Αὐτοκράτορα Καίσαρα

Τίτον Αἴλι̣ον Ἁδριανὸν

καὶ οἱ Ῥωμαῖοι οἱ ἐν Ἰασῶι πραγματευόμενοι

Διονύσιον Μελάνθου, ἱερέα Ἀγρίππα Καίσαρος

Σεβαστοῦ υἱοῦ καὶ Ἑρμοῦ, ἄνδρα ἄριστον πάσῃ

ἐν Ἀθήναις Ἐλευσίνια καὶ Παναθήναια, ἐν Λακεδαίμο-

νι Καισάρηα, ἐν Ῥόδῳ δίς, νεικήσας δὲ καὶ ἄλλους ἀγῶ-

νας πενταετηρικοὺς καὶ τριετηρικοὺς ἑκατὸν εἴκο[σι,]

[Αὐ]τοκράτορι Καίσ[αρι]

ἡγεμονεύοντο[ς]

ἀγαθῇ τύχῃ·

Αὐτοκράτορσιν Καί-

σαρσιν Γαΐῳ Οὐα[λ]ερίῳ

[Διο]κλητιανῷ [καὶ Μάρκῳ Αὐρ(ηλίῳ)]

καὶ τοῖς ἐπιφανεστάτοις

Καίσαρσιν Φλαβ[ίῳ Οὐαλερίῳ]

Κωνσταντίῳ [κα]ὶ Γαλ[ερίῳ]

βεύσαντα πρὸς τὸν κύριον ἡμῶν

Αὐτοκράτορα Καίσαρα Τραϊανὸν

Ἁδριανὸν Σεβαστὸν τειμῆς χάριν·

ς καταφρονήθῃ, δώσι ’ς τὸν

Καίσαρος φίσκον 𐆖(δηνάρια) ρνʹ.

προγεγραμμένος καὶ συνχωρήσωσίν τινι τεθῆναι· ὁ δὲ παρὰ ταῦτα τολμή-

σας ἢ βιασάμενος τείσει εἰς μὲν τὸν Καίσαρος φίσκον δηνάρια χείλια

πεντακόσια, εἰς δὲ τὴν πόλιν μου [πεντακόσια·] αὐτὸς δὲ ἔνοχος [ἔσται]

πων αὐτοκράτορος Νέρουα Τραϊανοῦ

Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Λυκ̣ίας κ̣αὶ

Π̣αμφυλί̣ας κ̣α[ὶ Γ]αλατίας [ἡ] βουλὴ καὶ ὁ δ̣ῆ-

λεσεν εἰ[ς Ῥ]ώμην αὐτεφοδίῳ πρεσ-

βείᾳ πρὸς τὸν Σεβαστὸν Τιβέριον Καί-

σαρα, καὶ νῦν μετὰ τῆς πάσης χαρᾶς

καὶ προθυμίας, ἃ ἐπηνγείλατο τοῦ

θύμηται ε[ἰ]ς τὰς τοῦ Σεβαστοῦ Τιβ[ε]-

ρίου Καίσαρος τειμὰς εἰς τὸ μέγιστο[ν]

καὶ ἐπιφανέστατον ἀνάθημα τῆς π[ό]-

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι ․․c.7․․ καὶ θεοῖς μεγ]άλοις Κε[ραμιήταις —]

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι ․․c.7․․ καὶ θεοῖς μεγάλοις Κερα]μιήταις.

Αὐτοκράτορι Καίσαρι Νέρουᾳ Τραϊανῷ Σεβαστῷ Γερμανικῷ καὶ θεοῖς Κερα[μιήταις μεγάλοις καὶ]

τῇ πατρίδι Ἑρμόφαντος Διονυσίου καὶ Ἑρμόφαντος Λυκίσκου ἀγορανομοῦντες καθὼς ὑπέσ[χοντο τὸ ἀλιπτή]-

Αὐτοκρά[τορι Νέρ]ουα θεοῦ

υἱῷ Νέρουᾳ Τραϊανῷ Καίσαρι

κρατίστῳ Σεβαστῷ Γερμανικῷ

[Αὐτοκράτορι Καίσαρ]ι Τίτῳ Αἰλίῳ Ἁδ[ριανῷ Ἀ]ντωνείνῳ Σεβαστῷ Εὐσ[εβεῖ καὶ θεοῖς μεγ]άλοις Κε[ραμιήταις —]

