[— — — — — — — — — — — — — — στᾶσαι δὲ αὐτοῦ καὶ — —]

εἰκόνα ἐν Ἐπιδ[αύρωι ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ Μα]-

λεάτα καὶ τοῦ Ἀσ[κλαπιοῦ ἐν τῶι ἐπιφανεστάτωι τόπωι]

[θεοί. ἐπεὶ οἱ ἀπ]οσταλέντες πρ[εσβευ]-

[ταὶ εἰς Ῥώ]μαν Ἀπολλώνιος Σατ[ύρου καὶ]

․․6․․․ς̣ Δαμοκρίτου ἀναγγέλλοντ̣[ι, ὅτι ․․․]

σθαι αὐτῶι τιμὰς καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν χρυσῶι στεφάνωι, στᾶσαι δὲ καὶ ε[ἰ]-

κόνα αὐτοῦ χαλκέαν ἔφιππον ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ Μ̣αλεά-

τα καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ ἐν τῶι ἐπιφανεστάτωι τόπωι ἐπιγραφὰν ἔχουσ̣α̣ν

[ἀρετᾶ]ς ἕνεκεν καὶ εὐνοίας ἇς ἔχων διατελεῖ εἰς αὐτάν", καὶ ἀναγορεύειν

[τὸν στ]έφανον ἐν τῶι ἀγῶνι τῶν Ἀπολλωνίων καὶ Ἀσκλαπιείων̣ καθ’ ἕκασ̣-

[τον ἐνιαυτό]ν̣, ὅτι "στεφανοῖ ἁ πόλις ἁ τῶν Ἐπιδαυρίων Ἀριστόβου-

φάνωι· στᾶσαι δὲ αὐτοῦ καὶ εἰκόνα χαλκέαν ἐν τῶι ἱερῷ

τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ Μαλεάτα καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ καὶ ἀν[αγ]ο-

ρεῦσαι τὸν στέφανον ἐν τῶι ἀγῶνι τῶν Ἀπολλωνιεί[ων]

