Ζώϊλε Κυπρο-

μένου

[ἀσπί]δα καὶ Νείκην Παλλὰς χερὶ θῆ̣[κ]α π̣[αχείῃ]

[ὅπ]λων οὐ χρῄζω πρὸς Κύπριν ἐρχομένη·

[Κεκρο]πίδης μ’ ἀνέθηκε πάτρης ἀπὸ πατρίδ’ ἐς ἄλλην

[θεῶι Διὶ Κ]α̣πετωλίωι ∙ καὶ Αὐτοκράτορι Καίσαρι ∙ Τ(ίτωι) ∙ Αἰλ[ίωι Ἁδριανῶι Ἀντωνίνωι Σεβαστῶι Εὐσεβεῖ] καὶ τῶι ∙ υἱῶι αὐτοῦ ∙ Μ(άρκωι) ∙ Αὐρ[ηλίωι Ἀντωνίνωι Καίσαρι]

[δι’ εὐεργεσ]ίας(?), Σεβ(αστὴ) Κλ(αυδία) ∙ Φλ(αουία) ∙ Πάφος, ἡ ἱερὰ μητρόπολις τῶν κατὰ Κύπ[ρον πόλεων τὸ προσκήνιον, τὰ ἀγά]λματα καὶ τὰς ἀνόδους κατ̣[εσκεύασεν ἐκ τῶν ἰδίων].

[ἀγαθῆι τ]ύχηι.

[δεδόχθαι τῶι κοινῶι τῶν ἐν τ]ῶι κατὰ Κύπρον γραμματείωι περὶ τὸν

[Διόνυσον τεχνιτῶν στεφαν]ῶσαί τε Ἰσίδωρον καί, ἀποδεξαμένους

Ἀρχί̣αν̣ [τὸν συγγενῆ καὶ στρατηγὸν καὶ ἀρχιερέα τῆς νήσου]

αἱ ἐν Κύπρωι τασσόμεναι πεζικαὶ κα̣ὶ̣ ἱ̣π̣[πικαὶ δυνάμεις]

ἀρετῆς ἕνε[κεν καὶ] εὐνοίας τῆς εἰς βασιλέα Πτ[ολεμαῖον]

[βασιλίσσης Κλ]εοπάτρας Θεῶν [Ἐπιφανῶν καὶ Εὐχαρίστων, καὶ (e.g.) τὸν υἱὸν αὐτῶν Πτολεμαῖον τὸν]

[πρεσβύτερον καὶ] Κ̣λ̣ε[οπάτραν τὴν θυγατέρα καὶ τὰ ἄλλα τέκνα Πτολεμαῖον καὶ Κλεοπάτραν, οἱ ἐν Κύπρωι]

[τεταγμένοι ἡγ]εμόνες καὶ ἵππ[αρχοι ἐπ’ ἀνδρῶν εὐεργεσίας ἕνεκεν τῆς εἰς ἑαυτούς].

[καὶ βασιλίσσης Κλεο]πάτρας [τῆς ἀδελφῆς]

[Θεῶν Φιλομητόρ]ω̣ν, αἱ ἐν Κύπ[ρωι τεταγμέναι]

[πεζικαὶ καὶ ἱππ]ικαὶ δυνάμε[ις ἀρετῆς(?) καὶ]

[Ἀφροδίτης, τὸν υἱὸν Σελεύκου τοῦ] συγγενοῦς καὶ στρατη[γοῦ καὶ]

[ἀρχιερέως, οἱ ἡγεμόνες τῶν ἐν Κύπρ]ωι τασσομένων δυ̣ν̣ά̣μ̣[εων]

[ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐνοίας τῆς εἰς β]ασιλέα Πτολεμαῖον

