Πάρις ἀπελεύθερος Ἀριστοδ|άμου τοῦ Ἀρίστωνος.

[ρέ]ως Τειμοκλέους

[τ]οῦ Ἀριστοκράτους

[Ἀλ]εξᾶς Διοδότου Ἀργ[εῖ]-

Ἀριστᾶς

Ἀριστάρχου.

Κλεαρί|στα

Ἀριστ|άρχου.

Ἀρίσταρχος Ἐργίλου.

Ἐργίλος Ἀρισ|τάρχου.

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]

ὁ ἱαρεὺς vv [Ἀρ]ιστόφιλο[ς] v Ἀριστοκράτευς

Λακρίτου, vv γραμματεὺς v Δαμοκ[λῆ]ς.

Σωσικλῆς Ἀριστοκλέ-

ος Ἀφροδίται.

[Τιμάρ]ατος [Νικά]ρατος Ἀριστερίνου 〚Λ̣α̣κ̣ε̣δ[αιμόνι]ο̣ς̣〛

Ἀριστοκλῆς Σωσι[κράτεος] Ἐπιδαύριος Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι.

vv Σώφαντος. v Ἁγησίας. v Ἀριστομήδης.

Ἀρισ[τογέ]ν̣[η]ς Ἀρισ[τομέ]ν̣[η]ς; Ἀρισ[τοφά]ν̣[η]ς

ἱαρομνάμονε

Ἀρ̣ί[σ]τ̣[α]ιχμο[ς],

Π̣α̣ιώ[νιος]

άδαι 𐅛𐅛𐅛 [— — — — — — — πλινθο]β̣ολίας Χαρικρ[άτε]ι 𐄑𐄑𐄑𐄐𐅛𐅛· ἐπιλογᾶς Σωκράτει 𐅛𐅛𐅛 δύτ-

ας Λ[— — — — — — — — — — — — — — κον]ιάσιος Πανάμου Ξ[ενο]φάντωι 𐄐ΙΙΙΙΙ εἰς τὸν ξυστὸν Ἀρισταί-

ωι [— — — — — — — — — — — — — —]𐅛𐅛𐅛𐅛[․] Ἀ̣νδ̣[ρ]οκλε̣[ῖ] 𐅛𐅛· Νευ[κλε]ῖ 𐄐𐅛𐅛ΙΙΙΙ ἀγωγᾶς Μνασίλλωι 𐄑𐄑𐄐𐅛 παστα-

μάτων [— — — — — — — — — — — — — — — Φε]ιδ̣όλαι [κόλλας] 𐄑 [Ἀρ]ισταίωι διαφαργμάτων 𐄑𐄑𐄑𐄐 Καλλιφ-

ά̣νε[ι] Κ̣Α̣[— — Καλλιφ|ά̣νε[ι ․]Κ̣Α̣ — — — — —]έ̣νει 𐄐𐅛𐅛𐅛 Σκύλα[κι ․․] Νικοτέλει 𐅛ΙΙΙΙ πώρων τιμὰ Ἐπισθένει

λείδ[αι — — — — — — — — — — —]𐅛𐅛 [συνθέ]σιος πλίνθων Ἀσ̣[φα]λίωι 𐄑𐄐 θριγκοῦ Νευκλεῖ ΙΙΙΙΙ𐅁 ἀγωγᾶς

Κρητ[ὶ — — — — — — — — —]𐅛𐅛𐅛·[․5-6․․] Εὐφαμίδαι 𐅛𐅛𐅛 ἀγωγ[ᾶ]ς Ἀρισταίωι 𐄐𐅛𐅛· θυρᾶν ἑστάσιος Φειδο-

κλεῖ [— — — — — — —]𐅛𐅛𐅛·[․․ πὰρ] Λ[ο]κρικοῦ [Ἀ]π̣ελλαί̣ο[υ ἐσ]χαρᾶν 𐄑𐄑𐄑𐄑𐅛𐅛𐅛𐅛ΙΙΙΙΙ Ἐπισθένει ΗΗ𐄑𐄑𐄑𐄑𐄐𐅛𐅛𐅛𐅛

Κρη[τὶ — — — — 20 — — — —] Λυκία[ι] 𐅛𐅛 [κολ]λάσιος Φρίκωνι [․ δε]σμῶν Ἱαροκλεῖ ΙΙΙ ἐπιγροφᾶς ἐσχαρᾶν

Πυ[ρρ]ῆνι [— — — 17-19 — — — Σθε]νεί[δαι] Η̣𐄑𐄑𐅛𐅛𐅛𐅛 σ̣τ̣υλοβ̣ά̣τ̣[α Φ]ρίκωνι ·ΙΙΙ Ἀρισταίωι γροφᾶς 𐄐𐅛 v

Λα̣μάχ̣[ωι — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ου δευτέραι 𐄑𐄑 Ἀρταμιτίου τρίται ΗΗ𐄑𐄑

Λυ[— — — 15-17 — — —] Ἀ̣ζοσίου τ̣ρ̣[ι]ακάδι ΗΗ𐄑𐄑𐄑 πὰρ Δαμ[οφά]νευς Πραρατίου δεκάται 𐄐𐅛𐅛𐅛 vacat

ἐπίλ[οιπον Ἐπιλ[— —]? — — — —]𐅛·[․․․7․․․]𐅛𐅛𐅛· [․․․8․․․․] ὑπεραμερίαι Ἐπισθένει · Ἀρισταίωι · vvv

