Μενέμαχος

Διονυσίου·

χαῖρε.

Φρόν̣[ι]μ̣ε Διονυσίου

χρηστέ· χαῖρε.

Δι(ονύσια).

Διο(νύσια).

ἐν τ̣ο͂ι ℎυπισθοδ̣όμοˉι· ἄγα[λ]-

μα το͂ Διονύσο ℎέν. περόν-

αι σιδεˉραῖ ε̣ἴκοσι καὶ ℎεκατ-

καὶ Νικαγόρα Σωτ[— — — — — — — — — — —]

ίς, Λαοδίκα, Διονυσία, [— — — — — — — — κ]-

αὶ εἴ τινάς κα ἀφῆι ἐλευ[θέρας Ἀγασικλῆς]

Διονύσιε

καὶ Πλούταρχε

Διονυσίου

χρηστοί·

Δίοˉν

Καλλι[— —]

ζανίων, ἀνειπεῖν δὲ τὸ[ν στέφανον — — — — — — — —]

Διονυσίων τα[ῖς] Γ[—]ΤΩΝ[— — — — — — — — — —, ὡς]

νόμιμόν ἐστι τῶμ Πυθίων καὶ [— — — — — — — ἐπαινῆ]-

․μον, ἀνειπ[εῖν δ]ὲ καὶ τὰ[ς τιμὰς ταύτας — — — — — — — —]

․․ΙΙ Διονυσίω[ν] ταῖς [— — — — — — — — — — — — — — —],

ὡς νόμιμόν ἐστι καὶ ἐσά[γεν — — — — — — — — — — — — —]

Διονύσιε

χρηστέ·

[— — — — — — — — — — — — —]Ο[— — —]ΙΙ[—]Ι[— — — ἐ]ς τ̣ὰν ὁδὸν τὰν εὐθεῖαν τῶν ἀπ-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]20 dr.[— —], ἐ̣πικαπ̣ίδος τ[ᾶ]μ παίδων τᾶν Διον-

[υσ— — ἑκάσται(?) — — — —]ΛΓ[— —]Ι̣․․ΙΙ̣[—]Ι[—]ΤΜΩΤΑΙ̣․Ξ̣άμωι ∶ 5 dr., 3 1/2 ob. ∶ χωρίου Πα-

[— — — — — — — — — —]ξ̣, Κ(οΐντος) Κακούριος Καισέννιος, Γ(άϊος) Βαλέριος Εὐτυ-

[χ— — — — — — Ἀππο]υλλήϊος [Κανο]υλλήϊος? Ἀττικός, Διονύσιος δοῦλος τῆς

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[τοῦ ․․․․․]ου, Πρ̣ω̣τίων[ος] τ[οῦ] Ἑρμογ̣[έ]νεος, Ἱά[ρω]ν̣ος τοῦ Σωδάμου, Ποσιδωνίου το[ῦ] Π̣αρμ[ε]-

[νίο]υ, Ἀλεοῦ τοῦ Δολί[χου, Εὐ]σθ̣ένεος τοῦ Κλι[σθέν]εος, Σω[σ]άνδρου τοῦ Διονυσίου, Δ̣αμων[ί]-

[δο]υ Ὀνα[τορ]ίδα, Ἀφθον̣ή̣του τοῦ Μενάνδρου καὶ [ἐμφ]ανιζόντων ὑπὲρ Λευκίου Λικιννίο̣[υ] Ἀν̣-

Διονύσιον Πάθαν πολειτείαν πολε[ι]-

τευσάμενον, γενόμενον δὲ Πανέλληνα,

[Διο]νυσιο[— —]

Σωσικράτης Ἀριστείδα

Διονύσιος Εὐδάμου

Νικόμαχος Σωκρατίδα

Σωτέλης Σωκράτεος

Πραξίας Διονυσίου

Ἀμ̣φίας Ἀμφισστράτου

Ξένων Σωτηρίδα

Διονύσιος Ἀλεξάνδρου

Σώστρατος Σωτηρίδα

Ἐργασίων Ἀριστογένεος

Διονύσιος Ἀρτεμιδώρου

Νικοκλῆς Ὀνασικλέος

Κεφαλίων Πραξία

Διονύσιος Ὠφελίωνος

Ἀπελλῆς Εὐάλκου

Δαμάτριος Ὀνασίμου

Κλίδικος Διονυσίου

Νίκαιος Καλλίππου

τυρες Λάμαχος Ἀθ[η]-

ναῖος, Διονυσόδωρο[ς]

