| 663 matches in 548 texts. | 1-100 101-200 201-300 301-400 401-500 501-548 |
| 101 | 0.0078% | Attica (IG I-III) |
| 8 | 0.0032% | Peloponnesos (IG IV-[VI]) |
| 77 | 0.0121% | Central Greece (IG VII-IX) |
| 28 | 0.0157% | Northern Greece (IG X) |
| 2 | 0.0010% | Thrace and the Lower Danube (IG X) |
| 37 | 0.0443% | North Shore of the Black Sea |
| 77 | 0.0068% | Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII]) |
| 244 | 0.0199% | Asia Minor |
| 3 | 0.0102% | Cyprus (IG XV) |
| 64 | 0.1055% | Greater Syria and the East |
| 9 | 0.0040% | Egypt, Nubia and Cyrenaïca |
| 12 | 0.0087% | Sicily, Italy, and the West (IG XIV) |
| 1 | 0.0040% | Upper Danube |
- TAM V,3 1882
- Lydia
ἐν ἔτει φμεʹ, ∙∙ ἰνδ(ικτιῶνι) ηʹ καὶ μηνὶ
Ξανθικῷ ϊεʹ, ἡ[μ](έρᾳ) Κυριακῇ, τῇ
συνόδῳ τῇ Μ[υλου(?)κ]ωμητῶν.
- TAM V,1 786
- Lydia : Göcek, Area of
Ἀμπελίς, ΚΑΘΕ․․ΑΙΣ, Φοίβη, Ὀνησί-
μη, Τροφίμη, Κάρπος, Ξάνθος(?),
Σω̣τ̣η̣ρ̣ί̣ς, Μοῦσα, Ἐλπίς, Πρέπου-
- Sardis 7,1 21
- Lydia : Sardeis
[ὁ] δῆμος ἐτίμησεν
[Διον]ύσιον Μηνᾶ τὸν καὶ Ξάνθιον [γυμνα]-
[σίαρχο]ν τῶν παίδων, Ἑρ[μεῖ καὶ]
- Sardis 7,1 153
- Lydia : Sardeis
Ἀλβείνῳ, μη[νὸς Περι]-
τίου, Αὐρηλία [Ξανθίπ]-
πη ἐποίησεν Αὐ̣[ρ. Μηνο]-
[π]ρὸς τὸν Μηνόφιλον ἢ [μό]-
[ν]η τῇ Ξανθίππῃ· εἴ τις δ[ὲ]
[β]ιάσεται ἕτερόν τινα θε̣[ῖ]-
- IMT Kyz Kapu Dağ 1450
- Mysia
[τῇ δοκ]ίμῃ [β]ουλῇ [
[Τροφ]ίμου Αὐρ. Ξάνθ[ος]
[Κυζι]κηνὸς πανηγ[υριάρ]-
[ἔτ]ους ρπγʹ. ἐπὶ ἱερέων Ἀσκληπιάδου
[τ]οῦ Ἑρμογένους καὶ Ξάνθου Ἀρτέμωνος
οἱ ἰσελθόντες [ε]ἰς τὴν γερουσίαν.
Ἀλέξανδρος Μελίτωνος Λονγεῖνος,
Διόδωρος Ξανθίππου Γεῖνος,
Πάπας Ἀμφικάτου,
Ἀλέξανδρος Θευδᾶ,
Μηνόκριτος Ξάνθου,
Ἄνδρων Διοδώρου,
Αὐρ. Ἀλέξανδρος
Μάρκου ὁ τῶν Ξά-
νθου ἀνέστησα
εἵνικα τῆς εἰστο-
- TAM III,1 359
- Pisidia
αὐτῶν Ὁμονοία καὶ γα̣μβρ̣ῶ̣
Ξανθία· ἑ̣τέρω δὲ οὐδε[νὶ]
ἐ[ξ]έσται ἐπιθάψαι τινὰ
- TAM III,1 801
- Pisidia
Αὐρ(ήλιος) Φιλοκύριος Σύρου τὴν σωματοθήκην ἑαυτῶ καὶ
τῆ γυναικὶ αὐτοῦ Ναννηλει καὶ τῶ ὑῶ αὐτοῦ Ξανθία·
ἑτέρω δὲ οὐδενὶ ἐξέσται ἐπενθάψαι τινὰ ἢ ἐπιστ̣ῆ̣σ̣α̣ι
- SEG 53:1607
- Pisidia
Γάμος καὶ Νεικήτης καὶ Δόξα
οἱ Ἡγήμονος Ξάνθιοι Ἑρμαΐδα Κτή-
μονος Ξανθίαν τὴν μητέρα
μνήμης χάριν.