[— — — — — — — — — — — — — — — —]ΗΗΗ𐄑𐄑𐅛𐅛𐅛𐅛 [ἀν]α̣λώμα[το]ς λόγος ΧΧΧΗΗΗΗΗ𐄑𐄑𐅛𐅛𐅛ΙΙΙ vacat

Τηλε̣[φάνει κονίας ἀ]γωγᾶς · Χα̣ρ̣μ̣α̣[ντ]ίδα̣ι̣ [․] Ἀρχί[αι ․]ΙΙΙΤ Ἀρτυκλεῖ κονιάσιος δύτας

ΗΗΗΗ Μ[— — — — — — — — — — — — —]ου Ἀ[ρι]σ̣τ̣οβούλ[ωι ․]𐅃 Καλλίνωι δυτορύκται 𐄑𐄑𐅛𐅛·ΙΙΙ vv

[Σ]ω̣π̣άτ[ρωι ․․․9-10․․․]𐄑𐅛𐅛𐅛· [․․․8․․․․ δυτ]ορύκται [․․]𐅛ΙΙΙΙ𐅁 Λαιάρχωι φιτεύσιος φυτεύσιος δαφνεῶν-

[․]𐄑𐄐[— — — 12 — — —]ου[— — — 12 — — —] χ[ωρίου] [․]𐄑𐅛 Σωκράτ[ει χ]ωρίου 𐅛· Κλειδίκωι χωρίου Η𐄑𐄑𐄑𐅛· Λυσνῆ[ι]

[β]ωμ̣ο[ῦ ․․․7․․․] Ἀρταμιτίου Α̣ἰνη̣[σιβ]ίω[ι σιν]δ̣ονίω̣[ν] 𐅛[․․] Ἀριστοφάνει στύλων καταξοᾶς Η𐄑𐄑𐄑Ι v

Δαμασ[τίχωι στύλ]ων κα̣[ταξο]ᾶς 𐄑[․․․․9․․․․] Κ̣α̣λ[․․․ω]ι Ι𐄐𐅛𐅛𐅛 Ἀρίστωνι στύλων κονιάσιος Η𐄑𐅛𐅛𐅛

[Βί]ων[ι — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Γ]ενύσωι στεγάσιος παστάδος ΧΗ

σιδ̣[αρ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ναν 𐅛·Ι Δεξίωι στεγάσσιος παστάδος 𐄑

[Ἀ]στ̣ία[ι — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — λ]ιθοξόωι 𐅛𐅛𐅛· Ἀρίστωνι θυρᾶν ἑστάσιος 𐅛𐅛

[Ν]ευ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ι ἐγβόλων 𐅛𐅛𐅛𐅛·ΙΙΙ Εὐαγόραι ἅλων ἐπὶ τὰν

[— — — — — — — — — — — — — — τρο]χίω̣ν̣ 𐅛𐅛𐅛ΙΙΙΙ[․] ἐλαίου Λεοχ̣[άρει — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — ἅλων] χαλκέων Ἀ[ρι]σ̣[τ]αγό[ραι — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — —] Θεοφίλωι 𐅛𐅛Ι[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— 8-9 — —] Π[α]νάμου ἐπιτιμὰ[ς ․․․]Σ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․․11․․․․․]τ̣ου λίθου παρ’ Ἀρ[ιστ]αίχμ̣ο̣υ̣ [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․․․12․․․․․] Πολιτὰς Ἀτθικο[ῦ π]ὰρ Κλε̣α̣ιν̣έ̣[του — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — —]𐅛𐅛ΙΙΙ Χάρμωι νατήρων 𐄑𐅛𐅛𐅛𐅛 Φιλίππωι δύτας 𐄑𐄑𐄐·ΙΙ

[— — — — — — —]𐅛𐅛𐅛ΙΙΙΙ Ἀρισταίωι ξύλου ΙΙΙΙ Ἀρισταίωι δύτας ΗΗΗΗ𐄑𐄑 v

[— — — — ἀγωγᾶς λί]θων Η𐄑 Νευκλεῖ ἀγωγᾶς λίθων 𐄑𐄑𐄑𐄑𐄐 Ἀρχικράτε[ι]

ρης · τοράνων Νίκαρχος ·Τ θράνων [— — — — —]

[Ἀρι]στέας ΙΙΙ τροχῶν Ἀριστέ[ας — — — — — —]

[— — 8-9 — —] Φειδοκράτης [— — — — — — —]

vacat 0,01 m

[Φ]ιλονίκα, Θεσπιάς, Ἀρίστιππος Θηβαῖοι ὑπὲρ αὑτῶγ καὶ τέκνων

[κ]α[ὶ γο]ν̣έ̣ω[ν] ἐσήνε[γκ]αν [εἰ]ς τὴν ὁλοκαύτησιν τῶι θεῶι Ἀλεξανδρ-

εργέτας τᾶς πόλιος τῶν Ἐπιδαυρίων καὶ θεαροδό[κου]ς τοῦ Ἀπόλλωνος κα[ὶ τοῦ Ἀ]σκλα%⁸⁰-

πιοῦ Ἁγήσαρχον Ἀριστομένευ[ς] Κυμαῖον, Κ̣ρ̣[άτ]ιππ̣[ον] Σώσου Κυδωνιάταν, Ἀ̣ν̣[δροκλ]ῆ Ἐπ[ι]-

γένευς Φαλασάρνιον, Σωσίβιον [Δ]αμονίκου Ἀλεξ[αν]δρῆ, Εὔδωρον Δ̣ε̣ρ̣κ̣ίδα Λ[ακ]εδαιμό%⁸⁰-

Ἑρμόδημον Ἀθηναίου Ἀλεξανδρῆ, Κάρνιν Ἀνδρομένευς Ταυχόριον.