Ἁ̣λικός, Ἐπιδαυρίων

νᾶς. μαίτυρες· Μεγαρ-

εὺς Διονύσιος Πασίωνος

ἑκατοστὺς Κυνοσουρί[ς],

Ἀθηναῖος Διονύσιος Χ[ι]ό̣-

νιδος Ἀγ̣κυλειεύς· Κορί[ν]-

[— — — — —]ΟΙ․․σινε․Ω․․․ δεῖπνον· ἐπέδωκε

δ̣ὲ καὶ πᾶσιν σ̣πυρῶν ἡμέδιμνον, ἔτι δὲ τῶν Διονυσίων

ἀγωνοθέτας̣ ὑπάρχων ἀτελὴς καὶ οὐ [κ]ατεσταμένος ἀ-

είοις καὶ ἐγγόνοις αὐτοῦ καὶ πομπευέτω καὶ Εὐάνθεος

βοῦς. στεφανούσθω δὲ καὶ ἐν τοῖς ἐπὶ πόλιος θεωρικοῖς Διονυ-

σίοις καὶ μετὰ τὸ γενέσθαι τὰς σπονδὰς καὶ στεφαν[ω]θ[ῆμ]εν

ἐπὶ στραταγ[οῦ τῶν] Ἀχαιῶν Αἰγιαλεῦς, ἐν δ’ Ἐπιδαύρωι ἐπ’ ἱαρεῦς

τοῦ Ἀσκλαπιο[ῦ Δι]ονυσίου, κατὰ τάδε ἔκριναν τοὶ Μεγαρεῖς τοῖς

[Ἐπ]ιδαυρίοις καὶ Κορινθίοις περὶ τᾶς χώρας ἇς ἀμφέλλεγον καὶ

[δας Κ]αλλία, v Χαῖρις Ποτάμωνος, v Ξενιάδας Ἵπωνος, Ἀπολλόδωρος

․․․κρίτου, v Πολλιάδας Ἀπολλοδώρου, Ῥίνων Φίλωνος, Ἀγάθων Διο-

[νυσο]δώρου, Τηλεφάνης Τελεσία, v Ματρόδωρος Πυθοτίμου, v Εὐαρ-

[χίδα]ς Πασίωνος, v Αἰγίρων Εὐκλείωνος, v Ἡράκλειτος Κλεομάχου̣,

[χάρ]ε[ο]ς, v Ἰσχέας Πασίωνος, v Ἡράκλειτος Ἀσκλάπωνος, Διοκλείδα-

[ς Ἐ]τεοτύλου, v Διονύσιος Σιμύλου, v Λυσὴν Ἀνδρία, v Ἀπελλέας Θε-

[γ]είτου, v Διόγειτος Ἡρακλείτου, v Πυθόδωρος Ἀσωπίου, Καλλῖνος

Ἐρασίφρων Σιμύλου, v Φίλων Δάμωνος, Εὔανδρος Εὐμηδίωνος, Δαμέ-

ας Καλλίωνος, v Μελισσίων Ἀντιχάρεος, Διονυσόδωρος Διονυσί-

ου, v Ἀπολλωνίδας Σιλανοῦ, v Σιλανίων Δαμοστράτου, v Διονύσιος

Καλλικλείδα, v Διογένης Θοκρίνεος, v Ἡράκλειτος Μικίωνος, Λευ̣-

θέας Ἑκάλου, v Καλλίας Πολυξίδα. v Δυμᾶνες· Ἀπολλώνιος Διοκλ-

είδα vvv Ἀμφίας Φίλωνος, v Διονύσιος Προμαθίδα, v Διοκρίνης

Πλεισταίνου, v Ἀπολλωνίδας Ἵππωνος, Διονυσόδωρος Προμαθίδα,

Ἵππων Ἀλφίνου, v Γέρων Δίωνος, Δεξικράτης Δώρου, v Ἡρόδωρος Δα-

Θεόδωρος Πυθοκρίτου, v Νίκων Μάντωνος, v Καλλίστρατος Κράτω-

νος, v Διονύσιος Καλ[λι]τέλεος, v Ἀπολλωνίδας Εὐφρονίου, v Εὐφρό-

νιος Φίλωνος, v Ἀριστ[ίων Ἀ]ριστίωνος, v Ἡράκλειτος Ἀπολλοδώρο[υ],

Διόδωρος Θεαγένεος, v Ματρέας Ἡρακλείτου, v Διονύσιος Μνασίω-

νος, v Ἡράκλειτος Ἡράκωνος, v Καλλιτέλης Ἀγλωτέλεος, v Θράσων

σίων Εὐθυμίχου(!), Καλλίγειτος Πυθοδώρου, Καλλίγειτος Ἕρμωνος,

Ἀριστέας Ἀγασίλλου, Διονύσιος Καλλικλείδα, Καλλίας Πολυξί-

δα, Ἀρταμίδωρος Ἀμφικλεῦς, Διονύσιος Καλλιτέλεος, Νίκων Μάν-

τωνος, Νικόδαμος Παμφίλου, Λεύκων Διοτίμου, Καλλῖνος Θεοδώρου,

(XI) μηνὸς Ἀπελλαίου, κατὰ πόλιν τετάρται, τελείαι, ἐπ[ὶ καταλόγων β]ουλᾶς ἐπὶ τᾶς τελείας, Δ[υ]-