- REG 107 (1994) 321/322
- Lycia
ὑπὸ τοῦ δήμου συνγράψαι καὶ εἰσενεγκεῖν κα-
θότι ὑπάρξει ἰσοπολιτεί(α) Ξανθίοις καὶ Μυρεῦσι,
τάδε συνεγράψαμεν ἔχοντες τὴν κυριείαν
ἐχόντων τὴν κυρείαν, ὑπάρχε̣ιν ἰσοπο-
λιτείαν Ξανθίοις καὶ Μυρεῦσι ἐπὶ τοῖσδε,
ἐφ’ ὧι ὅσοι ἂν βούλωνται Ξανθίω̣ν ἐν Μύ-
ροις προσγράφεσθαι πρὸς τὸ πολίτευμα
ἂν Μυρέων βούλωνται προσγράφεσθαι πρὸ[ς]
τὸ ἐν Ξάνθωι πολίτευμα οἴσουσιν γράμ-
ματα παρὰ τῶν ἀρχόντων πρὸς τοὺς Ξαν-
θίων ἄρχοντας καὶ μεθέξουσιν πάντων κα-
θότι καὶ οἱ ἄλλοι Ξάνθιοι μετέχουσιν καὶ χρη-
ματιοῦσιν ἐν [ἧ]ι ἂν φυλῆι ἢ δήμωι βούλωνται,
εἰς φυλὴν καὶ δῆμον ἐπάνανκες παραχρῆμα.
ὅσοι δ’ ἂν μετὰ τήνδε τὴν σύνθεσιν Ξάν-
θιοι ὄντες προσγράφωντ̣αι πρὸς τὸ πολίτευ-
μα ἐν ἑκατέραι τῶν πόλεων, μὴ ἐξέστω
(στήλας λιθίνας δ)ύο καὶ ἀνατεθῆναι τὴμ
(μὲν μίαν ὑπὸ) Ξανθίων ἐν τῶι ἱερῶι τῆς Λητοῦς,
(τὴν δὲ ἄλλη)ν ὑπὸ Μυρέων ἐν τῶι ἱερῶι τῆς
- REG 109 (1996) 2/3
- Lycia
[(ἔτους) ϛιρʹ vac. μ]ηνὸς Γορπιείου, vac. ἐπ’ ἀ̣ρχιερέως Νικάνορος,
[ἐν δὲ Ξάνθ]ωι ἐφ’ ἱερέως τῶν μὲν βασιλέων Πρασί-
δου [τοῦ Νικ]οστράτου, πρὸ πόλεως δὲ Τληπολέμου
τοῦ Ἀρ[ταπ]άτου, vac. ἔδοξεν Ξαν̣θίων τοῖς νέοις· ἐπει-
δὴ Λύσων Δημοσθένου, πολιτευόμενος ὡς καθή-
[γυμνασίωι] ἐν τῶι ἐπιφανεστάτωι τόπωι, ἐπιγρά%⁸¹-
[ψαι δὲ καὶ τὴν] ἐπιγραφὴν τήνδε· vac. Ξανθίων οἱ νέοι vac. vac.
[Λύσωνα Δη]μοσθένου γυμνασιαρχήσαντα ἐφ’ ἔτη
- FdXanthos VII 15
- Lycia
Μιδάμονι̣ Ἀ̣θηνοβίου
Ξανθίᾳ, διὰ βίου
νεακόρῳ νεωκόρῳ θεᾶς
αὐτῆς, Διονύσιος
Δαπαρου Λαπαρου? Ξάνθιος,
τῇ ἑαυτοῦ μητρὶ μνήμνης μνήμης
- FdXanthos VII 19
- Lycia
[— — — — — — — —] Κ̣λέωνος 〚Ξ̣〛[— — — —]
[— — — — — — — — — —]․ Ξάνθ̣[ιος — — —]
[— — — — — — — — — — —]․Α̣ΠΟ̣[— — — —]
- FdXanthos VII 30
- Lycia
Καίσαρα Σεβαστὸν Γερ[μ]ανικὸν
Ξανθίων ἡ πόλις ἡ τοῦ Λυκίων
ἔθνους μητρόπολις.