πρόξενοι Ἀριστεὺς Ἀριστεῦς Ἀργεῖος, Νίκιππος Ἀριστωνύμου Ἀργεῖος, Ἁγησίας v

Αἰσανορίδα Αἰγιεύς, Ἐξακέστας Ἴσου Κνώσιος, Ξεναγόρας Ἴσου Κνώσιος· εἶμεν δὲ

Τ̣α̣υ̣ρ̣έ̣α̣[ν Κ]ῶιον πρόξενον εἶμεν τᾶς πόλιος.

ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς, ἐπὶ τᾶς τελείας, Πλ[ειάτιο]ς, Ἀριστοκράτεος τοῦ Ἀρήγοντ̣[ο]ς̣, ἔδοξε· πρ[οξέ]νους εἶμεν καὶ θε[αρο]-

δόκους τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ Παυ[σανίαν Ἀ]νδρίωνος Πελλανῆ, Ἀπελλᾶ [Ἀπελλᾶ Περ]γαμηνόν, Φίλωνα

Σωτηρίχου Μεσσάνιον, Φαντίαν Ἀν̣τ̣ιπ̣ά̣[τρου Ἀργε]ῖον, [Ἀρι]σταρχίδαν Ἀλεξίλα Δεριῆ. vac.

vacat 0,025 m

μηνὸς Ἀπελλαίου τετάρται, τελείαι, ἐπὶ καταλόγ[ων βου]λᾶς, ἐπὶ τᾶς τελείας̣, Ὑ̣[λλέων Πλειά]τιος, Ἀρισ[τοκρ]άτευς, ἔδο[ξε προξ]έ-

νους εἶμεν καὶ θεαροδόκους τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ Ἀπελλᾶ Ἀπε̣λ̣[λᾶ Περγαμ]ηνόν, Πολύφαντον Ἀρκεσίλ[α Λ]ακεδαι-

μόνιον, Φίλωνα Σωτηρίχου Μεσσάνιον, Παυσανίαν Ἀ[ν]δρίωνος Πελλανῆ, [— — 11 — — —]νος Φλειάσιον, Ἀρισταρχίδαν Ἀλεξίλα

Δεριῆ. ἀγγράψαι δὲ τοὺς ἀγγροφεῖς εἰς στάλαν ἐν τῶι ἱαρῶι τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ [τοῦ Ἀσκλ]απιοῦ. vac.

μηνὸς Ἀπελλαίου τετάρ[ται, τελ]είαι, ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς, ἐπὶ τᾶς τελείας, Ἀζαν[τίων Ἀφ]υλαίας [— — — — —] Λυσιστράτου· ἔδοξε προξενί[αν]

δοθῆμεν Κασσάνδρωι Ἀρραβαίου Μακεδόνι, Καλλιπάτ[α]ι Ἀριστολαΐδα [Μεγ]α[λ]οπολίτ[αι, Θεοπό]μπωι Ἱστι[αί]ου [Μ]εγαλοπολίται, [Διο]νυσο-

δώρωι Φιλοδάμου, Ἀριστονίκωι Σό[φ]ωνος Κυπαρισσιεῦσιν καὶ αὐτοῖς καὶ ἐ[νγόνο]ις καθὼς καὶ τοῖς λοιποῖς προξένοις.

μηνὸς Ἀπελλαίου τετάρτ[αι, τελεί]αι, ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς, ἐπὶ τᾶς τελείας, Ὑλλέων Πλειάτιος, Ἀριστοκράτεος, Λυσέα, ἔδοξε προξέ-

νους . . .

μηνὸς Ἀπελλαίου ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς, ἐπὶ τᾶς τελ[εί]ας, Ἀζαντίων Μιλτιάδ[ο]ς, Τιμάρχου, Τιμοκράτεος, Λυσιφάνεος, Ἀριστοκράτευς,

ταλλοχότος, οὐχ ὡς ἰδίους, ἀλλ’ ὄν[τ]α[ς] τινὰς ἀναγκαίους. δι’ ἃ καὶ πάντα ἔδοξε τῶι δάμωι· κατὰ πρόσωπον

μὲν παραμυθήσασθαι τάν τε ἀδελφὰν τοῦ τετελευτακότος Πασιχάρειαν καὶ τὸν θεῖον αὐτοῦ Ἀριστοκράτη

καὶ τὸν Πασιχαρείας ἄνδρα Πρατόλαον, δι’ οὓς ἁμεῖν διπλασίων ἁ ἐπὶ τῶι πάθει γεγένηται λύπα,

ἀπὺ συναρχίαις· ἐπειδὴ Ἀριστίδας Καλλι-

κλέος Ἐπιδαύριος εὔνους ὑπάρχει τᾶι πόλει

Καλλίδαμος Καλλιμάχ̣ο̣υ̣. [vvv]

Ἀσχεύς· Ἀριστόβουλ̣[ος Λεον%⁸⁰]-

τ̣ίχου. v γραμματε[ύς· ․․․7․․․]

. . . καθ’ ἑκάσ-

[ταν πανάγυρι]ν, ὅτι "στεφανοῖ ἁ πόλις ἁ τῶν Ἐπιδαυρίων Ἀριστόβου-

[λον] . . .

Καλλιππίδαι, Ἀριστ[․1 1/2․]-

μωι Ἀριστ[άρ]|μωι?, Τιμασίδαι, Κίλ[λ]-

ωι, Λάνδρωι, Μνασιδ̣[ά]-

[Τιμο?]σθένης,

[Ἀριστο?]φάνης

[Ἀθάν]αι Ἐργάναι.