[κα]ὶ Ἀσκλαπιείων καθ’ ἑκάσταν πανάγυριν, διότι "στεφ[α]νοῖ

[αν] Εὐάνθη Εὐνόμου καὶ ἐγγόνους αὐτοῦ καὶ ἐν τᾶι πανα-

[γ]ύρει τῶν Ἀπολλωνιείων καὶ Ἀσκλαπιείων, καὶ οἱ δαμιορ-

γοὶ διδόντω τῷ ἀγωνοθέτᾳ ἐν τᾶι ἀπογραφᾶι μετὰ τῶν ἄλ-

κληθῆμεν τοὺς εὐεργέτας τῶν Ῥωμαίων. εἶμεν̣ δὲ αὐ-

τῶι καὶ προπομπείαν τοῖς Ἀπολλωνιείοις καὶ Ἀ[σκλ]απι-

είοις καὶ ἐγγόνοις αὐτοῦ καὶ πομπευέτω καὶ Εὐάνθεος

[ίο]υ· (16) ἀπὸ τοῦ Πανίου ἐπὶ τὸν ῥάχιν τὸν ὑπὲρ τοῦ Ὁλκοῦ· v (17) ἀπὸ τοῦ ῥά-

[χιο]ς τοῦ ὑπὲρ τοῦ Ὁλκοῦ ἐπὶ τὸν ῥάχιν τὸν † τοῦ Ἀπολλωνίου· v (18) ἀπὸ

[τοῦ] ῥάχιος τοῦ ὑπὲρ τοῦ Ἀπολλωνίου ἐπὶ τὸ Ἀπολλώνιον. v δικασ-

[ταὶ τ]οὶ κρίναντες τοίδε· v Ὑλλέων v Φιλόμηλος Ἡρακλείτου, Ἀρι-

[κέσα]ς Καλλία, v Τιμέας Πολυχάρεος, v Ξενόδοκος Εὐκλείδα, Πασιά-

[δας Κ]αλλία, v Χαῖρις Ποτάμωνος, v Ξενιάδας Ἵπωνος, Ἀπολλόδωρος

․․․κρίτου, v Πολλιάδας Ἀπολλοδώρου, Ῥίνων Φίλωνος, Ἀγάθων Διο-

[νυσο]δώρου, Τηλεφάνης Τελεσία, v Ματρόδωρος Πυθοτίμου, v Εὐαρ-

[Π]ροκλεῦς, v Ἡράκων Δαμέα, Ἀνδροκλείδας Δεξικράτεος, Ἀμφικλῆ-

ς Ἀπολλωνίδα, v Θέδωρος Ἀμφινίκου, v Ἀρίστων Κίκκωνος, v Ξένων

Ἀλκάνδρου, v Εὐγείτων Θεσσαλοῦ, v Καλλιτέλης Ζευξιδώρου, v Τι-

ξίωνος, v Ἡράκλειτος Νίκωνος· v Πάμφυλοι· v Εὐπαλῖνος Ἀναξίλα,

Λύσων Θεοξένου, v Ἀπολλόδωρος Πύθωνος, v Διοκλείδας Εὐαγόρα,

Ἐρασίφρων Σιμύλου, v Φίλων Δάμωνος, Εὔανδρος Εὐμηδίωνος, Δαμέ-

ας Καλλίωνος, v Μελισσίων Ἀντιχάρεος, Διονυσόδωρος Διονυσί-

ου, v Ἀπολλωνίδας Σιλανοῦ, v Σιλανίων Δαμοστράτου, v Διονύσιος

Καλλικλείδα, v Διογένης Θοκρίνεος, v Ἡράκλειτος Μικίωνος, Λευ̣-

κιππίδωρος Ἡροδώρου, v Θοκλείδας Φιλοτίμου, v Ἀπολλωνίδας Ἀ-

ναξίωνος, v Πολυχάρης Ἀπολλοδώρου, v Λάμιχος Αὐτέα, Εὔγειτος

Δαμαινέτου, v Ζώπυρος Πίστου, v Κυδίλας Ἀριστομάχου, Καλλίγει-

τος Πυθοδώρου, v Κλεόνικος Πραξίωνος, v Θέγειτος Δίωνος, v Φιλι-

στίδας Ματρέα, v Πουλύας Ἀπολλοδώρου, v Κλείμηλος Ἀριστέος,

Θέδωρος Πυθίωνος, v Πύρρος Αὐτοχάρεος, v Αὐτέας Εὐφρονίου, Ἀρι-

σιάδας Σιλανίωνος, v Ἀμφίας Εὐγειτίωνος, v Εὔαξος Εὐαρχίδα, Πυ-

θέας Ἑκάλου, v Καλλίας Πολυξίδα. v Δυμᾶνες· Ἀπολλώνιος Διοκλ-

είδα vvv Ἀμφίας Φίλωνος, v Διονύσιος Προμαθίδα, v Διοκρίνης

Πλεισταίνου, v Ἀπολλωνίδας Ἵππωνος, Διονυσόδωρος Προμαθίδα,

