(?) Ἀζηνιέα]

vacat

Πειραιεῖς

Ἡλιόδωρος Διογέ

τανείας v Μεταγειτνιῶνος δεκάτει [ὑστέραι, ἐνάτει καὶ δε]-

κάτει τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία ἐμ [Πειραιεῖ· τῶν προέδρων]

ἐπεψήφιζεν Εὐβουλίδης Προμηθί[ωνος Ἁλαιεὺς(?) καὶ συμπρό]·

[τρίτ]ει με̣[τ’ εἰκ]άδας [ἐν]ά[τει καὶ εἰκοστεῖ τῆς πρυτανεί]ας· ἐ̣[κκλησία]

[ἐμ Π]ειραιε[ῖ· τῶ]μ προέδ[ρων ἐπεψήφιζεν — — c.12 — —]ος Πλ[ωθεὺς]

[․ κα]ὶ συμπρ̣[όε]δ̣ροι· ἔ[δοξεν τῶι δήμωι· — — — c.12 — — — Σ]ωκρά[τους ․․]

[ἕ]κτει μετ’ εἰκάδας δευτέραι κ̣α̣[ὶ εἰκοστεῖ] τῆ[ς πρυτανείας vv]

ἐκκλησία ἐμ Πειραιεῖ· τῶν πρ[οέδρων ἐπεψήφιζεν — — — — — —]

Ἑρμίο̣[υ Ἀ]πο̣λλωνιεὺς καὶ συμπ[ρόεδροι· ἔδοξεν τῶι δήμωι]·

[την Θορίκιον καὶ τὸν ταμίαν τῆς βουλῆς Ἀρτέ]μωνα

[Πειραιέα καὶ στεφανῶσαι ἕκαστον αὐτῶν θα]λλοῦ v

[στεφάνωι· ἀναγράψαι δὲ τόδε τὸ ψήφισμα τὸν γ]ραμ%⁸⁰-

[τοῦ δήμου Φιλοκλῆν Τρινεμεέα καί τ]ὸν αὐλητὴν Καλλικράτην Θορίκιον

[καὶ τὸν ταμίαν τῆς βουλῆς Ἀρτέμω]να Πειραιέα καὶ στεφανῶσαι ἕκα%⁸⁰%⁸⁰-

[στον αὐτῶν θαλλοῦ στεφάνωι· ἀναγρ]άψαι δὲ τόδε τὸ ψήφισμα τὸγ γραμμα-

Ἐλαφηβολιῶνος ἐνάτει ἐπὶ δέκα, κατὰ θεὸν δὲ δεκάτει ὑστέ[ραι],

δευτέραι καὶ εἰκοστεῖ τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία ἐμ Πειρ[αιεῖ]·

τῶμ προέδρων ἐπεψήφιζεν Εὐθίας Νουμηνίου Φυλάσιος κ[αὶ συμ]-

[τα· Γαμηλιῶνος δεκάτει ὑσ]τ̣έραι, μιᾶι κ[αὶ εἰκο]-

[στεῖ τῆς πρυτανείας· ἐκκλη]σία ἐμ Πει[ραιεῖ vv]

[τῶν προέδρων ἐπεψήφ]ιζ[εν Ἡρ]άκλειτ[ος — c.6 —]

[τοῦ] δήμου Εὐκλῆν Τρινεμ[εέα] καὶ τὸν αὐλητὴν Τέχνωνα Φηγαιέ[α]

[καὶ] τὸν ταμίαν τῆς βουλῆς [Λέ]αγρον Ἀσκλάπωνος Πειραιέα καὶ

[στ]εφανῶσαι ἕκαστον θαλ[λο]ῦ στεφάνωι. ἀναγράψαι δὲ τόδε τὸ

vacat

Πειραιεῖς

Νικόμαχος

δευτέραι μετ’ εἰκάδας, ὀγδόει καὶ δεκάτει τῆς πρυτανείας· βουλὴ

[ἐ]μ Πειραιεῖ ἐν τῶι Φωσφορίωι· τῶμ προέδρων ἐπεψήφιζεν Νικοκράτης

[Ἐ]πικράτου Πτελεάσιος καὶ συμπρόεδροι· vvv ἔδοξεν τεῖ βουλεῖ vvvv

Μ̣ήνιος

[Π]ειραιεῖς

Ἀφροδίσιος Ἀρι

[․․․]ι̣ε[— —]

Πειρα[ιεῖς]

[Ἡρά]κλειτο̣[ς]

[κά]δας, ἕκτει καὶ εἰκοστεῖ τ[ῆς πρυτανείας· ἐκκλησία ἐν τῶι] θεάτρωι ἡ μεταχθεῖ-

[σα] ἐκ Πειραιέως κατὰ τὸ ψήφι[σμα ὃ — — — — εἶπ]εν· v τῶν προέδρων ἐ-

[πε]ψήφιζεν Δάμων Σωγένο[υς — — καὶ συμπρόεδροι]· ἔδοξεν τῶι δήμωι·

[— — — — — — — — — — — —] καὶ δεκ[άτει τῆς]