Θυιωνίδας,

Ἀριστογενίδας,

Ἀρχίστας,

Ἀγαθοκλῆς Σωσιδάμου, Νείκιππος, Κλέων Ͻ, Ἱεροκλῆς Ͻ, Τρύφερος Ἐπαφρ[ο]-

δείτου, Ἀριστονεικίδας Μουσαίου, Νυμφόδοτος Ξενοφῶντος, Θόας Ͻ,

Μένανδρος Ͻ. γραμματεὺς βουλᾶς· Τ. Κλαύδιος Νεόλαος.

ἐφόρων·

Τ. ∙ Τρεβελληνὸς Ἀρεὺς Πολεμάρχου, Ἀριστοκράτης Ͻ, Κλέων Σωσικρά-

τους, Ἀριστοκλῆς Λυσίππου, Εὔκλητος Μελησίππου.

νομοφυλάκων·

δογματογράφων Λυσινίκου τοῦ Σωτηρίδα, Νηκλέος

τοῦ Ἀριστοκράτεος, Πασικράτεος τοῦ Πασικλέος·

τὸ δοχθὲν ὑπὸ Ἀμυκλαιέων.

[— — Ἀριστοτέλη — —]ουσ․․․․․․α․․․․․ιντα[— — —]

[— — — — — — — — — —]ονερ․․․․․․․․․․․ν δαμ̣[— — —]

[πρυτανείῳ — — — τᾶ]ς ὠβ̣ᾶ[ς] ․․․ο․․․․εναε[— — — — —]

[— — — — — — — — —]ον̣, [Ἀ]ριστοτέλης δὲ δ̣ι’ ὅλου̣ [— — —]

[— — — — — — — — — — — —]αμεν χρ․․․․ ἀρε̣τὰ̣ν δε[— — —]

[— — — — — — — — — — — — —]ΡΛ[— —]Ι[— —]παρα

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —] Ἀ̣ρ̣[ισ]τοτέλης

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ε̣ παραλα

τρου τοῦ Σωτίωνος Ἀνακτοριέος

καὶ συμπρομναμόνων Ἀριστάν-

δρου τοῦ Ἀρχεστράτου Θ̣υρρείου,

νόμος ἐπὶ Σειτείμου, γερου-

σίας ἐπὶ Ἀριστοβούλου, νομο-

φύλαξ ἐπὶ Ἀφθονήτου,

ἔφορος ἐπὶ Ἀττικοῦ,

ἐπὶ Ἀριστονεικίδα γερουσίας τὸ β,

ἐπὶ Ἀλκάστου γρα(μματεὺς) βουλᾶς.

κη, δια̣βέτης Λι%⁸¹-

μναέων ἐπὶ Ἀρι-

στοκράτους,

ἀγωνοθέτης

ἐπὶ π̣ατ̣ρονόμου Τιβ(ερίου)

Κλαυδίου Ἀριστοβούλου.

vacat

σίππου, γερ[ουσίας τὸ βʹ]

ἐπὶ Ἀριστοβού[λου, ἔφο]-

ρος ἐπὶ Ἀφθονή[του].

vacat

Ἀριστονεικ̣[ίδας]

Μουσαίου [ἔφο]-

ας ἐπὶ Δαμοκλέους, λοχαγὸς ἐπ̣[ὶ — — — — — —, — — — ἐπὶ]

Ἀριστοκλέους, σύνδικος ἐπὶ [— —, πρεσβευτὴς εἰς — — — —]

καὶ εἰς Παννονίαν μετὰ τοῦ φίλου Πο(πλίου) Ἀλκάστου [φι]-

Βρούτου, γρ(αμματεὺς) [β(ουλᾶς)]

ἐπὶ Κασ(σίου) Ἀριστο-

τέλους, δικ̣[α]-

οἰκονόμος.

Ἀ̣γαθοκλῆς Ἀριστοσ-

κλέους Ἀριστοκλέους γρ(αμματεὺς) ἐπὶ Πρατο-

νίκου καὶ ἱερεὺς

[τε]ὺ̣ς βουλῆς Ι

[ἐπὶ] Μ(άρκου) Ἀριστοκρά-

[του]ς τοῦ Φίρμου.

Σπένδων Ͻ συνέ̣-

φηβος Ἀριστέος,

σύνδικος καὶ δαμο̣-

πατρονόμος. σύναρχοι·

Ἀριστοκράτης Εὐτελίδα,

Εὐδαμίδας Κλεωνύμου,

γρα(μματεύς)· Σωτηρίδας Ἀγαθοκλέος.

ὑπογρα(μματεῖς)· Ἀριστοκλῆς, Σωκρατίας,

Εὐτυχίδας. ὑπηρέ(τας)· Εὔτυχος.

Κλέανδρος Ἀλκα[μένεος?],

Δ̣αμ̣ο̣κ̣λῆ̣ς̣ Ἀριστο[κράτεος],

[— — — — — — — — — —]

σικράτους,

Ἀριστοκλῆς

Λυσίππου,

Δαμοκλῆς Ͻ ὁ καὶ Φιλοκράτης· Κλέ-

ων Σωσικράτου[ς]· Ἀριστοκλῆς Λυ-

σίππου· Τυχαῖος [Ͻ]. γρ(αμμα)τοφ(ύλαξ) Νεικιπ-

Εὔπορος

Ἀριστονί-

κου.

ὧν πρέσβυς

Ἀγιάδας Ἀριστοκράτους·

Μᾶρκος Κλαύδιος Ἀγαθοκλῆς,

[Φιλοκράτο]υς.