Ἵππων Ἀλφίνου, v Γέρων Δίωνος, Δεξικράτης Δώρου, v Ἡρόδωρος Δα-

μοχάρεος, v Ἀπολλόδωρος Ἀμφικλέος, v Τελεσίας Πραξίωνος, v Πυ-

θόδωρος Πύθωνος, v Νίκων Ἀπολλοδώρου, v Κλέων Φίλω̣ν̣[ος, v Σ]ῖμος

Διογένεος, v Σιμύλος Ἡρακλείτου, v Ἀρτεμίδωρος Ἀμφικλέος, Ἀπολ-

λόδωρος Πυθοδώρου, v Διόγειτος Θεοδώρου, v Εὐτύχης Ἀχχελοιο-

δώρου, v Διόδωρος Ἀνταγόρου, v Ἡρίων Ἀπολλοδώρου, v Αἰγιρίων Μι-

κίωνος, v Δαμάτριος Ἀπολλοδώρου, v Πυθόδωρος Διόκλου, v Καλλῖ-

νος Θεοδώρου, v Εὐμητίων Ἐπιχάρεος, v Ἀρίστων Πασίωνος, v Καλλί-

Θεόδωρος Πυθοκρίτου, v Νίκων Μάντωνος, v Καλλίστρατος Κράτω-

νος, v Διονύσιος Καλ[λι]τέλεος, v Ἀπολλωνίδας Εὐφρονίου, v Εὐφρό-

νιος Φίλωνος, v Ἀριστ[ίων Ἀ]ριστίωνος, v Ἡράκλειτος Ἀπολλοδώρο[υ],

Διόδωρος Θεαγένεος, v Ματρέας Ἡρακλείτου, v Διονύσιος Μνασίω-

νος, v Ἡράκλειτος Ἡράκωνος, v Καλλιτέλης Ἀγλωτέλεος, v Θράσων

Πατρέα, v Ἀπολλόδωρος Πασιάδα, v Ἀγάσιλλος Εὐγείτου, v Νίκων Πα-

σιάδα, v Λεύκων Διοτίμου· τερμαστῆρες τῶν αὐτῶν δικαστᾶν·

Φιλόμηλος Ἡρακλείτου, Ἀριστοκλῆς Μάτριος, Ξενιάδας Ἵππωνος,

Πολλίδας Ἀπολλοδώρου, Ματρόδωρος Πυθοτίμου, Καλλίας Πασίω-

νος, Ἕρμων(!) Ἀλκάνδρου, Καλλιτέλης Ζευξιδώρου, Σαμίων Φιλλέα,

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] π̣ροσῆλθόν μοι δηλοῦντε[ς — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — το]ῦ Ἀ[πό]λλωνος τὰ ἀπὸ [— —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] ὑπ[— —]

Ὄλυνθος· Ἄρχων

Ἀπολλωνία· Ἐπίξενος

Ἀρέθουσα· Βόλων

Ἡρακλείδας

Γλαύκου, Ἀπολ-

λών̣[ι]ος, Λύσων.

․․․Λ̣Λ̣Ι

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — καὶ αὐ]-

τ[ὸ]ν καὶ γ[έ]ν[ο]ς, [τοῦ] Ἀπόλλ[ωνος κ]αὶ τοῦ Ἀσκλ[απ]ιοῦ [— — — — — — — — — — — — — —]

5-8 tres vss. deleti

[κρι]ος, Ἐπικράτευς, ἔδοξε β[ου]λᾶι καὶ δάμωι τ[ῶν Ἐπιδαυ]ρί[ω]ν προξέ[νους εἶμεν καὶ εὐ]-

εργέτας τᾶς πόλιος τῶν Ἐπιδαυρίων καὶ θεαροδό[κου]ς τοῦ Ἀπόλλων[ος] κα[ὶ τοῦ Ἀσκλα]-

πιοῦ Ἁγήσαρχον Ἀριστομένευ[ς] Κυμαῖον, [․․․․․․․c.19․․․․․․․․]άταν [— — — — — —]-

κριος, ἔδοξε βουλᾶι καὶ δάμωι τῶν Ἐπιδαυρίων· προξένους εἶμεν καὶ εὐεργέτα[ς τᾶς]

πόλιος τῶν Ἐπιδαυρίων καὶ θεαροδόκους τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ Ἁγ[ήσιπ]-

πον Ἐρασίππου Αἰγιῆ, Ἀλκίμαχον Ἀλκιμάχου Αἰ[γ]ιῆ.

