Φίλαγρον Ἡρακλε-

ώτην τῆς πρὸς Λύγ-

[λε]ν δικαστὰς τῶν ἐν [τ]ιμ[ῇ] καὶ δόξῃ καθεστώτων Πάνδο-

[κ]ον Ἀλκότα, Διογένην [Δ]ημητρίου, καὶ γραμματέα Ἡρα-

[κ]λείδην Σωτίωνος ἄνδρας καλοὺς καὶ ἀγαθοὺς τῶν τι-

[μωμένων παρ’ αὐτοῖς κ]αὶ πιστευομένων, ἀξίους τῆς τε

[τῶν στεφάνῳ χρυσῷ ἀρετῆς ἕνεκεν] καὶ δικαιοσύνης καὶ τῆς πρὸς

[τὸν ἡμέτερον δῆμον εὐνοίας· στεφαν]ῶσαι δὲ καὶ τὸν γραμματέα Ἡρα-

[κλείδην Σωτίωνος τῷ κιττοῦ σ]τεφάνῳ τῷ πατρίῳ τοῦ θεοῦ ἐπὶ τῷ

[παρεισχῆσθαι ἑαυτὸν κατὰ τὴν χρ]είαν ἐκτενῆ καὶ φιλότιμον· δε-

[λε]ν δικαστὰς τῶν ἐν τιμ[ῇ] καὶ δόξῃ καθεστώτων Πάνδο-

[κ]ον Ἀλκότα, Διογένην [Δ]ημητρίου, καὶ γραμματέα Ἡρα-

[κ]λείδην Σωτίωνος ἄνδρας καλοὺς καὶ ἀγαθοὺς τῶν τι-

[μωμένων παρ’ αὐτοῖς κ]αὶ πιστευομένων, ἀξίους τῆς τε

[τ]οῦ Διομ%⁸⁰ήδους. v Φυλλικο[ῦ]·

[—]ων καὶ Ἀ%⁸⁰γαθημερὶς ἀπὸ Ἡρα[κλεί]-

δου τοῦ v Ἡρακλείδου τοῦ πρε[σβυτέ]-

ρου· Νίκ%⁸⁰η ἀπὸ Θρασυλόχου το[ῦ Θρα]-

[τι]όπη Θεσσαλοῦ ἀπὸ Νάνας τῆς Θεσσαλοῦ, Ἐρ[—]ΙΙΛεινίου(?) ἀπὸ [Κρα]-

[τέ]ρ̣ας τῆς Σελεύκου, Ἰτωνία Ἀγκάου ἀπὸ Ἡρακλέας τῆς Ἀμύντου

φάμενος ἀπηλευθερῶσθαι ἀπὸ Με-

νεστράτους τοῦ Βίωνος· Ἡρακλεί-

δης ὁ φάμενος ἀπηλευθερῶσθαι

Ταρούλας Τιμασιθέου ἀπὸ Τιμασιθέου

τοῦ Ἀριστοφύλου. Νίκη Ἡρακλείδου ἀπὸ Ἡρα-

κλείδου τοῦ Ἀφροδισίου, Ἀθηναίου, καθεσ-

τακότος προστάτην Αἰνέαν Ἐπ[ι]-

κράτους. Ἑλένη Διοδώρου ἀπὸ Δ[ι]-

οδώ[ρ]ου τοῦ Ἡρακλείδου καὶ Ῥαδ[ίπ]-

[π]ης τῆς Κλεοπάτρου. Ἡρακλείδης

[Π]ραξιτέλους ἀπὸ Πραξιτέλους τ[οῦ]

σίαν ἐκκλησίαν τὴν ἐν τῶι Ἱπποδρομίωι μηνί, στρατη-

γοῦντος Ἡρακλείδου, περὶ τοῦ δοθῆναι πο-

λιτείαν Ζωβίῳ Ζωβίου, προξένῳ Θεσσα-

[γα]θ̣ίαι καὶ εὐνοίαι τοῦ ἔθνους τοῦ Θεσσαλῶν, ἐπ[αινέ]-

σαι δὲ καὶ Φίλτην Ἡρακλείτου τὸν γραμματέ̣[α αὐ]-

τῶν ἐπί τε τῆι ἐνδημίαι ἧι ἐποιήσατο ἀξίως [τῆς]