[— — — — Ἀρι]στονεικί[δα]

νίκης Δαμοκλέους τοῦ καὶ Φιλοκράτους. νομοφύλακες ἐπὶ Λυσί[ππου τοῦ Μν]άσωνος, ὧν πρέσβυς Δε̣ίναρχος Ἀιγιάδ̣ου Ἀγιάδου·

Πρατόυνικος Πρατόνικος Λυσιάδα, Ἀριστονικίδας Ἀαγαθ̣οκλέους Ἀγαθοκλέους ὁ καὶ Διόσκορος,

[— — — — — — —] Εὔτυχος, Σείτειμος Ͻ. γραμματεὺς βουλᾶς Κλέων Ͻ Τυνδάρι κάσεν.

[Ε]ὐδόκιμος Δαμοκράτους ὁ καὶ

[Ἀ]ρ̣ιστείδας σπονδοφόρος,

βουαγός.

νομοφύ̣λακες, ὧν πρέσβυς

Ἀριστότειμος Ͻ·

Μ(ᾶρκος) Κλαύδιος Ἀγαθοκλῆς,

Ἀριστέας Ἀγαθόλα,

Δημέας Ἀμαράντου,

[ἔφοροι] ἐ̣πὶ Λυκούργου, ὧν πρ(έσβυς)

[Ἀριστό]τειμος [Ͻ]·

[․ Φούρνιο]ς̣ Ἀγαθίας,

[ἔφ]οροι ἐπὶ Λυκούργου,

[ὧ]ν̣ πρ(έσβυς) Ἀριστότειμος [Ͻ]·

[․ Φ]ούρνιος Ἀγαθίας̣,

ἔφοροι ἐπὶ Κλαυδίου

Ἀριστοτέλους, ὧν πρ(έσβυς)

Γ(άϊος) Ἰούλιος Φιλέρως Θεοξένου·

Εὐδαιμάκων [Εὐκτήμονος],

Λ(ούκιος) Βολοσσηνὸς [Ἀριστοκράτης],

Φιλωνίδας [Φιλο]κλέους Μ̣νά[σωνι]

ἔφοροι ἐπὶ Κασ(σίου) Ἀριστοτέλους, ὧν π(ρέσβυς)

Καλλικράτης Ͻ βουαγός·

Γοργίων Κλεοβούλου·

Νικηφόρος Ἀριστοβού(λου) βου(αγός),

Πασικλῆς Καλλικρ(άτους) βου(αγός),

vacat

[ἔ]φ̣[(οροι)] ἐπὶ Κασ(σίου) Ἀριστοτέλ(ους), ὧν πρ(έσβυς)

Καλλικράτης Ͻ βουαγός·

κράτους τοῦ Ͻ τοῦ

Ἀριστοκλέους, ὧν πρ(έσβυς)

Τιβ(έριος Κλ(αύδιος) Ὀνησίφορος Ͻ·

[ἔφοροι καὶ νομοφύλακες]

[ἐπὶ Κασσίου Ἀριστοτέλους, ὧν πρέσβυς]

[Καλλικράτης Ͻ τοῦ Ἀριστοκλέους]

[— — — — — — — — — — — — — —]

ἐπὶ Χάρακος γερ(ουσίας),

ἐπὶ Ἀριστοτέλους

ἐφόρων πρ(έσβυς).

Φιλοκλῆς Ͻ ἐπὶ Βι-

άδα γερ(ουσίας), ἐπὶ Ἀριστο-

τέλους ἔφορος.

τος ἐπὶ Σηϊανοῦ

γερ(ουσίας), ἐπὶ Ἀριστοτέλους ἔ̣[φο(ρος)].

Πό(πλιος) Αἴλ(ιος) Νικανδρίδας

ἐπὶ Εὐδαμίδα γρ(αμματο)φύ(λαξ),

ἐπὶ Ἀριστοκράτους

νομοφύ(λαξ)

ἐπὶ Χάρακος γερ(ουσίας),

ἐπὶ Ἀριστοτέλους ἔφορ(ος).

Ἀπολλώνιος Ἐρά-

στου ἐπὶ Βρασίδα

γερ(ουσίας), ἐπὶ Ἀριστοτέλους ἔφορ(ος)

Γοργίων Κλεοβού-

ἐπὶ Χάρακος ἔφορ(ος),

ἐπὶ Ἀριστοτέλους

πρ(έσβυς) νομοφυ(λάκων).

Νικήφορος Ἀρι-

στοβούλου ἐπὶ

Ἀριστοτέλους

νομοφύλαξ.

Φιλοξενίδας

Ἀριστοκλέ-

ους ὁ ἀγαθὸς

[ἐπὶ — —] ἔ̣φ̣ο̣ρ̣[οι]· vac.

[Δαμό]λας Ἀρίστων̣[ος],

․․σ̣ικράτης Ͻ, vac.

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

[Δαμ]ό̣λ̣α̣ς̣ Ἀρ̣ί̣σ̣τ̣ιω[νος] Ἀρίστωνος.

νομοφύλακες οἱ περὶ Γ[όρ]-

[Καρν]εονείκου [Νεμ]εονείκου?·

[— — — —] Ἀριστοκράτει κάσ(εν)

Ἄρχιππο[ς — — —]

Ἀριστεὺ[ς — — —]

Φιλοξενίδα[ς]

Ἀριστοκλέους

ὁ ἀγαθὸς

ἔνσειτοι·

Ἰούλιος Ἀριστέας,

Γόργιππος Ͻ.