τευς, ἔδοξε βουλᾶι καὶ δάμωι τῶν Ἐπιδαυρίων· προξέν̣ο̣υ̣ς̣ [εἶ]μεν καὶ ε[ὐεργ]έ̣τ̣α̣[ς τᾶς πό]-

λιος τῶν Ἐπιδαυρίων καὶ θεαροδόκους [τοῦ] Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπι[ο]ῦ Α․․․7․․․

Ξεν[ο]φῶντος Βερωαῖον, Θέωνα Πολία Τεγεάταν, Ἁγ[ήσιπ]πον Ἐρα[σί]ππου Αἰγιῆ,

(IV) ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς μηνὸς Ἀ[π]ελλαίου, ἐπὶ [τᾶς τ]ε[λείας, Ἐρι]λαΐδος, Κλειδί[κ]ο̣υ̣ Δειφάνεος [— —]

․․5․․όνος, ἔδοξε βουλᾶι καὶ δάμωι τ[ῶν Ἐπιδα]υρ[ίω]ν· [προ]ξένους εἶμεν κ[αὶ θεα]ροδό[κ]ο[υς τ]ο[ῦ Ἀ]πόλλ[ωνος]

τοῦ [Μ]α̣λεάτα καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ [Δ]αΐμαχον Σωκλείδα Λακεδαιμόνιον, ․․․․․․․․․․․․27․․․․․․․․․․․․․

(V) μηνὸς Ἀπελλαίου ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς τᾶς τελείας, Νυφαΐδος, Θιοφάνευς, Ἱαροκλεῦς, θεα[ροδό]-

κοι τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ καὶ πρόξενοι τᾶς πόλιος Ἀναξίδαμος Εὐ[στ]ράτου Μεγα[λο]-

πολίτας, Θεόκτας Ἀρισταίνου Ἡραεύς. πρόξενος Σωτάδας Κρής.

(VIII) ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς ἐπὶ τᾶς τελείας, Μυσιάδος, Ἀριστόλα καὶ(!) Δαμοκλεῦς καὶ Ἀριστόλα τοῦ Ἀριστο[κ]ρά[τευς],

μηνὸς Ἀπελλαίου τετάρται, ἔδο[ξ]ε προξένους εἶμεν τᾶς πόλιος καὶ θεαροδόκους τοῦ Ἀπόλλωνος [καὶ τοῦ]

Ἀσκλαπιοῦ Λυσίβιον Θευδώρου Ἀλεῖον, Τιμίαν Ἀθανίωνος Κλειτόριον.

(IX) ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς ἐπὶ τᾶς τελείας, Ἀζα[ντίων Π]αγασίνας, Ἀριστάρχου, Ξενοδόκου, Ζευξία, Ἀριστομήδευς, Ἀρ[ιστάν]-

δρου, ἔδοξε πρόξενον καὶ θεαροδόκον εἶ[μεν Ἀπόλλω]νος Γόργιππον Τυχανίδα Φενεάταν.

(X) ἐπὶ καταλόγου βουλᾶς ἐπὶ τᾶς τελείας, [․․․7․․․ Κλε]ισθένευς(?), [ἔδοξε] πρόξενον εἶμεν Ἵπ[π]αρχον [— —]

μάνων Βουνοίας, Διο[ν]υ[σ]οδώρου, Καλλιδάμου, ἔδο[ξε προξένους εἶ]μεν τᾶς πόλιος [κ]αὶ θεαρο-

δόκους τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ Μ[— ? —]ον [— — — — — — — — — — —]πον

καὶ Σιμύλον Νικοστράτου Ἀργεῖον [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

(XII) μηνὸς Ἀπελλαίου ἐπὶ καταλόγων βουλ[ᾶς ἐπὶ τᾶς τελείας — — — — — — ἔδοξε προξένους]

εἶμεν καὶ θεαροδόκους τοῦ Ἀπό[λλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ — — — — — — — — — — — — — —]

α․․․τ․․․8․․․․σ․․․․ ἀσυλία̣[ν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

(XIII) ἐπὶ καταλόγων βου[λ]ᾶς ἐπὶ τᾶς τελείας, Πα[γασίνας], Ἀριστοκράτεος τοῦ(!) Ἀρ[ιστ]ωνύ[μου], ἔδοξε [προξένους εἶμεν] καὶ θε[αρο]-

δόκους τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ [— — — — — — — — Περγα?]μηνόν, Φίλ[ωνα]

Σωτηρίχου Μεσσάν[ι]ον, Παυσανίαν [Ἀν]δρίωνος Πελλαν[ῆ, ․․․․․․․․․․․․27․․․․․․․․․․․․․], Ἀρχίδαν Ἀλεξίλα [Δ]ερ[ιῆ].