ου[ς Μιλη]σίους, καὶ τὸν γραμματέα αὐτῶν Φίλτ[ην]

Ἡρα̣[κλεί]του Μιλήσιον θαλλοῦ στεφάνωι, ἵνα ἦι σ[υμ]-

φαν[ές], διότι Θεσσαλοὶ τοὺς καλοὺς καὶ ἀγαθοὺ[ς]

Ἀριστόνου

Ἡρακλείδης

Κρατεροῦ

τοῦ Μνασέου Εὐβοιέως,

Τρυφέρα ἀπὸ Ἡρακλείδου

τοῦ Ἡρακλείδου.

Ἀλκίμου τοῦ

λευθρώθηι̣

ἀπὸ Ἡρακλεί-

του τοῦ Σωτη-

δες πέταρες· ἂτ τοῖ πετρότοι πύργοι ἄκαιναι πέντε, πόδες

ἕξ· ἂτ τᾶς καμπᾶς τοῖ πὸτ τοῦ Ἡρακλείου μεσαπυργίοι δεξᾶς

ἐξειόντουν τὰν πύλαν τὰν ἐπὶ Σκάβας ἄκαιναι ἑττά, πόδες

Ἡρακλείδης κα̣ὶ Ἐπεικτώ.

Ἡράκληαν τὴν ἑαυτ-

ἥρως χρηστὲ χε͂ρ[ε].

Ἐπεικτὼ Ἡρα-

κλείδην τὸν ἑ-

αυτῆς ἄνδρα καὶ Ἀλέξ-

Δαμάγορος

Ἡρακλείδ̣αιος,

[Ἁ]γίας Κρα̣[— —]Ε̣Φ̣[—]

ψήφισμα τοῦτο ἐν τῶι

ἱερῶι τοῦ Ἡρακλέους

three erased lines

Ἄδμητος Ἀμύντου ἱερητεύ-

σας Ἡρακλεῖ καὶ οἱ νεοκόροι

Ἀντιγένης Ἀριστέρου

Εὐδήμου

Ἡρακλεῖ

Κυναγίδαι.

[ταμι]εύοντ̣ος τῆς πόλεως Ἡρα-

[κ]λείδου τοῦ Ἑλλανοκράτου, στρ(ατηγοῦντος) Ἵππωνος(?) μη-

[νὸς —]ΕΙΤ[—] ἐννεακαιδεκάτῃ̣ Πίστος ὁ ἀ̣πελευθε-

[— — — — — — — —]νι[— — — — — — — — — —]

[— — — δεῖνα Ἡρ]α[κ]λείδ[ο]υ, Π[ι]ερί-

[ων δεῖνος — — — — — — — — — — —]

[ταμι]εύοντος τῆς [πό]λεως Ἡρα-

[κ]λεί[δ]ου τοῦ Ἑλλανο[κ]ράτου· στρ(ατηγοῦντος) Πρώ(του)· μη-

[ν]ὸς̣ Εἰτω̣(νίου) ἐννεακαιδεκάτῃ· Πίστος, ὁ [ἀπ]ελευθε-

Ἡρακλείδης.

Μέθυος

Ἡρακλείδα.

[— — — — — — — — — — —]

Ἡρακλ[εί]δου τὸν ἑατῶν

[— — — — — — — — — — —]

Ἡρακλέων Κο[ρίνν(?)]ας τ[ῆς]

αὑτοῦ γυναικὸς [μνή]μης χ[άριν].

Φίλων Ἡρακλείδου·

ἥρως χρησστὲ χαῖρε.

ἱερητεύσας

Ἡρακλεῖ.

δικασταῖς ἐκ Κιερίου Κορράγῳ Πετραίου καὶ

Φρύνῳ Πολυκράτους καὶ Ἡρακλείδῃ Νικασίπ-

που καὶ τῷ γραμματεῖ αὐτῶν Νικάρχῳ Στρατονίκου

[— — — — το]ῖς ἱεροῖς ΜΗΙΔ̣ΕΕΤ․․Τ[— — — — — — — — τοὺς ὅρους]