Αὐτοκράτορι Νέρουᾳ Καίσαρι Τραϊανῷ Σεβα[στῷ —]

τὸν θεοφιλέστατον

Καίσαρα Γάϊον Βάλεντα

Ὁστιλλιανὸν Μέσ[σ]ιον

τοῦ κυρίου ἡμῶν Αὐτο-

κράτορος Καίσαρος

Γαίου Μεσσίου Κουίντου

δεσπότην αὐτοκράτο-

ρα Καίσαρα [Πούβλιον]

Λικίννιον Οὐαλεριανὸν

vacat α̣ὐ̣τ̣[οκρ]ά̣τ̣ο̣ρ̣ι Ν̣έ̣ρβ̣α̣ [Τρ]α̣ϊα̣ν̣ῷ Καίσαρι [Σ]εβαστῶι

[ἱερα]τεύ̣[σας]

[αὐτοκρά]τ̣ο̣[ρι Νέ]ρ̣ο̣υ̣[ᾳ Τρα]ϊ̣α̣νῷ Καίσα̣ρι v Σεβ̣α̣σ̣τῷ v Γ̣ε̣[ρμ]α̣ν̣ι̣κ̣ῷ v [Δακικ]ῷ̣ vacat καὶ Μεγίστῳ Θεῷ Διῒ Λαβραύνδῳ v καὶ τῷ̣ [δή]μ̣ῳ vacat Πολεἰτης Ἀρ̣ι̣[σ]τ̣έ̣ου Κορρα̣[—] ἱ̣ερ̣α̣τε̣ύσας v ἐκ τῶν ἰδίων ἀνέθηκεν v τόν τε λευκόλιθον στυλοβάτην v καὶ τοὺς ποικίλους κείονας v σὺν τοῖς σπιροκεφά̣λ̣οις v καὶ τὸν ἐπιφερ̣όμ̣ε̣ν̣ον κατ’ αὐτῶν λε̣υ̣κ̣όλιθον̣ [κόσμον —]

ο̣υ̣ Κλαυδίω

[Κ]αίσαρος Γερ̣-

[μ]ανικοῦ̣ Σε-

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ υἱὸς θεὸς Σεβαστὸς πατὴρ πατρίδος καὶ εὐσεβείᾳ

ἅπαντας διενένκας, τῆς θεᾶς Ἑκάτης ἀσεβηθείσης, προενόησεν ὥστε κεκομίσθαι

διαλιπὼν μέσα ἔτη δύο Θεόφιλος Θεοφίλου Ἱε(ροκωμήτης),

ὃς καὶ ἐπηνγίλατο τοῦ Καίσαρος μηνὸς τῇ πρώτῃ Σεβαστ[ῇ]

καὶ ἅμα τῇ ὑποσχέσι τό τε ἱερὸν ἤνυξε καὶ τὴν θεὸν εὐσέ[βησε]

τοῦ ἑαυτῶν πατρός, ν̣ικήσαν-

τ̣ος Ἑκ̣ατ̣ή[σ]ια καὶ Καισάρηα

κ̣αὶ Ῥώ̣μαια [π]αῖδας πανκράτιο[ν]

ἐπεὶ ἐν τοῖς εὐτυχεστάτοις καιροῖς τοῦ Αὐτοκράτορος

Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Καίσαρος Σεβαστοῦ πάντα προσήκει

τὰ εὔχρηστα τοῖς ἀνθρώποις ἐπὶ τὸ κρεῖσσον αὔ[ξ]ειν,

μέ(διμνον) αʹ  τῶν εἰσερχομένων ἐφήβων καὶ μοιρῶν ἑκαστου

𐆖 αʹ Καίσαρος ἑστίας ἑκάστης φυλῆς 𐆖 αʹ· ἀπὸ τῆς

μισθώσεως τῶν ἐν Μυρσιλείᾳ ἀγρῶν παρασπορᾶς

μένων καὶ μισθουμένων καὶ ἐκγδιδομένων

ἑκατοστή· Καίσαρος ἑστίας ἑκάστης φυλῆς 𐆖 αʹ

τῶν εἰσερχομένων ἐφήβων καὶ μοιρῶν ἑκάστου 𐆖 αʹ.