[πρυτανείας· ἐκκλησία κυρία ἐμ Πειραιεῖ]· τῶν προ[έδρων ἐπε]-

[ψήφιζεν — — — — — — — — — —]ὺ̣ς καὶ συν[πρόεδροι]

δειον

Πει-

ραιέ-

α

[ἱεραύλη]ς Ἐπίγονος

[Πρόκλ]ου Πειρ vacat

ἐ̣π̣ὶ̣ Σ̣κ̣ι̣ά̣δ̣ο̣ς Ἰούλ Ζη-

[φυλῆς τιμήσαντες ἑαυτοὺς καὶ τοὺς ἀισείτους ἀνέγραψ]α̣ν̣.

[— — — — — — Πει]ρ

[— — — — — — Πει]ρ

[— — — — — — Ἀζ]ην

[— — — — — — Ἀζη

[— — — — — —]Πειρ

[— — — — — —]Πειρ

[— — — — — —]Πειρ

[— — — — — — Π]ειρ

[Ξ]ύστος Σατύρου Πειρ

Ἀσιατικὸς Σα[τ]ύρου Πειρ

Ἄνν̣[ι]ος Εὔ[ανδ]ρος Πειρ

Φιλέρως Θ[εοφ]άνους ἐκ Κοί

Μένανδρος Μητροδώρου Πειρ

Πολύαινος Σ̣ειτοῦ Ἀζην

[ἐπώνυμος Χαρ]ίσιος Πρωτα[— — — —]

Ἀσιατικὸς Σατύ[ρου Πειραιεύς]

Φιλέρως Θεοφά[νους ἐκ Κοίλης]

ἐπώνυμος Ἀριστοκλείδης

Φιλιστείδου Πειραιεύς

Κλ · Μάρων

[— — —] Ͻ

Ι[․․․]ΔΟΙ /// Πειρ

Λακρατείδης Ͻ Ἀζην

Εἰσ[ίδ]ωρος Ͻ Ἀζην

Πείθων Κάρπου Πειρ

Φιλοκράτης Ἐλευσεινίου Πειρ

Εὐκαρπίδης Εἰσιδότου ἐκ Κοί

Ἰούνι Πίνδαρος Ἀζη

[Β]ερυλλανὸς Ἀλέξανδρος Πειρ

[Πο]μπ Τρύφων Πειρ

Δομίτιος Πραινεστεῖνος Ἀζην(ι)ε

Ἐπίκτητος Εἰσιδώρου Ἀζ[ην]

Μίλων Εἰσιδώρου Πει[ρ]

Αἴλιος Ἐπίκτητος Πε[ιρ]

Σπένδων Ἑρμείου Ἀζ[ην]

Θάλαμος Ͻ, Εὐκαρπίδης Πρόβου, Ἀφροδείσιος Ͻ

Πειρεεῖς.

Πολυ[μ]ή[λ]ο[υ]

Πει[ραιεύς]

[— —] [Τ.]? [Φλ.]? [Ἰουλ.]? Ἀρχέ̣βιος

Πειρα̣ι̣εύς

Γλαυκίου

Πειραιεύς

[Κα]λαί̣δ̣[ου]

[Πε]ιραιεύ[ς]

Πρόποσις Ἰουλ[ία]

Γαίου ἐκ Πειραέ̣[ων]

[— —]ησ[ί]ω̣ν̣ Σιμωνίδ[ου]

Πειρ[αιεύς]

[— — — — — —]χ̣ου Πειραιεύ̣[ς]

[— — — — — —] traces [— —]

[— — — — — —] Πειραεύ[ς]

[— — — — — —] Πειρεύ̣[ς]

[— — —]άντου

[Πει]ραιέως

[γ]υνή̣

Καλλιμάχ[ου]

Πειραιέω[ς]

γυνή

Κηφισοφῶν Κεφαλίωνος Ἀφιδνα ∶ 𐅅ΗΔ-

ΔΔ𐅃𐅂 ∶ ἐγγυ ∶ Φιλόφρων Φιλοκλέους Π-

ειραι ∶ ἐγγυ ∶ Παυσίστρατος Λυσιμά-

χου Πειρ ∶ Ἡρακλέους ἐν Κυνοσάργει

τεμένη, πρῶτον τέμενος, μισθω ∶ Μείδ-

[․․․․․12․․․․․ μ]ισθω ∶ Ἀπήμων Ἀδε[․․]

[․․․․․13․․․․․․]ισοτ ∶ ἐμ Πειραιεῖ ο-

[ἰκῶν ∶ ․․6․․․]𐅂̣𐅂 ∶ ἐγγυ ∶ Φίλαγρος Λε-

νο̣ς ἔνεστ[ι]ν, μισθωτ ∶ Λ̣[․․6․․․]-

στρατος Κελεύοντος [Πειραιε]

