Φιλόνικος Ἀπολλωνίδου

Ἀντίγονος Ἀρτεμιδώρου

Φιλίσκος Ἡρακλείδου

Ἀρτέμιδο[ς]

Ἐπαυλίης

Ἀντιόχῳ υἱῷ καὶ Πρωτόκ-

τητος υἱὸς καὶ Ἀρτεμιδώ-

ρα σύμβιος Ἀντιόχῳ μνείας χάριν.

Γ. Τιτίννιος Μίκκος

Χάρης Ἀρτεμιδώρου

Ζώσιμος Γε̣ροντίδου

[προσφι]λ̣ὴς χα̣[ῖρε].

— —λος Ἀρτ̣[εμ— —].

[Μ]η̣νόφιλ̣[ος — — —].

Ἀρτεμᾶς Κα̣[τα—]

κορᾶς προσ[φι]-

Αὐρ. Ἀρτέμων Ἀρτέμωνος

Αὐρ. Ζώϊλος Παύλου ὁ καὶ Ἀγαλμάτις

γλυκυτάτῃ συμβίῳ μου Φλα-

ουίᾳ Ἀρτεμεικλείᾳ καὶ τῇ θυ-

γατρὶ μου Αὐρηλίᾳ Μαρκέλλῃ

ε̣ὔπλοιά σοι, Ἄρτεμι,

ναυκλήρου Εὐτύχου

— — — καὶ Ἄρτεμι. vac.

Αὐρηλία Ἀρ-

τεμεισία

Ζωσίμου

Κόδιν Διονυσοδώρου

Ἀρτέμιδι Πωλοῖ.

τὴν αὑτοῦ μητέρα

Ἀρὴν Νέωνος Ἀρτέμιδι Πωλοῖ.

vacat

titulus ineditus, nomine modo enarrato:

Ἀρτεμίδωρος Ἀρτεμιδώρου.

λιμενοφύλακες

Ἀρτέμων Τιμαγόρου

Μνήσαρχος Ἀρχεστράτου

Φλ(άβιος) Νεικίας

Ἀρτεμείσιος Ͻ

Λ(εύκιος) Ἀρτεμείσιος

Πάνκαρπος Φιλι[— —]

γυνὴ δὲ Εὐρυτίδου,

ἡ ἱέρεια τῆ̣ς Ἀρτέμιδος

καὶ τοῦ Ἀπόλλωνος τὸ ἄγ-

αλμα τῆς Ἀρτέμιδος

ἐκ τῶν ἰδίων ἀνέθη-

[Ἀρκέριμο]ν Ξενοχάρου

[Ἀρτέμιδι, Ἀπ]όλλωνι, Λητοῖ.

καὶ Ἀρκέριμος καὶ Φιλιστίδης τὸν αὑτῶν πατέ-

ρα Ξενοχάρην Ἀρκερίμου Ἀρτέμιδι, Ἀπόλλωνι, Λητοῖ.

[εὐνοίας ἕνεκα τῆς] εἰς ἑαυτὸν

[Ἀρτέμιδι, Ἀπόλλων]ι, Λητοῖ.

Σωτίμου τὸν ἄνδρα Φανοκλῆ

Τιμοκράτου Ἀρτέμιδι,

Ἀπόλλωνι, Λητοῖ.

ωνος τὴν θυγατέρα Ἄστυλλαν Κλε-

ομάχου Ἀρτέμιδι, Ἀπόλλωνι, Λητ̣[οῖ].

[τὴν δεῖνα] Βιόττου

[Ἀρτέμιδι, Ἀπό]λλωνι, Λητοῖ.

Δημοκρίτην Καλλιστρ[άτου]

Ἀρτέμιδι, Ἀπόλλωνι, Λητοῖ.

Λητοῖ, Ἀρτέμιδι, Ἀπόλλωνι.

Ἀρτέμ[ων].

Ἀρτεμισία

Ὀρήστης?.

