[— — — — —] Ἐπαφρίωνος, Σωτήριος Σωτηρίο[υ, — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — Γά]ϊος Ἰούλιος Ἀντίοχος, Νουμέριο̣ς̣ [— — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — —]λος Ἀπελλίωνος, Μᾶρκος Ἀν[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Τιβέριον Ἰούλιον

Σ̣εβαστοῦ υἱόν.

τοῦ θ(εο)ῦ· ἀνεπαύσατο

δ(ὲ) μηνὶ Ἰουλίου κδʹ, ἰνδ(ικτιῶνι)

ιαʹ, ἐτῶν κζʹ.

τοῦ θ(εο)ῦ, ἀνεπαύσατο

δ(ὲ) μην(ὶ) Ἰουλίου κδʹ ἰν(δικτιῶνος).

ια, ἐτῶν κζ.

Ἰουλιανὸ[ς]

Ἰουλιανῷ

τῷ ἰδίῳ

Ἰ(ουλίου) Κ(λαυδίου)? Πολυδόκου.

vacat ὁ δῆμο[ς]

Γάϊον Ἰούλιον Γαΐου υἱὸν [Καίσαρα —]

vacat ἀρχιερέα, ἀγαθὸν [—]

Στρατηγικὸς

Ἰουλίᾳ τῇ γυναι-

κί, μνίας χάριν.

τὸ ἀνγεῖον Γ̣(αΐου) Ἰουλ(ίου) Διο-

γενιανοῦ φασιανα-

[καὶ τεθῆναι ἐν τῷ] τεμένει τῆς Ῥώμης καὶ τ[οῦ]

[Σεβαστοῦ ὑπ]ὸ [τοῦ] ἀρχιερέως Γαΐου Ἰουλίου Μ[—]

[․c.2․ τ]ο[ῦ] φιλοκαίσαρος, ἐν δὲ ταῖς ἄλλαις πόλ[εσι]

ἀγαθῇ τύχῃ·

οἵδε ἀνέβησαν εἰς ἄνδρας [ε]ἰς ἱερῆ Ἰο̣(ύλιον) Φλ(άουιον)

Δημητρίον, γυμνασιαρχούντων Μελανθί-

ἐπὶ στεφανηφόρου Τ[ίτ](ου) Φλα(ουίου) Δημητρίου Ἰουλι-

ανοῦ οἵδε ἀνέβησαν εἰς ἄνδρας, γυμνα-

Τιβερίου Ἰουλίου

Καίσαρος,

καὶ Δρούσου

Ἰουλίου Καίσαρος

Ἰουλίαν νέαν Ἥραν

Σαβείναν Σεβαστὴν

[⁵¹καὶ Λουκίῳ? Σεπτιμίῳ Γέτᾳ ἐπι]⁵¹-

[⁵¹φανεστάτῳ Καίσαρι]⁵¹ καὶ Ἰου-

λ̣ίᾳ Δόμ̣[νᾳ Σεβ]α̣στῇ τὸ βʹ, μη-

τρὶ κάσ[τρων], αἱ ὁδοὶ ἀπο-

Γαΐου

Ἰου(λίου)· Ἑρ-

μονεί-

ἡ ὑπόστη

[Ἰ]ουλίου Ζω̣σίμου καὶ

[τ]ῆς θυγ[α]τ̣ρὸς αὐτοῦ.

[Ἰου]λία παρθένε ἐτῶν ιϛʹ

χρη[στὴ] χαῖρε.

[—]

κ Ἀυρ(ηλι—) Ιου(λι—)

ΣΤΕΛΑΝ

ἐτείμησεν Κλαύδιον

Ἰοῦλλον, πρεσβευτὴν

καὶ ἀντιστράτ̣ηγ[ο]ν̣, εὐ-

[περὶ τιμῶν — Γαΐ]ου

[Ἰουλίου Καπίτωνος π]αιδονόμου

ἔδοξ[εν τῷ δήμ]ῳ ἐν ἀρχαιρεσίαις

ἐπεὶ Γάϊος Ἰούλιος Καπίτων παιδονομήσας

καὶ προνοήσας τῆς τῶν παίδων ἀγωγῆς καὶ

καλλίσταις τειμαῖς, ἀνατεθῆναι δὲ αὐτοῦ καὶ

εἰκόνα· δεδόχθαι τετειμῆσθαι Γάϊον Ἰούλιον

Καπίτωνα ταῖς καλλίσταις τειμαῖς· ἀνατεθῆναι

ἐπιγραφῆναι· ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος τὴν εἰκόνα

Γαΐου Ἰουλίου Καπίτωνος παιδονομήσαντος κα-

τὰ τὸ κάλλιστον πάσης ἕνεκεν ἀρετῆς.