[— Καί]σ̣αρα

[—]ου πάν̣τ̣ων

[— Σε]β̣αστοῦ

[—] Κ̣α̣ί̣σαρος

[—] Σεβαστοῦ

[Παύλλου Φαβίου Πε]ρσικοῦ

[—] Καίσαρος

[—]ου

την

[․c.3․]αδηαν․․ Γαΐου Καίσα-

[ρο]ς Γερμανικοῦ υἱοῦ Σε-

[β]αστοῦ τοῦ αὐτοκράτο-

[ρ]ος ἀδελφήν, Γερμανικοῦ Καί-

[σα]ρος καὶ Ἀγριππείνης θυγατέρα

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἀπογραψαμένου

Ν[έρωνα Κλαύ]διο[ν]

[Κα]ίσαρα Δροῦσον

Γερμανικὸν τὸν υἱὸν

Τιβερίου Κλαυδίου

Καίσαρος Σεβαστοῦ

Γερμανικοῦ τοῦ αὐ-

[Αὐτ]οκράτορα Καίσαρα Οὐε[σ]-

[πα]σιανὸν Σεβαστὸν ὁ

Αὐτοκράτορα Νέρουαν 

Καίσαρα Σεβαστόν, πατέ-

ρα πατρίδος, ἀρχιερέα μέγι-

Αὐτοκράτορα Νέρουαν

Καίσαρα Σεβαστὸν πα-

τέρα πατρίδος, ἀρξιερέ-

[Αὐτοκράτορα Νέρουαν]

[Καίσαρα θεοῦ Νέρουα]

[υἱὸν] Τρα[ϊανὸν Σεβασ]-

Αὐτοκράτορα Νέρουαν Καί-

σαρα θεοῦ Νέρουα υἱὸν Τραϊ-

ανὸν Σεβαστὸν Γερμανικὸν

[Σαβεῖναν Σεβαστήν, γυναῖκα μὲν]

[Αὐτοκράτορος Καίσαρος, θεοῦ]

[Τραϊανοῦ Παρθικοῦ υἱοῦ, θεο]ῦ Νέ-

[Αὐτοκράτορα Κα]ίσαρα

θ[εοῦ Τραϊανοῦ Πα]ρθικοῦ [υἱ-

Αὐτοκράτορα

Καίσαρα θεοῦ Τραϊα-

νοῦ Παρθικοῦ υἱὸν θε-

Αὐτοκράτορα

Καίσαρα θεοῦ Τρα-

ϊανοῦ Παρθικοῦ υἱὸν

Αὐτοκράτορα Καίσαρα

θεοῦ Ἁδριανοῦ υἱὸν

[Αὐτο]κράτορα Καίσαρα

[θεο]ῦ Ἁδριανοῦ υἱὸν

Αὐρήλιον Οὐῆ-

ρον Καίσαρα, Αὐ-

τοκράτορος

Αὐρήλιον Οὐῆρον

Καίσαρα, Αὐτοκρά-

τορος Ἀντωνεί-

[Α]ὐτοκράτορα Καίσ[αρα]

Μᾶρ(κον) Αὐρήλιον Ἀντων[εῖ]-

Αὐτοκράτορα Καίσαρα

τὸν γῆς καὶ θαλάσ-

[καὶ θαλάσσης] δεσπό-

[την Αὐτοκ]ράτορα Κα[ί-

[σαρα] Μ(ᾶρκον) Αὐρ(ήλιον) Ἀντω-

[νεῖ]νον Εὐσεβῆ Ε[ὐ]-

δέων, Ἀντιοχέων τῶν πρ[ὸς]

Δάφνην, Βηρυτίων, Κα[ισα]-

ρέων.

Iulia Domna Aug(usta) mater castrorum.

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Λούκιος Σεπτίμιος

Σεβῆρος Εὐσεβὴς Περτίναξ Σεβασ-

ερεὺς μέγιστος [⁵¹καὶ Λ(ούκιος) Σεπτίμιος Γέτας]⁵¹

[⁵¹ἐπιφαν(έστατος) Καῖσαρ]⁵¹ καὶ Ἰουλία Δόμνα

μήτηρ κάστρων·

[S]everae Aug(ustae) matri castrorum.

