— — — — — —

Λύκανδρος

[στρ]ατ[ι]ῶται

Λυκῖνος.

Ψάθυρις Λύκου.

Λυκαίων καὶ τοὺς φίλους αὐτοῦ τὸ προσκύνημα αὐτ[ῶν].

Ψάθυρις Λύκου.

Δημήτριος,

Λύκιοι ἀπὸ Λιμύρων,

ἥκαμεν.

Ἑρμίας

Λυκόφρω[ν],

κγʹ Φαμενώτ.

Λυκομήδης.

above altar: (ἔτους) ζʹ, Χι[ὰ]χ ι̣ʹ.

on plinth: Κύτινος Λύκο[υ].

πατρὶς μέν μοί ἐστι Λύκων πόλις· εἰμὶ δ’ Ἀπολλ[ώς(?)],

ἐν Φαρίηι γαίηι θυμὸν ἀποφθίμενος·

πατρὶς μέν μοί ἐστι Λυ-

κὼν πόλις, εἰμὶ δ’ Ἐλήμων· |

εἴκοσι καὶ ἑνὶ κῆρα κατα-

γνώσ[ει] μ’ ἐν χώρῃ Ν[ει]λαιε[ῖ], ἄστει Ρ․Η․ΙΑΔΕ․․ΝΑ

․․․ϹΑ․․ΤΟΡΑ πρῶτον Λ[υ]κίων — — — — — — — — — — — —

— — — — —ΛΙ̣Ι․․․․ΝΙΑ․ΦΙ․Λ․ΑΤ․․․․ΟΥ— — — — — —

Ἀστάρτην Ἄρτεμίν σε Σύροι κλῄζουσι Ναναίαν

καὶ Λυκίων ἔθνη Λητοῦν καλέουσιν ἄνασσαν,

μητέρα δὴ κλῄζουσι θεῶν καὶ Θρήϊκες ἄνδρες,

☩ εγω Λυκας.

ἰ̣δ̣ί̣ω λόγῳ. (ἔτους) εʹ Ἁδριανοῦ Καίσαρο̣[ς τοῦ κ]υ̣ρίου, Θὼθ κζʹ· Οὐλπίου

Ποτάμωνος καὶ τῶν σὺν αὐτῷ ἀ̣[πὸ πολιτ]ε̣ύματος Λυ̣κίων ἐπὶ παρόντι

Διονυσίῳ γραμματεῖ κωμογραμ[ματέως ․․․ τοῦ Μ]αρεώτου εἰπόντων μνη-

[Ἁρ]ποχράτην Ἁρποκράτην θεὸν μέγιστον [ἐ]πιφανὴν

Λυκαρίων Ἀμφιωνέως ἀνέθηκεν ἐκ τοῦ

ἔτους ιδʹ Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ

Ἁρποχράτην θεὸν μέγιστον

Λυκαρίων ἀνέθηκεν.

Λυκαρίων στρατιώτης

Καία.

Λύκος Ἀλαβα-

στρίνη.

[ὑπὲρ τιμ]ῶν ἐπὶ δύο ἐκκλησίας·

[ἐπειδὴ Λυ]κομήδης Κτησικλέους

[εὔνους] ὢν διατελεῖ βασιλεῖ

καὶ ἱεροποιὸς γενόμενος

ὁμοίως τῆς Λύκων πόλ-

εως καὶ τᾶς ἄλλας ἀρχὰς

τος, μητρὸς Ἀριστῖου, λεγόμενος ὁ τοῦ

Ἐρωσψᾶ Λυκοπολείτης ἄορος ἐτελεύ-

τησεν τῶι ἑβδόμωι ἔτι, μηνὶ Παχὼν

πατρὶς μέν μοί ἐστι Λύκων πόλις· εἰμὶ δ’ Ἀπόλλ[ων(?)], |

ἐν Φαρίηι γαίηι θυμὸν ἀποφθίμενος· |

πατρὶς μέν μοί ἐστι Λύ-

κων πόλις, εἰμὶ δ’ Ἐλήμων, |

εἴκοσι καὶ ἑνὶ κῆρα κατα-

Ἀπόλλωνι Λυκαίωι

Θεόμνηστος Νικίου.

Θέων Ἀπολλωνίδου Λυκοπολείτης προστ[άτης]

τοῦ ἐκεῖ ἱεροῦ ἐτῶν εἴκοσι μηνῶν τεσσάρω̣[ν].