ἐπὶ ἡγεμόνος Δεξιτέλου·

Ἀρτεμίδωρος Μύρωνος εἶπεν· ἐπειδὴ Σωκράτης Σωσιπάτρου Σιδώνιος

εὔνους ὢν διατελεῖ τῶι δήμωι τῶι Χαλκιδέων καὶ πολλοῖς τῶν πολιτῶν

[— — —]φάνης

[Ἀρτε]μίδωρος

[— Λε]ύκιο̣[ς]

Συμμάχου, Λεύκιος Σείλ[ι]ος Λευκίου, [Λεύ]κιος Ἀντώνιος

Θεόδωρος, Δῖος Ἀρ[τε]μιδώ[ρ]ου, ․․6․․․ος Ζωσίμου· καὶ οἵδε

εἰσηνγέλ̣[η]σ̣αν ἀπὸ ․․ων․ν [Λε]ύ[κ]ιος Λόλλιος Ὑάκινθος,

Ἡρακλέων, Ἐπαφρόδιτος Μενεσ[τρ]άτου, Πάμ[φι]λος Νικηφόρου,

Τίτος Κοΐντιος [Ἀ]ρ[τ]εμᾶς, Μηνόφιλος Ε̣ὐφροσύνου, Ἀλεξᾶς

Διοφάντου, Λεύκιος Σεξστίλιος [Θε]όφ[ρα]στ̣ος, Πόπλιος

Πόπλιος Γάϊος

Ἀρτεμίδωρος,

Λεύκιος

Ἀρτέμιδι Εἰλειθύα Δικαιρέτα Εὐλάεια εὐξαμένα.

πυγμήν·

Ἀρτεμίδωρος

Νικίου

πανκράτιον·

[Ἀρτ]εμίδωρος

Παυσανίου

Φιλοκράτης Ἀρτεμιδώρου χαῖρε.

Ἀρχίππωι Εὐξένου Συρακοσίωι

Ἀρτεμιδώρωι Μέλανος Φασηλίτηι

Ἀσκλη[π]ιάδηι Ἡροδότου Σαμίωι

το καὶ εἰσήνεγκαν εἰς τὴν

ἐπανόρθωσιν τοῦ ἱεροῦ τῆς Ἀρτέ-

μιδος τῆς Προσηώιας καὶ κα-

τασκευὴν τοῦ ἀγάλματος.

Λυσανίας Κωρίλου

[Ἀρτέμιδι Ἐ]νοδίαι Ι

[Θεσσαλὸς] ἐκ Φακίου

Ἑλλήνων στρατιῆς σῆμα πλοϊζομένης.

Τύννιχος ἐποίει Ἀρτέμιδι Βολοσίᾳ.

Ἀρτεμιδώρα

Ἀρτέμωνος

χρηστὴ χαῖρε.

Ἀρτέμιδος

στάδιον

Ἀρτέμιδι.

Ἀρτεμισία

Γαζαία. Slave?

[καὶ εἰσήνεγκαν ε]ἰ̣ς τὴν ἐπανόρθ-

[ωσιν τοῦ ἱεροῦ τ]ῆς Ἀρτέμιδος τῆ-

[ς Προσηώιας καὶ] κατασκευην τοῦ

[θ]εο[ί].

