λείτῳ καὶ

[Εὐ?]αι̣σ̣θήτ̣[ῳ]

ἤδ̣η?, οὓς̣ κα̣ὶ̣

Τι(βέριος) Κλαύδις ∙ Ἑρμᾶς Μουση[— — —]

[— — —]ρι καὶ Εὐάνθῃ τῇ ἀνεψιᾷ μνήμης [ἕνεκεν].

☩

Αὐρ. Εὐάγριος

Δόμνου ζῶν ἀ-

νέστησα τῷ

πάππῳ μου Εὐ-

αγρίῳ πρεσβ(υτέρῳ)

κὲ τῇ γλυκυτά-

τὰ τέκνα αὐτῶν

Παπας [καὶ Εὔαν(?)]-

δρος κ[αὶ ․․․․․]

Φλάβιος Εὐάνδ̣ρ̣ιος αὐγουστάλιος ἀρί-

[θμ]ου τῶν γεννεοτάτ[ω]ν̣ λαγκιάρις ὄρ̣[θ]ω̣σ̣ε̣ν̣

τρὶ ἡμῶν Τατᾳ

Εὐάθ[λ]ις Ἀθην-

όδωρος Φιλόλο-

οίησεν καὶ τῇ γ-

υναικὶ Εὐανγε-

λίδι καὶ τοῖς τέ-

Ἀνατολήου

Εὐάνορος. ☩

Παύλου καλιγαρίου

υἱοῦ Εὐαγρίου. ☩

Εὐαγρίου

Ἀρετὴ Εὐ-

αρέστῳ

τῷ πατρὶ

Εὐαλφι-

ρο(ς) ὁ Θησοο(ν)τεο(ς)?.

[δέμονες — — — — — — — — — — — — — — — — — — παραλάβετε τοῦ Εὐαν]-

[θίου κὲ Δημητρίου] τὸν̣ θ̣[υμὸν τὸν πρὸς ἐμὲ ἔχουσι τὸν Μαρίωναν κὲ τὴν]

[ἀδωνεία χθὼν] χουχμαθερφες [θερμωμασμαρ ασμαχουχιμανου φιλαεσωσι]·

[χθόνιο]ι θ̣ε̣ο̣ί̣, παραλάβετε τοῦ Εὐαν[θίου κὲ Δημητρίου τὸν θυμὸν κὲ τὴν ὀργὴν]

τὴν εἰς ἐμὲ με ἔχουσιν εἰς τὸν [Μαρίωναν κὲ παράδοτε τῷ κατ’ Ἅδην θυρουρῷ]

[ἀκούσατ]ε τοῦ μεγάλου ὀνόματος, ἐπιτά[σσι γὰρ ὑμῖν ὁ μέγας Σισοχωρ ὁ]

[ἐξάγων τ]οῦ Ἅδου τὰς πύλας, κὲ καταδήσατ[ε τῶν ἀντιδίκων μου τοῦ Εὐανθίου κὲ Δη]-

[μητρίου] κὲ κατακοιμίσατε αὐτῶν τὴ[ν γλῶσσαν τὸν θυμὸν τὴν ὀργὴν τὴν εἰς ἐμὲ ἔχ]-

[ουσι τὸν Μ]α[ρί]ωναν ὁ Εὐάνθις κὲ ὁ Δημ[ήτρις, ἵνα μὴ δύνωντέ μοι μηδενὶ πράγμα]-

[τι ἐναντι]ωθῆνε. ὁρκίσισζω ὁρκίσζω ὑμᾶς [δέμονες πολυάνδριοι κὲ βιοθάνατοι κὲ ἄωροι κὲ]

[χθονία κὲ] Ἑρμῆ χθόνε χθόνιε κὲ Πλού̣τ̣[ων κὲ Ἐρινύες ὑποχθόνιοι κὲ ὑμῖς οἱ ὧδε κάτω]

[κίμενοι ἄωρ]οι κὲ ἀώνυμοι ἀνώνυμοι Ευμαζων [παραλάβετε τὰς φωνὰς τοῦ Εὐανθίου κὲ]

[Δημητρίο]υ τοὺς πρὸ sic ἐμὲ τὸν Μαρίω[ναν Μασωμαχω· τὴν παραθήκην ὑμῖν παρα]-

[τίθομεν φιμω]τικὴν τοῦ Εὐανθίο̣υ̣ κὲ Δημητρίου [κὲ ἀνάδοτε αὐτῶν τὰ ὀνόματα τοῖς]