∶ 𐅄Δ ∶ ἐγγυ ∶ Κελεύων [vacat]

Ναυσιστράτου Πειρα̣[ιεύς vacat]

ὄγδοον κηπεῖον δεξι[ᾶς χειρ%⁸⁰%⁸⁰]-

ός, μισθωτ ∶ Αἰσχίνη[ς ․․․7․․․]-

νίδου Πειραι ∶ ΔΔΔ[․․ ∶ ἐγγυη ∶]

Ἀριστομένης Εὐπό[λιδος? ․․․․9․․․․]

[․․․․․․․16․․․․․․․]πα̣, μι̣σθω ∶

[․․․․․․14․․․․․․]ου[ς] Πει[ραι ∶]

[․․․․․․14․․․․․․]η̣[․․․․]σ[․․․․]

[τὰ τ]ὰ πάτρια· ἐὰν δὲ μὴ ποήσωσιν κατὰ τὰς συνθ[ή]-

κας τὰς περὶ τὸ θέατρον, οἰκοδομῆσαι μὲν Πειρα-

έας τὰ δεόμενα, τὰ δ’ ἀναλώματα τοῖς πριαμένοις

εἶναι· ἐπιτιμητὰς δὲ αἱρεῖσθαι Πειραέας ὅταν πα-

ραδιδῶσι τὸ θέατρον τρεῖς ἄνδρας ἐκ Πειραέων·

ἀναγράψαι δὲ τὸν δήμαρχον καὶ τοὺς ταμίας ἀντί-

Ἀρεθούσιος Ἀριστόλεω Πήληξ ∶ 𐅅 ∶ Οἰνοφῶν Εὐφι-

λήτου Πειραιεύς ∶ ΧΗ. vacat

Καλλιάδης εἶπεν· ἐψηφίσθαι Πειραεῦσι· ἐπειδὴ Θεαῖος

φιλοτιμεῖται πρὸς τοὺς δημότας καὶ νῦν καὶ ἐν τῶι

καὶ τοὺς πριαμένους τὸ θέατρον Ἀριστοφάνην

Πειραιέα, Μελησίαν Λαμπτρέα, Οἰνοφῶντα

Πειραιέα, Ἀρεθούσιον Πήληκα. vacat

Παιανιεύς, Θεότιμος Φρεάρριος, Ἀριστογένης Ἰφ-

ιστιάδης, Γλαύκων Λακιάδης, Κηφισοκλέης Πειρα-

ιεύς, Νικοκλέης Ἀναφλύστιος, οἷς Ἐξήκεστος Κοθ-

[ρ]ρᾶ ὁ Βαμβίδειος λόφος νοτόθ ἡ ὁδὸς ἡ ἐπ[ὶ — — — ὠνη — — —]

[․]ν̣α ΔΔ v Φιλόφρων Πειραι ἀπεγράψατο μέ[ταλλον — — — — — — σ]-

[τή]λην ἔχον ὧι γεί βορρᾶ Διότιμος Εὐων[υ — — — ὠνη — — — — — — —]

Εὐκλέους ∶ ἐκ Κ ∶ Εὐθυκλῆς Εὐθυμενίδου Μυρρ [∶ ἀ]-

πέγραψεν συνοικίαν ἐμ Πειραεῖ ὑπὸ Μουνιχ-

ίαι ∶ ἧι γ ∶ βορ ∶ Εὐθυκλέους ∶ Μυρ ∶ οἰκία ∶ νοτό ∶ δὲ Πρ-

ωτάρχου ∶ Πειρ ∶ οἰκία πρὸς ἡλίο ἀνίο ∶ ἡ ὁδὸς ἡ ἀ-

στία δυομέ ∶ δὲ Εὐθυμάχου Μυρ ∶ οἰκία οὔσης τῆ-

α[ύτ]ας καταβολὰς ἑκάστην τὴν καταβο[λήν ∶ Η ∶ δ]-

[ρα]χμὰς καὶ ἑτέ[ρα]ν ἐνγύην λιθοτομί[αν ἐμ Πε]-

[ιρ]αεῖ τετάρτην κ[αὶ] πέμπτην δύο ταύ[τας ἑκά]-

στην τὴν καταβολήν ∶ ΗΔ𐅃ΙΙΙ ∶ καὶ ἑτέ[ραν ἐγγύ]-

ᾶ [∶] ἡ ὁδὸς ἡ Βήσαζε φέ[ρου ∶ ․․․․․․․․․․․․27․․․․․․․․․․․․․]

Φιλόφρων Πειρ ∶ ὠνη ∶ [․․․․․․․․․․․․․․․32․․․․․․․․․․․․․․․]

Θορικοῖ Φείδιππο[ς Φαΰλλου Πιθ ∶ ἀπεγράψ ∶ μέταλλον ἀνασ]-

λόφος ὠνη ∶ Καλλικ[․․․․․․․․․․․․․․․32․․․․․․․․․․․․․․․]