Ἐξήκεστος Διοδώρου εἶπεν· ὅπωρ ἂν τὰ Ἀρ-

τεμίρια ὡς κάλλιστα ἄγωμεν καὶ θύωριν ὡς π-

λεῖστοι, ἔδοξεν τεῖ βουλεῖ καὶ τοῖ δήμοι·

δραχμῶν τεῖ Μεταξὺ καὶ τεῖ Φυλακεῖ καὶ παρέχει-

ν ἄρνας τεῖ πρὸ τῶν Ἀρτεμιρίων πέντε ἡμέρας, τ-

ούτων δὲ δύο ἐγκρίτους εἶναι· ἄρχειν δὲ τῆς μο-

ἀναγράψαι δὲ τὸ ψήφισμα ἐστήλει λιθίνηι καὶ στῆσ-

αι ἐν τοῖ ἱεροῖ τῆς Ἀρτέμιδος, ὅπως ἂν κατὰ τοῦτα γί-

ν̣ηται ἡ θυσίη καὶ ἡ μουσικὴ τεῖ Ἀρτέμιδι εἰς τὸν ἀεὶ χ-

[ρό]νον, ἐλευθέρων ὄντων Ἐρετριέων καὶ εὖ πρηττό̣ν̣-

ω ἀνανκάζων Χ[α]ιρεφάνην καὶ τοὺς κοινω[ν]οὺς λύειν τὰ[ς συνθήκας τάσδε ․․5․․ ἐπὶ προφάσει ἢ λόγωι ὡ]-

[ι]τινιοῦν, ἄτι[μος] ἔστω καὶ τὰ χρήματα αὐτοῦ ἔστω ἱερὰ [τῆς Ἀρτέμιδος, καὶ αὐτὸς καὶ γένος τὸ ἐξ αὐτοῦ]

ὃ ἂν πάθει, [ν]ηπ[οι]νεὶ πασχέτω· καταστῆσαι δὲ καὶ Χαιρε[φάνην ἐγγυητὰς ἐπαγγελλομένους, ἐπειδὰν ἐ]-

[ὶ τοὺς ὀμόσαντας· ἀ]ναγράφειν δὲ καὶ τῶ[ν] ἐφήβων τοὺς ὀμόσαντ[ας ἐν στήλει ․․․․․․․․․21․․․․․․․․․․]

[ὅρκος· ὁ δὲ ὅρκος ὅδε] ἔσται· ὀμνύω τὸ[ν Ἀ]πόλλωνα καὶ τὴν Λητοῦν καὶ [τὴν Ἄρτεμιν ἦ μὴν ἐάσω καρπίζεσθαι]

[τὴν γῆν τῆς λίμνη]ς Χαιρεφάνην, ὧι συνέθετο ἡ πόλις ὑπὲρ τῆς λ[ίμνης· ἐὰν δέ τις λύει τὰς συνθήκας τὰς]

[παρὰ ταῦτα] δὲ ἐάν τις λέγει ἢ γράφει ἢ ἐπιψηφίζ̣[ει ὡς δεῖ ἄλλοις κατανέμειν τὴν γῆν τῆς λίμνης — —]

[— — — μνᾶς δέκ]α τίσει· ἐπομνυόντων δὲ τὸν Ἀπόλλω[να καὶ τὴν Λητοῦν καὶ τὴν Ἄρτεμιν καὶ ἐπ]-

[εύχεσθαι εὐορκοῦντι εἶναι τ]ῶι αὐτῶι πολλὰ κἀγαθά, εἰ δὲ ἐπιο[ρκέοι, ἀπολέσθαι αὐτὸν καὶ χρήματα τὰ ἐκεί]-

[νου πάντα — — — — ἐὰν δέ τις λέγει ἢ γρά]φει ἢ ἐπιψηφίζει παρὰ τοὺς ὅρκ[ους, ὡς ἀκυροῦν δεῖ τὰς συνθήκας, ἄτιμο]-

[ς ἔστω καὶ τὰ χρήματα αὐτοῦ ἱερὰ ἔσ]τω τῆς Ἀρτέμιδος τῆς Ἀμαρυσί[ας καὶ ὃ ἂν πάθει, νηποινεὶ πασχέτω κ]-

[αὶ αὐτὸς καὶ γένος τὸ ἐξ αὐτοῦ· [τῶν δὲ] πυρριχιστῶν ἄν τις τούτων π̣α̣[ραβῇ τι, τίσει — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — δραχμὰς ἱερὰς Ἀρτέ]μιδι τῆι Ἀμυρυσίαι· ἐξορκο[ύντων δὲ καὶ τοὺς — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — ὅπως καὶ τούσ]δε τοὺς ὅρκους καὶ τὰ ψη[φίσματα — — — — — —]