[χθονίοις θεοῖς] Αλλα αλκη κὲ αλκεω κὲ [λαλαθανάτῳ τῷ τριωνύμῳ Κούρᾳ· οὗτοί μοι]

[πάντοτε] τελιώσουσιν κὲ φιμώσ[ουσιν τοὺς ἀντιδίκους ἐμοῦ τοῦ Μαρίωνος τὸν]

[Εὐάνθιν κὲ] Δημήτριν· ἔγιρον δέ μοι κὲ σὺ [ὁ ἔχων τὸ ὑπόγιον βασίλιόν σε πασῶν τῶν]

[Ἐρινύω]ν. ὁρκίσζω ὑμᾶς κατὰ τῶν [ἐν Ἅδι θεῶν Ουχιτου τὴν τάφων δότιραν]

[Κρόνου ἐκτεθ]έντα[ς θεοὺς Αβλαναθαναλβα σισοπετρον πα]ραλάβετε τοὺ[ς ἀντιδίκους]

[τοῦ Μαρίωνο]ς ἐμοῦ [τὸν Εὐάνθιν κὲ Δημή]τριν ωηαντιχερ[εχερ βεβαλλοσαλακα]

[μηθη κὲ σὺ ἡ τὰς κλῖδας τοῦ Ἅδου κατέχουσα ῥησίχθω]ν· συνεπιτέλι δὲ ἐμ[οὶ κὲ σὺ]

Ε̣ὐάλσους [Εὐ]ρ̣υάλσους.

[Ε]ὔανδρος

χρηστέ,

Ἀπ[ολ]λώνιε

Ε[ὐάν]δ̣ρου(?)

χ[ρη]σ̣τέ, χαῖρε.

[τὴν α]ὑτῆς θυγατέρα

[Εὐα]γόρατιν

[Ἀφροδ]ίτηι Παφίαι.

Ἀφροδίτηι Παφίαι·

Τιμαγόρας Εὐαγόρου καὶ

ἡ γυνὴ Τρύφαινα

Εὐάνγελε

χρηστέ,

Ε[ὔ]ανδρε Εὐάνδρου.

[Θ]ασίων.

[Εὐαλκί]δης(?) [Ἀμφικλεί]δης(?).

ἐπὶ Εὐάνο-

ρος.

ἐπὶ Εὐάνο-

[ρος]. Πα-

ἐπὶ Εὐ̣[άνο]ρ̣ος(?). Ἀρταμιτίου.

Εὔαρχος.

Ἀγριανίου.

[ἐπὶ Εὐάνο(?)]-

ρος.

Εὐαίων ὁ ξεῖνος, ὁδοιπορεῖτε.

[Σ]έλευκ[ο]ς Κάλλ̣[α]ντ[ος] (?),

Βαργάτης [Ε]ὐάνδρου,

․λ․․μας,

ἀφιέρωσεν Βάχχι[ος τοῦ δεῖνος φάμενος(?)]

εἶναι τἡς Εὐάνδρο[υ ἱππαρχίας, Ναναίαι]

θεᾶι ὑπὲρ τῆς Ἀντ[ιόχου βασιλέως σωτηρίας]

[ήσας τῆι θεᾶι Ναναίαι ἀργ]υρίου δραχμὰς

[τρισχιλίας. μάρτυρες· Δωρ]όθρος Εὐάνδρου

[ἐπιστάτης — — —]ς, Πάμφιλος,

Εὔανδρος Ἀνδραγόραι,

Ἀπολλοδότωι χαῖρειν·

Εὔανδρος Ἀνδραγόραι,

Ἀπολλοδότωι χαίρειν·

Εὔαν[δρε(?) — — —]

․υ[— — —].

[Ἀναν]έωσις.

Εὐα|νδρί-

α.

Εὔασπις. Δαμαστής.

[Εὐανδ]ρία. Κ[τί]σι[ς]. [Ἀνανέ]ωσις. [Δύνα]μις.

ἔτους θξψʹ· Χ(ριστὸ)ς Π(ατρὸ)ς γ(έννα) ΧΠΓ. palme

Εὐάγριος,

Ἰοάννης.

[Διά]νδρο[υ] [Εὐά]νδρο[υ], J. Bingen.

μνημῖον v

Εὐανθίω Μα-

λέχω, ἀπα%⁸⁰-

Εὐάνθη.

Νουμᾶς.

Ἀπολλώνιος

Ὥρου τοῦ Εὐάρχου.

