Ἀσκληπιάδης Ἀπελλᾶ τοῦ Δημητρίου ἀρχιατρὸς

καὶ δημοφίλητος καὶ ἱερεὺς Θεοῦ Μεγάλου καὶ γυμνασίαρχος

[Δ]η̣μήτ̣ριο̣[ς]

[Ἀρ]τεμιδώ-

Σεραπίωνος ∙ τοῦ

Δημητρίου ∙

Μαμα ∙ Ξένωνος

τιπάτρου, Ἕλλην Χαιρέου, Ἡρότειμος Ἀρτεμιδώ[ρου],

Ἀρτεμίδωρος Δημητρίου, Ζωπυρίων Ἀρτεμιδώ̣[ρου],

Ἀντίφιλος Ἀγαθήνορος, Αἰσχρίων Ξενάνδρου,

Ἀσκληπ[ιάδης (vel sim.) — —]

Δημ[ήτριος (vel sim.) — —]

Καρ̣[— — — — — — — —]

νος, Παπᾶς Σεν[— —],

Διονύσιος Δημητ[ρίου],

Νείκων Αλη[— — —]

[— — —] Δ̣ημητρ̣[ίῳ — — —]

[— — — Α]πφια Φαν̣[— — —].

ὑπὲρ τῆς μητρὸς Γλυκέρας

ζακορευούσης Δήμητρος.

[— — — — —] Ἡρακλείδου

[— — — — — Δη]μητρίου

[— — — — — — —]δωντος

[ὑπὲρ τ]ῆς τοῦ θειοτάτου Αὐτοκράτορος 〚[Καίσαρος Μ(άρκου) Αὐρηλίου]〛 Ἀντωνείνου τύχης τε καὶ νείκης καὶ αἰωνίου διαμονῆς

[ὑ]μνῳδοὶ νεώτεροι τὸν ἑαυτῶν φιλότειμον καὶ εὐεργέτην καὶ ποιήσαντα τὸ προνάειν Θεόδωρον Δημητρίου ἀνέγραψαν.

ἀναστάσει τοῦ ἀνδριάντος Μ(ᾶρκον) Α̣[ὐρ(ήλιον)]

Δημήτριον Διογένους βουλὴ [δῆμος Διονυ]-

σοπολειτῶν τειμῆς χ̣[άριν].

[—]σμαριθ-

[—]ης Δημητρ[ίου]

[—]ος ․․․․․-

Διονυσία

Δημητρίου,

γυνὴ δὲ

Μοκαπορι Φανίωνος,

Διονυσία Δημητρίου,

γυνὴ δὲ Μοκαπορεως,

☩ Δ[ημη]-

τρ[ίου].

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι θεοῦ Τραιανοῦ υἱῶι Τραιανῶι Ἁδριανῶι Σεβαστῶι Διὶ] Ὀλυμπίῳ καὶ Ἐλευθερίωι καὶ Σαβείνῃ Σεβαστῇ [τῇ νεωτέρᾳ Δήμ]ητ̣[ρι] vacat διέποντος τὴν ἐπαρχείαν Ποπλίου

[— — — — — — — — — — — — — — — — — πρεσβευτοῦ Σεβαστοῦ καὶ ἀντιστρατήγου] Λαρκία Γηπαιπυρις Λαρκίου Ἀσιατικοῦ θυγάτηρ τὸ [ἱερὸν σὺν τῇ εἰκόνι θεοῦ Καίσ]αρ[ος κα]ὶ τοῖς ἄλλοις ἀγάλμασιν τοῖς ἀνακειμένοις ἐν αὐτῷ ἐξ ἐντολῆς καὶ ἀναλωμάτων

Σώστρατος Ἀγίου

Θέογνις Δημητρίου

Κλεογένης Ἀγαθοκλείου

Σώστρατος Μενεδήμου

Ζώτιχος Δημητρίου

Δημήτριος Μένητος

στρατηγήσαντες ἐπὶ ἱερέως Μενεσαίχμου Ἀναιωι.

Ἰσίων Ἡρακλίδου

[τ]ῷ ἰδίῳ τέκνῳ Δημητρίωι

Ἰσίωνος.