Ἑκαταῖος Μενίππου

Λεύκιος Ἰούλιος Γαΐου υἱός

Συνέγδημος Προυνίκου

Δημήτριος Δαμᾶ

Γάϊος Ἰούλιος Λαῖτος

Κόϊντος Σαμιάριος Χρύσερμος

Μᾶρκος Μούσσιος Ἀπολλώνιος

Λεύκιος Ἰούλιος Γαΐου υἱός

Ἀντιγένης αʹ

Δέκμος Λαίλιος Γναίου υἱός

Γάϊος Ἰούλιος Λαῖτος

Βάλακρος Θεοδώρου

Διονύσιος Ἀπολλωνίου

Γάϊος Ἰούλιος Λαῖτος

Ἐπαφρόδιτος Ἀκρισίου

Δημήτριος Δημητρίου

Ἐπαφρόδιτος [Ἰ]ουλιάδου

Λυσίστρατος Ἀπολλωνίου

Μᾶρκον Σπ̣[—]

Ἰούλιον [—]

Μούσσιον̣ [—]

Ἰάσων Ἑρμώνακτος

Γάϊος Ἰούλιος Ἀσκλᾶς

Ἑρμογένης Χαριδήμου

ὁ δῆμος

Γερμανικῶι Ἰουλίωι

Τιβερίου υἱῶι Καίσαρι

ἀγαθῇ τύχηι·

Ἰουλίαν Αὐγούσταν

Μητέρα στρατοπέ-

τὴν ὑφ’ ἡλίῳ Φλ(άουιον) Κλαύδ(ιον)

Ἰουλιανὸν τὸν μέγιστον

καὶ θειότατον Αὐτοκρά-

[Ἰουλίαν Πῶλλα]ν τὴν

ἀδελφὴν Ἰουλίου Κου-

αδράτου τοῦ δικαιοδό-

καὶ

Ἰουλίας.

θαι v δεδήλωκ̣[ε ․․․․․c.15․․․․․․ τῷ]

ἀξιολογωτάτῳ πο̣λ̣[ίτῃ ἡμῶν Μάρκῳ Ἰου]-

λίῳ Ἀπ̣ε̣λλᾷ Ἰδριεῖ αδε̣[․․․․․c.14․․․․․]

δο̣κ̣ε̣ῖν, δεδόχθαι τῇ [βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ]

τάτῳ τοῦ ἱιεροῦ ἱεροῦ τόπῳ v[vacat?]

∙Μ(ᾶρκος)∙ Ἰούλ(ιος)∙ Ἀπελλᾶς Ἰδρι̣[εὺς ἀνέθηκεν τὴν στήλην τῷ]

v Θεῶι, καθ’ ἃ ἀντίγρ̣[αφον ἀναγράψειν ὑπέσχετο. v2]

δῆ(μος) vacat

Ἰουλίαν Δόμναν

Σεβαστὴν μητέρα̣

[ἐπὶ ἱερέ]ως καὶ στεφανηφόρου Μάρκου Οὐλπίου Διονυσ[οκλέους]

[Μέντορο]ς̣ Ἰουλίου, φιλοκαίσαρος καὶ φιλοπάτριδος, υἱοῦ τῆς πό[λεως]

[—]ας τε τὸ ἀγορευθὲν τ[⁵¹—]⁵¹

[φθέντα τῇ] πατρίδι χρήματα

[ὑπ]ὸ Ἰουλίου Πελάγο[ντος.]