λιθίνει τὴν προξενίαν καὶ στῆ-

σαι ἐν τῶι τῆς Ἀρτέμιδος ἱε-

ρῶι καὶ εἶναι αὐτοῖς πρόσοδον

[νημένοις — — — — — καὶ στῆσαι Τίτο]ν ὕπατον Ῥωμ̣[αί]-

[ων — — — — — — — — ἐν τῶι ναῶι τῆς Ἀ]ρτέμιδος [— —]

τὴν πᾶσαν φιλοτιμίαν ποιούμενος χάριν τῆς τῶν

πολλῶν εὐνοίας· ἔν τε τῆι πανηγύρει τῶν Ἀρτε-

μεισίων συνετέλει τὸ ἄλειμμα ἐκκ τοῦ ἰδίου, τὴν

δαπάνην ἐπιδεχόμενος οὐ μόνον εἰς τοὺς πο-

[ν]ῶσαι αὐτὸν χρυσῷ στεφάνῳ καὶ εἰκόσιν χαλκαῖς δυ-

σίν, ὧν τὴν μὲν μίαν στῆσαι ἐν τῷ ἱερῷ τῆς Ἀρτέμιδος

τῆς Ἀμαρυσίας ἐν τῷ ἐπιφανεστάτῳ τόπῳ, τὴν δὲ ἄλ-

ων· ἀναγορεύεσθαί τε τὰς τιμὰς Διονυσίοις τε, ἐν ᾗ

συντελεῖται τοῦ Διονύσου ἡ πομπή, καὶ Ἀρτεμισίων

τῷ ἀγῶνι τῆς πυρρίχης, τοῦ δὲ κηρύγματος ἐπιμε-

μήτε ἐπιψηφίσασθαι μήτε ἐπερωτῆσαι· εἰ δὲ μή, ὅ τε γρά-

ψας ἢ ἐπερωτήσας ὀφειλέτω ἱερὰς τῆς Ἀρτέμιδος

δραχμὰς ἑξακισμυρίας καὶ ἔστω ἀπαγωγὴ κατ’ αὐ-

μνασίωι ἐν τῶι ἐ[πιφανεστάτωι τόπωι πρὸ τοῦ]

βήματος, τὰς δὲ ἐν̣ [τῶι ἱερῶι τῆς Ἀρτέμιδος τῆς Ἀμα]-

ρυσίας καὶ ἐπιγράψαι [ὅτι "ὁ δῆμος ὁ Ἐρετρι]-

τόδε τὸ ψήφισ[μα εἰς στήλας λιθίνας δύο καὶ στῆσαι τὴν]

μὲν ἐν τῶι γυμν̣[ασίωι, τὴν δὲ ἐν τῶι ἱερῶι τῆς Ἀρτέμι]-

δος· ἀναγορεύεσ[θ]αι δὲ [τὰς ἐψηφισμένας τιμὰς κατ’ ἐνι]-

αυτὸν Διονυσίων τε ἐν τ[ῆι πομπῆι καὶ Ἀρτεμισίων]

τῶι ἀγῶνι τῆς πυρρίχης· τα̣[ῦτα δὲ ὅπως γίνηται ἐπιμέ]-

Παράμονος Φιλοδήμου.

Πρηξῖνος Ἀρτέμωνος.

Δημοφῶν Φυλάκου.

Πρηξίοδος Ξενοκράτου.

Χαρμίδας Ἀρτεμιδώρου.

Αἰνέας Αἰσχύλου.

Ζώβιος Βίωνος.

Ἀρτέμων Φιλίππου.

Φιλίσκος Φιλίππου.

Χρυσαλλὶς Σημίου

Ἀρτέμιδι Ὀλυμπίαι.

[— — — — — — — — — —]ι̣ς

καὶ̣ Ἐ̣[․․․․․․ Ἀρτ]έμιδι

εὐξάμεν̣οι ἀνέθηκαν.