- FdXanthos VII 35
- Lycia
Ἀντωνεῖν[ον Σεβ]αστὸν
[— — — τῆς οἰκου]μένης Ξ[ανθίω]ν
[— — — — — — — — — — — — —]
- FdXanthos VII 37
- Lycia
[νόμ]ε̣ν̣ο̣[ν], Π̣ραξίων Ἀπολλω̣-
[νί]ου Ξάν̣[θ]ι̣ος κατὰ τὴν Ἀ-
[π]ο̣λλωνί̣[ου] τοῦ Ἀνδρον̣[ό]-
μ̣ου Ξαν[θί]ο̣υ vacat
[τοῦ πατρὸς α]ὐ̣τ̣ο̣ῦ̣ [διαθήκην?].
- FdXanthos VII 48
- Lycia
〚[Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρ]ο̣ς̣ Σ̣ε̣[βα]σ̣〛-
〚[τοῦ Γερμανικοῦ〛 ἐ]ν̣ Συρίᾳ, Ξανθίων
[ἡ βο]υλὴ καὶ ὁ [δῆμ]ος τὸν πάτρωνα
- FdXanthos VII 63
- Lycia
Μ̣αρκέλλ̣[αν τὴν] γ̣υ̣ν̣[αῖκα]
τοῦ Ἀρ̣ρ̣[ουντίου Ξανθίων ἡ]
βου̣λ̣ὴ̣ [καὶ ὁ δῆμος]
- FdXanthos VII 65
- Lycia
Ξ̣ανθίων ἡ βουλὴ καὶ ὁ [δῆμος]
ἐτείμησεν χρυσῷ στε[φάνῳ]
νος υἱὸν Κυρείνα Ἀγριππεῖν[ον]
[Ῥ]ωμαῖον καὶ Παταρέα καὶ Ξάνθι[ον]
καὶ Μυρέα, πολιτευόμενον δὲ καὶ ἐν ταῖς κατὰ [Λυ]-
- FdXanthos VII 67
- Lycia
Καισάρειον μ(υριάδας) γʹ
Ξανθίοις δὲ γε[ρουσ]ί̣α̣ι̣ μ̣(υριάδας) α̣ʹ,
ὑπὲρ Ἑλένης μ(υριάδας) γʹ, εἰς γυναικεῖ-
βουλευταῖς ἀνὰ (δραχμὰς) ιʹ
Ξανθίοις δὲ πᾶσι καὶ σίτου ἑκάστωι ἀνὰ μο(δίους) ι
τὰ δὲ τέκνα πάντα τῶν πολειτῶν παιδεύ-
- FdXanthos VII 69
- Lycia
πὸ τῆς πατρίδος ταῖς καθ’ ἔτος τειμαῖς,
Ξανθίων τῆς τοῦ Λυκίων ἔθνους μητρο-
πόλεος ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος
- FdXanthos VII 70
- Lycia
καὶ πάσῃ τῇ κατὰ γυναῖκας ἀρε-
τῇ κεκοσμημένην, Ξανθίων
τῆς τοῦ Λυκίων ἔθνους μητρο-
- FdXanthos VII 71
- Lycia
νους, τετειμημ̣έ̣[νην ὑ]π̣ὸ̣ τῆς πό-
λεως καὶ τοῦ ἔθνο̣υ̣ς̣ [vac.] Ξαν̣θίων̣
ἡ τοῦ Λυκίων ἔθν̣ο̣υ̣ς̣ μητρόπολις̣
- FdXanthos VII 78
- Lycia
[Εὐ]κ̣λείδην τρὶς τοῦ Ἀπολλωνίου
Ξάνθιον, ἄνδρα ἔνδοξον, ἐκ προγό-
ν̣ων βουλευτήν, ἄρξαντα τῇ πατρίδι
τουργίας καὶ ὑπὲρ τῶν ἐγγόνων, vac.