ας τῆ[ς θυγατ]ρός μου

Ἰουλί[ας ․․․]σηνῆς καὶ

συνιε[ρατευ]ούσης μοι με-

συνφι[λοτειμουμ]ένου μοι το[ῦ]

υἱοῦ [․․․․c.12․․․․] Ἰουλί[ου]

[— Ἰ]ούλιος [—]

[—]ιος τοῦ γένου[ς —]

[Ἰ]ούλιος̣ ε․․οι Ἐπαφ[ρ— τῆς ἐν Κωρά]-

ζοις Ἀρτέμιδος[—]

[․․c.8․․․]ου τοῦ Διονυσίου Κο(λιοργίδος)

[καὶ τ]ῆς [αὐτῶν θυγα]τ̣ρὸς [Ἰουλίας] τῆς

[Νε]ικάνδρου Λο(βολδίδος) κλειδοφόρ[ου,] τετειμη-

έων ψηφίσμασι

Ἰουλίας τῆς Νικάνδρου Λο(βολδίδος)

κλειδοφόρου τὸ δεύτερον.

Τήνιοι

Ιουλῖται

Καρθαιεῖς

[Ἀ]πριλίων, Αὐρηλίῳ Πονπηϊανῷ καὶ Λολι(ανῷ) Ἀπείτῳ ὑπάτο[ις.]

Τ̣ιβ(έριος) Ἰού(λιος) Μάρκελλος ὁ ἀρχιερεὺς καὶ γραμματεὺς τῆ[ς]

λανπροτάτης Μαγνήτων πόλεως ἀπεθέμην, Λ(ουκίῳ) Ἀὐ̣[ρ(ηλίῳ)]

[ἀ]γρ[ῶ]ν Βαβειν ἐξ (ἀπογραφῆς) Εὐαγρίο[υ] vacat Βαρίλλας προ(φήτιδος?) Τραλλ(ιανῆς) vacat ζ[υ](γὸν) δʹ εʹ νʹ υʹ

[χω(ρίον)] Βάρις πρὸς Ἐκαδίοις ἐξ (ἀπογραφῆς) vacat Ἰουλίας Ἐφ(εσίας) vacat ζ[υ](γὸν) ιʹϛʹ νʹ τʹ

[χω(ρίον)] Βάριν καὶ Δύνει ἐξ (ἀπογραφῆς) vacat Σεουηρίνου τριβ(ούνου?) vacat ζυ(γὰ) ιγʹ γʹ ιʹ κʹ ͵α κ[ε](φάλαια?) ρʹ̣ιʹ τʹ̣εʹ ․ʹ

νὸς μετὰ Κλαυδίου

Τατιανοῦ Ἰουλιανοῦ

τοῦ υἱοῦ.

ἔθνους ἀγαθὸν δεσπό-

την Φλ(άουιον) Κλ(αύδιον) [Ἰουλιανὸν]

τὸν εὐσεβέστατον

ἡ βουλὴ [καὶ ὁ δῆμος ἐτείμησαν]

Ἰουλιανὴ[ν Εὐσ]τρά[του? τοῦ Φα]-

νοστράτ[ου?,] γυνα[ῖκα δὲ Ἀλ]-

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος

ἐτεί[μ]ησεν Γάϊον Ἰού-

λιον Γαΐου ὑὸν Φα[βία]

[Ἰ]ουλιανὸν [ἐκ?] πατρὸς

ἀρχιερέα τῆς Ἀ̣σ̣ί̣[ας]

καὶ ὁ δῆμος

Γάϊον Ἰούλιον

Γαΐου υἱὸν Φαβία

ερεὺς μέγιστος [⁵¹καὶ Λ(ούκιος) Σεπτίμιος Γέτας]⁵¹

[⁵¹ἐπιφαν(έστατος) Καῖσαρ]⁵¹ καὶ Ἰουλία Δόμνα

μήτηρ κάστρων·

[S]everae Aug(ustae) matri castrorum.

Αὐτοκράτορι Καίσαρι Μ(άρκῳ) Ἰουλ(ίῳ) Φιλίπ-

πῳ Εὐσεβεῖ Εὐτυχεῖ Σεβ(αστῷ) καὶ

Μ(άρκῳ) Ἰουλ(ίῳ) Φιλίπῳ θεοφιλεστάτῳ

Καί[σ]αρι καὶ Μαρκίᾳ Ὠτακειλίᾳ

ἐπεὶ Ἀετίων Φανίου [Τ]αρ̣μου ἱερεὺ[ς Αὐτοκράτορος]

Καίσαρος Σεβαστοῦ καὶ τῆς Γα[ΐου Ἰουλίου Καίσαρος,]