μάνων Βουνοίας, Διο[ν]υ[σ]οδώρου, Καλλιδάμου, ἔδο[ξε προξένους εἶ]μεν τᾶς πόλιος [κ]αὶ θεαρο-

δόκους τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ Μ[— ? —]ον [— — — — — — — — — — —]πον

(XV) μηνὸς Ἀπελλαίου τετάρ[ται, τελ]είαι, ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς ἐπὶ [τᾶς τ]ε[λείας ․․․․․․․․․․․25․․․․․․․․․․․․] Λυσιστράτου· ἔδοξε προξενί[αν]

δοθῆμεν Κασσάνδρωι Ἀρραβαίου Μακεδόνι, Καλλιπάτ[α]ι Ἀριστολαΐδα [Μεγ]α[λ]οπολίτ[αι, Θεοπό]μπωι Γ[όργ]ου [Μ]εγαλοπολίται, [Διο]νυσο-

δώρωι Φιλοδάμου, Ἀριστονίκωι Σό[φ]ωνος Κυπαρισσιεῦσιν καὶ αὐτοῖς καὶ ἐ[νγόνο]ις καθὼς καὶ τοῖς λοιποῖς προξένοις.

duo vss. erasi

[․․․․ Πο]σείδαιος Βίωνος, Εὐάνθης, Μητρόδωρος, Διον[ύ]-

[σιος, Θ]έσσαλος, Κλεαίνετος, Διονύσιος Τηλέου

[Ἀργολ]ικοῦ δραχμὰς πέντε.

duo vss. erasi

〚․․〛 κωμοιδὸς Διονύσιος Διονυσίου Ῥόδιος μνᾶν

τεσσάρων.

[ἱ]αρέος Καλλικράτεος 𐅄𐅘 XXV ἐπ’ ἱαρέος Ἀρχελάϊδα οὐθέν. XXVI ἐπ’ ἱαρέ-

ος Σωκράτεος οὐθέν. XXVII ἐπ’ ἱαρέος Διονυσοδώρου οὐθέν. παρ’ ἱαρέ-

ος Λ̣[ακρ]ί̣του· Γάμου· ΧΗΗ𐅄𐄐 κατάλογος βουλᾶς Φιλόξενος Ἐριλα-

λ[ῶν], ἑλομένωι τὰν τετραποδίαν 𐅛·|||||, ὑφαιρεθέντος τοῦ ἐπιδεκάτου γίνεται ΗΗΗ

λάμματα παρ’ ἱαρομναμόνων, οἷς ἔγραφε Διονύσιος, μηνὸς [Πρ]αρατίου ἐπὶ καταλόγω[ν βου]-

λᾶς Ἀλχμεῖς(!), Πυθοδώρου, ΗΗ𐅄ΗΗ𐅘?𐅛Χ[Χ] μηνὸς Γάμου ἐπὶ καταλόγου [Με]λ[κ]ιδῶνος, Ἀ[γλ]ωτέλ[εος ․․]

𐅄𐄑𐄐𐅛𐅛|||| μηνὸς Τελ[έου ἐ]πὶ κ[αταλ]ό[γων βουλᾶς ․․․7․․․ μηνὸς] Ποσιδαίου ἐπὶ κατα[λόγων]

βουλᾶς̣ [Ν]αυπλιάς, [Νικάνδρου ․․․․․13․․․․․․ λάμματα παρ’] ἱαρομναμόνων, οἷς ἔγρα[φε Δι]-

ονύσιος ΧΗΗΗ𐅄𐄑𐄑 [․․․․․․․․․․․․27․․․․․․․․․․․․․ ἀπεδώκαμες τὰν] τρίταν δόσιν τ[ετρα]-

ποδιᾶν ἑβδεμήκοντα ․․․․․․․․․․23․․․․․․․․․․․ ἑλομένωι τὰν τετραποδίαν 𐅛·|||||, [ὑφαι]-

[λᾶς ․λε]ᾶτις, ․․․υ̣λ․ίου̣, [ἀ]-

[π]ε̣δ̣ώκ[α]μες ἐργώναι Διον[υ]-

[σοφάνει ․․5․․]ς τὰν τᾶς

[δα] εἰς ․․․7․․․ ἀπεδώκαμ-

[ες] ἐργώναι Διονυσοφάνε[ι]

[π]ώ[ρ]ων τομᾶς καὶ ἀγωγᾶς [κ]-

[νας ․․․․․13․․․․․․ λάμματα παρ’] ἱαρομν[αμόνων, οἷς ἔγραφε — — — — — — — —] λάμμα[τα] παρ’ ἱαρομν[α]-