[τ]οὺς ἀφωρισμέν[ου]ς ὑπὸ [— — — — — — — — — τῆι τῶν Ἡρακλει]-

ω̣τῶν πόλει τὰ λοι[πὰ] Σ[— — — — — — — — — — — — — — — οἱ ἀδι]-

[ν]ην πολέμου." Ἱπ‵π′οκράτης ὁ ἐξ Ὀλόσσονος τοῖς [— — —]

[τοὺς] ὅρους Γοννεῦσιν καὶ Ἡρακλειώταις. vac. "τὰς μαρτυρ[ίας ἀπέδω]-

[κα] τὰς ἐσ̣φραγισμένας πρὸς τῇ ἐπι‵σ′τολῇ. γινώσκετε οὖ[ν] οὕ-

vac. Πετραῖος Γοννέων τοῖς ταγο̣[ῖς καὶ τῆι πόλει]

[χαίρειν· οἱ παρ]ὰ τῶν Ἡρακλειωτῶν κομίζο[ντες —]

[— — — — — — πρὸ]ς̣ τ̣ὸ̣ν [β]ασιλέα καὶ̣ [— — — — — —]

[— — — — —]ΑΙΣ καὶ ἀνέβημεν ἐκ Τ[․․․․․]

[— — Γον]νέων καὶ Ἡρακλειωτῶν εἰς [․․․․]

[— — — —]ΗΝ οἱ Γοννεῖς πρὸς ΝΟ․․․ΟΝ[․․․․]

Πολυκράτης

Ἡρακλεῖ.

[— —]ΟΣ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — Ἡρακ]λέωνος [— — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — ὁδὸν] ἀρχαίαν, ἣ τὸ [δεῖνα τοῦ δεῖνος διορίζει(?) — —]

Ἡρακλείδης Ἀττί-

νου ἥρως χρησ-

στρ(ατηγοῦντος) Ἀντιγένους τοῦ Εὐδή[μου, ταμιεύοντος τῆς πόλεως]

Λύκου τοῦ Ἡρακλείδου· Φιλί[ππα(?) καὶ δεῖνα, αἱ ἀπηλευθερ]-

[ω]μέναι ὑπὸ Φιλίππου τοῦ Ἀκινδύ[νου, ἔδωκαν ἑκατέρα τῆι πό(λει) δι(νάρια) κβʹ (ἥμισυ)].

Κλεολάοι Ἀντικρατείοι,

Νικίας Ἡρακλειδαίοι,

Ἱπποκράτεις Ἱπποκλεαίοι,

Ἑρμία

Ἡρακλειδαίου,

Χρισίμου

Ἀριστόνους Ἀρύ[β]β̣ου,

Ἀφθόνητος Ἡρακλέω̣νο[ς],

Λεοννᾶτος Δημοκράτου,

[ῦλον] Πα[υ]σανί-

α[ν] Ἡρακλείδο[υ]

κατὰ τ[ὸν ν]ό-

[— — —]ος Ε[ὐ]ρείου

[ἱερ]η̣τ̣εύσας Ἡρακλεῖ·

[— —]ρ̣?όνικος Λ[υ]σίου

Θ̣υ̣μ̣ίλο̣υ̣ ἀνέ̣θ̣-

η̣κ̣αν̣ Ἡ̣ρ̣α̣κλεῖ̣.

Ἀρισ[τ]όνους Ἀρύ[β]βο[υ],

Ἀφθόνητος, Ἡρακλ[έ]ω[ν],

Λεοννᾶτος Δημοκράτου,

ἱερητεύσας

Ἡρακλῆι Ἡρακλεῖ, ph..

[δ]ιʹ· Φιλημ[ά]τιο[ν], ἡ ἀ[πελευθερωθεῖσα]

ὑπ[ὸ] Φιλι[ν]ίου [τ]οῦ Ἡ[ρα]κ[λεί]δο[υ, ἔδω]-

κε τῇ πόλι [τὰ] γιν[ό]μενα [ἐκ τοῦ νόμου? δη(νάρια) κβʹ (ἥμισυ)].

πάτρoυ, στρ(ατηγοῦντος) Δημητρίου τὸ βʹ, μη(νὸς) Φυλλικοῦ λοι(πῶν) εʹ.