Αὐτοκράτορι Καίσαρι Μ(άρκῳ) Ἰουλ(ίῳ) Φιλίπ-

πῳ Εὐσεβεῖ Εὐτυχεῖ Σεβ(αστῷ) καὶ

Μ(άρκῳ) Ἰουλ(ίῳ) Φιλίπῳ θεοφιλεστάτῳ

Καί[σ]αρι καὶ Μαρκίᾳ Ὠτακειλίᾳ

Σεουήρᾳ μητρὶ κάστρων,

Αἰσχίνο[υ —]

Καισαρε[—]

ποιήσει [—]

ἐπεὶ Ἀετίων Φανίου [Τ]αρ̣μου ἱερεὺ[ς Αὐτοκράτορος]

Καίσαρος Σεβαστοῦ καὶ τῆς Γα[ΐου Ἰουλίου Καίσαρος,]

τῆς νεότητος ἡγεμόνος, νέο[υ Ἄρεος —]

καὶ τῆς Λευκίου Ἰουλίου Καίσαρο[ς, τῶν Καίσαρος τέ]-

κνων, Νείκης καὶ Ἑρμοῦ καὶ Ἡρακλέο̣[υς —]

προδανεισμοῖς ἰδιωτῶν ἰς [χ]ρέα δημόσια τὴν πόλιν ὑπηγάγον-

το, οὐ διὰ τὸ καθ’ ὑπαλλαγὴ[ν ὀν]ομάτων τὴν Καίσαρος ὑπὲρ Μυλασέων

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Ἰουλίου

υἱός, ὕπατός τε τὸ τρίτον καθεσ-

ὁ δῆμος Αὐτοκράτορι Καίσαρι θεοῦ υἱῶι Σεβαστῷ

ἀρχιερεῖ μεγίστῳ καὶ Θεᾶι Ῥώμηι.

[Αὐτο]κράτορι Τίτωι Καίσαρι Σεβ[α]στοῦ υἱῶι [Σεβαστῶι Οὐεσ]-

[πασια]ν̣ῷ Ἀριστοφάνης Δημη[τ]ρίου ἱερ[ε]ὺς [—]

τοῦ Αὐτοκράτορος Τιβερίου Κλαυδίου

Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ ἱερα-

τεύοντος Τιβερίου Κλαυδίου Διονυσίου

Αὐτοκράτορα Τιβέ-

ριον Καίσαρα Θεοῦ

υἱὸν Σεβαστὸν

[—] Τιβερίου Κλαυ[δίου —]

[Αὐτοκρά]τορος Καίσα[ρος Σεβαστοῦ —]

[— Γερ]μανικοῦ, [ἱερατεύοντος —]

[Αὐ]τοκράτορα Καί-

[σα]ρα Νέρουαν Τρα-

[ϊαν]ὸν Σεβαστὸν Ἄ-

[Αὐτοκράτορι —] Καίσαρι Σεβαστῷ

[— κα]ὶ Διῒ Ὀλυνπίῳ καθιέρω-

ἀγαθῇ τύχῃ·

Αὐτοκράτορας Καί-

σαρας Γ(αΐον) Οὐαλέριον

Διοκλητιανὸν [⁵¹καὶ]⁵¹

καὶ τοὺς ἐπιφανεστάτους

Καίσαρας Φλάβ(ιον) Οὐαλέριον

Κωνστάντιον καὶ

εὐτυχῶς

Καί(σαρα) Φλά(ουιον) Οὐαλέ̣[ριον Κωνστ]αντῖνον.

ạ marmoribus.

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ [⁵¹Θεοῦ]⁵¹

[⁵¹Οὐεσπασιανοῦ υἱὸς Δομι]⁵¹-

[— ἀ]νφὶ Καίσαρ[ος? —]

[— δια]ταγμάτω[ν —]

[— λίθ]ου Προκο[ννησίου —]

[—]Ν τῶν Καίσ[αρος? —]

[—]ΑΦΗΝΗΚΟΝ[—]

ΟΥ καὶ ΠΑ[—]

[Καί]σαρ[ος —]

ΡΑΤΟΡΟ[—]

[δ]εδόχθαι τοῖς ἀπὸ τῆς οἰκουμένης περ[ὶ τὸν]

Διόνυσον καὶ αὐτοκράτορα Καίσαρα Τ(ίτον) [Αἴλιον]