Λητοῦς,

Ἀρτέμιδος.

Λητοῦς,

Ἀρτέμιδος.

ἀρετῆς ἕνεκεν κ[αὶ εὐνοίας]

τῆς εἰς ἑαυτὸν Ἀ[ρτέμιδι],

Ἀπόλλωνι, Λη[τοῖ].

ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐνοίας τῆς εἰς ἑαυτὸν

Ἀρτέμιδι, Ἀπόλλωνι, Λητοῖ.

ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐνοίας τῆς εἰς ἑαυτὸ[ν]

Ἀρτέμιδι, Ἀπόλλωνι, Λητο[ῖ].

[Ἀ]ρτεμισία

[Φ]ιλοκράτου.

Φανίας

Ἀρτεμιδώρου

Ἀντιοχεύς.

Ἀρτέμων

Ἀρτέμωνος

χρηστὸς

Ἀρτέ-

μιδος.

compendium: Θευκλ(έους)?

[φάνῳ καὶ εἰκόσιν χαλκαῖς δ]υσίν, ὧν τὴν μὲν μίαν στῆσαι

[ἐν τῷ ἱερῷ τῆς Ἀρτέμιδο]ς τῆς Ἀμαρυσίας ἐν τῷ ἐπιφανεσ-

[τάτῳ τόπῳ, τὴν δὲ ἄλλην ἐν] τῷ γυμνασίῳ ἐπιγράψαντας

[ὶ ζηλωταὶ γίνωνται τῶν ὁμοίων· ἀναγορ]εύεσθαί τε τὰς τιμὰς Διονυσ-

[ίοις τε, ἐν ᾗ συντελεῖται τοῦ Διον]ύσου ἡ πομπή, καὶ Ἀρτεμισίων

[τῷ ἀγῶνι τῆς πυρρίχης· τοῦ δὲ κηρύ]γματος ἐπιμελεῖσθαι κατ’ ἐνιαυ-

[σθαι εἰς ἄλλο μηθὲν μήτε ἐπιψηφίσασθαι μήτ]ε ἐπερωτῆσαι· εἰ

[δὲ μή, ὅ τε γράψας ἢ ἐπερωτήσας ὀφειλέτω ἱερὰς τῆ]ς Ἀρτέμιδος δ-

[ραχμὰς ἑξακισμυρίας καὶ ἔστω ἀπαγωγὴ κατ’ αὐτ]οῦ [τ]ῷ βουλο-

Ἀμφίας Φίλωνος 10 1/2 dr.

Ἀπολλώνιος Ἀρτεμιδώρου 8 dr.

Αἴγυπτος Διονυσίου 15 dr.

Ἀρτεμίδωρος Δημητρίου 15 dr.

Δίφιλος Θεοδώρου 15 dr.

Νικόστρατος

Ἀρτέμιδι.

Ἀρτέμων.

Ἀρτεμίδωρος

Ἡλιοδώρου.

Ἀμύντας

[Ἀ]ρτεμιδώρου

Μακεδών.

[ται· ἀναγράψαι δὲ τόδε τὸ ψήφισμα] ἐν στήλ̣η̣[ι] λ̣ι̣[θί]-

[νηι καὶ στῆσαι ἐν τῶι τῆς Ἀρτέμ]ι̣δ̣ο̣[ς ἱερῶι vac.?]

Ἀρτεμ[— —].

Ἐπαφρόδει-

τος Ἀρτεμι-

σίᾳ τῇ θυγατρὶ

Ἀρτέμιδι Σωσ̣[— — — —]

ἁ πόλις ἐπὶ Ἀμω[— —]-

Ἀρχωνίδα

Ἀρτέμιδι

εὐχὴν καὶ

Ἰούλλα Νωνί[ο]υ γυ(νὴ)

Ἀρτέμιδι χαρ[ισ]τῆιον.