(XIV) [μ]ηνὸς Ἀπελλαίου τετάρται, τελείαι, ἐπὶ καταλό[γων βουλ]ᾶς ἐπὶ [τᾶς τ]ε[λείας ․․․․11․․․․․]άτιος, Ἀρι[στοκλε]ῦς, ἔδο[ξε προξέ]-

νους εἶμεν καὶ θ̣ε̣αροδόκο[υ]ς τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ [— — — — — — — Λακεδαι]-

μόνιον, Φίλωνα Σ[ω]τηρίχου [Με]σσάνιον, Παυσανίαν [Ἀν]δρίωνος Πελλανῆ, ․․․․․․․․․․․․27․․․․․․․․․․․․․, Ἀρχίδαν Ἀλεξίλα

[Δ]εριῆ, ἀγγράψαι δὲ τοὺς ἁτ[έ]ρο[υ]ς ἐπὶ στάλαν ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Ἀπόλλων[ος καὶ τοῦ Ἀσκλαπι]οῦ.

(XV) μηνὸς Ἀπελλαίου τετάρ[ται, τελ]είαι, ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς ἐπὶ [τᾶς τ]ε[λείας ․․․․․․․․․․․25․․․․․․․․․․․․] Λυσιστράτου· ἔδοξε προξενί[αν]

[γ]ονέων καὶ κτημάτων [Ἀλ]ε[ξανδρείας δραχμὰς]

․․․․ Ἀπολλ[ᾶς Κορί]ν[θιος] ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν καὶ γ[ο]-

νέων καὶ κτημάτων [καὶ γέν]ευς δύο στατῆρας Κο-

ἐπὶ ἀγωνοθέτα τῶν Ἀσκλαπιείων καὶ Ἀπολλωνίων Σωστράτου τοῦ Πατρο-

κλείδα κατάδικοι οἱ γενόμενοι τῶν τεχνιτᾶν

[— — — — — — — — Ἀρ]γ̣εῖος τραγωιδὸς

[— — — — — — — — Ἀπ]ολλᾶς Βίωνος Φ̣ενεάτας

[— — — — — — — — — ἐ]ρ[γολα]βήσας ἔλιπε.