Ἀριστονίκην τὴν Ἀμμωνίου γυναῖκα δὲ Ἀριστοκράτους

τοῦ συγγενοῦς καὶ ὑπομνηματογράφου κ[α]ὶ τῶν κατὰ Κύπρον

περὶ τὸν Διόνυσον τεχνιτῶν φιλαγαθίας ἕνεκεν τῆς

Ἀφροδίτηι Παφίαι·

τὸ κοινὸν τὸ Κυπρίων Ποτάμων̣[α] Αἰγύπτ̣[ου],

τῶν ἐν Πάφωι γεγυμνασιαρχηκότων

Ἀφροδίτηι Παφίαι· τὸ κο[ινὸν τὸ Κυπ]ρ̣ί̣ων

Ποτάμωνα Αἰγύπτου, τὸν ἀντιστράτηγον τῆς

[Σεβαστ]ὴ Κλαυδία Φλαυία Πά[φ]ος, ἡ ἱερὰ μητρόπ[ολις τῶν κατὰ]

[Κύπρο]ν πόλεων, ἐκ τῶν ἰ[δ]ίων αὐτῆς προσό[δων ․․c.8․․․]

[․3-4․]ΟΥ Τ(ίτου) ∙ Καισερνίου Στατι[α]νο[ῦ Κουϊγκ]τ̣ιανοῦ ∙(?) ἐ[πιτρόπου],

π’ Ἐλαίης | Αἰολίδο-

ς τηλοῦ Κύπρος ἔ-

δεκτο τάφωι.

ἀγαθῆι τύχηι. v (ἔτους) ․[— —]

ἐφ’ ἱερέως Κύπρου Ἀφρ[οδίτης]

Χαρίνου τοῦ Χαρίνου [τῶν ἐστρα]-

ἐκ τῆς παρὰ τ̣[οῦ βασιλέως π]εμφθείσης ἐπιστο[λῆς]·

βασιλεὺς Πτ̣[ολεμαῖος ταῖς ἐν] Κ̣ύπρωι τεταγμέναις πεζι[καῖς καὶ ἱππικαῖς]

καὶ ναυτικα̣[ῖς δυνάμεσι χαίρ]ειν· καὶ ὑμᾶς δ’ οἰόμεθα δε[ῖ]ν [— — — —]

τὸ κοινὸν τὸ Κυπρίων Τιβέριον

Κλαύ[διον Μν]ασέου υἱὸν

τὸ κοινὸν τὸ Κυπρίω[ν]

Ἡρακλείδην Ἑρμ[ο]-

ἐκ τῆς παρὰ τοῦ βασιλέως πεμφθείσης ἐπιστολῆς·

βασιλεὺς Πτ̣[ολεμαῖος ταῖς ἐν] Κ̣ύπρωι τεταγμέναις πεζ[ικαῖς καὶ ἱππικαῖς]

καὶ ναυτικα[ῖς δυνάμεσι χαίρ]ειν· καὶ ὑμᾶς δ’ οἰόμεθα δε[ῖ]ν [εἰδέναι, τήνδε]

λαβόντας [ἐπιστολήν, ὅτι] ἀρχηγοὶ γεγόνατε τοῦ καὶ ἐν [Κύπρωι πάντα]

ὡς ἥρμοζε[ν ἡμῖν χωρεῖν], καὶ τῶν κατ’ Αἴγυπτον πραγμά[των ἡμᾶς κυρίους]

[Κ]υπρί[αι]

Ἀφροδε̣[ί]τηι

[Τίτον Φλάουιον(?) Τίτ]ου [Τι. Κλαύδιον Τιβερί]ου υἱὸν Κυρείνα Λεόντ[ιχον(?)] Λεοντ[ίου(?)]

[εὐεργέτην(?) τ]οῦ κοινοῦ Κυπρίων καὶ τ[ῆς πόλεως(?)]

[ἡ βουλὴ(?) ἐκ τοῦ] ἰδίο̣[υ] τ̣ι̣μ̣[ῆς χάριν].

[Ἀφροδί]τῃ Πα[φίᾳ]·

[τὸ κοινὸν τ]ὸ Κυπ[ρίων]

[— — — — —]ΙΛΕΩ[— — —]

ο(?) Ζεὺς ὁ ὀ̣λ̣β̣ί̣[ων ταμί]-

ας καὶ ἡ̣ [Κύπρον φιλοῦσ(?)]-

α Ἀφροδ[είτη θυσιῶν(?)]

