Νέρωνα̣ Κλα̣[ύ]διον [Καίσαρα]

Σεβαστὸν Γερμανικὸν

αὐτοκράτορα θεὸν

[ὁ δῆ]μος ὁ Καισαρέων καθ̣ιέρωσε

ἐπὶ ἀνθυπάτου

[τορ]α̣ Νέρουα̣[ν Τραϊα]-

[νὸν] Καίσαρα [Σεβασ]-

τὸν Γερμανικὸν

φιλοσσέβαστος Καισα-

ρέων Τραλλιανῶν

ἡ γερουσία ἐκ τῶν ἰδίων

Αὐτοκράτορα Καίσαρα

Τραϊανὸν Ἁδριανὸν

ἀνθύπατον τὸ γʹ

[ἡ] λαμπροτάτη Καισαρέων

Τραλλιανῶν πόλις τὸν ἐμ

ἡμέρας πέντε

ἡ λαμπροτάτη Καισαρέων

Τραλλιανῶν πόλις

καὶ τὸν ἀπὸ Αἰγύπτου σεῖτον συνχωρηθέντα

τῇ πατρίδι αὐτοῦ ὑπὸ τοῦ κυρίου Καίσαρος

Τραϊανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ μοδίων μυρι-

τῆς ἱερωτά[της Συγκλή]-

του Καισαρ[έων Τραλλια]-

νῶν πόλ[εως]

[—] ἡ λαμ[προτάτη μητρόπολις τῆς Ἀσίας]

καὶ νε[ωκόρος τῶν Σεβαστῶν Καισαρέ]-

ων Τραλλ[ιανῶν πόλις —]

[—] τὸν τῆς

[—] Καισαρεια

[—]μῳ, ποιήσας

[τῶ]ν Σεβαστῶν

Καισαρέων Τραλ[λι]-

[αν]ῶν πόλεως [καὶ ἡ]

[τ]ῆ̣ς Ἀσίας καὶ νεωκό-

[ρο]ς τῶν Σεβαστῶν Καισ[α]-

ρέων Τραλλιανῶν

πόλις.

[νεω]κό[ρος] τῶν [Σεβαστῶν]

[Καισαρέων Τραλλιανῶν πόλις —]

ab Epheso m(ilia) XXX

Αὐτοκράτορι Καίσαρι Πο(πλίῳ) Λικ(ιννίῳ) Οὐαλεριανῷ

Εὐσ(εβεῖ) Εὐτυχ(εῖ) Σεβαστῷ καὶ Αὐτοκράτορι

Καίσαρι Πο(πλίῳ) Λικ(ιννίῳ) Γαλλιήνῳ Εὐσ(εβεῖ) Εὐτυχ(εῖ) Σεβαστῷ

ἀπὸ Ἐφέσου μ(ίλια) λʹ

τοὺς ἐπιφανεστά-

τους Καίσαρας Φλ(αουίῳ)

Οὐαλερ(ιανῷ) Κωνσταντίῳ

καὶ Γαλερίῳ Οὐαλ(εριανῷ) Μαξιμιανῷ

τοῖς Καίσαρσιν

μ(ίλια) βʹ.

ἔιπαρχον ἔπαρχον τοῦ ἱεροῦ πρετωρίου

Φλ(άουιον) Καισάριον κατ̣ὰ θείαν

μητρόπολις τὸν ἑαυτῆς

παρχον τοῦ ἱεροῦ πραιτωρίου

Φλ(άουιον) Καισάριον κατὰ θείαν κρίσιν ἡ

Τραλλιανῶν μητρόπολις τὸν ἑαυ-

vacat

[ἐπὶ ἱερέ]ως Μάρκου Οὐιψανίου Μηνο[δώρου, μηνὸς (?) Καισαρε]-

[ῶνος ἀπίοντο]ς̣ ἐν βουλῇ θ καὶ ἐν ἐκκλησ[ίᾳ ․ʹ, ἔδοξε τῇ πόλει]

[λι]ζομένων μισθῶν τοῖς θεατρικοῖς ἀπ[οδόντων τοὺς]

λόγους οἱ ταμίαι ἐν τῷ Καισαρεῶνι μηνὶ [ἐν τῷ — — — —]

χρόνῳ, τὸν δὲ μὴ λογοθετήσαντα ἐκτελ[ῶς βούλομαι τίνειν]

[Ἀ]λέξανδρος πρύτανις sign νʹ εἰκονίσειεν [ὁ δεῖνα γραμματεύς].