%⁸¹ποιοὶ Πάριοι

Ἀρτέμιδι χαρι-

στεῖον.

οἱ σὺν Σωτηρίδαι κόσμοι ἐπε-

μελήθην τῶ ναῶ τᾶς Ἀρτέμι-

δος ἐκ τῶν τᾶς πόλεος δαπα-

[Ἀ]ρτέμιδι ε[ὐ]-

χὴν ἐπὶ τύ-

καὶ τὰν Λατοῦν καὶ τὰν

Ἄρτεμιν καὶ τὸν Ἄρεα

καὶ τὰν Ἀφροδίταν καὶ

καὶ τὰν Λατοῦν καὶ τὰν

Ἄρτεμιν καὶ τὸν Ἄρεα

καὶ τὰν Ἀφορδίταν καὶ

... [— — — Δᾱ]-

μᾱτρὶ ταῖ Ἀ[ρτέμιτι Ἀ[φροδίτῃ? Ἀ[μφιώνῃ? — — —]

οἱ κόρμοι οἱ σὺν Ἀρατογόνῳ τῶ Ἀρτέμωνος κὠ ἱεροργὸς

ἐπεμελῆθεν τῶ ταύ[ρ]ω κα̣ὶ τᾶς ἐρίφω. ἐκόρμιον οἵδε·

Ἀρατόγονος Ἀρτέμωνος, Κύδανς Ὀνυμάρχω ὁ ἱεροργός,

Πύργος Ἀρκεσιλά̣ω, Εὔχαρτος Σοάρχω, Ἀλέξανδρος Ἀλεξάνδρω πυ(ρφόρος?)

Διονύσιος Μικκάλω. vac. κόσμων μνάμων Διονυσοκλῆς Ἀρτέμωνος,

ἱεροργῶ Ἠν̣α̣τίω̣ν Ἑρμία.

[Σκ]ύλιον καὶ Ττῆνα Ὀράτριον κ̣[αὶ Ἥραν καὶ Ἀθαναίαν Πολιάδα καὶ Ἀθα]-

[ν]αίαν Ὠλερίαν καὶ Ἀπόλλων̣[α Πύθιον καὶ Λατὼ κ’ Ἄρτεμιν κ’ Ἄρεα καὶ Ἀ]-

[φρο]δίταν καὶ Ἑρμᾶν Δακύτιο̣[ν καὶ Κωρῆτας καὶ Νύμφανς καὶ Ἐλεύ]-

[τριον καὶ Ἥραν καὶ Ἀθαναίαν Πολιάδα] κ̣α̣ὶ Ἀθ̣αναίαν Ὠλερίαν κα̣[ὶ Ἀ]-

[πόλλωνα Πύθιον καὶ Λατὼ κ’ Ἄρτεμιν κ’ Ἄρε]α κ’ Ἀφροδίταν καὶ Ἑρμᾶν Δα̣[κύ]-

[τιον καὶ Κωρῆτας καὶ Νύμφανς καὶ Ἐλεύ]θυιαν Βινατίαν καὶ θιὸς [πάντας]

Πολίοχον κ’ Ἀπέ[λλωνα Πύτιον]

κἠνυάλιον κ’ Ἄρ[τεμιν — — —]

ἐκσαννέˉσεται δικάκσαι τ-

ὰν γυναῖκ’ ἀπομόσαι τὰν Ἄρ-

τεμιν πὰρ Ἀμυκλαῖον πὰρ τὰν

Τοκσίαν. ὄτι δέ τίς κ’ ἀπομο-

Ἄρτεμεις Ἄρτεμις.

[— — — Ε]ὐρυ[— — —]

[— — — ἱε]ρὸν α[— Ἀ[ρτέμιδος Kirsten — —]

[— — —]αλωσ[— — —].

Ἀρτέμιδι

εὐχὴν

τῶι πατρὶ καὶ

Ἀρτέμιδι Σκοπελίτι,

καὶ τὸς ἀφεταίρος

τῇ ἀδελφῇ

Ἀρτέμει μνή-

μης χάριν.