Εὐαγόρου κούρην συνγνούς, ξένε, τῶιδ’ ὑπὸ τύμβῳ

στεῖχε σὺν εὐτυχίηι τῆσδε δι’ ἀτραπιτοῦ

[δ]ι̣α̣σω̣[θ]εὶς. | πρ̣ὸς Πτολεμαῖ[ον(?) — — —]

[τ]ε Ἀρσινοίην̣. | Ε̣ὐάγρους̣ [— — — — — — —]

[βα]σιλείας

ἐκ Πτολεμαίου καὶ Βερενίκης θε-

ῶν Εὐεργετῶν, Ἄρηι Νικηφόρωι Εὐάγρωι

Ἀλέξανδρος Συνδαίου Ὀροαννεύς,

γιος π̣ρ̣ο̣π̣ο̣λ̣ι̣τ̣ε̣υ̣ό̣μ̣ε̣ν̣ο̣ς̣. γ̣έ̣γ̣[ρ]α̣φ̣ε̣ ταῦτα

Ε̣ὔ̣α̣ν̣θ̣ο̣ς̣ ἐ̣π̣ὶ̣ τ̣ο̣ῦ̣ ὀ̣ν̣ό̣μ̣α̣(τος) τοῦ αὐτοῦ Κόσμου.

ἐκ Πτολεμαίου καὶ Βερενίκης θε-

ῶν Εὐεργετῶν, Ἄρηι Νικηφόρωι Εὐάγρωι

Ἀλέξανδρος Συνδαίου Ὀροαννεύς,

Π̣ανὶ τόδε Εὐάγρ̣ῳ καὶ Ἐπ[ηκό]-

ω̣ι̣, ὃ̣ς̣ δ̣ι̣έσωισεν | Τρωγο̣δ̣υτῶν με [ἐκ]

[δ]ι̣α̣σω̣[θ]εὶς. | πρ̣ὸς Πτολεμαῖ[ον(?) — — —]

[τ]ε Ἀρσινοίη̣ν. | Ε̣ὐάγρους̣ [— — — — — — —]

[βα]σιλείας

Σῶσος

Πανὶ Εὐάγρωι.

Πανὶ

Εὐάγρωι.

Παν-

ὶ Εὐάγρ-

ι αἴρειν.

Εὐάγ̣γ̣ελος

ἥκωι.

Λύκιος

ἐπὶ Εὐάν̣[ορος].

ἐπὶ Εὐάνο[ρος].

[ἐπὶ Εὐάνο]ρος

Νικασίβουλο-

Ε[ὐά]-

νορος.

ἐπὶ Εὐάνορος

Θευδαισίου.

ἐπὶ Εὐάνορος

Πανάμου.

ἐπὶ Εὐάνορος

Ἀρταμιτίου.

ἐπὶ Εὐά-

νορος Ὑακιθίου.

Εὐάγγελος ὡς ἐτῶν νγʹ.

ἐπὶ Εὐάνο-

ρος.

Χοίακ κεʹ

Πτολλίων Εὐανγ[έ]λου ἱμ[ατ]ιο̣-

πώλης εὐσεβὴς ὡς (ἐτῶν) LL πβʹ.

left handle: Ὀνε․σ․․χου.

right handle: Εὐα̣λ̣λ̣ί̣ου Εὐα̣μ̣ί̣ου.?

Eponymous (priest) and month: ἐπὶ Εὐ̣άνο|ρος, | Πανάμου.

Εὐτύχης ἀπελ(εύθερος) Κα-

σιανοῦ Ἡρακλείδ(—) Εὐ-

ανδ(ρο—) σεσημ(είωμαι).

Εὐαγόρας

ἀπὸ Βαου̣α[ς](?).

Εὐαινέτου.

Εὐαγόρ[ας]

εἶδον.

Σαραποῦς Εὐ̣άνθ̣ου ἄωρος ἄτεκνος

φιλόανδρος φιλάδελφος̣ φιλόφιλος

Εὐάνγελος φιλότεκνος

(ἐτῶν) λʹ (ἔτους) ιβʹ Φαῶφι γʹ. εὐψύχι̣.

θεοῦ Φιλομήτορος Ε․[— — —]

Ε̣υ̣․․․․․․․․ας ὁ συγγε[νὴς — —]

— — — — — — — — — — — — — — —

προσ[κ]ύν[η]μα Εὐαγρίου καὶ Χρωματί[ου].