ὁ θεῖος οὗτος πάνσεπτος καὶ περικαλὴς ναὸς τῆς πανάγνου καὶ θεομήτορος

Χρυσοπηγῆς ἀνηγέρθη ἐκ βάθρων παρ’ ἐμοῦ Δημητρίου τοῦ Ξένου, τηνικαῦτα κρατοῦν-

τος τῆς θεοσώστου πόλεως Αἴνου τοῦ ὑψηλοτάτου ἡμῶν αὐθέντου σὺρ Παλάμιδες

☩ παραστεκά-

μενος Δημητρι-

ανὸς ὁ Τρίμων

Ζώτας

Δημητρίου.

θεοῦ καὶ εὐερ-

γέτου Δημή-

τριος Ποσει-

δωνίου.

ὁ

Δ-

ημ-

τ-

ρ(ιος).

☩ Κ(ύρι)ε βο(ήθει)

[— — — — — — — — — — — — — — — — τὴν]

[δεῖνα Ἡρ]ακλείδου ἱερητεύσασ̣α̣ν̣ Δήμ̣[η]-

[τρος πο]λυδαπάνως μ̣ε̣τ̣η̣σ̣α̣μ̣[— — — —]

[— — — —] ἑαυτῶ̣ν· δί̣δ̣οσθαι δὲ αὐ[τὴν]

[— — δοῦναι] δὲ αὐτῆι καὶ τόπον βα[— —]

[— — — Δή]μητρος μετὰ τὰς προεχ[— —]

[γράψαι δὲ] τὸ ψήφισμα εἰς στήλην [λι]-

[ἀστυνό]μου

[Δ]ημητρίου

[τ]οῦ [Θ]ευγνήτ[ου].

ριστίαν τοῦ δήμου· ε[ἱρέθησα]ν πρεσβευταὶ Ἡρακλεί-

δης Ἀλκίφρονος, Ἀλκ[ίφρων Δη]μητρίου.

Δημητρίο

[τ]ο͂ Πυθοδώ[ρο].

Δημήτριος

Ἀ̣πολ̣λ̣ω̣νίδου.

Δημήτριο[ς]

Δάδου. vac.

ἐπὶ ἀρχιερέως τοῦ Σεράπιδος καὶ τῆς

Εἴσιδος Ξενοκρίτου τοῦ Δημητρίου,

ἡ στήλη ἀνεστάθη vac. ἐν ᾗ ἐνγέγραπται vac.

τὰ ὀνόματα τῶν θεραπευτῶν. vacat

ἀρχιερεὺς Ξενόκριτος Δημητρίου,

Μυκηνεὺς Θεοξένου,

συμβίῳ Βρουττί[ᾳ]

Δημητρίᾳ - τὸ μ[νῆ]-

μα. ❦

Ἀρχήνασσα Κεφάλου

Δήμητρι.

νίκης Φίλων

Δημητρίου.

[ἐπή]κοος θεὰ Δέμητρα Δήμητρα.

ἀγαθῆι τύχηι.

ἔδοξε τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμωι· Οὔλπιος Δημή-

τριος εἶπεν, ἐπιψηφιζομένου Διογένους Θεο-

δώρου· ἐπειδὴ Ἄβα Ἑκαταίου τοῦ Εὐξενίδου

[χ]αίρειν. τὸ ψήφισμα ὑμῶν ἀπέδοσάν μοι οἱ πρέσβεις

[Κ]αλλίστρατος Δημητρίου καὶ Μειδίας Ἀρτεμιδώρου·

[ἠ]ξιοῦτε δὲ διὰ τοῦ ψηφίσματος παραπεμφθῆναι

Τιβ(ερίου) Κλαυδίου Καίσαρος Σεβ(αστοῦ) Γερμανικοῦ Ἰστριανῶν

[ἄ]ρχουσιν βουλῇ δήμῳ χαίρειν. οἱ πρέσβεις ὑμῶν Δ[η]-

[μήτρι]ος, Χαβρίας, Χαιρήμων, Δημήτριος, Αἰσχρίων ως, Αἰ-

[․․․․․․․, Με]ιδίας, Διονυσόδωρος, Ἡγ[ησ]αγόρας, Ἀρισταγό-

τὸ ψήφισμα ὑμῶν ἀπέδοσάν μοι οἱ ∙ πρέσβε[ις Καλλίστρατος]