[Αὐ]τοκράτορος Νέρουα Τραιανοῦ Καίσαρος [Σεβαστοῦ Γερ]-

[μ]ανικοῦ Δακικοῦ τὸ v ιδʹ v ἐπὶ στεφανη[φόρου τοῦ δεῖνος, πρὸ]

ἐπ̣[ὶ Αὐτοκράτορος Καίσαρος]

θεοῦ Τ[ραιαν]οῦ Παρθικ̣ο̣ῦ̣ [υἱοῦ θε]-

Ἰουλίαν Καίσα[ρος Σεβαστοῦ]

θυγατέρα, γυναῖκ[α Τιβερίου]

Τιβέριον Ἰούλι[ον Σεβαστοῦ]

υἱὸν Καίσαρα [τὸν ἑαυτοῦ]

εὐεργ[έτην].

εἰκόνι χαλκῇ Τιβέριον Τιβε-

ρίου Καίσαρος ἀπελεύθε-

ρον Χρῆστον, ἀρετῆς ἕνεκεν

[— — — — — — — Καίσ]αρι Οὐεσπασιανῷ αὐτοκράτορι τὸ ε

[ὁ δῆμος ὁ Καυνίων διὰ] Ῥουτιλίου Λούππου Φισκιλίου vac.

πον Αὐτοκράτορος Νέρουα Τραιανοῦ

Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Λυκίας καὶ

Παμφυλίας καὶ Γαλατίας ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆ-

ἀργυραῖς τρισίν, πρεσβευτῇ Αὐτοκράτορος Νέ-

ρουα Τραιανοῦ Καίσαρος Σεβαστοῦ

Γερμανικοῦ Δακικοῦ ἀντιστρατήγῳ ἐπαρ-

ὁ δῆμος Θεοῦ Σεβαστοῦ Καίσαρος.

[— — — — — ?Καίσαρ]α̣ σὺν τοῖς δια-

[δόχοις ὁ δῆμος].

Δροῦσον

Καίσαρα, Σεβασ-

τοῦ υἱόν, θεὸν

[Αὐτο]κράτορος

[Τιβερ]ίου Καίσαρος

[Σεβαστ]οῦ υἱοῦ Σε-

τῷ σύνπαντι ξυστῷ τῶν περὶ τ[ὸν Ἡρακλέα]

καὶ αὐτοκράτορα Καίσαρα Τραϊαν[ὸν Ἁδρι]-

ανὸν Σεβαστὸν διαπέμψασθαι [τόδε τὸ ψήφισ]-

[— ἔδοξεν τῇ ἱε]ρ̣ᾷ̣ ξ̣υ̣σ̣τ̣ι̣κ̣[ῇ περιπολιστικῇ εὐσεβεῖ σεβαστῇ συνόδῳ,καὶ τῷ σύμπαντι ξυστῷ τῶν]

[περὶ τὸν Ἡρακλέα καὶ αὐ]τοκράτορα Καίσαρ̣[α Τραϊανὸν Ἁδριανὸν Σεβαστὸν διαπέμψασθαι τόδε τὸ ψήφισμα τῇ ἱερωτάτῃ]

[Ἀφροδεισιέων βουλῇ καὶ τ]ῷ δήμῳ· ἐπεὶ Καλλι[κράτης Διογένους Ἀφροδεισιεὺς πανκρατιαστὴς ἱερονείκης πλειστονείκης ἀπὸ]

vacat ψήφισμα ἱερᾶς συνόδου· vacat

[ἔδοξεν τῇ ἱερᾷ συνόδῳ τῶν ἀπὸ τῆς οἰκου]μένης περὶ τὸν Διόνυσον καὶ αὐτοκράτορα Τραϊανὸν Καίσαρος θεοῦ

[Τραϊανοῦ Δακικοῦ Παρθικοῦ υἱόν, θεοῦ Ν]έρουα υἱωνόν, Ἁδριανὸν Καίσαρα Σεβαστὸν νέον Διόνυσον τεχνε[ι]-