[μόν]ων ․․․․․․․․․21․․․․․․․․․․ ἐπὶ κατα[λόγων βουλᾶς — — — — — — — — — — ἐρ]γώναι Διονυσίω[ι]

τᾶν θυρᾶν ․․․․11․․․․․αι[— — — — — — — — — — — — —]αν δραχμὰς 𐄐 Τελέου· ἐπὶ κα-

․․․․․․․․18․․․․․․․․ [ἐπι]δέκατον 𐄐𐅘ΙΙ [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

|||| καὶ Διονυσίωι τὸ ἐπίλοιπον τῶν π[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]ΧΧ λο[ι]-

πᾶν ․․․․․13․․․․․․ς γίνεται 𐅄[․]Τ̣𐅁ΧΧ [— — — — — — — — — — — — — — — —] ἑκάσ-

[χ]νωνος τὰν [ἐπιτ]ιμὰν ἀπεδ[ώ]κ[α]μες ἱαρομνάμοσιν, οἷς ἔγραφε Δαμόφιλος, 𐅄𐄑𐄑𐅛· λόγος δαπάνας ΗΗΗ𐄑𐄐𐅘· μηνὸς Γά-

μου· λάμματα παρ’ ἱαρομναμόνων, οἷς ἔγραφε Ἀρχιτέλης, [ἐ]πὶ καταλόγων βουλᾶς Ἀγριά[ς], Δαμοφίλου, Ζευξαύλου, Διονυσίου

λόγος λάμματος 𐅘·|||| δαπάναι· ἀπεδώκαμες Στασιμένει [γρ]αμμάτων ἀγγροφᾶς εἰς τὰν στάλαν 𐅘·ΙΙΙΙΙ λόγος δαπάνας 𐅘

χιτέλης, [ἐπ]ὶ καταλόγων βουλᾶς Ὑσμιναίας̣, Δαμοκλείδα· δραχμὰς Χ𐅅ΗΗΗΗ𐄐𐅛𐅛|| λόγος λάμματος Χ𐅅ΗΗΗΗ𐄐𐅛·|| δαπάναι

μηνὸς Γάμ̣[ο]υ ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς Ὑσμιναίας, Δαμοκλείδα, ἀπεδώκα[με]ς ἐργώναι Διονυσοδώρωι ξύλων τετραγώνων̣

εἰς τὰν π̣α̣στάδα τὰ[ν] παρ’ Ἀπόλλωνι ἁμαξᾶν τεσσαράκοντα τριῶν ποδῶν εἴκοσι τριῶν, ἑλομένωι τὰν ἅμαξαν δραχμᾶν

omnia deleta, si non pauca litterarum vestigia versuum quattuor

[— — — — — — — — — — —]ι ἐπάνθισμα ἱαρεῖ Διονυσίωι π[α]ρ’ ἐ[γ]γύων Ξενάρχου ․․7-8․․․ε․․․7․․․

[— — — — — — — — — — —]Λ̣Λ̣Γ̣ιξαμένοις καὶ ἐπάνθ̣ι̣σ̣[μα? ․․c.8․․․] Εὐμένει 𐅛𐅃

[․․․c.10․․․ ἐπάνθισμα ἱα]ρ̣εῖ Διονυσίωι παρ’ ἐγγύ[ο]υ Καλλ[ικ]λ[εῦ]ς ὑπὲρ Ξενάρχου τᾶς ὑπεραμερίας 𐄑𐅘𐅃?[․]

[— — — — — — — — — ὑπὲρ Ἀ]ριστ[ά]νακ[τος] τᾶς ὑπεραμερίας ․․․ΙΙΙΙΙ․․Τ𐅅𐅄 Ἀρταμιτίου Εὐμ̣έ̣ν̣ε[ι]

․․․․․․․․․․c.24․․․․․․․․․․ 𐅅Η𐅄𐄑𐄐𐅛·Ι μ[ην]ὸς Πανάμου ἐπάνθισμα ἱαρεῖ Διονυσίωι πὰρ τέ[κν]ων κ[α]ὶ ἐγγύ[ου] Ξενά[ρ]-

[χου κ]ὰ τὰν παρ[ο]χ̣ὰν̣ τ[ῶ]ν ξύλων Χ𐅄𐄑𐄐ΙΙΙ Ἀπελλαίου ἐπάνθισμα ἱαρεῖ Διονυσίω̣ι πὰρ ἐγγύων Ξενάρχου τᾶς ὑ̣πε̣-

[ραμερί]α[ς, τᾶν στ]αλᾶν [ἐπ’] Εὐδαμίδα τᾶς ὑπεραμερίας τὸ λοιπὸν ἀπέδωκαν συν ν․․․αι ·𐅛𐅄𐄐𐅘𐅛ΙΙΙΙ ἐπάνθισ[μα]

[ἱαρεῖ Διονυσίωι — — — — τῶν] ξύλων τᾶς παροχᾶς τᾶς ὑπεραμερίας ο[ὗ] μὴ ἀπέδωκε [καὶ ο]ὗ κατεδικά[σθ]η v

․․․․․․c.16․․․․․․ ἐννέ’ ἁμέραις [— —] 𐅄𐄑𐅘 λό̣γο̣ς δαπάνας ΜΧ𐅄𐄑𐅁ΙΙΙΙΤ. vac.