Ξανθίων τῆς μητροπόλεως τοῦ Λυ-
κίων ἔθνους ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἐτεί-
- FdXanthos VII 80
- Lycia
[Ξανθίων — — — — — — ἐτείμη]σεν εἰκόνι
[χαλκῇ Σενβρειδασην Κλέωνος] Ξανθίαν
[Ἀπολλωνίδου τοῦ — — — ἀνεψ]ιάν, γυναῖ-
[κα δὲ καὶ γενομένην Κλέων]ος τοῦ
[Ἀπολλωνίδου τοῦ — — — — —]Υ Ξανθίου
[— — — — — — — — — — — — — κα]ὶ σωφρο-
- FdXanthos VII 81
- Lycia
Σενβρειδασην Κλέωνος Ξαν-
θίαν Κλέων Κλέωνος τοῦ
Ἀπολλωνίδου Ξάνθιος, πο-
λειτευόμενος δὲ καὶ ἐν ταῖς
σασαν καλῶς καὶ δικαίως καὶ
τ̣ε̣[τει]μημένη̣[ν ὑ]πὸ τῆς Ξανθίων πόλε-
[ως ταῖ]ς δε[υ]τέ%⁸¹ραις τειμαῖς, εὐ-
- FdXanthos VII 86
- Lycia
[— — — — — ? στη]λειτευθῆναι ΤΗ[— — — — —]
[— — ἐν τῷ ἱερ]ῷ Λητοῦς τῆς ἐν [Ξάνθῳ? — — —]
[— — — — — — — —]Σ ἡμερῶν ΤΡΙ̣[— — — — — —]
- FdXanthos VII 87
- Lycia
τὸ ἡρῷον κατεσκεύασαν Ῥοῦφος Ἰάσονος καὶ Μιον
Τληπολέμου Ξάνθιοι ἐπὶ τῷ τεθῆναι αὐτοὺς μὲν
ἐν τῇ ἄντικρυς πυαλίδι, ἐν δὲ τῇ ἐν δεξιοῖς τὸν υἱὸν
- FdXanthos VII 90
- Lycia
Εὐδήμου υἱὸν Κλοστομείνα Εὔδημον Ῥωμαῖον
καὶ Ξάνθιον, ἄνδρα καλὸν καὶ ἀγαθὸν λόγοις καὶ
ἤθεσιν καὶ φιλοτεκνίᾳ διενένκαντα, πολειτε[υ]-
vacat 0.055 m
Ξα[νθίων ἡ βουλὴ καὶ ἡ γ]ερουσία καὶ ὁ δῆμος
[τὸν — — — — — — — καὶ] σ̣υνήγορον̣. vacat
- FdXanthos VII 91
- Lycia
μου υἱὸν Κυρείνα Πρεῖσκον τὸν καὶ Εὔδημον
Ῥωμαῖον καὶ Ξάνθιον, πολειτευόμενον δὲ καὶ ἐν ταῖς
κατὰ Λυκίαν πόλεσι πάσαις, ἀρχιερέα Σεβαστῶν καὶ
καὶ φιλόπατριν λόγοις καὶ ἤθεσι καὶ ἁγνείᾳ διαφέροντα
Ξανθίων ἡ πόλις ἡ τοῦ Λυκίων ἔθνους μητρόπολις
τὸν ἴδιον πολείτην ἕνεκεν τῆς ἐν πᾶσιν ἀρετῆς.
- FdXanthos VII 92
- Lycia
[χου — — — Κ]υρείνα Τηλέμαχον, φιλοσέβαστον καὶ φιλό-
[πατριν, Ῥωμαῖο]ν̣ καὶ Ξάνθιον καὶ Παταρέα καὶ Μυρέα, πολειτευόμενον
[δὲ καὶ ἐν ταῖς κατ]ὰ Λυκίαν πόλεσι πάσαις, τὸν τῶν Αὐτοκρατόρων ξέ-
τῆς πλατείας Ἰουλ. Αὐρ. Ἄνθου,
ἱεροκηρυκοῦντος Μαρκίου [Ξ]άνθου,
προστάται·
κ[α]ὶ Σωτῆρος, ἱεροκηρυκοῦντος Μαρκ[ίου]
Ξάνθου, προστάται· Ἀρτέμων βʹ ὁ καὶ
[Πτο]λε[μ]αῖος, Σαρπηδ[ὼ]ν ὁ καὶ Εὔοδος
Μόλης Διογένους τοῦ Μόλη-
τος, ὁ Ξάνθου ἐπιστατή-
σας τοῦ Καίσαρος ναοῦ
Ἰούλ. Αὐρ. Εὔδρομος, Σαρπηδὼν ὁ καὶ Εὔφ[ι]λος((?)