[ὑπὲρ τιμ]ῶν ἐπὶ δύο ἐκκλησίας·

[ἐπειδὴ Λυ]κομήδης Κτησικλέους

[εὔνους] ὢν διατελεῖ βασιλεῖ

τὴν βασιλείαν Αἰγύπτου καὶ Λιβύης καὶ Συρίας

καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ Λυκίας καὶ Καρίας καὶ τῶν

Κυκλάδων νήσων ἐξεστράτευσεν εἰς τὴν Ἀσίαν μετὰ

ἐπὶ τὴν Αἴγυπτον κατά τε τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ἤπειρον, ὑπομείνας δαπάνας ἀργυρικάς τε καὶ σιτικὰς μεγάλας, ὅπως τά θ’ ἱερὰ καὶ οἱ ἐν αὐτῆι πάντ[ε]ς ἐν ἀσφαλείαι ὦσιν· παραγινόμε-

νος δὲ καὶ εἰς Λύκων πόλιν τὴν ἐν τῶι Βουσιρίτηι, ἣ ἦν κατειλημμένη καὶ ὠχυρωμένη πρὸς πολιορκίαν ὅπλων τε παραθέσει δαψιλεστέραι καὶ τῆι ἄλληι χορηγίαι πάσηι, ὡς ἂν ἐκ πολλοῦ

χρόνου συνεστηκυίας τῆς ἀλλοτριότητος τοῖς ἐπισυναχθεῖσιν εἰς αὐτὴν ἀσεβέσιν, οἳ ἦσαν εἴς τε τὰ ἱερὰ καὶ τοὺς ἐν Αἰγύπτωι κατοικοῦντας πολλὰ κακὰ συντετελεσμένοι, καὶ ἀν-

τῶν πρώτων φίλων καὶ ἀρχικυνήγου υἱόν,

τὸ κοινὸν τῶν Λυκίων ἀρετῆς ἕνεκεν

καὶ εὐνοίας ἧς ὁ πατὴρ αὐτοῦ διατελεῖ

θεοὺς Ἐπιφανεῖς καὶ Εὐχαρίστους, καὶ τὰ τέκνα

καὶ εἰς τὸ κοινὸν τῶν Λυκίων.

Λύκων

Λύκιο̣[ς].

Πανὶ Εὐόδωι

καὶ Ἐπηκόωι Λυκίσκος

ὑπὲρ αὑτοῦ.

Πολύστρατος

Ἐρατίνου Λύκ[ι]ος,

σωθεὶς ἐκ Τρω[γο]-

Μήτ̣ρ̣ι̣ος ἥκω.

Λ̣ύ[κ]ο̣ς̣

ἥκω.

[ὑπὲρ τιμ]ῶν ἐπὶ δύο ἐκκλησίας·

[ἐπειδὴ Λυ]κομήδης Κτησικλέους

[εὔνους] ὢν διατελεῖ βασιλεῖ

ἐπὶ τὴν Αἴγυπτον κατά τε τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ἤπειρον, ὑπομείνας δαπάνας ἀργυρικάς τε καὶ σιτικὰς μεγάλας, ὅπως τά θ’ ἱερὰ καὶ οἱ ἐν αὐτῆι πάντες ἐν ἀσφαλείαι ὦσιν· παραγινόμε-

νος δὲ καὶ εἰς Λύκων πόλιν τὴν ἐν τῶι Βουσιρίτηι, ἣ ἦν κατειλημμένη καὶ ὠχυρωμένη πρὸς πολιορκίαν ὅπλων τε παραθέσει δαψιλεστέραι καὶ τῆι ἄλληι χορηγίαι πάσηι, ὡς ἂν ἐκ πολλοῦ

χρόνου συνεστηκυίας τῆς ἀλλοτριότητος τοῖς ἐπισυναχθεῖσιν εἰς αὐτὴν ἀσεβέσιν, οἳ ἦσαν εἴς τε τὰ ἱερὰ καὶ τοὺς ἐν Αἰγύπτωι κατοικοῦντας πολλὰ κακὰ συντετελεσμένοι, καὶ ἀν-