[τῶν ἱερεονεικῶν στεφανειτῶν καὶ τῶν σ]υναγωνιστῶν· εἰσηγησαμένου Θεοφράστου τοῦ Εὐβιότου Τρύφωνος

γεγραμμένων· Περγαμηνῶν, Ἀντιοχέ-

ων Καισαρέων κολώνων, καὶ βουλευτὴς

Θηβ̣αίων καὶ βουλευτὴς Ἀπολλωνιατῶν

vacat αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Ἰουλίου υἱὸς Αὔγουστος Σαμίοις ὑπὸ τὸ ἀξίωμα ὑπέγραψεν·

ἔξεστιν ὑμεῖν αὐτοῖς ὁρᾶν ὅτι τὸ φιλάνθρωπον τῆς ἐλευθερίας οὐδενὶ δέδωκα δήμῳ πλὴν τῷ τῶν

[Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ?]

[θεοῦ Ἰουλίου υἱός?,]

γράμμασιν ἐντάξα[ι.]

γράμματα Καίσαρος. ❦

vacat Καῖσαρ Στεφάνῳ v χαίρειν vacat·

ὡς Ζωΐλον τὸν ἐμὸν φιλῶ ἐπίστασαι· τὴν πατρίδα αὐτοῦ ἠλευθέρωσα καὶ Ἀντωνίῳ συνέστησα.

αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Ἰουλίου υἱὸς Ἐφεσίων ἄρχουσι

βουλῇ δήμῳ χαίρειν· εἰ ἔρρωσθε εὖ ἂν ἔχοι, ὑγιαί-

vacat αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Τραϊανὸς Σμυρναίοις vacat·

οὐδένα βούλομαι ἐκ τῶν ἐλευθέρων πόλεων ἀνανκάζεσθαι εἰς ὑμετέραν λειτουργίαν καὶ

αὐτοκράτωρ Καῖσαρ, θεοῦ Τραϊανοῦ Παρθικοῦ υἱός,

θεοῦ Νέρουα υἱωνός, Τραϊανὸς Ἁδριανὸς Σεβαστός,

αὐτοκ̣[ρά]τωρ Κα̣[ῖσαρ] θεοῦ Μάρκου Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Γερμανικοῦ Σ̣[αρματ]ικοῦ [υ]ἱός, θεοῦ Ε̣ὐσε[β]οῦς υἱωνός vacat,

θεοῦ Ἁ̣δριανο̣[ῦ] ἔγγονος, θεοῦ Τραϊα̣νοῦ Π̣αρθικοῦ καὶ θεοῦ Νέρουα ἀπόγ̣[ονος], Μᾶρκ̣[ο]ς Αὐρήλιος Κόμ̣[μ]οδος vacat

αὐτοκράτωρ Καῖσαρ, θεοῦ Μάρκου Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Γε[ρμανικοῦ Σαρματικοῦ υἱός, θεοῦ] Κομ[μό]δο[υ] ἀδελφ[ός, θεοῦ]

Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς υἱωνός, θεοῦ Ἁδριανοῦ ἔκγον[ος, θεοῦ Τραϊανο]ῦ Παρθι[κοῦ καὶ θεοῦ Νέρ]ουα ἀπ̣[όγονος,]

ρεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ϛʹ, αὐτοκράτωρ τὸ [ιαʹ, ὕπατος τὸ βʹ, π]ατὴ[ρ πα]τρίδος, ἀν̣θύπ[ατος καὶ]

αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Λουκίου Σεπτιμίου Σεουήρου Εὐσεβοῦς [Περ]τ̣ί̣να[κος Σεβασ]τ̣οῦ, Ἀ̣[ραβικ]οῦ, Ἀδιαβ[ην]ικ̣[οῦ, Παρθι]-

κοῦ μεγίστου υἱός, θεοῦ Μάρκου Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Γερμαν[ικ]οῦ, Σαρμ̣[α]τι[κοῦ] υἱων̣[ός, θεο]ῦ Ἀντω[νείνου Εὐσε]-

αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Σεουήρου Εὐσεβοῦς ἔκγονος, [θε]οῦ Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς μεγί[στου υἱό]ς̣, Μᾶρκος Ἀυρή[λιος Σεου]ῆ̣ρ̣ο̣ς̣ [Ἀλέξανδ]ρος

Εὐσεβὴς Εὐτυχὴς Σεβαστός, ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ γʹ, ∙ ὕπα[τος, πατὴρ πα]τρίδ[ος, Ἀφροδεισιέων τοῖς ἄρχουσι?]