[Ἡ]ρακλείδης, ὁ ἀπελευθερωθεὶς ὑπὸ Νεικάδου τοῦ

Ἀσιδήμου, [ἔ]δωκεν τῇ πόλει τὰ γ[ε]ινόμενα τῆς ἀ-

... [συ]νε-

[δρίου τῶν Ἀμφικτιόνων ἱερομνήμων, ․․․]έαρχος Ἀρνίου Λαρισαῖος, Θεμιστογένης Πολλίχου [Γομφε]ύ̣ς [Φωκέων· Ἡρακλ]εί-

[δας] ...

Εὐπίων Δαμοτέλειος

Ἡρακλεώτας,

Θεοκρίτα Εὐπίω[νος]

χῶρον δ’ εἰς ἱερὸν Νύμφαις καὶ Πανὶ καὶ Ἑρμῆι,

Ἀπόλλωνι ἄνακτι, καὶ Ἡρακλεῖ καὶ ἑταίραις,

Χίρωνος τ’ ἄντρον καὶ Ἀσκλαπιοῦ ἠδ’ Ὑγιείας·

ἀντίδοσαν δ’ αὐτῶι βίον ἄφθονον ἤματα πάντα·

Ἡρακλέης μὲν ἔδωκ’ ἰσχὺν ἀρετήν τε κράτος τε,

ὧιπερ τούσδε λίθους τύπτων ἐπόησ’ ἀναβαίνειν,

Χαρικλεῖ[ς] Φιλοχάρειος

Κλέουν Ἡρακλείδαιος

Φαλαρίουν Σαρδούνειος

Δεινίας Δαμοφίλειος

Ἡρακλείδας Γασστρούνειος

Σιμίουν Γασστρούνειος

Μικκύλος Λυσιπόνειος

Ἡρακλείδας Μικκύλειος

Λυσίπονος Μικκύλειος

Ἀρκέσουν

Ἡρακλείδας.

χῶρον δ’ εἰς ἱερὸν Νύμφαις καὶ Πανὶ καὶ Ἑρμῆι,

Ἀπόλλονι ἄνακτι, Ἡρακλεῖ καὶ ἑταίραις,

Χίρωνος τ’ ἄντρον καὶ Ἀσκλαπιοῦ ἠδ’ Ὑγιείας·

ἀντίδοσαν δ’ αὐτῶι βίον ἄφθονον ἤματα πάντα·

Ἡρακλέης μὲν ἔδοκ’ ἰσχὺν ἀρετήν τε κράτος τε,

ὧιπερ τούσδε λίθους τύπτων ἐπόησ’ ἀναβαίνε[ιν],

Χαρικλεῖ[ς] Φιλοχάρειος

Κλέουν Ἡρακλείδαιος

Φαλαρίουν Σαρδούνειος

Δεινίας Δαμοφίλειος

Ἡρακλείδας Γασστρούνειος

Σιμίουν Γασστρούνειος

Μικκύλος Λυσιπόνειος

Ἡρακλείδας Μικκύλειος

Λυσίπονος Μικκύλε̣[ιο]ς

Ἀρκέσουν

Ἡρακλείδας

[τύχει ἀγαθεῖ· δεδόχθαι τοῖς τεταγμένοις τ]-

[ῶν παροίκων Ῥαμνοῦντι ἐπαινέσαι Ἡρακλεί]-

[δην Οἰῆθεν καὶ στεφανῶσαι χρυσῶι στεφάνωι]

τῶν παροίκων

Ῥαμνοῦντι Ἡρα-

κλείδην Οἰῆθεν.

τὸν ἐπὶ τοὺς

Ἡράκλεια τὰ

ἐν Θήβαις

Ἡράκλεια τὰ

ἐν Θήβαις

Ἡράκλεια τὰ

ἐν Θήβαις

Ἡράκλεια τὰ

ἐν Θήβαις

Ἡράκλεια τὰ

ἐν Θήβαις

Ἡράκλεια τὰ

ἐν Θήβαις

[Ἡράκλεια]

[τὰ ἐν Θήβαις]

[Ἡράκλεια]

[τὰ ἐν Χαλκίδι]

Ἡράκλ[εια]

[τὰ] ἐν Θήβαις

[Ἡράκλεια]

τ̣ὰ̣ ἐ̣ν̣ [Θ]ή̣β̣α̣[ις]

[Ἡράκλεια]

[τὰ ἐν Θήβαις]

[Ἡράκλεια]