Ἀφροδείτηι Παφίαι·

Κυπρίων τὸ κοινὸν

Νεικάριον θυγατέρα

[Καί]σαρι τὰ μίλια [ἀνέστησε Σεβαστὴ Κλαυ(δία) Φλ(αουία) Πάφος]

[ἡ ἱε]ρὰ μητρόπολι[ς τῶ]ν [κατὰ Κύπρον πόλεων]

ἐπὶ Αὐδίου Βάσου Βάσσου [ἀνθυπάτου, ἔτους ζʹ].

[καὶ Λ. Σεπτιμίῳ Γέτᾳ Καίσαρι], τὰ μείλια ἀνέστησεν Σε(βαστὴ) Κλ(αυδία) Φλ(αβία)

[Πά]φος, ἡ ἱερὰ [μ]ητρόπολις τῶν κατὰ Κύπρον πόλεων

[ἐπὶ] Ὀδίου Βάσσου ἀνθυπάτου, ἔτους ζʹ.

[ἐπεσκεύασεν τῆς ἐπαρχε]ίας

[Κύπρου, ἐπιμεληθέντος Λ]ουκίου

[Πλωτίου Πούλχρου(?) ἀνθυπά]του·

τὰ μίλια ἀνέστησεν Σεβαστὴ Κλαυ(δία) Φλα(υία) Πά-

φος, ἡ ἱερὰ μητρόπολις τῶν κατὰ Κύπρον πό-

λεων ἐπὶ Αὐδίου Βάσσου ἀνθυπάτου

δημαρχικῆς ἐξουσίας, ἀνθυπάτῳ καὶ 〚[Λ(ουκίῳ) Σεπ(τιμίῳ) Γέτᾳ]〛 [Καίσα]ρι τὰ μί(λια) ἀνέστησε

Σε(βαστὴ) Κλ(αυδία) Φλ(αυία) Πάφος, ἡ ἱερὰ μητρόπολις [τῶν κατὰ Κύπρον] πόλεων

ἐπὶ Αὐδίου Βάσου Βάσσου ἀνθυπά[του, (ἔτους) ζʹ].

[— — — — — — — — — — —] π̣ρεσβευτή̣[ς]

[— — — — — — — — — Κύ]π̣ρου Ἀντινόῳ̣ [—]

[— — — — — — — — — — —]σθεὶς ὑπὸ αὐτ[—]

[τῆ]ς ἐπαρχείας καὶ Λευκίου Οὐε[ϊλί]ου

[ἀνθυ]πάτου τῶι πάτρωνι τὸ κοινὸν τὸ [Κ]υπρίων.

Κυπρ[ίαι].

Πολυξένου ∶ Αἰνιᾶν[ος θυ]γάτηρ ∶ Εὐβιότα

[— —]Ι̣Θ̣Ο̣[— — — — — — — —]

[— —] ὁδοὶ [․c.4․]α̣ Κύπρο[ν(?)]

[— —] περὶ [․c.5․] Τιβ[ερίου(?)]

Τεύκρου θυγάτηρ, ἡ ἀρχιέρεια τῶν

κατὰ Κύπρον Δήμητρος ἱερῶν,

τὸν ἑαυτῆς υἱωνὸν εὐνοίας

Ἀφ[ροδ]ίτ̣ῃ Παφίᾳ

[τὸ] κοινὸν Κυπρίων

Ἀπολλωνίαν Κρατεροῦ καὶ τὸν ταύτης ἄνδρα

Σεβαστῷ καὶ μεγάληι

θεᾷ Κύπρου Ἀφροδείτηι

τόπον ἱερὸν ἀπο-

[Κ]υπρί[αι]

Ἀφροδε[ί]τηι

Κύπρου(?) Πυρρίκου?.