Πειραι ∶ ἀπεγράψ ∶ μ[έταλλον Θορικ ∶ παλαιὸν ἀνασάξ ∶ Ἀρτε]-

μισιακ ∶ στήλ ∶ ἔχον [ἐν τοῖς ἐδάφεσι τοῖς ․․․․10․․․․ ὧι γ ∶]

[ῶι δήμωι· ․․․․]ὶς Αίγη]ίς? Οἰνη]ίς? ἐπρ[υτ]-

[άνευε, ․․․7․․․]ς Πε[ιρα]-

[ιεὺς ἐγραμμάτ]ε̣[υε, ․․․]

φιζεν Μενέστρατος Αἰξωνεύς· Εὐκράτης Ἀρισ-

τοτίμου Πειραιεὺς εἶπεν· ἀγαθῆι τύχηι τοῦ δ-

ήμου τοῦ Ἀθηναίων, δεδόχθαι τοῖς νομοθέται-

[τὰ τ]ὰ πάτρια· ἐὰν δὲ μὴ ποήσωσιν κατὰ τὰς συνθ[ή]-

κας τὰς περὶ τὸ θέατρον, οἰκοδομῆσαι μὲν Πειρα-

έας τὰ δεόμενα, τὰ δ’ ἀναλώματα τοῖς πριαμένοις

εἶναι· ἐπιτιμητὰς δὲ αἱρεῖσθαι Πειραέας ὅταν πα-

ραδιδῶσι τὸ θέατρον τρεῖς ἄνδρας ἐκ Πειραέων·

ἀναγράψαι δὲ τὸν δήμαρχον καὶ τοὺς ταμίας ἀντί-

Ἀρεθούσιος Ἀριστόλεω Πήληξ ∶ 𐅅 ∶ Οἰνοφῶν Εὐφι-

λήτου Πειραιεύς ∶ ΧΗ. vacat

Καλλιάδης εἶπεν· ἐψηφίσθαι Πειραεῦσι· ἐπειδὴ Θεαῖος

φιλοτιμεῖται πρὸς τοὺς δημότας καὶ νῦν καὶ ἐν τῶι

καὶ τοὺς πριαμένους τὸ θέατρον Ἀριστοφάνην

Πειραέα, Μελησίαν Λαμπτρέα, Οἰνοφῶντα

Πειραιέα, Ἀρεθούσιον Πήληκα.

τοῦ νοτίου [τε]ίχους π[έμ]πτ[η μερὶς ἀπὸ]

τοῦ διατειχ[ί]σματος τ[οῦ ἐμ Πειραιεῖ]

μέχρι τοῦ Κηφ[ι]σοῦ vacat

IG II(2) 463+.7 (Maier):

[μου νεῖμαι τῶν τοῦ ἄστεως καὶ τοῦ Πειραιέως καὶ τῶν μα]κρῶν τε[ιχ]ῶν δέ̣κα μέρ[η] καὶ διέλον-

ραι μετ’ [ε]ἰ̣κάδας̣, [πρ]ώτ[ηι τῆς πρυτ]-

ανεία[ς· v ἐκκλησία ἐμ Πειραιεῖ· τ]-

ῶν προ[έδρων ἐπεψήφιζεν ․․6․․․]

[․․․․10․․․․]ς Φιλιστίδου εἶπ[εν· — — — — — — — — — — — — —]

[․․․8․․․․]ιου Πείρωνος τοῦ Α[— — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․7․․․]ν ὑπὲρ ὑγιείας καὶ [— — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․7․․․] δήμωι κτημάτων ε[— — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․5․․ Π]ειραέων τῶι Ο[․]Ω[— — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․]σον ἂν ἕκαστος βού[ληται — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․] ἐπέδοσαν λίθους ὅπ[ως ἂν — — — — — — — — — — καὶ τὰ λ]-

[ο]ιπὰ φράχθει, ἐψηφίσ[θαι Πειραεῦσιν — — — — — — — — — — π]-

άντας Πειραέας κοιν[— — — — — — — — — — — — — — — — — — τὴ]-

ν οἰκοδομίαν ⋮𐅂𐅂⋮ δρα[χμὰς — — — — — — — — — — — —]

[— — — —]εμει[․․․]ι̣ο̣[— — — — — — — — —]

[— — — —]τὸν Πει[ρ]αιᾶ α̣[— — — — — — —]

[— — — κ]ομίσηται ὁ δῆ[μος — — — — — —]