Τ. Μ. Ξάνθος, Ἀρτέμων βʹ ὁ καὶ Πτολεμαῖος,
Μ. Α[ὐ]ρ. Εὔπ[λ]οος, Ἀντίμαχος ὁ καὶ Ἀσκληπιάδης,
Λυσιμάχου, γραμματεύοντος
σ(εβαστῆς) π(λατείας) Ξάνθου, ἱερωκηρυκοῦντος sic
Αὐρ. Φεραγάθου τοῦ καὶ Δημητρίο[υ],
πλατείας Αὐρ. Θεοδώρου βʹ Κλαυδίου
Ἀγαμέμνονος, ἱεροκηρυκοῦντος Μαρκίου Ξάνθου,
[προστάτ]αι· Πλιστ[ί]ας γʹ, Διογένης ὁ καὶ Μελέαγρος,
ὁ καὶ Φίλαγρος, Δημή[τριο]ς ὁ [καὶ] Σωτήριχος, Μᾶρκ.
Αὐρ. Ξάνθος δὶς, Ἰουλ. Ἀν[τίγον(?)]ος ὁ καὶ Ἄνθος,
Ἰο[υ]λ. Αὐρ. Δημήτριος ὁ καὶ Ἄνθ[ος, Ἀ]σκληπ[ιόδοτ]ος
σα[ι]· ε(ἰ) δὲ μή, ἁμαρτωλὸς ἔστω θεοῖς χθο-
νίοις καὶ ὀφειλέσει Ξανθίων τῶ δήμω
(δην.) αφʹ ἐξουσίαν ἔχοντος παν-
δελφὸς Λόνγος γ[ήμ]ας Μετ-
τίαν Κλεωνίδα Ξα[ν]θίαν, θυ-
γατέρα Μεττίου [Εἰ]ρη-
- TAM I 45
- Lycia
ἔδωκεν Πιξώδαρος Ἑκα̣τόμ̣[νου Ξα]-
νθ̣ίοι̣ς̣ Τλωίτοις Π̣ι̣ναρέοι[ς Κανδα]-
ϋδέοι̣ς δ̣εκάτην τ̣ῆς̣ ἐμ̣ πο̣[— — — —]
χοντω [․․5․․]ων[— — — — — — — — —]
Καυ̣νί̣ω[ν] ․․[․․․7․․․] τῶ [— — — — Ξα]-
νθ̣ί̣ο̣ι̣ς Τλωί̣[τ]οις Πιναρ[έοις Κανδαϋδ]-
έοις ἀνδράσιν καὶ γ̣[υναιξὶν — — — — —]
- TAM II 174
- Lycia
ὁ καὶ Λυσίμαχος [πολείτης ὑμῶν]
καὶ Ξάνθιος βου[λόμενος σαφῶς]
ἐκγμαρτυρηθῆν̣[αι τούτῳ τῷ λόγῳ]
- TAM II 175
- Lycia
συνγεγράφθαι τόδε τὸ ψήφισμα, ὃ κ․[․]αὶ καὶ ἀναδοθῆναι αὐτῷ ὑπὸ τοῦ ἀξιολογωτάτου Λυκιάρχου πολεί-
του ἡμῶν Τι(βερίου) ∙ Κλ(αυδίου) ∙ Τηλεμάχου Ξαν[θ]ίου καὶ Σιδυμέος· Πομπώ(νιος) Βάσσος ἀνθύ(πατος) Σιδυμέων
ἄρχουσι βουλῇ δήμῳ χαίρειν· τὰ καλῶς γεινόμενα ἐπαινεῖσθαι μᾶλλον προσ-
- TAM II 194
- Lycia
Τιβ(ερίαν) ∙ Κλ(αυδίαν) ∙ Ἄ̣ρσα̣σιν Ξανθίαν
καὶ Πιναρίδα τὴν κρατίσ-
ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος.