[αὐτ]ο̣[κράτωρ] Κ̣α̣ῖσαρ Μᾶρκος Ἀ̣[ντώνιος]

Γορδιανὸς [Εὐ]σεβὴς Εὐτυχὴς Σε̣[βαστὸς]

[αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Μᾶρκος Ἀντώνιος Γ]ορδιαν̣[ὸς Εὐσεβὴς Εὐτυχὴς Σεβαστὸς? — Ἀφροδεισιέων]

[τοῖς ἄρχουσι καὶ τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ?] χαίρειν [—]

αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Μᾶρκος Ἀ̣ν̣τώνιος Γορδιανὸς Εὐσεβὴς Εὐτυχὴς Σεβαστός, ἀρχιερεὺς

μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ βʹ, ὕπατος, πατὴρ πατρίδος, Ἀφροδεισιέων τοῖς ἄρχουσιν

αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Μᾶρκος Ἀντώνιος Γορδιανὸς Εὐσεβὴς Εὐτυ̣[χὴς Σεβ]αστός, ἀ[ρχιε]ρεὺς μέγιστος, δη̣[μαρχι]-

κῆς ἐξουσίας τὸ ϛʹ, ὕπατος τὸ βʹ, πατὴρ πατρίδος, ἀνθύπατος, Ἀφροδ[εισιέω]ν̣ τ̣ο̣[ῖς] ἄ̣ρ̣[χο]υ̣σι καὶ τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ

αὐτοκράτωρ Καῖσαρ [⁵¹Γάϊος̣ Μέσ̣σ̣ι̣ος̣ Κόϊν̣τ̣ος̣ Τ̣[ραϊα]ν̣ὸς̣]⁵¹

[⁵¹Δ̣[έκ]ι̣ος̣]⁵¹ Εὐσεβὴς Εὐτυχὴς Σεβαστός, δημαρχικῆς

vacat ἀγαθῇ [τύχῃ· vacat]

αὐτοκράτωρ Καῖσ̣[αρ Πούβλιος]

Λικίννιος Οὐαλ[ηριανὸς Εὐσεβὴς]

vacat Εὐτυχὴς [Σεβαστὸς vacat? καὶ]

αὐτοκράτωρ Κα̣ῖ̣[σαρ Πούβλιος]

Λικίννιος Γα̣[λλιῆνος vacat?]

[․c.6․․ τῇ ἡ]γεμονίᾳ τοῦ δήμου τοῦ Ῥωμαίων μετὰ μεγίστης εὐν̣[οίας ․․․․․․․․․․․․․․c.33․․․․․․․․․․․․․․․]

[․․․c.9․․․]ας ὑπάρχειν v καὶ ἐπειδὴ Μᾶρκος Ἀντώνιος καὶ Γάϊος Καῖ[σαρ αὐτοκράτορες? vacat? τριῶν ἀνδρῶν]

[τῆς vacat? τῶ]ν̣ δημοσίων πραγμάτων διατάξεως. ∙ ἐν τῇδε τῇ τάξει [λόγους? ἐποιήσαντο περὶ τῆς καλλίστης? προ]-

πολειτήαν̣ τὴν Πλαρασέων καὶ Ἀφροδεισιέων χρῆσθαι, μήτε ἐνγύην ε[ἰς Ῥώμην ἐντὸς τ]ῶν ὅρων ἐκείνων τινὰ ὁμολ[ο]-

γεῖν τινι ἢ [κ]αὶ κελεύειν ὁμολογεῖν, ἅ τέ τινα ἔπαθλα, τειμάς, φιλάνθρω[πα Γάϊ]ος Καῖσαρ ἢ Μᾶρκος Ἀντώνιος, τρι-