[τὰ ἐν Θήβαις]

[— — — —] Ἀπολλοδώρου

[Ἡρακλεί]δας Διονυσίου

[Εὐ]κλῆ[ς Ξεν]ίσκου

’Ανθεὺς Ποσει[δ]αίου

Θεόδοτος Ἡρακλείδα

Ἀθηναγόρας Κλεομήλου

[Ὑλλεῖς]

Ἡρα[κλείδας Θεοτ]ίμου

Ψυλλ[— — (?)Ξεν]ίσκου

Ἀρίστ[αρχος Φιλ]οκράτεος

Σωμν[— — — (?)Ἡρακλεί]δα

Καλλ[ίμαχος Ἁριστῆ]νος

Ἀγλωτροφῆς Μναστῆρος

[Κ]λεαίνετος Ἡρακλείδα

[Ε]ὔβουλος Φιλώτα

Αἰσχίνας Σάλλα

Πανθείδας Ἡρακλείδα

Καλλιμαχίδας Ὀνασίμου

Νίκαρχος Δ[αματρίου(?)]

Ἡρακλείδας Δ[— — —]

Σιτάλκης Ἀρι[στῆνος(?)]

Ζώπυρος Διονυσίου

Δαμάρατος Ἡρακλείδ[α]

Δῶρος [Λ]έοντος

[— — — — — Θ]εοτίμου

[Ἠρακλείδ(?)]ας Κλείνα

[— — — — —] Λυκάδα

Ἡρακλεῖ

Φιλίσκος

τύχαι λοιβὰν

Ἡρακλεῖ Ἐρεχθεῖ

Ἀθάναι Πατρόια[ι].

[ταις, ἑκάτεραι αἱ πόλεις ἔκριν]αν· καὶ ἀπομετρηθέντος πλέθρου, ἀπὸ τᾶς γωνίας τᾶς πρώτας τοῦ τείχεος

[τῶν Ἀμβρακιωτᾶν ἐπὶ — — — —] Ἡρακλείας, εἰς τὸ ποτ’ Ὄρραον μέρος καὶ τεθέντος τέρμονος, ἀπὸ τούτου

[τοῦ τέρμονος ἐπὶ τὰς κοιλάδα]ς τοῦ Ἀφάτος ποτ’ Ὄρραον, καὶ πάλιν ἀπὸ τᾶς ἄλλας γωνίας τᾶς ἄνω τοῦ

[τῶν Ἀμβρακιωτᾶν, — — τῶν μὲν πορευομ]ένων εἰς Ἀμβρακίαν Ἀμβρακιωτᾶν πάντα εἶμεν καὶ ἀπὸ

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — πε]ριεχομένου τοῦ τε Ἡρακλείου καὶ τοῦ ἐν τούτοι φρουρίου

[— — — — — — — — — — — — — — — ἀπὸ Ἡρακλ]είας [Κορων]είας πορευομένων εἰς Ἀμβρακίαν Ἀμβρακιωτᾶν

[πάντα εἶμεν καὶ — — — — — — — ὁ ποταμὸς] κ̣οινὸς ἔστω, τὰ δὲ ποτὶ δυσμὰς ἁλίου ἀπὸ τῶν Ἀ-

... τείχεος

[παρὰ τὰς πηγὰς τὰς] Ἡρακλείας, εἰς τὸ ποτ’ Ὄρραον μέρος καὶ τεθέντος τέρμονος, ἀπὸ τούτου

Κύλισος Πολυξένου

Ἡρακλεῖ Σωτῆρι

τὸν ἐγ Διὸς βλαστόντα παῖδ̣’ Ἡ̣ρακλέα

Σωτῆρ’ ἀνηγ̣ό̣ρ̣ε̣υ̣σαν οἱ ἀπὸ Κ[ασ]σώπης

τὸν συνπα[ρ]α̣στατοῦ[ντ]α πολεμικαῖς ἀεὶ

μάχαις ἀνιδρύσαντο τόνδ’ Ἡρακλέα.

χήσας Ἑρμᾶι

Ἡρακλεῖ.