ἰδίω λόγῳ (ἔτους) εʹ Ἁδριανοῦ Καίσαρο[ς τοῦ κ]υ̣ρίου Θὼθ κζʹ ∶ Οὐλπίου

Ποτάμωνος καὶ τῶν σὺν αὐτῷ ἀ̣[πὸ πολειτ]ε̣ύματος Λυκίων ἐπὶ παρόντι

Διονυσίῳ γραμ[ματεῖ ․c.6․․ τοῦ Μ]αρεώτου εἰπόντων μνη-

ματοφυλακίαν προσήκουσαν αὐτ[οῖς ἀπὸ προγόνω]ν̣ οὐ δεόντως ὑπὸ Διονυσίου

τοῦ παρόντος γραμματέως τῶν [Λυκίων ἀποκεκλεῖσθα]ι αὐτοὺ̣ς, διδάξαι καὶ

[αὐτὸν τὰ] ἐ̣ν̣ Ὠ̣α̣ρ̣ιώ̣τα̣ι̣ς̣ ἐ̣γ̣ὼ̣ τοπογ[ραμματέα κελεύσας ․․]

Νικίας

Λύκιος

ἐπὶ Εὐάν̣[ορος].

Λυκίνου.

Λυκ-

ίον(ος).

Λυκο͂πις.

[— — —]ες ἐ[ποίησεν(?)].

Λυ-

κο͂πιις Λυκο͂πις.

Λυκαρίωνα Νουμηνίου

ἀδελφὸν Πτολεμαίου

[— — — Ἀ]θηνόδωρος ὁ καὶ Ν[․․․]

[— — — Ἀ]μμώνιος Λυκαρίο[υ],

[— — — —]οος Ἀνουβίωνος,

Κλεοπάτρας τῆς γυναικός, θεῶν Εὐεργετῶν,

καὶ τῶν τούτων τέκνων Πανίσκος Λυκόφρονος

Βερενικεὺς τῶν ἀρχισωματοφυλάκων καὶ ἱππάρχης

Δίδυμος Ἀπολλωνίου,

Ἑρμίας Λύκου,

Ἑρμίας Ἑρμίου,

Στράτων Διονυσίου,

Λύκος Παοῦτος,

Λυσίμαχος Παποῦτος,

Φατρῆς Πατάϊος,

Ἀμώνιος Λυκόφρονος.

Διονυσί-

ου Λυκ[ίου]

Ἀριστόδημος Ἀδ̣ύμου

Λυκόφρων Ἀπολλωνίου

Νικόλαος Νικολάου

Σωτήριχο(ς) Ὡρίων[ος] (πεντώβολον)

Λυκαρ̣ίωνος ․

Πόπλις Πτολλ(—) ὀβολ(οὶ) ϛʹ

Ὡρίων Ὡρίωνος (τριώβολον)

Λυκαρίων (δραχμαὶ) βʹ (τριώβολον)

Ὡρίων Σκυτέως (δραχμὴ) αʹ (τριώβολον)

[— — Οὐλπίου]

Ποτάμωνος καὶ τῶν σὺν αὐτῷ ἀ[πὸ πολιτ]εύματος Λυ[κίων]

ἀβόλωι στάδιον

Λυκομήδης Κτησικλέους Σάμιος

τελείωι

Ἱέρακος υἱοῦ υἱωνοῦ

Ἀγαθοκλέους Λυκοπολείτου

(ἐτῶν) ιεʹ τελευτή-

Λύκου καὶ

Ἄμμω-

σκορος Διοσκορου τοῦ καὶ Λεωνίδου μητρὸς Ἀρτέμειτος· Διο-

νύσιος Ἡρακλείδου Ἀρτέμειτος· Λυκαρίων Διοσκόρου μητρὸς

Σαραπιάδος· Διόσκορος Σαραπίωνος μητρὸς Λουκίλλης· Ὡριγέ-

μητρὸς Λεονταροῦτος τῆς καὶ Χαιρημονίδος· Σαραποδιόσκορος

Διοσκόρου Κασίου μητρὸς Ἡραΐδος· Ἡφαιστίων ὁ καὶ Λυκαρίων Ἀπο-

λιναρίου τοῦ καὶ Ἀμμωνίου Μαξίμου. Καὶ οἱ ἐν τάξει ὑπερμε-

έρακος

Λυκοπολ(ίτης)

ἰδὼν ἱσ-

Νικαδᾶς

Λυκων,

Φασηλιτης

Λύκο[ς].

Λύκος.

Λύκος Πίπητος.