vacat

[ἐπὶ ἀγωνοθέτα τῶν Ἀπολλωνιείω]ν καὶ Ἀσκλαπιείων

[τοῦ δεῖνος· ὀφείλουσι τῶι θεῶι ζα]μιωθέντες καὶ πε-

ἀγωνοθετοῦντος τὰ Ἀ-

πολλωνεῖα καὶ Ἀσκλαπεῖα

καὶ Καισάρηα Ἀρχελόχου τοῦ

νης εἵλετο δακτυλίος τοῖς γιγλύμο̣[ις ἐς τ]ὸ μέγα θύ̣-

ρωμα ΗΗ𐄑𐄑𐄑𐄑𐅛𐅛· Ἀπολλωνίδας εἵλετο φάρξιν τοῦ

ναοῦ 𐄑𐄑𐄑𐄑𐅛·𐅛, ἔνγυος Ἀριστόκριτος Σωκλῆς εἵλετο

αρίσσου διαρέσιος(!) διαιρέσιος ·ΙΙΙ κυπαρίσ-

σου ἀγωγᾶς 𐅛𐅛· κάρυκι ΙΙ Ἀπολλ-

οδώρωι 𐄐 Δ̣αΐππωι ·ΙΙΙ Εὐφάντωι

𐄑𐄑𐅛·ΙΙ κάρυκι ἐς Κόρινθον Θράσωνι 𐅛𐅛𐅛 Ἀρισταίωι ξύλων ἐσφορᾶς ·ΙΙΙ ἀνγέ-

λωι ΙΙΙ𐅁 παρδείχματος μακέλλο Ἀπολ[λ]οδώρωι 𐄐𐅛𐅛· Δαΐππωι ἐφόδια 𐅛𐅛 Ἀρισ-

ταίωι κλίμακος ἐσφορᾶς · Ἀρισταίωι θ[υρ]ᾶν ἀκέσιος 𐅛 κάρυκι ποὶ Θεόδοτον Ἀρι-

ων πέντε ΧΗΗ𐅄𐄐 Πανάμου· Φ̣ιλων̣ίδει καὶ Κλεομήλωι δευτέρου

ἔργου σελίδων πέντε ΧΗΗ𐅄𐄐 Ἀπολλωνίδ[αι] σ̣ελίδων τετόρω[ν]

Χ𐄑𐄑 Ὀνασίμωι ἐνκολλάσιος εἰς τοὺς̣ στυλοβάτας 𐅛· Δαμοσθέν̣-

ει, Τιμαγγέλωι ἐργώναις Ἀργείοις σιτηρέσιον 𐅛𐅛 Κυκλίου· Ἀ̣-

πολλωνίδαι σελίδοιν δυοῖν 𐅅𐄑 Ἀπελλαίου· Φιλωνίδαι, Κλεο-

μήλωι τρίτου ἔργου σελίδων πέντε ΧΗΗΗ ἄλλο Φιλωνίδαι, Κλ-

[λο Κλ]εομήλωι, Φιλωνίδαι ὃ ἐπωφείλομες ἐπὶ τὰς δευτέρας

[πέντε] σελίδας 𐄑𐄑 Ἀπολλωνίδαι σελίδων δυεῖν 𐅄𐄑 λόγος δα̣πάν-

[ας ἐπ’] ἱαρέος Λακρίτου 𐅆𐅅ΗΗΗΗ𐅄𐄑𐄐𐅘 δαπάναι ἐπ’ ἱαρέος Κ[λεάρ]-

[εος] Ἀ̣ζοσίου Ἀπολλωνίδαι σελίδων τριῶν 𐅅ΗΗΗ𐅄𐄑𐄐 Κα[ρν]ε[ίο]-

[υ Ἀπ]ολλωνίδαι σελίδων δυεῖν 𐅄𐄑 Φιλωνίδα̣ι̣, [Κλ]εο[μ]ή[λωι τετ]-

[άρ]τ̣ου ἔργου σελίδων πέντε ΧΗΗΗ Φιλωνί[δαι ἀγγροφᾶς εἰς τ]-

[αις] τοῦ ἀναλάμματος τοῦ

παρ’ Ἀπόλλωνι, Ὑσμινατᾶν

[Σ]ωκλεῖ, Ὑλλέων Σωτηρίωνι,

—————

ἐπιστάταις τοῦ ἀναλάμματος τοῦ παρ’ Ἀπόλλωνι, Ὑσμινατᾶν Σωκλεῖ, Ὑλλέων Σωτηρίωνι, Δυμάνω[ν] Νικάνδρωι, Ἀζαντί-

ων Δαμοπ[ί]θ[ε]ι, γροφ[ε]ῖ Ἀ̣λε[ξ]ιμ̣[ά]χ̣ωι, ἐπὶ [ἱα]ρεῦς Ἀριστοκ̣λεῦς, μηνὸς Γάμου, λάμματα παρ’ ἱαρομναμόνων, οἷς ἔγραφε Ἀρ-

μηνὸς Γάμ̣[ο]υ ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς Ὑσμιναίας, Δαμοκλείδα, ἀπεδώκα[με]ς ἐργώναι Διονυσοδώρωι ξύλων τετραγώνων̣