[— ? —] Ἡρακλείας ΑΡ[— ? —]

[— ? —]ΩΙΑΤΙΝΙΚΑΙΕ̣ΝΙΟΝ[— ? —]

[— — — — πε]ρὶ Ἡρακλέας

[— — — — —]σα κομίζοντι

[— — — — ἀ]σφαλέως καὶ οἱ φύ-

[λακες(?) φυ|[γάδες] (J., L. Robert) — —] Ἡρακλεωτᾶν.

[ταις — — — — — — — — — — — —]αν· καὶ ἀπομετρηθέντος πλέθρου ἀπὸ τᾶς γωνίας τᾶς πρώτας τοῦ τείχεος

[τοῦ φρουρίου — — μετὰ τὰς παγὰς τὰς] Ἡρακλείας εἰς τὸ ποτ’ Ὄρραον μέρος καὶ τεθέντος τέρμονος ἀπὸ τούτου

[τοῦ τέρμονος κατ’ εὐθὺ ἐπὶ τὰς παγὰ]ς τοῦ Ἀφᾶ τὰς ποτ’ Ὄρραον καὶ πάλιν ἀπὸ τᾶς ἄλλας γωνίας τᾶς ἄνω τοῦ

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — πορευο]μένων εἰς Ἀμβρακίαν, Ἀμβρακιωτᾶν πάντα εἶμεν καὶ ἀπὸ

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — πε]ριεχομένου τοῦ τε Ἡρακλείου καὶ τοῦ ἐν τούτωι φρουρίου

[Ἀμβρακιωτᾶν πάντα εἶμεν· καὶ ἀπὸ — — — — — — — —]είας πορευομένων εἰς Ἀμβρακίαν Ἀμβρακιωτᾶν

[Ἡρακ]λέως.

[Ἡρακλεο͂ται(?) πε]ρὶ Ἡρακλέας

[ἐ͂ — — — — —]ΣΑ κομίζοντι

[τὰν πόλιν ἀ]σφαλέοˉς καὶ οἱ φύ-

[λαρχοι(?) το͂ν] Ἡρακλεοˉ̣τᾶν;

[περὶ(?)] Ἡρακλείας ΑΡ[— — — — —]

[— — —]ΩΙΑ τίνι κα θεῶν? ΙΕ̣ΝΙΟΝ [— — —]

Ἡρακλ[ε]ίδας αἰτεῖ τὸν Δία καὶ τὴν Διώνην

τύχην ἀγαθὴν καὶ τὸν θεὸν ἐπερωτᾶι

Τύχαι λοιβάν,

Ἡρακλεῖ, Ἐρεχθε(ῖ),

Ἀθάναι Πατρόˉια(ι).

Μνασίου

Ἡρακλεῖ

εὐχὴν

σκανὰν καὶ τὸ ἄγαλμα

ἀνέθηκαν. Ἡρακλειόδωρος

ἐπόησε.

λοσσῶν Κεφάλου Π-

είαλος ἀφῆκε Ἡρα[κ]-

λείδας Σώπατρο[ν],

Ἐτοίμαχον ἐλευθέ[ρο]-

στατοῦντος δ[ὲ] Παρμενίσκου Ὀρ[— — —]ου, μηνὸς Κρανείου

Ἡρακ[λείοις — — — — — — — — — — — — — — — — — —]Κ̣Ι̣Λ̣

[— — — —] Νικομάχου,

[Ἡρά]κλειτος Κλευκ[— —],

[Σα]ώτας Λυσα[νία],

Κράτη·

Ἡράκλειτος Φιλιστίωνος, Ἀμμία, Ἀμμία

Ἀφροδισίαν·

Σώτωνα·

Φανίας, Νικασώ, Ἡρακλείδας

Ἀσκλήπωνα·

ἐπὶ ἱερέος Μενάνδρου Σωμιτοῦ,

Λυκίσκος, Ἡρακλείδας, Ἡρακλείδας

Ἐπικαρπίαν.

Ἑλικῶνα·

Ἡρακλείδας Νικία ὢν ἄτεκνος

Ἀφροδισίαν, Παρμενίσκον·

[— — — — — — — — — — — — — — —]

Ἡρ̣ά̣[κλει]τος, κατὰ [τὸν τῶ]ν ἀτέ‵κ′νων

ν[όμο]ν vacat Δωρίωνα, κατὰ

Πάρδαλιν·

Ἡρακλείδας Νικία ὢν ἄτεκνος

Πρεπούσιον.