[λον]τα δίδοσθαι κουριόσοις· leaf

[πλοῖα] τ̣ὰ ἀπὸ Φοινίκης κ(αὶ) Κύπρου

[κ(αὶ) Κιλικί]ας τὰ ἀπὸ μο(δίων] ͵α (κεράτιον) αʹ

[τὰ προσ]οδευόμενα διὰ τοῦ τα(μίου) ἡμικερ(άτια) ἄ[λλα (?)]·

[φορ]οῦντος τὸ δὲ λέποιρον τὸ ἀπὸ Κύπρου, διδ[ότω]

[αὐτὸ]ς (?) ἑκατοσταρίῳ κατὰ νό(μισμα) κε(ράτιον), τὸ ϛʹ, καὶ τᾠλέτ[ῃ]

Κύπρι, τανυπτερύγων ἐπιτάρροθε μᾶτερ Ἐρώτων,

τιμαλφῶν τὰν σὰν εὐλίβανον θυμέλαν,

ψυχὴν τερπόμενος τεχνήμασιν, οἷσιν ποθ’ ἡμῖν

πέπλον ἱμερόεντα Χαρίτων ἡ Κύπρις ὕφανεν,

λεπταλέῃ ψηφῖδι χάριν δ’ ἐνεθήκατο πολλήν.

νικῶς τῶν τε ἐν τοῖς ἱεροῖς καὶ τῶν ἄλλων τῶν τὴν χώραν κατοικούντων, πολλὰ μὲν προνοηθέντες, οὐκ ὀλίγα δὲ τῶν προσόδων ὑπερ-

ιδόντες ἕνεκα τῆς τῶν ἀνθρώπων σωτηρίας, ἔκ τε Συρίας καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ ἐξ ἄλλων πλειόνων τόπων σῖτον μεταπεμ-

ψάμενοι εἰς τὴν χώραν τιμῶν μειζόνων διέσωισαν τοὺς τὴν Αἴγυπτον κατοικοῦντας, ἀθάνατον εὐεργεσίαν καὶ τῆς αὐτῶν ἀρετῆς

Ζηνᾶς Σερᾶτος· Ἱέραξ Διονυσίου· Ζαββίας Δημᾶτος· Παῖς Ἀπολλοδότου· Νίκαιος Νικαίου·

Ἀπολλώνιος Κύπρι(ο)ς· Ἀθηνόδωρος Ἀπολλωνίου· Διονύσιος Λέοντος· Ἀρ̣γ̣αῖος Σελεύκου· Ἑρμαῖος

Ἡρακλέους· Ἀπολλώνιος Ποσιδίππου· Διόδοτος Κορράγου· Ἑρμίας Ἑρμίου· Ἱέραξ Ἀπολ-

ἐπὶ Σωσίφρονος, Κ[νίδιον Κύπρου(?)].

τὴν βασιλείαν Αἰγύπτου καὶ Λιβύης καὶ Συρίας

καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ Λυκίας καὶ Καρίας καὶ τῶν

Κυκλάδων νήσων ἐξεστράτευσεν εἰς τὴν Ἀσίαν μετὰ

νικῶς τῶν τε ἐν τοῖς ἱεροῖς καὶ τῶν ἄλλων τῶν τὴν χώραν κατοικούντων, πολλὰ μὲν προνοηθέντες, οὐκ ὀλίγα δὲ τῶν προσόδων ὑπερ-

ιδόντες ἕνεκα τῆς τῶν ἀνθρώπων̣ [σ]ωτηρίας, ἔκ τε Συρίας καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ ἐξ ἄλλων πλειόνων τόπων σῖτον μεταπεμ-

ψάμενοι εἰς τὴν χώραν τιμῶν μ̣ε̣ι̣ζ̣όνων διέσωισαν τοὺς τὴν Αἴγυπτον κατοικοῦντας, ἀθάνατον εὐεργεσίαν καὶ τῆς αὐτῶν ἀρετῆς

νικῶς τῶν τε ἐν τοῖς ἱεροῖς καὶ τῶν ἄλλων τῶν τὴν χώραν κατοικούντων, πολλὰ μὲν προνοηθέντες, οὐκ ὀλίγα δὲ τῶν προσόδων ὑπερ-

ιδόντες ἕνεκα τῆς τῶν ἀνθρώπων σωτηρίας, ἔκ τε Συρίας καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ ἐξ ἄλλων πλειόνων τόπων σῖτον μεταπεμ-

ψάμενοι εἰς τὴν χώραν τιμῶν μειζόνων διέσωισαν τοὺς τὴν Αἴγυπτον κατοικοῦντας, ἀθάνατον εὐεργεσίαν καὶ τῆς αὐτῶν ἀρετῆς

— — — — — —Ϲ̣ καὶ θεοῖς τ[ιμ]ώμενος

— — — — — —Ο̣ΙϹ καὶ καὶ κα[λὰ] σώζοι Κύπρις.