Δημητρίου καὶ Μειδίας Ἀρτεμιδώρου. ἠξιο[ῦτε δὲ διὰ τοῦ ψη]-

φίσματος παραπεμφθῆναι τὴν εὐχαριστο[ῦσαν τῷ τειμιωτάτῳ]

[ου] Καίσαρος Σεβ(αστοῦ) Γερμανικοῦ Ἰστριανῶν ἄρχουσ[ιν βουλῇ δήμῳ]

χαίρειν. οἱ πρέσβεις ὑμῶν Δημήτριος, Ἐσχρίων, Ωτα․․․, [Μειδίας]

Διονυσόδωρος, Ἡγησαγόρας, Ἀρισταγόρας, [Μητρόδωρος ἐν]-

[χο]ροστάτου Αὐρ(ηλίου) Ηλει τοῦ Ηλει μ-

ουσάρχου Δημητρίου Δομετια-

νοῦ, συναγωνισάμενοι οἵδε·

[Νεικ]ήρατος Ἑρμίππου

[Δημή]τρις Δαματρίου

[— — —]ς Ῥούφου

θυγάτηρ, Ἀρσίφρονος γυνή,

εὐχὴν Δήμητρι

ἐπ’ ἱέρε[ω] Ἱέρωνος τοῦ

[δὲ Εὐαι]νέτου [Πολυαι]νέτου(?) τοῦ Ἀθηνά[δου],

[Δήμ]ητρι ἄρξασα. vacat

Μοιρὼ Διονυσίου τοῦ Μενίσκου θυγάτ[ηρ]

Δήμητ[ρι εὐ]χὴ[ν — — — — —]γω[— —]ηρ [— —]ιο[— —]ηρ?.

[Δ]ημήτριος Κρατ[ησίππου]

Μηνόδωρος Βιάν[ωρος]

[— — — —]τιης Στρου[θίων]ος

[— — — —] Δημητρίου

[— — — —]νιος Μόσχου

Ἀχιλλόδωρος Κλειτοφῶντος

Δημήτριος β

Ἄνα Δημητρίου β γυν[ή]

Νουμήνιος Διοκλέους

Διονύσιος Ἀρτεμιδώρου

Δημήτριος Ἀρτεμιδώρου

Ἀπελλᾶς Λυσιμάχου

Ἀριστομένης Μηνίου

Δημήτριος βʹ 〚Δημητρίου〛

Δημήτριος Ἀπατουρίου

Δωτοῦς Δατιζει

γερουσίας φιλότειμοι οἱ μετὰ τὴν δευτέραν κτίσιν·

Καλλίστρατος Δημητρίου, συναγωγεύς,

Ἀρτεμίδωρος Εὐξενίδου, συναγωγεύς,

Χαιρέας Ἀρισταγόρου

Ἀπατούριος Δημητρίου

Χαιρέας Ἀπούλλου

Διονύσιος Ἡροδώρου

Μενίσκος Δημητρίου

Εὐξενίδης Πανκράτου

Ἱππόλοχος Εὐ̣ξ̣ενίδου

Μ(ᾶρκος) ∙ Οὔλπιος Δημήτριος υἱὸς Ἀρτεμᾶ

Νουμήνιος Πολέμωνος

Μ(ᾶρκος) Οὔλπιος Εὐξενίδης Ἀρτεμιδώρου

Μ(ᾶρκος) Οὔλπιος Δημήτριος Ἀρτεμιδώρου

Αἴλ(ιος) Ἀρτεμίδωρος Φαι̣δ̣ρ̣ί̣ου

Τ(ίτος) Φλ(άουιος) Σαλλούστιος

Δημήτριος Ἀντιγένο[υς]

Χαιρήμων Διονυσοδώρου

[Τ(ίτου)] Κομινίου Εὐξενίδου νεωτέρου, ποντάρχου,

[Μ(άρκου)] Οὐλ(πίου) ∙ Δημητρίου, Διογένου Κάρπου, Ἀρτεμι-

[δώ]ρου Κάρπου, Καλπουρνίου Κάρπου, Ἡροδ[ώ]-

[— — — — — — — — — —]

[Ἡράκ]ων Δη[μητρίου?]