Ἱέρων Δεξικράτεος Ἐπιδαύριος

τὸν τοῦ υἱοῦ υἱὸν Ἱέρωνα Διονυσίου

Ἐπιδαύριον Ἀσκλαπιῶι.

Διονύσου

Σαώτα.

Διονύσιος

Ὑ̣γιείαι.

Διονυσία Θεοδώ[ρου ἀπελεύθερος ἀπελεύθερα].

Διονυσία Νισιδοῦς.

[τ]οῦ Ἀριστοκράτους

[Ἀλ]εξᾶς βʹ Δι̣ον̣υσί̣ου Ἀργ[εῖ]-

[ος] καὶ Ἐπιδαύριος ὑπὲρ

κόρου Κερδωνί-

δος Διονυσίου,

πυροφόρου Ἱλά-

σκανὰ ἱερέων Σώφρ[ονος καὶ]

Διονυσίου, νακόρου Εὐκ[— —]

Κύπριδος, πυροφόρου Ε[— —],

μων τοῦ σωτῆρος

Ἀσκληπιοῦ Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Διονύσιος

θεᾷ Ὁμονοίᾳ κατὰ κέλευ-

Ὀρθίῳ

Διονύσιος

κατ’ ὄνα[ρ].

Διονύσιος Διονυσίου τὸν

υἱὸν Πυθοκλῆ πυροφορήσαντα

η

Πό(πλιος) Αἴλιος Διονύσιος

ὁ Ἀντιόχου ἱεραπο-

[(nomen dei)]

[Διο]-

νύσιος Διο-

νυ̣σίου πυροφο-

ρήσας.

κας.

Διονύσι-

ος Ͻ

Ὀρθίᾳ

Διονύσιος

κατ’ ὄναρ.

Σωτείρας

Διονύσιος Ͻ

circulus n.11 Dianae

μίῳ ἱδρύσατο

βωμόν. Διονύσου.

․․5․․ΕΣΘΙ․Ο

[Δι]ονύσιος

ΚΘ․․․DΝ

Διονύσιος Ζωσί-

μου πυρ(οφορήσας).

Δ̣ιον[ύσο].

ΠΕ[— — — — — — — — — — — — — —]

[Δ]ιον̣υσι[— — — — — — — — — — ἱ]-

ε̣ρωσύ̣[ν— ? — — — — — — — — — —]

καὶ ὑπηρ̣ε̣τ̣[— — — — — — — — — —]-

ρ̣ὼ Διονυσ̣ε̣ίου̣ [— — — — — — — φιλ]-

αγάθως [κ]α̣τ̣[— — — — — — — — —]

Ματ̣ερὼ

Διονυσίου

Διί.

Πό. Αἴλιος Διονύσιος

Διονυσία Θεοδώ[ρ]ας.

Διονυσία Ἀλφησιδοῦς.

σκανὰ ἱερέων Σώφρ[ονος],

Διονυσίου, νακόρου Εὐκ[λέος]

vacat 0,015 m

δαπάν̣[αι — — — — — — — — — —] Μεγωνα Ἑρμαίου [․2-3․] κονίας 𐄑𐄑𐄑𐄐𐅛𐅛ΙΙ Διονυσίωι vvv

δυτο[ρύκται — — — Στρ]ούθωι δυτορύκται 𐄑𐅛· Καλλί[νωι] δυτορύκται 𐄑𐅛𐅛ΙΙ𐅁 Σιττύρωι

[Σ]ω̣π̣άτ[ρωι ․․․9-10․․․]𐄑𐅛𐅛𐅛· [․․․8․․․․ δυτ]ορύκται [․․]𐅛ΙΙΙΙ𐅁 Λαιάρχωι φιτεύσιος φυτεύσιος δαφνεῶν-

[ος ․] Μ̣ε̣[— — — 12 — — —] κονία[ς] ἀγωγᾶς [․․] Τελέου [Διονυ]σ̣ίωι δυτορύκται 𐄑𐅛· κονίας Σαμοκλ-