Εὐθυκλῆς Λίχα,

Ἀριστόδαμος Πασιμάχου,

Εὐδαμίδας Ἁρμονίκου,

Πανκλῆς Πολυξένου,

Ἀριστόνικος Ἀριστέος,

Πολύαρχος Φιλίππου,

Πρατόνικος Λυσιμάχου,

Πρατόλας Ἀριστοτίμου,

[․․․․α]ρχίδας Καλλικράτεος,

Εὐρυβιάδας Δαμίππου,

Πασικλῆς Ἀριστοδάμου,

Κλέανδρος Ἀλκαμένεος,

Δαμάρισ[τος — — — — — — — — — —]

Ἀριστοκρά̣[της — — — — — — — — —]

Ὀρριππίδας [— — — — — — — — —]

Τ(ιβέριος) Κλαύδιος Νικ[ιππί]δας, ὑὸς Ͻ τὸ δʹ,

Ἀριστομένης [Ἐπ]ικτήτου τὸ γʹ,

Ἀριστονικίδα[ς Ε]ὐτυχίδα τὸ γʹ,

Δαμοκράτης Φ[ιλέρ]ωτος τὸ γʹ,

Νικοκράτης [Νικ]οβούλου τὸ γʹ,

Ἀριστόβιος Ἀ[ρισ]τοβίου [τὸ γʹ],

Ἀγιάδας Δαμ[οκρ]ατίδα τὸ γʹ,

Ἀριστοκλῆς [Καλ]λικράτους τὸ βʹ,

Τ(ιβέριος) Κλαύδιος ․α〚[— — — τὸ βʹ]〛,

[Ἱερο]κλῆς Δ[εξ]ίππου,

[Ἀρισ]τοκλῆ[ς Κ]αλλικράτους νε(ώτερος).

[γραμμ]ατε[ῖς· Γ(άϊος)] Ἰού(λιος) Πωλλίων Ῥούφο[υ],

Λυσίμαχος Μνάσωνος,

Φιλοξενίδας Ἀριστοδάμαντος,

Νικίας Τεταρτίωνος,

[γέροντες ἐπὶ πα]τρονόμου Τιβ(ερίου) Κλαυδίου Ἀρισ[τοβούλου, ὧν πρέσβυς —]

[— — — — — — — Κ]αλλικράτης Ἀριστοκλέους τὸ γʹ, [— — — — — τὸ ․ʹ, —]

[— — — — — Σωσίπ]ολις Τήρους τὸ βʹ, Σωσίβιος Ͻ, Ἀριστο[— — — — — —]

[— — — — — — — —] Κλεοδάμῳ κάσ(εν) τὸ βʹ, Γάϊ(ος) Ἰούλιος Λύσιπ[πος — —]

[— — — — — — — —] Στράτων Ξενομένους τὸ γʹ, Κλεων[— — τὸ ․ʹ, — — — —]

[— — — — — — — —]ς Διαδουμενοῦ τὸ βʹ, Ἀριστομενείδας [— — — — τὸ ․ʹ],

[— — — — — — — —]ς Βαλεριανὸς Φιλουμενὸς τὸ βʹ, [— — — — — — — τὸ ․ʹ],

․․․․․ Ͻ ∙ Εὐρυκλεῖ κάσ(εν), vac.

[Εὐτελί]δας Ἀριστοκράτους,

․․․․ς Ἀχαϊκοῦ, vac.

[Ἀρι]στοκράτης Καμίλλου, vac.

[Ἀρ]ι̣στομένης Ͻ Εὐρυκλεῖ κ̣(άσεν),

[Θε]όφιλος Καλλικρατίδα,

ὧν πρέσβυς

Τιβ(έριος) Κλαύδιος Ἀριστοτέλης

φιλόκαισαρ καὶ δικαιότατος

Μᾶρκος sc. Βέττιος Δαμοκράτους,

Ἀριστόδαμος Νικα[— — — —],

Ἀριστότιμος Εὐδαιμοκλέους,

Θεο[— — — — — — — — — —]

Φιλοκρατίδας Ἀγαθοκλέους,

Τι(βέριος) Κλώδιος Ἀρίστων, Τι(βέριος) Κλώδιος

Φιλόστρατος, Ἐπαφρόδειτος

Διονυσίου. γραμματεὺς βουλῆς·

Ἀριστοσνικίδας Ἀριστονικίδας Νικηφόρου, οὗ

τελευτήσαντος ἐπεμελήθη τῆς

πόλεω[ς], Πρευκλητία. σπονδοφόροι·

Διογένης Ἀρίστωνος, Σωζᾶς [Ͻ],

Ἰούλιος Φιλη̣ρατίδας ἔνσιτ̣οι·

Ἀρίστων Ἀριστ̣[οκράτεος ἀ]γ̣ο̣[ρανόμος ἐπὶ Πα]υ̣σ̣[α]νί̣α̣,

Ἀνδρόνικος Ἀριστοκλέος ἀγ[οραν]όμος ἐπὶ Θεοξένου,

Θε[λ]ξίνοος Ἀρίστωνος ἀγορανόμος ἐπὶ Ἀριστάνδρου καὶ οἱ σύνα[ρχοι]·

Σικλείδας Ση̣ρ̣[ίπ]π̣ου,

Ἀριστόδαμος Ἀριστοκλείδα,

Ἀνδρόνικος Ἀριστοκλέο[ς],

Ἀντίγονος Ἀντιμ̣έ̣νεος,

[Ἀ]νδρόν̣ικος Ἀ̣ρίστω̣νος̣,

Εὔδαμος Εὐδάμου,

Νικάσιππος Τη[μ]ένου,

Πολυαινείδας Ἀριστάνδρου,

Ὀλυμπιάδ̣α̣ς Ὀλ[υμ]πίχο̣υ̣,

Κληνικίδας Κληνίκεος,

Ἀριστοκράτης

Ἀριστονίκου,

Πεισίστρατος

Ἀριστίππου,

[Δα]μ̣ονικίδας

Μᾶ(ρκος) Ἰούλιος ∙ Ἀριστέας ἀγορανόμος· σύναρχοι· Γά(ϊος) Ἰούλιος Κορσαῖος ὁ ἀδελφός, Κλέαρχος [Ͻ],