λο ἀγαθὸν εὑρέσθαι παρὰ τοῦ δήμου ὅτο-

υ ἂν δοκεῖ ἄξιος εἶναι ὅταν ὁ Πειραιεὺ-

ς καὶ τὸ ἄστυ ἐν τῶι αὐτῶι γένηται· ἐπαι-

ας εἰς [Β]οιωτοὺς Δεινόστρατον Δεινίδ%⁸⁰-

ου Χολλείδην, Εὐκλείδην Λυσιστράτου Π-

ειραιέα, Αὐτί[αν] Αὐτοκλέους Ἀχαρνέα, vv

Ἅβρωνα Ἐπιγέ̣νου Ἁλαιέα, v Ἀριστόδη[μο]ν̣

[— — — — — — — — — — — — — —], ἐνάτει τ[ῆς πρυτα]-

[νείας· v ἐκκλησία ἐμ] Πειραιεῖ· τῶ[ν προέδρ]-

[ων ἐπεψήφιζεν ․c.5․]ς Πολυνίκου Κε[φαλῆ]-

[ματα· Σκιροφ]οριῶνος [— — — — — — — — — — — — — — — — τῆς πρυτα]-

[νείας· ἐκκλησ]ία ἐμ Π[ειραιεῖ· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Ἐλαφηβολιῶνος τρίτει ἐπὶ δέκα, κατὰ θεὸν δὲ ὀγδόει καὶ εἰκοστεῖ

τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία κυρία ἐμ Πειραιεῖ· τῶν προέδρων ἐπεψή-

φιζεν Ἀντίπατρος Ποτάμωνος Λαμπτρεὺς καὶ συμπρόεδροι vvv

[ται νῦν δοῦν]αι ἑαυτοῦ τὸν δῆμον εἰκόνα χαλκῆν ἐν ἀγορᾶι καὶ

[ἄλλην ἐμ Πειραιε]ῖ ἐν τῶι ἐμπορίωι καὶ σίτησιν ἑαυτῶι ἐν πρυ-

[τανείωι καὶ ἐγγόνων ἀ]εὶ τῶι πρεσβυτάτωι καὶ προεδρίαν ἐν πᾶσι

[τιωτικῶν· vvv] στῆσαι δὲ [αὐτοῦ κα]ὶ εἰκόνα χαλκῆ[ν ἐν ἀγορᾶι καὶ]

[ἄλλην ἐμ Πειραι]εῖ ἐν τῶ[ι ἐμπορίω]ι· vv εἶναι δὲ αὐτῶ[ι καὶ σίτησιν]

[ἐν πρυτανείωι κα]ὶ ἐγ[γόνων ἀ]εὶ τῶι πρεσβυτάτωι [καὶ προεδρίαν]

[ία]ς̣ ἧι Αὐτοκ[ράτης Αὐτοκράτου Πιθεὺς ἐγραμμάτευεν· ․․c.8․․․ῶνος]

[ἕνηι καὶ] νέα[ι, τριακοστεῖ τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία ἐμ Πειραιεῖ· τῶν]

[προέδρ]ω̣ν̣ [ἐπεψήφιζεν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

γραμμάτευεν· [․․․․․․․․․․․c.26․․․․․․․․․․․, πέμ]-

πτει καὶ εἰκ[οστεῖ τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία ἐμ Πει]-

ραιεῖ· τῶ[ν προέδρων ἐπεψήφιζεν ․․․․․c.14․․․․․]

[Θυ]μαι[τάδης(?) καὶ συμπρόεδροι· ἔδοξεν τεῖ βουλεῖ καὶ]

[․․․․․․․․․c.22․․․․․․․․․ ἐγραμμά]τευεν· [Μαιμακτηριῶνος ἕνει καὶ νέαι],

[τριακοστεῖ τῆς πρυτανείας· ἐκκλησ]ία σύ[γκλητος ἐμ Πειραιεῖ στρατη]-

[γῶν παραγγειλάντων· τῶν προέδρων ἐπ]εψή[φιζεν ․․․․․․․․․c.23․․․․․․․․․․]

νοψιῶνος [— — — — — — — — — — — — — — τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία]

ἐμ Πειρ[αιεῖ· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

καὶ εἰκοστεῖ τῆς πρυτανείας· ἐκκλη-

σία ἐμ Πειραιεῖ· τῶν προέδρων ἐπεψήφι-

ζεν vacat

[․5-6․․ πρυτα]νείας, Μαιμακτηρι[ῶνος ․c.6․․]

[․․c.7․․· ἐκκ]λησία ἐμ Πειραιεῖ· Μ[․․․c.9․․․]

[․․․c.9․․․ε]ὺς εἶπεν· ἐπειδὴ Ἀρρι[δαῖος τι]-

[πέμπτης πρυτα]νείας· Μαιμακτηρι[ῶνος ․c.6․․]

[․․․c.9․․․· ἐκκ]λησία ἐμ Πειραιεῖ· Μ․․․c.9․․․

[․․․c.11․․․․ε]ὺς εἶπεν· ἐπειδὴ Ἀρρι[δαῖος φα%⁸⁰]-

[Βοηδρομιῶνος ․․․․․c.14․․․․․, κατὰ θ]εὸν δὲ ἕκτει ἐπὶ δέκα, ἕκτει κα[ὶ δεκάτει τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία κυρία]