Ἡρακλείδης ΛΙ̣․․․․[—]

Ἑρρένιος Κλειτοφῶντος

Ποντικὸς Δημητρίου

Μενίσ[κ]ος Ἀθηνάδου

Αὐρ(ήλιος) Ἄμανδος Ἀρτεμιδώρου

Κλαύ(διος) ∙ Δημήτρις ∙ Σέξτου ∙

Νεικίας ∙ Οὐαλερίου ὁ καὶ Μάρκος

[— — — — — — — — — —]

[— — — — — — Δημητρ?]ίου

[— — — — — Διογένο?]υς

[— — — — Ἀπολλο?]δώρου

[— — — — — Δημη?]τρίου

[— — — — — — — —]ου

Νατάλις Πομ[πονίου?]

Δημήτρις Ἀμο[— — —]

Ποσειδώνιο[ς — — —]

Παπᾶς Λ[— — — —]

[Δ]ημήτρ̣[ις Δημήτρ̣[ιος?] — — —]

[— — — — — — —]

ὁδῖτα, ἐπίσχες τὴν ταχεῖαν ἔμβασιν πατρὸς γεγω[— — —]

εἰπεῖν θέλω σοι πέτρος ὁ ἐπὶ τύμβοις Δημητρίου κα[— —]

[․]ΩΣΙΝΑ ὑπέστι τῇ κόνει Δημήτριος τέλει Σ[— — — — —]

ΜΕΝΗΝ

ὁδῖτα, ἐπίσχες τὴν ταχεῖαν ἔμβασιν· πατρὸς γεγω[νὼς μοῖραν υἱέος θ’ ἅμα]

εἰπεῖν θέλω σοι πέτρος ὁ ἐπὶ τύμβοις· Δημητρίου κα[θεῖλε παῖδ’ ὁμώνυμον],

[τ]ῷ σὺν δ’ ὕπεστι τῇ κόνει Δημήτριος. τέλει σ[ὺ δ’ εὐτυχῶς ὁδὸν προκει]-

μένην.

Διοσκουρίδης Ἡρωνύμου

Δημήτριος Γέροντος

Μῆνις Ἀρτεμιδώρου

Διονύσιος Διογένου

Διονύσιος Δημητρίου

Μῆνις Ἀπολλοδώρου

Νουμήνιος Εἰρανίχου

Δημήτριος Ἑκαταίου

Γλαυκίας Στράτωνος

[(e.g.) Θεόδω]ρ̣ος Θεοδώρου, Γ(άϊος) Ἰούλ(ιος) ❦ Νεικύλ[ας]

[(e.g.) Δημήτ]ρ̣ιος Θ[εόδ]ω̣ρος τὸ β Μεσσαλεῖνος [— — — — —]

[(e.g.) Ἀρτεμίδ]ωρος [Τείμ]ωνος, Ἀλέξανδρος Ῥ[— — — — — — — —]

κητης, Αὐρ(ήλιος) Σαβεῖ̣[νος],

Αὐρ(ήλιος) Δημήτριος, Α[ὐρ(ήλιος)]

Δομετιανός, Α[ὐρ(ήλιος)]

ἱερεύς, ΟΙΚΩΡΣΙΣ Ἑστιαίου ἱερεύς,

Δημήτρις Παπᾶ ἱερεύς, Ποσειδώ-

νις Βαλερίου ἱερεύς,

[Οὐαλ]έριος Ἰουλιανό[ς],

[Οὐαλέ]ριος Δημήτ[ριος],

[— — Ἀσ]κληπιόδω[ρος]

ἱερωμένης Δήμητρος ἄρχο[ντες — — — — — — — —]

Ποσειδώνιον Νουμηνίου Καλλίμαχον Κα̣[λιμμάχου (e.g.) Διο]-

[λο]ν̣ τὸν ἀρχιε-

[ρέα] κ̣αὶ ἱερέα Δ-

[ήμητ]ρος τειμῆς ἕνε̣-

[κεν].