Ἁδριανὸν Ἀντωνεῖνον Σεβαστὸν Εὐ[σεβῆ]

[ἱ]ερέως Ῥώμης καὶ αὐτοκράτορος Καίσαρος Σεβαστο[ῦ Ἡρα]-

[κλ]είδου τοῦ Ἡρακλείδου Μασταυρείτου· στεφανηφόρου

Αὐτοκράτορα [Καίσαρα]

Οὐεσπασ̣ιανὸ[ν Σεβαστὸν]

αὐτοκράτορα Καίσα-

ρα Τραϊανὸν Ἁδριανὸν

Σεβαστὸν Ἀλκιβιάδης

Μᾶρκον Αἴλιον [Αὐρή]-

[λι]ον Οὐῆρον Καίσ[αρα]

αὐτοκράτορος Ἀ[ντω]-

[Λεύκιον Αἴλιον Αὐρή]-

[λιον Κόμμοδον Καίσαρα]

[αὐτ]οκράτ[ορος]

[Καίσαρο]ς Τίτου Αἰλ[ίου]

[Ἁδριαν]οῦ Ἀντωνί[νου]

Φαυστεῖναν αὐτοκράτο-

ρος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου

Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σε-

Φαυστῖναν Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Οὐήρου

Καίσαρος θυγατέρα καὶ

Φαυστίνης αὐτοκράτο-

ρος Καίσαρος Τ(ίτου) Αἰλίου Ἁδρια-

νοῦ Ἀντωνίνου Σεβασ-

no line-division available

[αὐτ]οκράτορα Καίσ[αρα Λεύ]κιον Σεπτίμιον [Σεβῆ]ρον Περτίνακα [Σεβ]αστὸν Εὐσε[βῆ] Εὐτυχῆ Ὀρ[θω]σιέων ὁ δη[μο]ς ἐκ χρημάτων [Εὐτ]ύχου τοῦ [Ῥου]φιανοῦ.

τὸν [ἐπιφα]νέστατον

[Καίσ]αρα

υἱὸν καὶ ἔγγονον

αὐτοκράτορος

Καίσαρος Λ(ουκίου) Δομι-

[τίο]υ̣ Α̣ὐ̣ρηλιαν̣ο̣[ῦ]

vacat φυλὴ

Καισάρηος Πό(πλιον) Αἴλιον

Ἀλκιβιάδην ἐπὶ κοι-

αὐτοκράτορος Ἁδριαν[οῦ]

vacat Καίσαρος Σεβαστ[οῦ]

Π(όπλιος) Αἴλιος, Πλουταγόρου

[Αὐτοκρ]άτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Ἀν-

τωνίνου Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ.

[Κ]αίσ[αρος]

[Σ]εβασ[τῇ·]

[ἐπὶ Αὐτοκρατό]ρων Καισάρων Μάρ(κου) Αὐρ[ηλίου Ἀντωνείου καὶ]

[Λουκ(ίου) Οὐήρου Σεβα]στῶν Ἀρμενιακῶν [Παρθικῶν μεγίστων.]

[κ]α̣ὶ Τύχῃ τοῦ μ[εγίστου]

[Αὐτ]οκράτορος Κα̣[ίσαρος]

[Τίτου] Αἰλίου Ἁδριανοῦ [Ἀντω]-

Καίσαρος

Θεοῦ

αὐτοκράτορι Νέρβᾳ Τραϊανῷ

Ἀρίστῳ Καίσαρι Σεβαστῷ Γερμανι-

κῷ Δακικῷ Παρθικῷ ❦

αὐτοκ[ρ]άτορα Κα̣[ί]σ̣[α]-

ρα [Μ(ᾶρκον) Αὐρ(ήλιον)] Σεουῆρον

Ἀ̣[λέξανδρο]ν Σε-

[Αὐτοκράτ]ορι Καίσ[αρι Τίτῳ Αἰλίῳ Ἁδριανῷ Ἀντωνε]ίνῳ Σεβασ[τ]ῷ Εὐσεβεῖ καὶ τῇ πα[τρίδι]

[—]δης Διονυ[σ—]ν κ․․ι καταριφθέ[ντα ἐ]κ τῶν σισμῶν ἀνέ[θηκεν —]

[Ἰούλιος Π]ελάγων Καίσαρ[ος ἀπ]-

[ελεύθερος] καὶ ἐπίτροπος ἐκ τῶν [ἰδίων.]