[ἐμ Πειραιεῖ· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν] Σῶσος Ἴωνος Φαληρεὺς καὶ σ[υμπρόεδροι· ἔδοξεν τεῖ βουλεῖ καὶ τῶι δήμωι]·

[․․․․․․․․․․․․c.29․․․․․․․․․․․․․]ος εἶπεν· ἀγαθεῖ τύχει δεδόχθ[αι τεῖ βουλεῖ τοὺς λαχόντας προέδρους εἰς]

[— — — — — — — reliquiae nonnullae — — — — — — — — —]

[— — ἐκκλησία ἐμ] Πειρα[ιεῖ· τῶν προέδρων ἐπεψήφισεν]

[․․․c.11․․․․ Ἡρα]κλείτο[υ ․c.5․ καὶ συμπρόεδροι· ἔδο]-

ΤΑΣ̣[— — — — — —]

ΘΗΚ[— — — — Πει]-

ραιεῖ̣ [— — — — ὁ]

δῆμος̣ [— — — — —]

[— — — — — — — — — —, τ]ε̣τάρτηι καὶ εἰκοστ[ῆι τῆς πρυτα]-

[νείας· ἐκκλησία ἐν τῶι θεάτρωι ἡ μ]ε̣ταχθεῖσα ἐκ Πειρ[αιέως κατὰ τὸ]

[ψήφισμα ὃ ․c.6․․ εἶπεν· τῶν προέδ]ρ̣ων ἐπεψήφιζεν [․․․․c.12․․․․]

[νικος· ἐὰν δέ τις ἁλί]σκη[ται κ]ακο[υρ]γῶν περὶ τὰ μέτ[ρα καὶ τὰ σταθμὰ τὰ κείμενα ἔν τε]

[τῆι Σκιάδι καὶ ἐν Ἐλ]ευσῖνι κ[α]ὶ ἐμ [Πε]ιραιεῖ καὶ ἐν ἀκ[ρ]ο[πόλει, ἐάν τε ἄρχων ἐάν τε ἰδιώ]-

[της ἐάν τε δημόσιο]ς, ἔνοχος ἔστω τῶι νόμωι τῶι κειμ[ένωι περὶ τῆς τῶν κακούρ]-

[σαι δὲ αὐτοὺς ἐπὶ τὴν κοινὴ]ν̣ τῆς πόλεως ἑστίαν· πέμψαι δὲ [καὶ μετὰ τῶν]

[πρέσβεων ἐκ τῆ]ς πόλεως Δι[ο]νύσιον Πειραιέα, v ἵνα τούτω[ν συντελουμέ]-

[νων ὁ δῆ]μος φαίνηται τὰ πρὸ[ς] τοὺς συγγενεῖς τηρῶν δίκα[ια. τῶν ψήφων]

[— —c.17— —]ΙΙΙΙΙ v τύπος Ὀλυμπιοδώρο 𐅂𐅂 v τύποι δύο Ναυ̣κρ[ίτο]υ̣, Νοήματο Δ v σκέλος, τυπίον, τιτθὸς Ἱπποστράτης 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙΙ· τύπ[ο]ς Εὐπόλιδο 𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙΙ v τύπος Μυ-

[— —c.15— —] Μ̣ίκας 𐅃 vv καὶ τάδε ἐφ’ ἱερέως Π[ρο]κλ̣έ̣ους Πειρα̣[․ v] σ̣τλεγγίδιον χρυσοῦν Δημοστράτου 𐅂𐅂ΙΙ· σκάφιον ἱερεὺς Λυσικλ̣ῆ[ς] Συπαλ ἐκ τῶν τυπίω ΔΔΔΔ𐅃𐅂

[— —c.15— —]Ι v ἕτερος Κινέο 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙΙ v δραχμαὶ τέτ̣τ̣αρες, Λυ̣[σί]δης· παιδίον Πολυστράτου 𐅃𐅂𐅂𐅂 v τυπία δύο, τὸ μὲν χρυσοῦν ΙΙΙΙΙ, v τὸ δ’ ἀργυροῦν καὶ αἰδοῖον 𐅂𐅂ΙΙ v

Θεσμοθετία Ἀγεινίου Πειραιέως.

ἐν Πειραίει vac. Ἀρχέλαος στρατοπεδάρχης

Ἀπολλωνίωι Ἀπολλωνίου Σύρωι ἀριστεῖον.

ρα εἶνα[ι καὶ ἠγγ]ύησε γυναῖκα Ἐχεσθένει Τροζηνί-

ωι Πα[ταίκιον Τροζη]νίωι ἀράν̣. Δείνων Δεισιθείου Πειρα-

εύς Δείνων [Δεισι]θείου Πειραεύς Οἰνι[ά]δης Ἀπολλο-

δώρου Ἐροιά[δης ὃ]ς στρατεύεται ἐν τοῖς Π[ει]ραϊκοῖς στρατιώ-

ταις Οἰνιάδ[ης Ἀπο]λλοδώρου Ἐροιάδης. τέκτονα.