ῶν ἀνδρῶν τῆς τῶν δημοσίων πραγμάτων διατάξεως, τῷ ἰδίῳ ἐπικρίματι Πλ[αρα]σεῦσιν καὶ Ἀφροδεισιεῦσιν ἔδωκα[ν]

[Γάϊος Καῖσαρ Σ]εβαστὸς αὐτοκ[ρ]άτωρ, [Μᾶρκος Ἀντώνιος αὐτοκράτωρ? τριῶν ἀνδρῶν τῆς τῶν δημ]οσίων πραγμάτων v διατάξεως λέγουσιν vacat

[ἐπειδὴ καὶ ἐν τοῖς ἔμπροσθεν χρόνοις ἀεὶ διετέλουν περὶ τῆς τοῦ δήμου τοῦ Ῥωμαίων? ἡγε]μονίας πλείστην σπουδὴν εἰσφερόμενοι κ̣α̣ὶ

[—]να ἀρχιερέως

[θεοῦ Σεβαστοῦ] Καίσαρος.

Γάϊος Ἰούλιος Ζωΐ̣λος θεοῦ Ἰουλίου υ[ἱ]οῦ Καίσαρος ἀπελεύθερος, στεφανηφορήσας τὸ δέκατον ἑξῆς, τὸ λογήϊον καὶ τὸ προσκήνιον σὺν τοῖς ἐν αὐτῶι προσκοσμήμ̣ασιν [πᾶσιν, Ἀφροδίτῃ καὶ τῶι] Δήμωι.

Γάϊος Ἰο̣[ύλιο]ς Ζωΐλος [θε]οῦ Ἰουλίου υἱ[ο]ῦ Καίσαρος ἀ[πελεύθερο]ς, στεφανηφορήσας τὸ δέκατον ἑξῆς v [τὸ] λ̣ογ̣[ήϊ]ον καὶ τὸ προσκ̣ήν[ι]ο̣ν σὺν τοῖς ἐν αὐ[τῶι π]ροσκοσμήμα̣σιν πᾶσιν vacat Ἀφροδίτῃ καὶ τ[ῶι Δήμωι.]

αὐτοκράτορι Καίσαρι θεῷ Σεβαστῷ Π[—]

Ἀντίπατρος πριμοπειλάριος συ[ν?—]

Ἀφροδίτηι καὶ αὐτοκράτορι Καίσαρι θεῶι Σεβαστῶι Διῒ Πατρώωι καὶ αὐτοκράτορι Τιβερίωι Καίσαρι θεοῦ Σεβαστοῦ υἱῶι Σεβαστῶι καὶ Ἰουλίαι Σεβαστῆι καὶ τῶι δήμωι Διογένης Μενάνδρου τοῦ Διογένους τοῦ Ἀρτεμιδώρου [— ἱερεὺς?] Ἀφροδίτης καὶ Μένανδρος [—]

Ἀφροδίτηι θε[ο]ῖς Σεβαστ̣[οῖς Τιβερ]ίωι Κλαυδίωι Κ[αί]σαρι τῶι δήμωι dolphin Τιβέριος Κλαύδιος Διογένης Φιλοπολίτης ἃ ἐπηνγείλατο

vacat Διογένης ὁ πατὴ[ρ α]ὐτοῦ καὶ Ἀτταλὶς v καὶ ὑπὲρ Ἀττάλου τοῦ θείου τὸ καθ’ ἑαυτὸν μέρος v ἀποκα[θ]έσστησεν vacat.

θεᾷ Ἀφροδείτῃ κα]ὶ αὐτο[κράτ]ορι Δομιτιανῶι Καίσαρι Σεβαστῶι Γερμανικῶι

καὶ τῶι σ[ύμπαν]τ̣ι οἴκωι [τῶν] Σεβαστῶν καὶ τῶι δήμωι

Ἄδραστος Ἀπο[λλωνί]ου τοῦ Ὑψ[ικλέο]υς τοῦ Μενάνδρου τοῦ Ζήνωνος ὁ γενόμενος

ἱερεὺς Ἡλίου καὶ ἀρχ[ιερ]ε̣ὺς Οὐεσπ[ασιανο]ῦ Καίσαρος Σεβαστοῦ τὰ ὑδρεγδοχεῖα καὶ τ[ὰς]