Φωκίων Φαιδίμου

Εὐαλκίδας Εὐφραγόρου

Μικύλιος Εὐέλθωνος

θεῶν Εὐεργετῶν

Μητρὶ θεῶν Εὐαντήτωι

Πτολεμαῖος καὶ Ἡρακλείδης

[— — στ]ράτων Ἀρίστω[νος]

[— —]ξίμαχος Εὐαγό[ρα],

[— —]φύης Θάρσων[ος],

Καλλιβώλα [Ἐ]τεάρχω,

Πέλεια [Ε]ὐαρίστ[ω],

Μνασὼι Λ̣υ̣σ̣α̣νία,

(ἔτους) ιϛʹ. ἐπὶ Νεικοστράτου·

Βρεισηῒς Εὐανγέ-

λου (ἐτῶν) μεʹ.

— —αιτε

Εὔαρχος

— —υισ̣— —α․υε— —

Φιλ-

λοσ[τ]ράτω Φιλοσ[τ]ράτω [Ε]ὐαρί[στ]ο[υ (?)],

Ξενα— —

Τίμαρχος Δαμοχάριος Τ

Εὐαγόρας Εὐρυφῶνος Χ

Εὔξενος Λυσανία ΣΝ

Εὐάντα Θέωνος

Τιμέαν Ἁγία

[μηκ]έτ[ι – ⏑ ⏑ –] μηδ’ Ε[ὐά]δν[ην ⏑ ⏑ – –]

τή[ν ποτε σὺν Κα]π̣[α]νεῖ φ[λογ]μὸν [ἐσαλαμένη]ν,

ὁ κύριός ∙ μου Εὐ-

άγριος ἐχαρίσατό

μοι τὸν τόπον, ἐμοὶ

Ἀριστέας Ἀρτεμιδώρου

Ἀγάθαρχος Εὐάνδρου.

ἐπὶ Ἀριστέος

Εὐπόλεμος Εὐάνδρου

Ἡράκλητος Ἀγωνίππου.

ἐπὶ Πολλέα

Εὐπόλεμος Εὐάνδρου βʹ

Νεμήνιος Ἀμμωνοδότου.

Ζωίλος Μενάνδρου.

ἐπὶ Εὐάλκου

Φιλιστίων Θαρρία βʹ

ἐπὶ Θεοδώρου

Ἄρχιππος Εὐάνδρου

Φιλιστίων Ξένωνος.

Λύσανδρος Ἰσοδίκου βʹ

Εὔαλκος Νυμφοδώρου.

ἐπὶ Φιλωνίδα

ἐπὶ Νίκωνος

Ἀγάθαρχος Εὐάνδρου βʹ

Θεόδωρος Σωσιπάτρου.

ἐπὶ Ξένωνος

Εὔαλκος Νυμφοδώρου βʹ

Στράτων Κλεοδώρου.

Θεόκριτος Ὄρθωνος

Νυμφόδωρος Εὐάλκου.

ἐπὶ Περικλέος

ἐπὶ Νικομάχου

Νυμφόδωρος Εὐάλκου βʹ

Ἀρτεμίδωρος Ἀθάνιος.

Ἀρτεμίδωρος Ἀριστομένεος Οἰν(—)

Εὔανδρος Φιλιάρχου Σακ(—).

ἐπὶ Ἐπαινέτου τοῦ Δαμοφίλου

τόπος Εὐάν-

θης καὶ Ζοήλου Ζωίλου.

Εὐάνγελος Σίμοˉ

Εὐαρχίδας Καλλ[ι]σ[θ]ένεο-

ς

Ἀμενανός.

Εὐαί(νετος).

Εὐαιν-

έτοˉ.

Εὐαιν-

έτοˉ.

ὁ κύριός μου Εὐ-

άγριος ἐχαρίσατό

μοι τὸν τόπον ἐμοὶ

Εὐαρίδας Εὐχρίδας.

Εὐάνγελος —— Σίμοˉ.

Εὐαρχίδας Καλλ[ι]σ[θ]ένεος.

Εὐαίοˉν καλὸς Αἰσχύλου.

Εὐκρίτου τόδ[ε σᾶ]-

[μ’ Εὐ]άνδρου ℎυιοῦ [σᾶ|μα Ϝαναξιμ]άνδρου ℎυιοῦ.

Ευχρίδας Εὐχαρίδας or Εὐχρίδας (= Εὐχίδας) or *Εὐαρίδας.

[— — — — πὰρ Φι]ντέα(?) τ[ο]ῦ Μαχάν[ου — —]

[— — — — — —] τὰν δ’ [Ε]ὐάμερ[ος(?) — — — —]

[— — — — ταλάντω]ν· ἄμποχ[οι· — — — — — —]

[τε ἰά]σατ’ Εὔας κίας. τε ἰάσατ’ Ε[ὔας κίας].

ἐπὶ Εὐάνορος.

Ὑακινθίου.