Φλάυιον Οὐεσ-

πασιανὸν Καίσαρα

Σεβαστὸν

[ν]ομένους σισμοὺς ἐπὶ τὸν κύρ[ι]-

ον Αὐτοκράτορα Καίσαρα Τίτον Α[ἴλι]-

ον Ἁδριανὸν Ἀντωνῖνον ἰς τὴν ἡ-

[⁵¹[mus Caesar]⁵¹ et Iul(ia) [D]o[mna Augusta]

[mater castr]orum. [Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ]

Λο[ύκ]ιος Σεπτίμιος Σεου[ῆρος Εὐσεβὴς Περτίναξ]

ξουσίας τὸ θʹ, π(ατὴρ) π(ατρίδος), ὕπα[τος τὸ βʹ, καὶ Αὐτοκρά]-

τωρ Καῖσαρ Μᾶρκος Α[ὐρ(ήλιος) Ἀντωνεῖνος Εὐ]-

σεβὴς ἀρχιερεὺς [μέγιστος, [⁵¹καὶ Λούκιος Σεπ]⁵¹]-

[[⁵¹τίμιος Γέτας ἐπιφαν(έστατος) Καῖσαρ]⁵¹ καὶ Ἰουλία Δόμνα]

Σεβαστὴ μήτηρ κά[στρων.]

et Iul(ia) Domna Aug(usta) mater ca[s]tro-

rum. Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Λούκιος

[Σεπτίμ]ιος Σε[ου]ῆρος Εὐσεβὴς Περτίνα[ξ]

[ξουσίας] τὸ θʹ, π̣(ατὴρ) π̣(ατρίδος), ὕπατος το [δεύτε]-

[ρον] καὶ Αὐτ[οκράτωρ Καῖσαρ Μ(ᾶρκος)] Αὐρ(ήλιος) [Ἀντω]-

[νεῖνος Εὐσεβὴς] ἀρχιερεὺς μέγιστος [⁵¹καὶ Λούκιος]⁵¹

[⁵¹Σεπτίμιος Γέτας ἐπιφαν(έστατος) Καῖσαρ]⁵¹ καὶ Ἰουλία [Δ]ό[μνα]

[Σεβαστὴ μήτηρ κάστρων.]

λ[αʹ] (Καῖσαρ)

λʹ (Ἀπελλαῖος)

αὐτο[κράτορα]

Καίσαρα, θε[οῦ]

υἱόν, Θε[ὸν Σεβαστὸν]

Π(οπλίου) Αἰλίου Παρθενο-

κλέους, Καίσαρος

ἀπελευθέρου, εἱματισ-

Αὐτοκράτορι ․c.6․․ Καίσαρι Σεβαστ[ῷ]

ἐκ τῶν ἰδίων ἀνέστησε Τι(βέριος)

[Αὐτο]-

κράτορι Καίσαρ̣ι̣ [θεοῦ]

υἱῶι θεῶι Σεβασ[τῷ κ]τίστῃ

Αὐτοκράτο-

ρι Καίσαρι Τραϊ-

ανῶι Ἁδρια-

Αὐτοκρά-

τορι Καίσα[ρι]

Τραϊαν̣ῶ̣ι̣

Αὐτοκράτορι

Καίσαρι

Τραϊανῶι

[—]ον Καισαρέων τοῖς πρέσ-

[βεσιν — κ]αὶ Θηβαῖος οἱ Γόργου Κομα-

ἱερεὺς Τιβερίου Καίσαρος

καὶ Ἑκάτης Σεβαστῆς

[Καί]σα[ρα] Δροῦσ[ον Γερμ]-

ανι̣[κ]ὸ̣ν [Σ]ε[β]αστὸ̣[ν]

[τὸ ․ʹ․ αὐ]τοκρά[τορα τὸ —ʹ]

[ὁ δῆ]μος [Καισα]-

[ρέω]ν Τρ̣[αλλιανῶν —]

[․c.5․]α̣μ[—]

Τιβέριον Κλαύδιον

Καίσαρα Σεβαστὸν

Γερμανικὸν αὐτοκράτορα

Νέρωνα Κλαύδιον θεοῦ

Κλαυδίου Καίσαρος υἱόν.