․․τευς Πίπητος.

Λύκος

Περτί̣α̣ς

Λύκιος.

γν̣ωσ․ω ἐν χώρῃ ․․․λ̣αιθ̣λ̣ε̣τ̣ε̣λ̣τ̣ρ̣․η․ιαδε․․να․․․

․․․․σα․․τορα πρω․․τον Λ̣υ̣κιων

․․․․․․․․․νι․․μνια․φι․ασ̣ατ․․ου․․․․

τρὸς

Λυκο-

πολ(ίτης)

Λύ[κων] Φασηλίτης.

Λυκαρίων ὡ[ς (ἔτους)] αʹ, μηνῶν ιʹ,

(ἔτους) γʹ, Μεσορὴ ι̣ʹ. [εὐ]ψύχι.

Λυκαρίων (ἐτῶν) πʹ.

Παῶ[φι]

Λυκόφρων.

ἰ̣δ̣ί̣ω λόγῳ. (ἔτους) εʹ Ἁδριανοῦ Καίσαρο̣[ς τοῦ κ]υ̣ρίου, Θὼθ κζʹ· Οὐλπίου

Ποτάμωνος καὶ τῶν σὺν αὐτῷ ἀ̣[πὸ πολιτ]ε̣ύματος Λυ̣κίων ἐπὶ παρόντι

Διονυσίῳ γραμματεῖ κωμογραμ[ματέως ․․․ τοῦ Μ]αρεώτου εἰπόντων μνη-

Ἀπολλώνιος Ἀργαίου,

Λύκος Ἄνδρωνος,

Ἀσκληπιόδωρος Πυρρίου,

[Ἁρ]ποχράτην θεὸν μέγιστον [ἐ]πιφανὴν

Λυκαρίων Ἀμφιωνέως ἀνέθηκεν ἐκ τοῦ

ἔτους ιδʹ Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ

Ἁρποχράτην θεὸν μέγιστον

Λυκαρίων ἀνέθηκεν.

[Ἑλληνικῶν, ἐπ]ιτρόπῳ ἐπαρχειῶν

[Λυκίας Παμφ]υλίας Γαλατίας [Πισιδίας]

[Πόντου Παφλα]γονίας Λυκα[ο]νία[ς],

[ἐπιτρόπῳ κλη]ρονομιῶν κ̣α̣ὶ̣ ἐ̣π̣ι̣τ̣ρ̣[ό]-

Λυκίνος Λυκώνος Θεσσαλός.

Λυκομήδη χρηστὲ χαῖρε.

Λάνειτα

Λυκώνος

Ἡρακλειώτις.

Λυκόˉπις.

τὴν βασιλείαν Αἰγύπτου καὶ Λιβύης καὶ Συρίας

καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ Λυκίας καὶ Καρίας καὶ τῶν

Κυκλάδων νήσων, ἐξεστράτευσεν εἰς τὴν Ἀσίαν μετὰ

Ἀπολλώνιος Ἀργαίου,

Λύκος Ἄνδρωνος,

Ἀσκληπιόδωρος Πυρρίου,

Ἀριστόδημος Ἀδ̣ύμου

Λυκόφρων Ἀπολλωνίου

Νικόλαος Νικολάου

Τού(λλιος) Εὐτυχιανός

Γ(άϊος) Ἰού(λιος) Λύκος

Αὐρ(ήλιος) Ἀπολλώνιος

Πολυκ[λεῦς],

Λύκος

Ἀρίστιο̣[ς],

Μειρακὰν Τειμάρχω,

[Λύ]κος Ἰάσονος,

[Θ]ε̣ύχρηστος

(ἔτους) ιηʹ Λύκα Σταλακ-

κίου (ἐτῶν) μεʹ.

νιος

Λύκου.