[ραν καὶ Ζῆνα] Δι[κ]ταῖον καὶ Ζῆνα Ὀρά̣τ̣ρ̣ι̣[ον] καὶ Ποτειδᾶν καὶ Ἀμφ[ιτρ]ίταν καὶ Ἀθαναίαν

[Ὠλερίαν καὶ Ἐ]λευθυίαν καὶ Ἀπόλ[λων]α Πύτιον καὶ Λατὼν καὶ Ἄρτεμιν καὶ Ἄρεα καὶ Ἀ-

[φ]ροδ[ίταν καὶ] Ἑ[ρ]μᾶν καὶ [τὸ]ς Κωρήτας [κ]αὶ τὰς νύμφας καὶ τὸς ἄλλος θιὸς πάντας καὶ

[ραν καὶ Ζῆνα] Δι[κ]ταῖον καὶ Ζῆνα Ὀρά̣τ̣ρ̣ι[ον] καὶ Ποτειδᾶν καὶ Ἀμφ[ιτρ]ίταν καὶ Ἀθαναίαν

[Ὠλερίαν καὶ Ἐ]λεύθυιαν καὶ Ἀπόλ[λων]α Πύτιον καὶ Λατὼν καὶ Ἄρτεμιν καὶ Ἄρεα καὶ Ἀ-

[φ]ροδ[ίταν καὶ] Ἑ[ρ]μᾶν καὶ [τὸ]ς Κωρήτας [κ]αὶ τὰς Νύμφας καὶ τὸς ἄλλος θιὸς πάντας καὶ

θεαῖς Δήμητρι καὶ Κόρῃ

Λαρκία Ἄρτεμεις

ἐκ τῶν ἰδίων.

νῃ τῶ Κωμάστα ἐπεμε-

λήθη τὸν ναὸν τᾶς Ἀρτέ-

μιδος τᾶς Σωτείρας κα-

ταρτισθῆμεν ἐ[πὶ] τῷ ἱερο-

[Ταλλαῖον κ]αὶ Τῆνα Βιδάταν καὶ Τῆνα [Μοννίτιον καὶ τὰν Ἥραν καὶ Ἀθαναίαν Πολιάδα καὶ]

[Ἀπόλλω]να Πύτ[ι]ον καὶ Λατὼν καὶ [Ἄ]ρτ[εμιν καὶ Ἄρια καὶ τὰν Ἀφροδίταν καὶ Ἑρμᾶν καὶ]

[Ἅλιον? κ]αὶ τὰν Βρ[ιτ]όμαρπιν καὶ τὸς ἄ[λλος θιὸς πάντας καὶ πάσας· ἦ μὰν ἐγὼ τοῖς Βολοεντίοις]

[να]νέωσις ἐγένετο τῆς φιλίας καὶ συμμαχίας βασιλεύον[τος]

[Ἀ]ντιόχου δευτέρου καὶ ἑξηκοστοῦ ἔτους, μηνὸς Ἀρτεμισί[ου, ἐν δὲ]

Λύττωι ἐπὶ Δυμάνων κοσμούντων τῶν σὺν Ἀμνάτωι.

Ἄττιος Ῥο[ῦφος Ἀρτ]-

εμιδώρῳ, [— — —]-

ρᾳ, τὰ τέκνα [γο]-

Ἄττιος ΡΟ[— — — Ἀρτ]-

εμιδώρῳ [— — —]-

ρα τὰ τέκνα [— — —]-

Σωσίστρατος

Ἀρτεμεῦς.

Ἰνβέντος

Ἀρτέμει

εὐχήν.

[— — —]

[Ἀρτ]έμει

[εὐχή]ν.

Σωτιὼ Σεκύδω

Ἀρτέμει εὐχήν.

ξάνδρου θυ(γάτηρ)

ἱέρεια Ἀρτ-

έμιδος Ὀξ-

υχίας τὸ ἄγ-