ἐν αὐτοῖς δεξαμενὰς καὶ τὰ ὕδα[τα κα]θ’ ὅλην ῥέοντα τὴν πόλιν ὠνησάμενος [τοὺς]

ἡ Ἀφροδείτη Αὐτοκράτορι Καίσαρι Τραϊ[α]νῷ Ἁδριαν[ῷ] Σεβαστῷ Ὀλυν[π]ίῳ, Παν[ελ]λη[ν]ίῳ, καὶ τῷ δήμῳ, τὸν ἐπιφερόμενον τοῖς κίοσιν καὶ ταῖς κεφαλαῖς λε[—]

Θεᾷ Ἀφροδείτῃ καὶ Αὐτοκράτορι Καίσαρι Θεοῦ Τραϊανοῦ υἱῷ, Θεοῦ Νέρβα

[υἱ]ωνῷ, Τραϊανῷ Ἁδριανῷ Σεβαστῷ καὶ τῷ δήμῳ, Περείτας Ζήνωνος τοῦ Ζήνωνος

Θεᾷ Ἀφροδείτῃ καὶ Αὐτοκράτορι Καίσαρι Θεοῦ Τραϊανοῦ υἱῷ, Θεοῦ Νέρβα

υἱωνῷ, Τραϊανῷ Ἁδριανῷ Σεβαστῷ καὶ τῷ δήμῳ, Περείτας Ζήνωνος τοῦ Ζήνωνος

Θεᾷ Ἀφροδείτῃ καὶ

αὐτοκράτορι Καίσαρι Θεοῦ Τραϊανοῦ Π[αρθικοῦ υἱῷ — Τραϊανῷ Ἁδριανῷ —]

[—] Εὐδάμου καὶ Ζήνωνος καὶ

[αὐ]τοκράτορι Καίσαρι Τρ[αϊα]νῷ Ἁδριανῷ Σεβαστ[ῷ —]

[⁵¹τὸ γυμνάσιον τῶν νέων καὶ τὸ [—]]⁵¹

[⁵¹Θεᾶι Ἀφροδείτηι]⁵¹ καὶ αὐτοκράτορι Καίσαρι Τ[⁵¹ίτῳ Αἰλίῳ Ἁδριανῷ Ἀ]⁵¹ντωνείνῳ Εὐσεβεῖ καὶ Μάρκῳ Αὐρηλίῳ Οὐήρῳ Καίσαρι καὶ τῷ σύμπαντι οἴκῳ τῶν Σεβαστῶν καὶ τῇ γλυκυτάτῃ πατρίδι∶ Τι(βέριος)∙ Κλ(αύδιος)∙ Ζῆλος ἀρχιερεὺς διὰ βίου θεᾶς [⁵¹Ἀφροδείτης]⁵¹ τοὺς κείονας καὶ τὸν κατ’ αὐτῶν κόσμον καὶ τὴν σκούτλωσιν τοῦ τοίχου καὶ τοῦ ἐδάφους ἐκ τῶν ἰδίων κατεσσκεύασεν ἀνέθηκεν.

[τ]ὴν Ὑγήαν Καίσα[ρι Σεβ]-

[α]στῶ̣ι καὶ τῶι δήμ̣[ωι]

[ἀφιερώ]θ̣η? θεῷ Σεβαστῷ Καίσαρι

[πατρὶ] πατρί[δος]

Νίκη πάρ̣ειμ[ι] θεογενε[ῖ]

Καίσαρι ἀεὶ vacat [vacat?]

συνκλήτῳ, δήμῳ Ῥωμαίων, πολείταις, εὐχαρισ[τῶν]

Μᾶρκος Ἰούλιος Ἄτταλος ἀπελεύθερος Καίσα[ρος.]

κυρίων Αὐτοκρα-

τόρων καὶ Καισά̣-

ρων αἰωνίου

vacat διαμονῆς.

vacat καὶ τῷ Δήμῳ vacat

Ἀυτοκράτωρ Καῖσαρ Νέρου-

ας Τραϊανὸς Σεβαστὸς

[αὐτοκράτορα Καίσαρα]

[Σεβα]στὸν Γερμα[νικὸν]

[θ]εὸ[ν]

[Σεβαστ]ὸν Κα̣[ίσαρα]

[καθι]έρω[σεν]

Ἀτίαν Βάλβου μητέρα

Σεβαστοῦ Καίσαρος.