τῆς νεότητος ἡγεμόνος, νέο[υ Ἄρεος —]

καὶ τῆς Λευκίου Ἰουλίου Καίσαρο[ς, τῶν Καίσαρος τέ]-

κνων, Νείκης καὶ Ἑρμοῦ καὶ Ἡρακλέο̣[υς —]

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Ἰουλίου

υἱός, ὕπατός τε τὸ τρίτον καθεσ-

Γαΐου Ἰου[λίου,] Λέο[ν]τος ἥρωο[ς]

[υἱ]οῦ, Ὑβρέου ἥρωος ἀρχιερέως

Γαΐου Ἰουλίου, Λε-

οντος ἥρωος υἱ-

Γαΐου Ἰουλίου, Λέοντος

ἥρωος υἱοῦ, Ὑβρέου ἥρωος,

Γ(άϊος) Ἰούλιος

Κορνηλία

[δαιμόν]ων [ἀγαθ]ῶν·

[ἡρῷο]ν Ἰουλίας Ἀρτε-

[μισί]ου καὶ τέκνων α-

τὸ μνημῖον Ἰουλίου

Ὀνησίμου καὶ τέκνων

[— τ]ῆς Ἀσία̣[ς?]

[— περ]ὶ τοῦ Ἰου-

[λίου? — ο]ἱ Λάκωνες

[— Μ]ηνοφάνους

[—]Ο․․ΩΝ[—]

[— Ἰ]ουλια․[—]

[— Ἰ]ουλίου Ου․[—

[—]Ο[—]ΤΕ[—]

[Σεβαστὸν Εὐσ]εβῆ

[Ἰούλιος Ἀντων]ῖνος

[Πυθόδωρος ἐκ δι]α-

θεοῦ Ἁδριανοῦ ὑω[νὸν]

Ἰούλιος Ἀντωνῖνο[ς]

Πυθόδωρος ἐκ διαθή-

κης Ἰουλίας Ἀντωνίας

Εὐρυδίκης τῆς αὑτοῦ

vacat ἔκγονον vacat

Ἰ(ούλιος) Ἀντωνῖνος Πυθόδωρος

ἐκ διαθήκης Ἰ(ουλίας) Ἀντωνίας Εὐ-

ρυδίκης τῆς αὑτοῦ μητρός.

Φαυστείνης θυγατέρα

Ἰούλιος Ἀντωνῖνος Πυθό-

δωρος ἐκ διαθήκης Ἰουλί-

ας Ἀντωνίας Εὐρυδίκης

τρὸς

Ἰ(ούλιος) Ἀντωνῖνος Πυθόδω-

ρος ἐκ διαθήκης Ἰ(ουλίας) Ἀν-

τωνίας Εὐρυδίκης

Αἴλιον̣ Ἰούλιον Πρό[βον?]

Εὐβουλιανὸν ὑπατι[κῶν]

Ἰουλιάν Ἰου[— θυ]-

γατέρα Ἰου[λίου Μαίωρος]

ὑπάτου Ἰού[λιος Ἀντω]-

νῖνος Πυθ[όδωρος τὴν]

αὑτοῦ ἀδε[λφὴν ἐκ δια]-

θήκης Ἰου[λίας Ἀντω]-

νιάς Εὐρυ[δίκης τῆς αὑτου]

[Σ]έξτον Ἰούλιον

Μαίορα Ἀντωνῖνον

Πυθόδωρον ὑὸν

Ἰουλίου Μαίορος ὑ-

πάτου ἐκ διαθήκης

Ἰουλίας Ἀντωνίας

Εὐρυδίκης τῆς

[—]τέγχουσιν· καὶ αὗται αἱ μὲν δύ[ο]

[—]ετεγμένῳ ἐξ Ἰουλίας γυναι[κὸς]

[Ἀντ]ιόχου τοῦ

[Μο]λοσσιανῷ

[κ]α̣ὶ Τ(ίτῳ) Ἰου(λίῳ) Ζινᾷ?