[εῖ ․] Πε̣[— — — — — — — — —]λ̣[․3-4․]𐅛𐅛 Στρ[ού]θωι δυτ[ορύκτ]αι 𐄑𐄐 Καλλίνωι δυτορύκται 𐄑𐄑𐅛𐅛𐅛·ΙΙ v

[— — — — — — — — — — — — — —]ω[ι] · [ῥ]ό̣ου [ἀγκαθάρσιος ․3-4․]ωι ·Ι Ποσιδαίο Διονυσίωι δυτορύκτα[ι]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἀγ]ωγ̣ᾶ̣ς π[αρ’] Ἀγα[νορί?]δα Ἀγα[θωνί?]δα ΧΧΗΗΗΗ𐄑𐄑𐄑𐄑 Γενύσωι ἀλίνσιος v

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]Α[․․]Ν[․]ΕΝ Δ̣Ι[․]ΧΙΣ̣ΙΩΝΑΓΚΑΛ[․․] ἑκάσταν δρ̣α̣χ[μὰ]ς? ἑ̣κ̣α̣τ[ὸν? ․4-5․]

[— — — — — — — — — — — — — — —ο]υ ἐπάνθισμα ἱαρεῖ Διονυσίωι π[α]ρ’ ἐ[γ]γύων Ξενάρχου [ἐπ]ι[σκ]ευᾶς [․․․]

[— — — — 20 — — — — —]ει Μενεκλεῖ δ̣α̣ν̣ε̣ιξαμένοις καὶ ἐπανεικ[οῦ]σι τὸ ἀρ[γ]ύρ[ιον] Ἐ̣χ̣εσ[θ]έν[ε]ι 𐅛𐅛 Εὐμένει 𐄑𐄑

[— — 10 — —] ἐπάν[θισ]μα [ἱα]ρεῖ Διονυσίωι παρ’ ἐγγύου Καλλ[ίω]νος ὑπὲρ Ξενάρχου τᾶς ὑπεραμερίας 𐄑𐅘𐅃[․](?)

ἐπάν[θισ]μ̣α̣ ἱα[ρ]ε[ῖ Δ]ι[ον]υσί[ωι] πὰ[ρ] Κ̣ράτητος τῶν λίθ̣[ων] τᾶς ὑπεραμερίας σ̣ὺν δι[πο]δ̣ία̣ι 𐅅𐅄 Ἀρταμιτίου Εὐμένε[ι]

[— — — — — 24 — — — — —]𐅅ΗΗ𐄑𐅛·ΙΙΙΤΣΣ Πανάμου ἐπάνθισμα ἱαρεῖ Διονυσίωι πὰρ Τε̣λε̣ν̣ίκο[υ] ἐγγύου Ξεν-

[άρχου κ]ὰ τὰν παροχὰν τῶν ξύλων Χ𐅄𐄑𐄐𐅛·ΙΙ Ἀπελλαίου ἐπάνθισμα ἱαρεῖ Διονυσίωι παρ’ ἐγγύου Ξενάρχου τᾶς ὑπε-

[ραμερίας, τᾶν στ]αλᾶν [ἐπ’] Εὐδαμίδα τᾶς ὑπεραμερίας τὸ λοιπὸν v ἀπέδωκαν σὺν [διπο]δίαι ·𐅛𐅄𐄐𐅘̣·ΙΙΙΙ ἐπάνθισμ[α]

[ἱ]αρεῖ Διονυσ[ίωι παρ’] Ἀ[․2-3․]λε̣[ί]δα τῶν ξύλων τᾶς παροχᾶς τᾶς ὑπεραμερίας οὗ μὴ ἀπέδωκε, ὅσ̣ου κατεδικάσ[θ]η v

ἐν ταῖς [δεκ]εννέα ἁμέραις σὺν δ̣ιποδίαι 𐅄𐄑𐅘 λόγος δαπάνας ΜΧ𐅄𐄑·ΙΙΙΙΤ[․].

[— — — — — — — — — — — —].

[․4-5․, Π]οσείδαιος Βίωνος, Εὐάνθης, Μητρόδωρος, Διονύ-

[σιος, Θ]έσσαλος, Κλεαίνετος, Διονύσιος Τηλέου v

[Ἀργο]λικοῦ δραχμὰς πέντε. vacat

μηνὸς Ἀπελλαίου, κατὰ πόλιν, τετάρται, τελείαι, ἐπ[ὶ καταλόγων β]ουλᾶς, ἐπὶ τᾶς τελείας, Δ[υ]-

μάνων Βουνοίας, Διονυσοδώρου, Καλλιδάμου, ἔδοξ[ε· προξένους εἶ]μεν τᾶς πόλιος καὶ θεαρο-

δόκους τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ Φ̣ιλ̣α̣ι̣[— — — 13 — — —]εῖον αὐτὸν καὶ ἐνγόνους