εἰς τὰν π̣α̣στάδα τὰ[ν] παρ’ Ἀπόλλωνι ἁμαξᾶν τεσσαράκοντα τριῶν ποδῶν εἴκοσι τριῶν, ἑλομένωι τὰν ἅμαξαν δραχμᾶν

τεσσαράκοντα ὀ[κ]τώ, ὑφαιρεθέντος τοῦ ἐπιδεκάτου, γίνεται δραχμαὶ Χ𐅅ΗΗΗ𐅄𐄑𐄑 καὶ Στασιμένει γραμμάτων δισ-

[κατὰ] τ̣ὸ μέτ[αλ]λο̣ν [τὸ] π[ρ]ὸ̣ τοῦ [νακορεί]ου, ἑλομένωι [τῶν πώρων ἕκαστον — — —, ὑφαιρεθ]έντος τοῦ ἐπιδεκά[τ]ου

[γίνονται] δραχμα[ὶ ․․․] καὶ Κτήσωνι ἐργώναι πώρων [— — εἰς τὰν ἐργασίαν τοῦ ὀχετοῦ τοῦ πρὸ] τᾶς παστάδος τᾶς ἐπ’ Ἀπόλλω̣-

[νος δευ]τέραν δόσιν πώρων ἴκα[τι] ἑνός, ἑλομένωι τῶν π[ώρων ἕκα]σ[τον] δραχμᾶν δύο πεντωβόλου, ὑφαιρεθέντος τοῦ ἐπιδεκά-

[σ]ίας τοῦ ὀχετοῦ τοῦ πρὸ τᾶς πασ[τάδος]

[τ]ᾶς παρ’ Ἀπόλλωνα τὰν δευτέραν

δόσιν τετραποδιᾶν δεκαοκτ[ὼ πο]-

ἐργώναι τᾶν πλακῶν τᾶς τ̣ομᾶς

[εἰ]ς τὸν ὀχετὸν τὸν ἐπ’ Ἀπόλλ[ω]ν[ι]

τὸ ἐπιδέκατον τετραποδιᾶν τριά-

θεός. v τύχα [ἀγ]αθά.

[ἰά]ματα τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ.

(I) [Κλ]εὼ πένθ’ ἔτη ἐκύησε. v αὕτα πέντ’ ἐνιαυτοὺς ἤδη κυοῦσα ποὶ τὸν

Τιβ(έριος) ∙ Κλ(αύδιος) Σευῆρος

Σινωπεὺς Ἀπόλ-

λωνι Μαλεάτᾳ καὶ

Σωτῆρι Ἀσκληπιῷ

Ἴσυλλος Σωκράτευς Ἐπιδαύριος ἀνέθηκε

Ἀπόλλωνι Μαλεάται καὶ Ἀσκλαπιῶι.

(I) δᾶμος εἰς ἀριστοκρατίαν ἄνδρας αἰ προάγοι καλῶς,

Φοίβωι ἄνακτι υἱῶι τε Ἀσκλαπιῶι ἰατῆρι

εἵμασιν ἐν λευκοῖσι, δάφνας στεφάνοις ποτ’ Ἀπόλλω,

ποὶ δ’ Ἀσκλαπιὸν ἔρνεσι ἐλαίας ἡμεροφύλλου

vacat

(III) πρῶτος Μᾶλος ἔτευξεν Ἀπόλλωνος Μαλεάτα

βωμὸν καὶ θυσίαις ἠγλάϊσεν τέμενος·

εἰς ἄδυτον καταβὰς Ἀσκληπιοῦ, εἰ μὴ ἀφ’ ἁγνοῦ

πρῶτον Ἀπόλλωνος βωμοῦ θύσαις Μαλεάτα.