Ἀλέξανδρος Ἀλεξάνδρου ἀρχιδενδροφόρος

Δημήτρις Ἀμφιονίδ[ο]υ ∙

Ποσειδώνιος Πωπών̣ιος

Πωλ[λίων — — —]ιου ∙

Δημήτ[ρις — —]σίωνος

Τ(ίτος) Φλ(άουιος) ∙ Εὐ[τυ]χ̣ής

κράτορος ἡ[μῖν, δίδομεν Ἀσκλη]-

πιῷ, Δήμη[τρι — — — — — — —]

μάρτυ̣[ρες — — — — — — — — —]

Δημώνακτα Δη[μ]ωνάκτου κα[ὶ — — —]

δην Σεκοῦνδον Δημητρίου καὶ τὴν ἱερέ-

αν Βούτειν Ἡροξένου καὶ τὸν γραμματέα

Τειμόθεος Λυσιμάχου

Δημήτριος Δημωνάκτου

[— — — — — — — — —]

Μᾶρκος Γραφικοῦ καὶ Δημοσθένης

καὶ Δημήτριος οἱ Μάρκου ∙ Ἥρωι Κατοικα-

δίωι χαριστήρι̣ο̣ν.

[σ]αντος Πλούτων[ι]

καὶ Δήμητρι καὶ

θεᾷ Κόρῃ. Μᾶρκος Μά[ρ]-

[— — — Δι]οσκουρ̣[ίδ— — — —]

[— — — Δη]μητριο[— — — — —]

[— — — π(?)]ρῶτος Τε̣[— — —]

[— — —]α̣ρχήσαν̣[τα(?) — — —]

[— — —] Δ̣ημήτ[ριος(?) — — —]

[— — —]οσας κ[αὶ(?) — — — —]

Ἀλέξανδρος [Τίτ(?)]ου, Κ[ό]ϊντος Σίννου,

[Δ]ημήτριος Λουκίου, Κερεᾶλις Ἡλίου,

Ἀρτεμίδωρος Διονυσ[ίου],

[ἀγα]θῇ τύχῃ·

[— — — Δ]ή̣μητρι Πλου-

[τοδοτείρᾳ]· Σ̣ώστρα%⁸¹-

[ἀ]στυνόμου

Δη[μ]ητρίου.

[Μιθραδάτης].

ἀστυνομοῦντο[ς]

Δημητρίου

τοῦ Θευγνήτου.

Δημή(τριος).

Διονυσίου τοῦ

Δημητρίου.

[ἀστυνομοῦ]ντος

[Δημητρίου]

[τοῦ] Θευγνήτου.

[Εὐχα]ρίστου.

[Δημή]τριος.

[ἀστυνόμου]

[Δημητρίου τοῦ]

[Θ]ευγν[ή]του.

[ἀστυνόμο]υ

[Δημητρίο]υ

[— — — — —].

[ἀστυνό]μου

[Δη]μη[τρ]ίου

[— — — — —].

Πασιχάρου

τοῦ Δημητρίου.

[— — — — —].

Ἀντιπάτρου.

Δ[ημ]ήτριος.

Ἀντιπάτρου.

Δ[ημήτριος].

[Ἀ]θηνίππου.

[Δημήτρι]ος.

Δαμ|άστης. | Θα[σι(․ν)]. | Δη(μήτριος).

[ἀστυνομοῦντος]

[Δημ]ητρίου.

[Ἄττ]ειος.

ἀστυνόμου

Δη[μ]ητρίου.

Μάνικκος.

[ἀ]στυνόμου

Δη[μ]ητρίου.

[Μιθραδάτης].

[ἀστυνό]μου

[Δη]μητρίου.

[Φί]λων.

[ἀστυ]νόμου

Δημητρίου

τοῦ Θευγνήτου.

ἀστυνόμου

[Δη]μητρίου

[τοῦ Θευ]γνήτου.

[ἀστυνόμου]

Δημητρίου

τοῦ Θευγνήτου.

Διονυσίου τοῦ

Δημητρίου.

Διο[νυ]σίου τοῦ

Δημητρίου.

[τος] Διονυσίου

[το]ῦ Δημητρίου.

[Στεφά]νου.

Διονυσίου τοῦ

Δημητρίου.

Δημή[τριος].

ἀστυνόμου

ἀστυνόμου

Δημητρίου.

[— — —].

[ἀστυνόμου]

Δημη[τρίου].

Ἀγάθ[ων].

ἀστυνόμου

Δημητρίου.

Ἄραβος.

ἀστυνόμου

Δημητρίου.

Δάος.

ἀσ[τυνόμου]

Δημ[ητρίου].

Δημή[τριος].

ἀστυνόμ[ου]

Δημητρίου

τοῦ Ἡροξέ-

[ἀστυνόμου]

[Δ]ημητρίου.

[Ἡ]φαίστιος.