Σπένδων Σωσινείκου, Δαμίων Βέλλωνος, Καλλικράτης Νεικηφόρου, Σέκ(στος) Πομπήϊος

[Ἀριστέας ἀγο]ρ̣ανόμ[ος· σύναρχοι· — — — — —]

[— — — — — — —] Δαμίω[ν Βέλλωνος — — — —]

καὶ οἱ συνάρχοντε[ς]·

Στέφανος Ͻ, Ἀριστ[ο]-

μενίδας Νικάνδρου,

βίδυ(οι) ἐπὶ Κλ[αυδ(ίου) Ἀρι]-

στοβούλω, [ὧν πρέσβυς]

Ἀριστότειμ̣[ος Εὐδαιμοκλέους]·

[Τει]μοκρ̣ά̣[της — — — — — —]

[ἱ]ε̣ρ̣ο̣θύ̣ται̣ ἐ̣πὶ̣ Ἀ̣ρ̣ι̣στο̣κρα̣τ̣ί̣δ̣[α]·

Δαμοκρά̣της Ἵππωνος,

Καλλικράτης Ἀριστοκλέος,

Μουσαῖος Ἀγαθοκλέος.

Καλλικρατία Καλλικράτεος,

Ἀριστοκλῆς Καλλικράτεος,

Ἱ̣π̣πίχα Ἵππωνος,

Ἀριστονίκα Νικοκράτεος,

Ῥαδάμανθυς Εὐρ̣υκλέους,

[— — — Ἀρισ]τ̣οδά̣μ̣[ου],

[Δεξίμαχος], Σιδέκτας,

Πα̣σ̣ι̣κ̣λ̣ῆ̣ς̣ Εὐκλείδα,

Ἀριστ̣[ο]φάν̣η̣ς̣ Ε̣ὐτύχου,

Ἀριστεὺς Ἀ̣ριστονίκου,

Πρατόνικος Πρατονίκου,

Ἀγη̣σ̣ι̣σ̣θέ̣νης Ἀ̣λ̣κιμένε̣ος,

․․․․․ρος̣ Ἀ̣ρισ̣τ̣ονίκ̣ου,

[— — — — — — — — —]

[— — Καλ]λικρατίδα,

[— — Ἀρ]ίστωνος,

[— — — —] Κέρδωνος,

Φιλοξε[νί]-

δας Ἀρισ[το]-

δάμαντο[ς],

Γά(ϊος) Ἰούλιος

Ἀρίστων.

vacat

Ͻ, Λ․․κράτης Παμ̣[φ]ίλου,

[Ε]ὐ̣[ρύκ]λεια, Ἀρισ[τ]είδας

[Ͻ, Σεί]τιμ̣ος Εὐτυχίδα.

Ἀργεῖος Ἔρωτος,

Φιλοκλῆς Ἀριστοξένου.

γρ(αμματεύς)· Γ(άϊος) Ἰούλιος Δαμοκράτης.

Πίστος Βαθύλου,

Κανίνιος Ἀριστόνικος,

Εὔπορος Ͻ, Νικόδαμος Ͻ,

Νικέρως,

Ἀριστοκράτης,

Σωτέας,

Τιμόστρατο[ς — —],

Ἀρίστων Δαμ̣[όλα?],

Φιλοκράτη[ς Κλεάνδρου],

[σ— — — Αὐ]ρ(ηλι—) Ἀπολλω%⁸¹-

[ν— — — Α]ὐρ(ήλιος) Ἀρίστων,

[— — Αὐρ(ήλιος)] Εὐτυχίων,

․․․․π̣ορίδας Δαμοκρατίδα,

[Ἀρι]στοκράτης Ἀγαθαμέρου.

[μά]ν̣τεις· Φίλιππος Ͻ,

Ἀλεξιμ[— — — — —]

Ἀριστόδ[αμ— — —]

Ἀρχιάδα[ς — — — —]

Ἀριστο[— — — — —]

Ἀσκλη̣[πι— — — —]

[— — — Χ]αρητίδας, vac.