Δία Πατρῷον

Σεβαστὸν Καίσαρα.

Γερμανικὸν

Καίσαρα Τιβε-

ρίου Σεβαστοῦ

Τιβέριον Καίσαρα

θεοῦ υἱὸν Σεβαστὸν

γυναῖκα δὲ Γε[ρ]-

μανικοῦ Καίσα̣-

ρος, μητέρα Γαΐ-

ου αὐτοκράτο-

ρος Σεβαστοῦ

v2 Καίσαρος v2.

vacat

[Τ]ιβέριον Κλαύδιον Καίσαρα [Σε]-

[β]αστὸν Γερμανικὸν αὐτοκράτορα

Νέρων Δροῦσος

Σεβαστὸς Καῖσαρ.

[α]ὐτοκρ[ά]τ[ορα Καί[σαρα]

Δομιτιανὸν Σεβαστὸν

[αὐτοκράτορα Καίσαρα]

[Μᾶρκον Αὐρήλιον]

οτάτου αὐτοκράτορος

Καίσαρος Λουκίου Σε-

πτιμίου Σεουήρου

τὸν ἐπ[ι]φα[νέστα]-

τον Καίσα[ρα]

vacat

δρῶν πανκράτιν, Τύρον ἀν-

δρῶν πανκράτιν, Καισάρειαν

τὴν Στράτωνος ἀνδρῶν παν-

θόπολιν ἀνδρῶν πανκράτιν,

Γάζαν ἀνδρῶν πανκράτιν, Και-

σάρειαν Πανιάδα βʹ ἀνδρῶν παν-

κράτιν,Ἱερόπολιν ἀνδρῶν παν-

[σὸν φιλό]πολιν ἱερα-

[τεύσαντα Καίσ]αρος διὰ βίου

[ὃς? πο]λλὰς λει-

τεύσ[αντα Σεβαστοῦ]

Καίσα[ρος —]

[λος ὡς? ἔκριναν] v ὁ μέγας

[Καῖσαρ? ὁ δικ]τ̣άτωρ καὶ

[ὁ? υἱὸς αὐτοῦ αὐ]τοκράτωρ

[Καῖσαρ καὶ ἡ σύ]νκλητος

[καὶ ὁ δῆμος ὁ Ῥ]ωμαίων

[τά τι ἐπιχειρήσας ἔστω ἀσεβὴς] κ̣αὶ ἐπάρατος καὶ τυνβωρύχος καὶ προσαπο-

[τεισάτω τῷ Καίσαρος φίσκῳ δηνάρια] ϛʹ, ὧν τ[ὸ τρ]ίτον μέρος ἔσται τοῦ ἐγδι-

[κήσαντος· ταφήσονται δὲ οἷς ἂν αὐ]τὸς βουλήσομαι ἢ διατάξομαι ἢ δωτί-

διατεταγμένοις διὰ ταύτης ἐπι[γραφῆ]ς ἔστω ἀσεβὴς καὶ ἐπάρατ[ος] καὶ τυμβωρύχ[ος]

καὶ προσαποτεισάτω ἰς τόν τοῦ κυρίου αὐτοκράτορος Καίσαρος φίσ[κ]ον ἀργυρίου 𐆖 [—ʹ]

ὧν τὸ τὸ τρίτον μέρος ἔσται τοῦ ἐκδικήσαντος καὶ οὐδὲν ἔλαττον πάντα μενεῖ κύρια

ρ̣ατος καὶ τυμβ[ωρύχος καὶ ἀποτείσει θεᾷ]

Ἀ̣φροδείτῃ καὶ ε[ἰς τὸν κυριακὸν Καίσαρος]

φίσκον 𐆖 ͵ε ὧν [τὸ τρίτον ἔσται τοῦ ἐκδική]-

[ήσας] ἔσται ἀσεβὴς [καὶ ἐπάρατος —]

[—]εναι πρὸς [τὸν ἱερώτατον Καίσαρος]

[φίσκ]ον ἀργυ[ρίου 𐆖 —ʹ ὧν]

φανηφόρου τὸ ϛιʹ Ἀτταλίδος τῆς

Μενεκράτους μηνὸς Καίσαρος.