Τιβ(έριον) ∙ Κλαύ[δ(ιον)] Τηλέμαχον Ξάνθ̣ιον καὶ Σι-
δυμέα τὸν λαμπρότατον ὑπατικὸν
- TAM II 200
- Lycia
Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Ἀντιπατριανοῦ Δημοσθένους
τοῦ καὶ Ἀνδροβίου Σιδυμέως καὶ Ξανθίου,
γενομένου ὑποφύλακος Λυκίων,
πρυτάνεως Ξανθίων μητροπόλεως
τοῦ Λυκίων ἔθνους, τῆς δὲ πα-
- TAM II 259
- Lycia
τὸ ἡρ̣ῷ[ον] κ̣ατεσκεύασεν Ἐ[πιτ?]ίμι%⁸⁰ος Ἐπαφροδείτου Ξάνθ̣ιος
ἑαυτῷ [κα]ὶ̣ τ̣έκνοις καὶ ἐνγόνοις καὶ συνγενεῖσι· ἑτέρῳ δὲ οὐτ(?)εν[ί] οὐδενί·
μὴ μόνος αὐτὸς ὁ Ζώσιμ[ος] οὓς ἂν βουληθῇ·
ἢ ὁ παρὰ ταῦτα ποιήσας ἀποτείσει Ξανθίων
τῇ πόλει 𐆖 σνʹ.
- TAM II 260
- Lycia
Αὐρήλιοι ∙ Ἰάσων δὶς Αλαίμιος καὶ Χρυσίον
Ἐλευθέρου Ξάνθιοι ἐωνησάμεθα δίκαι-
ον Αὐρη(λίου) Συμφέροντος Δαμοχάρεως
Ξανθίου διὰ τῶν ἀρχείων ἀρχιερέως
Καλλιστράτου Ἀρτεμεισίου ιγ
- TAM II 261
- Lycia
[λιθίνῃ καὶ ἀνέσ]τ̣?ησαν Ἀπό[λλωνι? καθὼς]
[ὑπο]γ̣έγραπται· στεφανοῖ Ξ̣[ανθίων ὁ δῆ]-
[μος] Ἀρταπάτην Στασιθέμιος Ξ̣[άνθιον],
[πολ]ι̣τευόμενον δὲ καὶ ἐν ταῖς κ[ατὰ Λυκίαν]
[ρυξιν ταῖς προγεγραμμ]έ[ναις ἡμέραις, ὑπευθύνους εἶναι κτλ.]
[Ἀρταπάτης Στασιθ]έμιος Ξ̣[άνθι]-
[ος οἰκῶν ἐν Πινάρ]οις, π̣[ο]λ̣[ειτευό]-
- TAM II 263
- Lycia
Πτολεμαίου καὶ Ἀρσι[νόης θεῶν]
Φιλοπατόρων, καὶ τῆς Ξα[νθίων]
πόλεως ἱδρύσατο τὸν̣ [βωμὸν τῆς]
κατ’ οἶκον Εὐφ̣[ρ]α[ί]νετος [Θ?]ε[․c.6․․]
Αἰτωλός, κατὰ δὲ μητ[έρα Ξάνθιος],
ἡγεμών.
- TAM II 270
- Lycia
[Αὐτοκράτορι Καίσαρι] Οὐεσπασιανῷ Σεβαστῷ vacat
καθιέρωσεν Ξανθίων ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος διὰ Σέξστου Μαρκίου Πρείσκου πρεσβευτοῦ αὐ[τοῦ ἀντιστρατήγου]
[τοῦ δεῖνος ἐπ]ι̣τελειώσαντος τὸ ἔργον. vacat
- TAM II 275
- Lycia
τῆρα καὶ εὐεργέτην τοῦ κόσμου,
Ξανθίων ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος
διὰ Σέξστου Μαρκίου Πρείσκου
- TAM II 278
- Lycia
in crepidine superiore:
[Ξανθίων ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμο?]ς
[— — — —]․․․[— — — Πολλ]η̣νία̣[ν]
- TAM II 282
- Lycia
[․․․7․․․]ο̣ς Κλαυδιανὸς [— — — — — — Ῥωμαῖος]
[καὶ Ξάνθι]ος τὰς ἐν ἱππικῇ [τάξει ἀρχὰς πάσας]
[διελθ]ὼ̣ν μέχρι ἐπιτροπικ[ῆς ἀρχῆς καὶ ἐν τῷ]