— — — — — — — — — — — — — — —

— — — — —ιου Κύ[πριος — — — —]

— — — —σαβαλ— — — — — — — — —

πεπτωκέναι τοὺς τὴν χώραν κατοικοῦντας, προστάντες κηδεμονικῶς τῶν τε ἐν τοῖς ἱεροῖς καὶ τῶν ἄλλων τῶν τὴν χώραν κατοικούντων, πολλὰ μὲν προνο[ηθέντες],

οὐκ ὀλίγας δὲ τῶν προσόδων ὑπεριδόντες ἕνεκα τῆς τῶν ἀνθρώπων σωτηρίας, ἔκ τε Συρίας καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ ἐξ ἄλλων πλειόνων τόπων σῖτον μεταπεμ̣[ψάμενοι]

εἰς τὴν χώραν τιμῶν μειξόνων διέσωισαν τοὺς τὴν Αἴγυπτον κατοικοῦντας, ἀθάνατον εὐεργεσίαν καὶ τῆς αὐτῶν ἀρετῆς μέγιστον ὑπόμνημα καταλείποντες [τοῖς τε νῦν]

νικῶς τῶν τε ἐν τοῖς ἱεροῖς καὶ τῶν ἄλλων τῶν τὴν χώραν κατοικούντων, πολλὰ μὲν προνοηθέντες, οὐκ ὀλίγα δὲ τῶν προσόδων ὑπερ-

ιδόντες ἕνεκα τῆς τῶν ἀνθρώπων̣ [σ]ωτηρίας, ἔκ τε Συρίας καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ ἐξ ἄλλων πλειόνων τόπων σῖτον μεταπεμ-

ψάμενοι εἰς τὴν χώραν τιμῶν μ̣ε̣ι̣ζ̣όνων διέσωισαν τοὺς τὴν Αἴγυπτον κατοικοῦντας, ἀθάνατον εὐεργεσίαν καὶ τῆς αὐτῶν ἀρετῆς

ψυχὴν τερπόμενος τεχνήμασιν οἷσίν ποθ’ ἡμῖν

πέπλον ἱμερόεντα Χαρίτων ἡ Κύπρις ὕφανεν,

λεπταλέῃ ψηφῖδι χάριν δ’ ἐνεθήκατο πολλήν.

(?)Σ̣ε̣[λ]α̣μινιω̣ν α̣π̣ Κυπρι̣ω̣ν̣ ων

ε̣ρε̣π̣μα̣σ̣ε̣λ̣ι̣ι̣δ̣․․․(?).

Πτολεμαῖος Βου[σ]ειρείτης, ἱστόρησα

σὺν γυναικὶ Κυπρίᾳ, καὶ τέκνῳ Πτολεμαίῳ

καὶ ἐμνήσθη[ν] Μεν[ουθ]ιάδος, καὶ

θεος

ὁς Κύ-

πριος

ἔγρα-

Κύπρι, τανυπτερύγων ἐπιτάρροθε μᾶτερ Ἐρώτων,

τιμαλφῶν τὰν σὰν εὐλίβανον θυμέλαν,

Σίκων̣ [ἐπ]οίη-

σε Κύπ̣[ριο]ς.

Ἀριστίω̣ν̣ Ἡρακλεῖ.

πεπτωκέναι τοὺς τὴν χώραν κατοικοῦντας, προστάντες κηδεμονικῶς τῶν τε ἐν τοῖς ἱεροῖς καὶ τῶν ἄλλων τῶν τὴν χώραν κατοικούντων, πολλὰ μὲν προνο[ηθέντες],

οὐκ ὀλίγας δὲ τῶν προσόδων ὑπεριδόντες ἕνεκα τῆς τῶν ἀνθρώπων σωτηρίας, ἔκ τε Συρίας καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ ἐξ ἄλλων πλειόνων τόπων σῖτον μεταπεμ̣[ψάμενοι]

εἰς τὴν χώραν τιμῶν μειζόνων διέσωισαν τοὺς τὴν Αἴγυπτον κατοικοῦντας, ἀθάνατον εὐεργεσίαν καὶ τῆς αὐτῶν ἀρετῆς μέγιστον ὑπόμνημα καταλείποντες [τοῖς τε νῦν]

ὁ ἅγιος Κυπριανός.