κα̣ὶ τέκ-

[ἱερεὺς —]

[Ἰούλιος —]

[— ἱερατεύσας εὐσεβῶς μὲν]

[κὸς —]λ̣ίας Ῥηγίνης καὶ

[τοῦ τέκν]ου αὐτῶν Πο(πλίας) Ἰουλί-

[ας Ῥηγίν]ης τῆς γεννηθίσης

τῶν ἱερέων ἀντεπιθύσαντος Μουσα[ίου, σ]υνφιλοτιμουμέν[ων τῶν]

τέκνων Μ(άρκου) Σεμ(πρωνίου) Κλήμεντος Ἰουλίου καὶ Σεμ(πρωνίας) Τατίας καὶ Σεμ(πρωνίας) Ἀριστο[νί]-

κης καὶ τῶν φύσι ἀδελφῶν τοῦ ἱερέως Οὐλ(πίου) Ἀσκληπιάδου, Οὐλ(πίου) Διομή-

[Μᾶρκος Σεμπρώνιος Κλήμης Ἰούλιος, καθ’ ὑοθεσίαν μὲν ὑὸς Μάρκου Σεμπρωνίου Κλήμεντος, τοῦ ἱερα]-

[τευκότος ἑνὶ ἐνιαυτῷ Διὸς Χ]ρυσαορ[είου, Διὸς Ναράσου, Διὸς Λωνδάργ]ου, Διὸς Π[ανα]-

[σιν κατὰ] πενταετηρίδα, μεθ’ ἣν ἐτέλεσαν ὑπόγυ[ον ἀρχιερωσύνην]

[τῶν Σεβα]στῶν Αὐτοκρατόρων, Μᾶρκος Σεμπρώνιος, Μάρ̣[κου υἱός, Κλήμης Ἰούλιος]

[μετὰ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ τ]οῦ πεντάκις μὲν ἱερέως τοῦ Διὸς τοῦ Πανημέρο[υ, πρώτου καὶ μό]-

[Οὔλπιος, Π]απιρία, Ἀσκληπι-

[άδης Ἰού]λιος, προϊερατευ-

[κὼς καὶ Κ]ομύριον, καὶ

[ἱερεῖ]ς καὶ πάλιν τοῦ μεγίστου καὶ ἐπιφαν[εστάτου θ]εοῦ Διὸς Πανημερίου ἐν [Ἡραίοις]

[Μᾶρ(κος) Ο]ὔλ(πιος), Ἀσκληπιάδης Ἰούλιος [προϊερατευ]κὼς Κομύριον, ❦ Κλ(αυδία) [Αἰλι]-

[ανὴ] ❦ Βρήσιον, ἱερατευκότες καὶ τῆς μεγ[ίστης καὶ ἐ]πιφανεστάτης θεᾶς Ἑκά[της, ἀρχιερασαμέ]-

[—] τοῦ ὑοῦ [—]

[— Ἰ]ουλιανοῦ [—]

[ἐπὶ ἱερέ]-

ως Ἰο[υ(λίου) Ἀσκ]-

ληπιάδου·

ριον, [Οὐ]λπ̣(ίου)

Α[ἰλ(ίου) Ἰου]λ̣(ίου)

Ἀσ[κληπ]ιά-

[ἐπὶ ἱερέω]ν Μάρκου [Αὐρη]λίου Ἰουλι[ανοῦ Ἡ]ρακλείτου [καὶ Κλ]αυδίας

Λε[οντί]δος φαμι[λίας κ]όμαι.

[Ἰουλίαν Δό-

μ[ναν] μητέ̣-

[Ἰούλιος Π]ελάγων Καίσαρ[ος ἀπ]-

[ελεύθερος] καὶ ἐπίτροπος ἐκ τῶν [ἰδίων.]

Μ(ᾶρκον) Οὔλ(πιον), Παπειρία,

Ἀσκληπιάδην Ἰού-

λιον, Κλ(αύδια) Αἰλιανὴ

Βρήσιον Γλύκιννα

σεβὴς ἀρχιερεὺς [μέγιστος, [⁵¹καὶ Λούκιος Σεπ]⁵¹]-

[[⁵¹τίμιος Γέτας ἐπιφαν(έστατος) Καῖσαρ]⁵¹ καὶ Ἰουλία Δόμνα]

Σεβαστὴ μήτηρ κά[στρων.]