Χαιρελείδ[ης Χαιρ]ελείδου Ἀναφλύστιος [ὃ]ς στρατεύεται

ἐν τοῖς Πει[ραϊκοῖς στρα]τιώταις Χαιρελείδης Ἀναφλύστιος.

Δημόστρατ[ος] Ἀρχαμένους Μυρρινούσιος Δημόστρατος

Μυρρινούσιος. Ἡρόστρατος [στ]ρατευόμενος ἐν τοῖς στρα-

τιώταις [Πειραϊκοῖς ἀπρο]φ̣ασί[σ]τ̣[α]τος.

τούτους ἐγὼ καταδίδημι ἅπαντας ἐν μολύβδωι καὶ ἐν κη-

τὸν στρατευόμε-

νον ἐν τοῖς Πει-

ραϊκο[ῖ]ς στρατιώται[ς ․․․․

ΣΙΕΑΤ̣Ν̣Ρ̣ Κηφισόδοτον

Ἑρμῆ κάτοχε κα[ὶ Φερσεφόνη κατέχετε Μυρρίνης τῆς Ἁγνο]-

θέο(υ) Πειραιέω̣ς γυναικὸς σῶ[μα καὶ ψυχὴν καὶ γλῶτταν καὶ πό]-

δας καὶ ἔργα καὶ βου[λάς ἕως ἂν εἰς Ἅιδου καταβῆι ․․․]

Δεινίαν Κυδαντίδην

[Καλ]λίαν Πειραι.

․․․․δην Πειραι

․․․․․δρος Πειρα

․․․․․․․․ος Πειρα

․․․․․․ [Σ]υπαλ(ήττιος)

δον(?)

λης Πειρα

[Κ]αλλ[ίας] Ἀγ[κυ]λ.

Ξενοκλέα

Π[υθό]δωρος Πειρα

[Ἀρί]σταρχος μέτοι(κος)

․․․ν․μ[ω]ν Παλλην̣

[Ὀ]ν[ή]σανδρος Πειραι

Δημοχαρίδης Θορικ

Χαρίδημος Πειραε

Φίλωνος Ἀχερδούσ

[Σκιροφοριῶν]ος ὀγδόει μετ’ εἰκάδας, τρίτει καὶ εἰκοστε͂ι τῆς πρυτανείας·

[βουλὴ ἐμ Πει]ρ̣αιεῖ· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν Ζωΐλος Ζωΐλου Φλυεὺς καὶ

[συμπρόεδρο]ι· ἔδοξεν τεῖ βουλεῖ· Λυκῖνος Νίκωνος Ἁλιμούσιος εἶπεν· ὑπ[ὲρ ὧν]

[ἀπαγγέλ]λει ὁ ἱερεὺς τοῦ Διὸς τοῦ Σωτῆρος τοῦ ἐμ Πειραιεῖ καὶ οἱ ἐπιμ[εληταὶ]

[περὶ τῶν ἱ]ερῶν ὧν ἔθυον [τ]ῶι τε Διὶ τῶι Σωτῆρι καὶ τῆι Ἀθηνᾶι τεῖ Σω[τείραι καὶ]

[․․․․10․․․․]ς Φιλιστίδου εἶπ[εν — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․8․․․․]ιου Πείρωνος τοῦ Ἀ[— — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․7․․․]ν ὑπὲρ ὑγιείας καὶ [— — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․7․․․] δήμωι κτημάτων ἐ[— — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․5․․ Π]ειραέων τῶι ο․ω[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․]σον ἂν ἕκαστος βού[ληται — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․] ἐπέδοσαν λίθους ὅπ[ως ἂν — — — — — — — — — — καὶ τὰ λ]-

[ο]ιπὰ φράχθει· ἐψηφίσ[θαι Πειραεῦσιν — — — — — — — — — — —]

άντας Πειραέας κοιν[— — — — — — — — — — — — — — — — — — τὴ]-

ν οἰκοδομίαν ⋮𐅂𐅂⋮ δρα[χμὰς — — — — — — — — — — — — — —]

Ἐλαφηβολιῶνος τρίτει ἐπὶ δέκα, κατὰ θεὸν δὲ ὀγδόει καὶ εἰκοστεῖ

τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία κυρία ἐμ Πειραιεῖ· τῶν προέδρων ἐπεψή-

φιζεν Ἀντίπατρος Ποτάμωνος Λαμπτρεὺς καὶ συμπρόεδροι vvv

[τιωτικῶν vvv] στῆσαι δὲ [αὐτοῦ κα]ὶ εἰκόνα χαλκῆ[ν ἐν ἀγορᾶι καὶ]

[ἄλλην ἐμ Πειραι]εῖ ἐν τῶ[ι ἐμπορίω]ι vv εἶναι δὲ αὐτῶ[ι καὶ σίτησιν]