μηνὸς Ἀπελλαίου τετάρ[ται, τελ]είαι, ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς, ἐπὶ τᾶς τελείας, Ἀζαν[τίων Ἀφ]υλαίας [— — — — —] Λυσιστράτου· ἔδοξε προξενί[αν]

δοθῆμεν Κασσάνδρωι Ἀρραβαίου Μακεδόνι, Καλλιπάτ[α]ι Ἀριστολαΐδα [Μεγ]α[λ]οπολίτ[αι, Θεοπό]μπωι Ἱστι[αί]ου [Μ]εγαλοπολίται, [Διο]νυσο-

δώρωι Φιλοδάμου, Ἀριστονίκωι Σό[φ]ωνος Κυπαρισσιεῦσιν καὶ αὐτοῖς καὶ ἐ[νγόνο]ις καθὼς καὶ τοῖς λοιποῖς προξένοις.

. . . Διοκλείδα-

[ς Ἐ]τεοφύλου?, v Διονύσιος Σιμύλου, v Λυσὴν Ἀνδρία, v Ἀπελλέας Θε-

[γ]είτου . . .

ος βοῦς. στεφαν[ούσθω δὲ καὶ ἐν τοῖς ἐπὶ πόλιος θε]-

ωρικοῖς Δι[ονυσίοις — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

ἕ[ξ]. v τραγωιδὸς Ἱππόσ[τρατος] Κα[ύ]κωνος Κ̣νί[διος μνᾶν]

ἕξ. v κωμοιδὸς Διονύσιος Διονυσίου Ῥόδιος μνᾶν

καὶ δραχμᾶν τεσσάρων δι’ ἐνιαυτοῦ, μεινάντων τῶν στρατ[ιω]-

τᾶν πλέον [ἢ μ]ῆνας δέκα· ἔν τε τᾶι [τ]ῶ[ν Δι]ονυσίων θυσίαι [․․?]

[․․]Ο̣Ν̣[․․]Δ[․4-5․] σ̣ε̣ῖτον κατὰ τ̣ὰ[ς ἀπο]δ̣ο̣χάς· ἐτίμασ̣ε̣ δ̣ὲ̣

[λων πάντων θε]ῶν [πᾶ]σιν π̣α̣[ρέχ]ων [κα]ὶ δεῖπνον· ἐπέδωκε

δὲ καὶ πᾶσιν σπυρῶν ἡμέδιμνον, ἔτι δὲ τῶν Διονυσίων

ἀγωνοθέτας̣ ὑπάρχων ἀτελὴς καὶ οὐ [κ]ατεσταμένος ἀ-

λα, νομοφύλαξ ἐ-

πὶ Διονυσίου, γε-

ρουσ[ί]ας ἐπὶ Καίσα-

[ἔ]φ̣ορ̣[οι]·

[Διο]νύσ[ιος — — —]

[— —]φιλο̣[ς — — —]

[νομοφύλα]κες ἐπὶ Πο(πλίου) Αἰλίου Διονυσίου

[Καρν]εονείκου [Νεμ]εονείκου?·

Ζεύξιππος Τυνδά̣ρ̣ο̣[υς],

Κλαύδιος Διονυσ̣[— —],

Μᾶρκος Νεικη[φόρου],

Δαμόνικος Ͻ,

Πολύευκτος Διονυσίου,

Σπαρτιάτης Σωσιδάμου,

[— — — — —]ων̣[— — —]ιον ․[— — —]

[Διον]ύσιος Ἐπαγάθου, Νεικο[— — — —]

Δαμακίων Ͻ Φιλέρωτι κάσ(εν).

Φιλόστρατος, Ἐπαφρόδειτος

Διονυσίου. γραμματεὺς βουλῆς·

Ἀριστοσνικίδας Ἀριστονικίδας Νικηφόρου, οὗ

Ἐπαφρόδειτος Ͻ, ❦

Διονύσιος Ζωσίμου.

ἐπὶ τοῦ μυχοῦ· Γύλιππος.

Πανθήρας,

Διονυσόδωρος,

Σωσικράτης,

[— — — — — — —]η̣ς νέος ἀριστοπολειτευτής,

[— — — — — — —] Φλάβιος Διονύσιος Ͻ ἀρχιτέκτων,

[— — — — — — —] Μ̣(ᾶ)ρ(κος) Αὐ(ρήλιος) Πασεῖνος Πολυνείκου,

[Τίτος Ὀκτάουιος Λογ]γ̣ε̣ῖνος,

[— — — — — —] Αὐρ(ηλι—) Διονυ-

[σ— — — Αὐ]ρ(ηλι—) Ἀπολλω%⁸¹-

Ὀνασικλι̣[— — — —]

Διονυσι[— — — — —]

Στεφαν[— — — — —]

νεικίδα, [— — — —]

Διονυσ[ι— — — Αἴ]-

λιος Στρα[το— —]

Ἀριστόδαμος Σαλ̣ιά̣ρχου,

Τιμοκράτης Διονυσοδώρο[υ],

Φιλοκλείδας Κάρπου,

βαλανεὺς

Διονύσιος.

vacat

σκιφατόμος

Διονύσιος.