φανηφόρου Τίτου Φλαβίου, Δημητρίου ὑοῦ, Ἀν̣-

των̣είνου Ἥρωος, μηνὸς Καίσαρος. ❦

προσαποτεισάτω εἰς τὸ ἱερώτατον

ταμεῖον τοῦ κυρίου Αὐτοκράτορος Καί-

σαρος ἀργυρίου 𐆖 ͵ϛ̣ ὧν τὸ τρίτον μέρος

ἔστω τοῦ ἐκδικήσαντος. τῆς ἐπιγραφ[ῆς]

[— ἐπάρατος καὶ τυμ]-

βωρύχος [καὶ προσαποτεισάτω] τ̣ῷ̣ Κ̣αί-

σαρος φίσκῳ ἀργυρίου 𐆖 ͵ϛ ἐ̣ξ̣ουσίας ο̣ὔσης παν-

τὶ τῷ βουλομένῳ ἐγδικεῖν ἐπὶ τρίτῳ μέρει. τῆς

[ἔλαττον κύρια μενεῖ τὰ διατεταγμένα. τῆς ἐπιγραφῆς ἀντίγραφον ἀπο]τεθήσεται εἰς τὰ

[ἀρχεῖα ἐπὶ στεφανηφόρου — μηνὸ]ς̣ Καισαρεῶνος.

Φλ(αουίου) Ἰουλ(ίου) Κωνσταντίου εὐσεβοῦς ἀηττ̣ή̣του Σεβαστοῦ καὶ ——

[⁵¹[Φλ(αουίου) Κλ(αυδίου) Ἰουλια]ν̣ο̣ῦ̣]⁵¹ ἐπιφανεστάτου καὶ γενναιοτάτ̣[ο]υ Καίσαρος

Φλ(άουιος) Κυιντ(ίλιος) Ἔρως Μονάξιος ὁ διασημότατος ἡγεμ̣ὼ̣ν

Τιβέριος Κλαύδιος

Καῖσαρ.

Βρεττανία.

[⁵¹Νέρων]⁵¹ Κλαύδιος

Δροῦσος Καῖσαρ

Σεβαστός.

Δροῦσος

Καῖσαρ Σεβ-

αστὸς Γε-

Ἄκτι[α ἐν ․․․ Δα]μά-

σκῳ stop [ ? Ἄκτια ἐν] Και-

[σ]α̣ρε[ίᾳ τῆς Στρ]ατω-

[νο]ς̣ stop Π[ύθια ἐν] Λαο

[νὰ Κ]α̣ππ̣[αδο]κων

[ἐν Κ]αισα[ρείᾳ ? stop ] Ἡρα-

[κλ]εία stop Κομ̣[μόδ]εια

stop leaf (at end of i) stop ψήφισμα ἱερᾶς συνόδου vacat

[ἔδοξεν τῇ ἱερᾷ συνόδῳ τῶν ἀπὸ τῆς οἰκου]μένης περὶ τὸν Διόνυσον καὶ αὐτοκράτορα Τραιανὸ(ν) Καίσαρος θεοῦ vac.

[Τραιανοῦ Δακικοῦ Παρθικοῦ υἱὸν, θεοῦ Ν]έρουα υἱωνὸν, Ἁδριανὸν Καίσαρα Σεβαστὸν νέον Διόνυσον τεχνε[ι]-

[τῶν ? ἱερονεικῶν στεφανειτῶν καὶ τῶν σ]υναγωνιστῶν vac. εἰσηγησαμένου Θεοφράστου τοῦ Εὐβιότου Τρύφωνος vac.

τῷ σύνπαντι ξυστῷ τῶν περὶ τ[ὸν Ἡρακλέα]

καὶ αὐτοκράτορα Καίσαρα Τραιαν[ὸν Ἁδρι]-

ανὸν Σεβαστὸν διαπέμψασθαι [τόδε τὸ ψήφισ]-