τὴν βασιλείαν Αἰγύπτου καὶ Λιβύης καὶ Συρίας

καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ Λυκίας καὶ Καρίας καὶ τῶν

Κυκλάδων νήσων, ἐξεστράτευσεν εἰς τὴν Ἀσίαν μετὰ

Κυδίλος Λέδριyος τᾶς Κύπρων.

Νικαῖος Νικαίου

Ἀπολλώνιος Κύπρις

Ἀθηνόδωρος Ἀπολλωνίου

[— —]ϹΕϹϹΥΤΑΙΑΙ ΑΙΑΛ

[— —]Η̣ΟΙ ΗΝ μετὰ Κύπρ̣-

[ιδος — — — — — — — — — —]

ὤλετ[ο· πον]τοπόροις θυμὸ[ν τέρ]ψασα δ’ ἀηδὼν

ἀθαν[άτ]η̣ς κόλπωι Κύπρι[δος ἀ]ισομένη.

Κύπρα.

Ζωΐλος

Κύπριος

[ν]αύκλη-

Κυπρα.

κύραι κυρίαι Κυπραι(?).

[— — — — —]αν Κύπριν

[— — ἔχ(?)]ει φόβον

Αὐρηλίας

Κύπρου.

μή με μάτην, ξεῖνοι, παροδεύετε γειτνιόωσαν

πόντῳ καὶ Νύμφαις Κύπριδα καὶ Βρομίωι.

Ἀννίου

Κύπρις, ἔζ[η]

ἔτη κγʹ.

ἡ πολὺ Σειρήνων λιγυρωτέρη, ἡ παρὰ Βάκχωι

καὶ θοίναις αὐτῆς χρυσοτέρη Κύπριδος,

ἡ λαλίη φαιδρή τε χελειδονὶς ἔνθ’ Ὁμόνοια

κεʹ ∙ / κοῦρος ἀνὴ[ρ]

ἀπείρατος Κύ-

πριδος ἁμερίης· /

Φρόντων εἰατὴρ

χοραύλης

[Κ]ύπριος ∙ ἐγ̣ [— —]

[τὸ] γένο[ς ․․․․]

Ἐπαφροδίτου

Κυπρίου υἱὸς

διέτης.

Θ(εοῖς)∙ Κ(αταχθονίοις) ∙

Ἀντ(ωνίᾳ) Κυπρογενείῃ ∙

τῇ ἀσυνκρίτῳ ∙

ἣ καὶ Σιδωνία

Κυπρία

ἐξ ἐπιταγῆς

ἃν Φθόνος εἰς Ἀΐδαν, οὐ Χρόνος ἠγάγετο,

μορφᾶς ἇι πρωτεῖον ἔχειν δωρήσατο Κύπρις,

ἔργα δ’ Ἀθαναία τερπνὰ σαοφροσύνας,

κεʹ | κοῦρος ἀνὴρ̣

ἀπείρατος Κύ-

πριδος ἁμερίης· |

Φρόντων πατὴρ

ὁ θρασὺ[ς] ἀνθέστακεν Ἔ̣ρως [τῶι Πανὶ παλαίων],

χἁ Κ̣ύπ̣ρ̣ι̣ς̣ ὠ̣δείνει, τίς τίνα [πρ]ῶ̣[τος] ἑλε̣ῖ̣·

[ἰ]σ̣χ̣υ̣ρ̣ὸς μὲν ὁ Πὰν καὶ καρτερός, ἀλλὰ π̣α̣νοῦργος

σεμνῆς Ἀφροδίτης· |

τοῖς δὲ καταστήσασι Κύπρις

χάριν ἀνταποδοίη.

[κυρίῳ] Ἡλίῳ μεγάλῳ Φρὴν ․

[․․․․․․] Ἐλαγαβάλῳ καὶ Κύπ[ρι]-

[δι εὐ]χάρι Ναζαία καὶ [ἡ δεῖνα]