μάγιρος

ώ̣νιον γυμνασί[αρ]-

[χ]ο̣ν μετὰ Διονυ[σίου],

[․․ ἀ]πὸ Ποσειδῶ[νος]

νιον γυμνασίαρχον μετὰ

Διονυσίου καὶ Ἀριστοτέλους,

καὶ πολίτην καὶ γυμνασίαρ-

Ν̣ε[ι]κ̣όστρατον

Διονυσίου, συν-

έφηβον Λογγεί-

[Τ]οιχαγέτου, Ἑρμοῦ Οὐρ̣α̣-

[νίου], Δ̣ιο̣νοίσου, Δήμητρος

[καὶ Κό]ρ̣ης ἐν Δικτύννῃ, Μν[η]-

Διονύσιος

Διονυσίου.

δαμόσιος· τειχέ-

ων ∙ Διονύσιος.

δαμόσιος

τειχίων· Δι(ονύσιος).

δαμόσιοι τειχέων·

ἐργώνα Διονυσίου.

[τοῦ] Σ̣ε̣βαστοῦ.

Θέων Διονυσίας.

[Μ]ελησίης

Δ̣ιονύσωι.

ἐξουσίας, Αὐτοκράτορα, vacat

Τιβέριος Κλαύδιος Διονυσίου υἱὸς

Ἀριστομένης ἱερεὺς αὐτοῦ καὶ

lacuna

[— — Δι]ονυ̣σίω

lacuna

․․․․․․․ας Ἀριστοδάμω

Διονύσιος

․․․․․ Ἀρχέαυ

[Ἀγ]άθων,

Διονυσόδωρος,

Νίκανδρος,

παρουσίας· γυμνασίαρχος·

Π(όπλιος) Σύλλιος Διονύσιος, ὑπο-

γυμνασίαρχος· Κλαύ(διος) Ἄλυ-

Κλέανδρος Καρπίωνος,

Σωτήριχος Διονυσίου,

Ἐπαφρόδειτος Ἀθηνοδώρου,

Σπένδων Ἐπικτᾶ,

Ἰούλιος Διονύσιος

Ζώσιμος v Ἀλεξάνδρου,

Ὀνησιφόρος Πανέρωτος,

Ὀφίλλιος Διονύσιος,

Σωτήριχος Ὀνησιφόρου,

Ἐπαφρόδειτ̣ο̣ς̣ Ͻ,

Δ̣ιονύσιος Δαματρίου,

Ἡρακλείδης Λύκου,

[— — — —]ς Προ[—]

[— — Δι]ονυσίου

[— — —]ήτου

in corona hederacea:

Δ̣ι̣ονύσια

[τὰ] μ̣εγάλα

σκηνικοὺς

Διονύσια καὶ εἴ τι-

νας ἄλλας ἑορτὰς

Θεόμαντις Θεομάντιος

Γόργων Διονυσίω

Τιμόφαντος Ἀλκίππω.

[ἐπὶ ἱ]ερέος τῷ Ποσειδᾶνι Εὐτελίνου, τα-

[μία] δὲ Διονυσοδώρου οἱ ἀποκαρυχθέ-

[ντες ἀ]π̣ελεύθεροι Τίμων καὶ Νικοπό-

[τεὺς συνέδρων ․c.3․]ομενείδας Εὐκρίτου, ἰδιωτᾶν Ἀπολλόδω-

[ρος ․․․c.10․․․ Π]ό̣λλις Διονυσίου Ὀρχομένιοι.

(II) [γραμματεύοντος] τ̣ῶν συνέδρων Σωστράτου τοῦ Ἀρι-

[ληι. μάρτυρες· δαμιοργῶν]· Ἐπιμένης Ἀρχ%⁸¹-

[․․․c.11․․․․ γερουσίας]· Διονύσιος Ἀγα-

[— — — — — —] vac.

․ιμοσ[— —]

Διονυσίου

[— — — — —]

․․․․․․․16․․․․․․․ θ̣ε̣ωρ̣ίας. ἂν

[δ]ὲ̣ κωμ̣ά̣ζ̣ε̣ι ἁ πόλις τὰ Διονύσια ἐν

τῶι ἐνιαυτῶι ἐν ὧι δεῖ τὰ Ἀνδρίνει-

Δείνιππος Εὐδάμου α̣ʹ.

Πραξίδαμος Διονυσί-

ου αʹ.

vac.

Διον[— — —]

ρσ̣[— — —] κτλ.