[ἐν πρυτανείωι κα]ὶ ἐγ[γόνων ἀ]εὶ τῶι πρεσβυτάτωι [καὶ προεδρίαν]

γραμμάτευεν· [— — — — — — c.25 — — — — — — πέμ]-

πτει καὶ εἰκ[οστεῖ τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία ἐμ Πει]-

ραιεῖ· τῶ[ν προέδρων ἐπεψήφιζεν — — — — — — — — — —]

[Θυ]μαι[τάδης(?) καὶ συμπρόεδροι· ἔδοξεν τεῖ βουλεῖ καὶ]

[․․․․․]ΥΛ̣[․]ΟΣ[․․]Σ̣[․․]Ο̣Α[— — — — ἀπέγραφεν]

Ξενοκλέ[ος Πειραέως] ο[ἰκίαν ․․․․11․․․․․ ἧι γεί]-

των βορρᾶθεν [․․6․․․]ΔΕ[— — — — — — — — — — — —]

[․․․․․12․․․․․ Κ]αλλισθ[ένης Ἀ]μφικ[․․․․11․․․․․]

[ἀπ]έγ[ραφ]εν Ξ[εν]οκλέος [Π]ε[ιραέ]ως οἰκ[ίαν καὶ χωρί]-

ο[ν] καὶ [κ]λισ[ίο]ν ἐμ Μελί[τηι ἧι] γείτων βορρᾶ[θεν ․․]

πευσαν ἁπάσας v ἀπήντησαν δὲ καὶ τοῖς εὐεργέταις τοῦ δήμου Ῥωμαίοις

εἰσήγαγον δὲ τήν τε Παλλάδα καὶ τὸν Διόνυσον ἔν τε Πειραιεῖ καὶ ἐν ἄστει καὶ ἐ-

βουθέτησαν ἐν ἑκατέραι τῶν πόλεων ἐμ πᾶσιν τὴν αὐτῶν φιλοτιμίαν ἀποδει-

καν δὲ καὶ φιάλ[ην τεῖ τε] Δήμητρι καὶ τεῖ Κόρει καὶ τεῖ μητρὶ τ[ῶν] θεῶν κα[ὶ βυ]βλία ἑκα-

τὸν εἰς τὴν βυ[βλιοθήκη]ν πρῶτοι κατὰ τὸ ψήφισμα ὃ Θεοδωρίδη[ς] Πειραι[εὺς] εἶπεν κα[ὶ]

ὁπλοθήκη[ν σ]πο[υδῆ]ς καὶ φιλοτιμίας οὐθὲν ἐνλείποντες v [δι]ετήρ[ησ]αν δὲ καὶ

[ίᾳ — — — —. ἀγαθῇ τύχῃ δεδ]όχθαι τῶι δήμ-

[ωι ἐπικεχωρῆσθαι — — — — —]κίου Πειραιέως θ-

[υγατρὶ ποιήσασθαι τὴν ἀνάθε]σιν τῶν ἀργύρω-

[․]τ̣εια

Πειρεύς

Μάτρων

vacat

Ξενοκρίτη Ἀμεινίου Πειραέος

θυγάτηρ.

ῆς εἰς ἑαυτοὺ[ς στρα]-

τηγὸν ἐπὶ τῶι Π[ειραι]-

εῖ Κόνωνα Τιμοθ[έου]

Δορκύλου

Πειραιέως

θυγάτηρ.

[σωφρο]νιστὴ[ς] Ἀφρ[․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․]

[․․․․․]σαρ[․․․]κλ[․]ο[․․․․․․․․․․ στρατηγὸς ἐπὶ τῶι Πειραι]-

[εῖ Κόν]ων Τιμοθέ[ο]υ [Ἀναφλύστιος στρατηγὸς ἐπὶ τῆι χώραι]

ῆς εἰς ἑαυτοὺ[ς στρα]-

τηγὸν ἐπὶ τῶι Π[ειραι]-

εῖ Κόνωνα Τιμοθ[έου]

[στρατηγὸν ἐπὶ τῆι χώραι Σώφιλον Ἀριστ]οτέλους [Φυλάσ]ιον vacat

[στρατηγὸν ἐπὶ τῶι Πειραιεῖ Κόνωνα] Τ̣ιμοθέου [Ἀναφλ]ύστιον vacat

[κοσμητὴν ․․․․․․․․ Αἰνησιστρά]του Ἀχαρνέα%⁸⁰ [Μν]ῆσον Ἀρίστω[νος]

στρατηγὸν στρατηγὸν

ἐπ[ὶ] τῶι Πειραεῖ ἐπὶ τει Ἀκτεῖ

Δικαιογένην

ἐπὶ ἱερίας Ἱπποσσθενίδος τῆς Νικοκλέ-

[ους Πε]ιραιέως θυγατρός.

ἐπὶ ἱερί[ας Ἱπποσθενίδος]

τῆς Νικ[οκλέους Πειραιέ]-

[ως θυγατρός. ]