Λέων Θρασυμάχου, Φειδέτα, Λέων, Νικομάχα Ὡραιίδα·

Βοΐσκος Πολέμωνος, Φιλίστα Ἡρακλέωνα·

Φιλόστρατος Ἐχενίκαν, κατὰ τὸν τῶν ἀτέκνων νόμον·

ὢν ἄτεκνος Ἀμμίαν·

Ἡρακλείδας Λυκίσκου,

Λυκίσκος Ἡρακλείδα,

Βουβαλὶς Ἀφροδισίαν·

Φιλοκλῆ· Ἀνδρόνικος, Σωσιπάτρα, Μέλισσα,

Νίκαιος, Λύκος Ἡράκλεαν· Παρμενίσκος,

Ὑβρίμμας, Λαμία Σύμμαχον· Μενοίτα[ς],

Δεινομάχα, Βουβάλιον, Δεινομάχα

Ἡράκλειτον· Δοξία, Ζωΐλος Νίκαιαν.

ἐπὶ ἱερέος τοῦ Ἀσκλαπιοῦ Φιλο-

νάμου, Λέων Φιλιπίδα Φιλιππίδα Εὔρυος καὶ ὁ υἱὸς ὁ

Λέοντος Φίλιππος Ἡρακλείδαν τὸν ἴδιον

δοῦλον ἀνέφαπτον· μάρτυρες Ἁγήσαν-

Ζωπύρου, Φαλακρίων Βοΐσκου, Λυκίσ-

κος Ἡρακλείδα, Σωσίπατρος Φαλα-

κρίωνος.

τίου, ἀφίητι Γέλων ὁ Φιλίππου καὶ ἀνατίθη-

τι ἱερὸν το͂ι Διὶ το͂ι Σωτῆρι Ἡρακλείδαν· παραμε-

νέτω δὲ Ἡρακλείδας παρὰ Γέλωνα ἇς κα

ζο͂ι Γέλων, ἐπεὶ δέ κα τελευταίοι Γέλων ἴ-

μεν Ἡρακλείδαν ὅπαι κα θέλῃ· μάρτυρες ὅ

[τε] προστάτας Ἄδματος Νικαίου Λυκτεννὸς

ἁμέρας ἴμεν ὅπαι κα θέλῃ· μάρτυ[ρες — c.4 —]

[․]Α[—, Λυκίσ]κος Ἡρακλείδα, [— — — — — —]

[․]ατρου, Νικάδας Φιλίππου, Νικάνω̣ρ̣ [— — —].

[— —]λείδα[ς] [Ἡρακ]λείδα[ς](?)

χαῖρ[ε].

Ἡρακλέ-

ων ἐτῶ-

Ἄνθος Ἡρακλεῖ.

[— — —]

Ἡρα-

κλεί-

δα

Ἡρακλείδα Ξένωνος

χαῖρε.

[Λ]εοντίων Ἀρχῆνος, χαῖρε.

Ἡρακλείδα χαῖρε.

Περίκαλος

το͂ι Ἡρακλεῖ.

ℎιστιαῖος̣ μ[— —].

Ἀθηναῒς

Ἡρακλείδα

χαῖρε.

Ἡρακλείδας Βαντίου

χαῖρε.

Ἡρακλείδας

Ἐπικάδου

Ἡράκλειτος

Θεοτέλεος

Κλέα

[Ἡ]ρακλείδα

χαῖρε.

Πορτία

Ἡρακλείδα

χαῖρε.

Ἡρᾶς Ἡρᾶ Ἡρακλεώ-

της ἀπὸ Πό[ντου].

τειμὴν ἐπὶ τῷ ἀμετάθετον εἶναι ∙ τὸ χρῆμα ∙ καθι[ερωμένον]

Μ(άρκου) ∙ Λυκό[φρον(?)ος] τοῦ Ἡρακλέωνος υἱοῦ ∙ διάταξις ἀνθ’ ὧν(?) λ․․․ Βαριανοῦ Σώσπιδος [ὧ]ν ὑπογραφ[— —]

k(alendas) ∙ Augustas proximas ∙ et pecuniae et frumenti nomine ․․․․tisi

Εὔφαντος [(patronymicum?)]

[ἱερεὺς(?) Ἡρακ(?)]λέους.