[νεῖνος Εὐσεβὴς] ἀρχιερεὺς μέγιστος [⁵¹καὶ Λούκιος]⁵¹

[⁵¹Σεπτίμιος Γέτας ἐπιφαν(έστατος) Καῖσαρ]⁵¹ καὶ Ἰουλία [Δ]ό[μνα]

[Σεβαστὴ μήτηρ κάστρων.]

Φλ(άουιον) Κλ(αύδιον) Κονσταντῖνον

Φλ(άουιον) Ἰούλ(ιον) Κονστάντιον

Φλ(άουιον) Ἰού[λ(ιον) Κόνσταντα.]

Αὐρ(ηλίου) Ἰουλια-

νοῦ γʹ

[τ]ὰς στήλας ἀνέστησαν·

Αὐρ(ήλιος) Ἰουλιανὸς Ἁλικαρνα[σ]-

σεὺς ἔγλυψε· εὐχαριστ[εῖ]

ᾳ καὶ τοῖς παισὶν

Ἰουλιανῶι, Ἀνδρέᾳ,

Θεοδώρωι τοὺς

Σεβαστὴν Ἀγριππείναν

Ἰουλία Τιβερίου Ἀπολλωνίου

θυγάτηρ Ἀπφιάς, γυνὴ δὲ Γαίου

Ἰουλίου Ῥηγείνου Ἀμυντια-

νοῦ ἡ ἱέρεια αὐτῆς ❦

ἀγωνοθετοῦντος τὸ βʹ

Γ(αΐου) Ἰου(λίου) Φιλίππου ὑοῦ Βου-

λῆς, ἀρχιερέως Ἀσίας

ἐπιμεληθέντος

Γ(αΐου) Ἰου(λίου) Χρυσέρωτος̣.

ἀγωνοθετοῦντος τὸ βʹ

Γ(αΐου) Ἰου(λίου) Φιλίππου ὑοῦ

βουλῆς, ἀρχιερέως Ἀ-

[ἐπιμεληθέντος]

[Γ(αΐου) Ἰου(λίου) Χρυσέρωτος.]

ἀγωνοθετοῦντος τὸ βʹ

Γ(αΐου) Ἰου(λίου) Φιλίππου ὑοῦ βο[υ̣]-

λῆς, ἀρχιερέως Ἀσίας καὶ

ἐπιμε̣λ̣ηθέντος

Γ(αΐου) Ἰου(λίου) Χρυσ[έ̣]ρωτος̣.

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἐτείμη-

[σα]ν Γ(άϊον) Ἰούλιον Γ(αΐου) Ἰουλίου Πυθ[ί]-

[ων]ος ἀρχιερέως Ἀσίας υἱὸ[ν]

Ἰούλιον

Ἀμυντι-

ανοῦ Δαμᾶ πόρων

Κό(ϊντον) Ἰού(λιον) Ἀρτεμιδωρίωνα

Τραλλιανόν, νεικήσαν-

ἀγωνοθετοῦντος [τὸ βʹ]

Γ(αΐου) Ἰου(λίου) Φιλίππου ὑ[οῦ]

βουλῆς, ἀρχιερέω[ς Ἀ]-

Πο(πλίου) Κλ(αυδίου) Μελίτ[ωνος, ἐ-] πιμεληθέ[ντος]

Γ(αΐου) Ἰου(λίου) Χρυσ[έ̣]ρωτος̣.

στεφανειτῶν ἐτί-

μησαν Τι(βέριον) Ἰού(λιον) Με-

νάνδρου Αὐρηλια-

Τ̣[ι(βέριον)] Ἰο[ύλι]ον Κλαυδιανὸν τὸν

στεφανηφόρον καὶ γραμματέα

Γ(άϊον) Ἰούλιον Φίλιππον

ἐπίτροπον τῶν Σεβασ-

τῶν, πατέρα Ἰουλίου

Φιλίππου συνκλη[τι]-

Γ(άϊον) Ἰούλιον, Γ(αΐου) Ἰουλίου Φιλίππου ἀρχιερέως

Ἀσίας υἱόν, Οὐελίνα Φίλιππον, ἱππέα Ῥω-

μαῖον, τῶν ἐκλέκτων ἐν Ῥώμῃ δικαστῶν,

ἐπίτροπον τῶν Σεβαστῶν, πατέρα Ἰουλί(ου)

Φιλίππου συγκλητικοῦ, στρατηγοῦ Ῥωμαί-