Ἀρίμμ[ας]

(ἔτους) ηʹ. Λύκος

Ἀριστάρ-

[τῶ Διὸς τῶ Ὀλυμπίω ὑπὸ τ]ῶ̣ν Ἐλλανοδικᾶν, ἐν Δελφοῖς ὑπὸ

[τῶν Ἀμφικτυόνων, ἐν τῶ]ι ἱαρῶι τῶ Διὸς τῶ Λυκαίω ὑπὸ τῶν

[ἱαρομναμόνων, ἐν Ἀθά]ν̣αις ὑ̣π[ὸ] τῶν θε̣σμοθετᾶν· ποτ̣ε̣-

μνᾶν (14)· ἐν Τεγέαι ποτὶ Δαμαιθίδαν τὸν Ὀρεσθάσιον μ(νᾶν) (20)·

ἐν τῶι ἱαρῶι τῶ Διὸς τῶ Λυκαίω ποτὶ Χάρωνα τὸγ χωλὸν μ(νᾶν) (20)·

ἐν Ἆλι ποτὶ τὸς περὶ Φ̣ίλωνα οἳ ἐ̣γένοντο φιλόπαιδα τ̣[αλάν]-

[— — — Λ]υσίππω ΣΝ

— — — Λυκίσκω ΣΝ

[— — — Π]υθογένευς ΣΝ

Ἀμμώνιος Διονυσίω

Λύκος Καλλικλεῦς

Σοκκώνιος Σοκκωνίω

ΕΙΚ̣

Λύκος Μενάν-

δρω

πίων Σεραπίων

(ἔτους) νεʹ Λύκος

Δημητρίο(υ).

λω

Λύκος Ἀσκλ̣(άπω)

Κεφάλωνος (ἔτους) νεʹ Ἐπικράτης

(ἔτους) αʹ Λύκα

Θευδώρω (ἐτῶν) ε̣ʹ

(ἔτους) βʹ Ἐπῖφι ιεʹ Λύ-

κα Φίλωνος Μαρίω-

ν̣.

ησεν ἔτη λʹ καὶ

ἀπέθανε· (ἔτους) ϟʹ Λύ-

κος Μουσ[αίο]υ ἔ-

ζησεν ἔτη κεʹ

δου

Λυκί-

ου ἐν-

Διὸς Λυκα(ίου)?

Τρυγόˉν.

ἐπὶ Ἀπολλοδώρου τοῦ Ἀπολλοδώρου Ἀρτεμ[ισίου]

πρ(ύτανις?) Λυκίσκος Λυκίσκου Ἀσιν(—) ἱερομναμόνοις ἔσοδος

τεσσαράκοντα λίτραι, ἑπτὰ ὀγδοήκοντα ὀκτακόσια τάλαντα·

ἐπὶ Σωκράτεος

Ἄνδρων Λυκίνου

Εὔφορος Πυθοδώρου.

Σωσίστρατος Σιλανοῦ.

ἐπὶ Λυκίσκου

Φιλιστίων Ἀθάνιος γʹ

Διονύσιος Σωσιφάνεος.

ἐπὶ Λύκωνος

Φιλωνίδας Καλλιμάχου βʹ

❦ Θ(εοῖς) Κ(αταχθονίοις) ❦

Ἀνδρόβιος Λύκιος ναύ-

κληρος ἔζησε ἀπρόσκοπτος

Ἀριστόμαχος Διονυσοδώρου

Δαμαίνετος Λύκωνος

Ξένων Ἀριστέα

Δαικράτεˉς Λυκίσ-

κοˉ

Ἀριστόμαχος Διονυσοδώρου

Δαμαίνετος Λύκωνος

Ξένων Ἀριστέα

Λυκίσϙοˉ Λυκίσκου ἐˉ-

μὶ Μιλίχιος.

Λυϙοφρο-

νίδα Λυκοφρονίδα.

οἴμοι

ὀ͂ Λυκίσ-

κε.

[Ἄ]πελον τὸν Λυκίνοˉ κακαταγράφοˉ καταγράφοˉ πὰρ τὰν ℎαγνὰν

[θ]εὸν τὰν ψυχὰν αὐτο͂ καὶ τὰν δύνασιν, καὶ Λυκῖνον

τὸν ℎάλοˉ ℎυιὸν καὶ τὸν ἀδελφεὸν αὐτο͂· καὶ αὐτὸν

αὐτο͂ν· τὸν Φοίνικος ℎυιὸν το͂ Καιλίοˉ καταγράφοˉ

πὰρ τὰν ℎαγνὰν θεόν. Ἄπελος Λυκίνοˉ, Λυκῖνος Πύροˉ,

Νανέλαιος Ναννέλαιος, Ἐϙοτις Ἐκοτις Μάγοˉνος, ℎάλος Πυκελείοˉ ν, Ῥο͂μις Καιλ-

Λυκίσϙοˉ Λυκίσκου ἐˉ-

μὶ Μιλίχιος.