[— — —] Ἀριστοκράτεο[ς],

[— —], Εὐδαμίδας [— — —],

Τιμόδαμος Δαμοστράτου γερου̣σία̣[ς],

Ἀριστομένης Ἀριστομένε̣ος ἔφορος,

Φιλόστρατος Σωκ̣ράτεος νομο[φ]ύλαξ,

Πρατόλας Δεξιμάχου,

Δαμοκράτης Ἀρισ[το]κρατίδα κᾶρυξ,

Εὐκράτης Εὐρυκράτεος μάντις,

Φιλωνίδας Φιλωνίδα Καρνεονείκας,

Ἀριστόπολις Δαμοχάρισος Δαμοχάριος κατὰ νόμον,

Πρατόνικος ἐξ Περφίλας κλωστάς,

Δαμοκράτης Λυσίππου πάροχος,

Εὔνους ἐξ Ἀριστοκράτεος ἀρτοκόπος,

Κλωδία κυρίας Ἀκαμαντίας στεφανοπωλίς,

Νηκλῆς Εὐτυχίδα,

Ἀριστοκλῆς Ͻ,

Δαμοκράτης Ἀφροδισίου,

Δαμάρης Ἄρ̣χωνος,

Ἀριστόδαμος Σαλ̣ιά̣ρχου,

Τιμοκράτης Διονυσοδώρο[υ],

Φιλοκλείδας Κάρπου,

Δαμοκλῆς Ἀριστοκράτεος,

[Ξ]ενοκλῆς Λυσιμάχου,

Δεινοκράτης Δεινοκλέος,

[Ἀ]νυίλας Ἀριστομένεος,

[Ἄλ]κιππος Σηρίππου,

γραμματε[ὺς]

Ἀριστοκλῆς

Φιλονικίδα.

παιανίαι

Ἀριστόλας,

Εὐδαμίδας.

Ταινάριοι ἐπὶ Ἀριστοκρατίδα·

Κλεόμαχος Σηρανδρίδα,

Στέφανος Σηρίππου,

Ἀριστοκράτης, vac.

Τίμων Τιμοκλέος,

Ἀριστογένης Ἀριστοκλέος,

Καλλιάδας Εὐδαιμοτέλεος,

Καλλικράτης Εὐμωλίωνος,

Ἀριστίδας Κλεοδάμου,

Ἄρατος Δεξικράτεος,

Ἀμείνιππος Δαμοκράτεος,

Ἀμίαντος Ἀριστονίκου,

Κρατιστόλας Ἀριστόλα,

Στέφανος Στεφανοκλέος,

Νικόδαμος Νικία,

Ἀριστοκλῆς Φιλέα,

Σήριππος Εὐξένου,

Σίπομπος Ἀριστοδάμου,

Πρατόλας Ἀριστοτίμου,

Πρατόνικος Καλλικράτεος,

Δαμέας Νικία,

Ἀριστόμαχος Πασικλέ[ος],

Κραταιμένης Ἀνδρομένε[ος],

κάρυκες

Ἀρχίτας Ἀριστοκλέος,

Κλεώνυμος Κλήτορος.

Ἀρέτιππος Λυσίππου.

αὐλητὰς Ἀριστόδαμος.

γραμματεὺς Κλήνικος Ͻ.

Ταινάριοι

[ἐ]πὶ Ἀριστομάχου·

[Ἀρι]στόδ̣αμος Ἀριστοκλείδα,

[Δαμ]οκρ̣ά̣τ̣η̣ς Δαμίωνος,

Πολύν̣ικος Πολλία,

Ἀριστόκριτος Ξενοστράτου,

Δαμοκλῆς Σιωνίδα,

Χαρίξενος,

Ἀριστόδαμος Νικοκλέος,

Πολυνίκης Ἀγησίππου,

Κρατέας Τιμαγόρου,

Ἀ̣ριστοκλείδας Ἀριστοδάμου,

Φ̣ίλων Ἀνδρία,

Στράτιος Σοιξιάδα,

Ἀρ̣ιστόδικος Ἀριστοκρίτου,

Ἀ̣ρ̣ιστοκλῆς Πολυστρατίδα,

Ἀ̣ρίστανδρος Πολυαινείδα,

Πρατόνικος Δαμονικίδα,

Γοργώπας Ἁβρία,

Ἀριστόδαμος Ξενοχάρεος.

γραμματεὺς

παιανίαι

Ἀριστόλας,

Πρατόνικος Λυσιμάχου.

—————

ℎυπὸ δὲ Ἀριστε͂ ἔφορον

τάδε ἐνίκεˉ Δαμόˉνοˉν·

ὑπὲρ τῆς τῶν [Σεβαστῶν]

σωτηρίας Ἀριστοκλῆς

μετὰ τῆς γυναικὸς καὶ

υἱὸς Ἀριστοκρίτω Ξενοκλῆς μώας με ἀ[νέθηκε].

Ξενοκλῆς

Τεισαμενῶι Σ̣[⏑⏑–]

παισὶν Ἀριστ[ολό]χ̣ου̣· |

[πρῶτο]ς̣ δ̣’ ἐκ πάν[τ]ω̣ν συν-

Ἀριστοκράτης Ἀρίστ-

ωνος ἐπὶ πατρονόμου

Τ̣ιμοκρ̣άτη̣ς Ἐπι-

ν̣ικίδα ἐπὶ Ἀρ̣ι-

στοτέλεος νικά-

α̣ς τὸ παιδιχὸν

Ἀριστοκρ̣[άτης? Ἀρι]-

στο̣δ̣[άμου] Ἀ̣νσ̣έ̣[τωι]

[κάσεν ἐπὶ] πατρ[ο]-

Πρατιάδας falx

Ἀ̣ρίστωνος

νικάας τὸ παι-

Λυσικράτης Χα-

ριξένου ἐπὶ Ἀρι̣-

στοκλέους

νει̣κάσας τὸ

[— — — — — — —]ικου

[Ἀριστοστ]έ̣λο̣υ̣[ς]

[συνέφηβος — — —]

βίω, Λακρ̣[ίνηρ]

τῶ Ἀριστοτέ-

ληρ συνέφη-

Μ(ᾶρκος) Οὔλπιος Ἀριστο-

κράτης Καλλικρά-

μορ Δαμοκράτεορ

ὁ καὶ Ἀριστείδαρ κασ-

σηρατόριον̣ νεικάαν-