—————

Ἴσυλλος Ἀστυλάϊδαι ἐπέθηκε μαντεύσασθαί οἱ

περὶ τοῦ παιᾶνος ἐν Δελφοῖς, ὃν ἐπόησε εἰς τὸν Ἀπόλ-

λωνα καὶ τὸν Ἀσκλαπιόν, ἦ λώιόν οἵ κα εἴη ἀγγρά-

φοντι τὸν παῖανα. ἐμάντευσε λώιόν οἵ κα εἶμεν ἀγ-

τᾶσδ’ Ἐπιδαύρου. | ὧδε γὰρ φάτις ἐνέπουσ’ ἤλυ-

θ’ ἐς ἀκοὰς | προγόνων ἁμετέρων, ὦ Φοῖβε Ἀπόλ-

λων. | Ἐρατὼ Μοῦσαν πατὴρ Ζεὺς λέγεται Μά|λ[ωι]

δόμεν παράκοιτιν ὁσίοισι γάμοις. | Φλεγύας δ’, [ὃς]

σιν δέ νιν Αἴγλας ματρὸς Ἀσκλα|πιὸν ὠνόμαξε

Ἀπόλλων, τὸν νόσων παύ|σ̣τορα, δωτῆρα ὑγιείας,

μέγα δώρημα βροτοῖς. | ἱεπαιάν, ἱεπαιάν, χαῖρεν̣

[— — — — — — —]ς εὐμενους Ι̣Ι̣,[— — — — — —]

[Ἀσκληπιῷ καὶ Ἀπόλ]λωνι γ οἰκουμένης [— —]

[σωτῆρσι μεγίσ]τοις. ❦

το͂ [Ἀ]πόλλοˉνός ἐμι το͂ Πυθίο.

Θιάρης

Ἀπόλλωνι.

Σώξενος

Ἀπόλλωνι.

Θιάρης Ἀν̣αξ̣[ι]δ̣[ώρου Ἀπόλλωνι]

Ἀρχαγέται.

Χαρμαντίδας [⋮ Πυ]λ̣άδα

Ἐπιδαύριος ⋮ Ἀπ̣[ό]λλωνι,

Ἀσσκλαπιῶι ⋮ ἀνέθηκεν.

καὶ Πεισαγόρα Ἐπιδαύριοι

Λαχ̣[έσι], Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι.

Δαμοτέλης Δαμοκλεῦς Ἐπιδαύριος

καὶ Καλλὼ Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι ἀνέθηκαν.

Τρίτυλλα Τιμόδωρος Τελέστ[α]

Τελέστας Τιμοδώρου Ἐπιδαύριος Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι δεκάτα̣[ν]

ἀνέθηκε.

Ἁγησίας Ἀριστομήδεος, Τρίτα Ἐπιδαυρία

Ἀ̣πόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι ἀνέθεν.

Κληρέτα Ἰσχέμαχος Δ̣αμοκλῆς

Δαμοκλῆς Ἰσχεμάχου Ἐπιδαύριος Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι ἀνέθηκε.

Ἐπιδαύριοι

Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι ἀ[νέθεσα]ν.

Κλεισθένης, v Κλειταρὼ v Ἐπιδαύριοι

Ἀπόλλωνι v Ἀσκλαπιῶι v Ὑγιείαι.

Ἀθηνογένης v Ἀριστομένους, v Λαβρέας Δαμοπείθους v Ἀργεῖοι ἐποίησαν.

[Δ]αμοκλῆς

[Ἀπ]όλλωνι, Ἀσκλαπιῶι ἀνέθηκε.

[— — — —]όρα Ἀπό̣λλωνι, [Ἀ]σκλαπιῶ̣[ι].

Στράτων v Θιωνὶς v Ἀργεῖοι

τὸνς υἱὸνς Ἀπόλλωνι Ἀσκλαπιῶι

εὐχάν.

τὸν ὑὸν Τι[— —]

Ἀπόλλων[ι, Ἀσκλαπιῶι].

Καλλ․․․c.9․․․ Ἐπιδαύριον̣ [— — — — — — —]

Λαχά[ρεος Ἐπι]δαύριον Ἀπ[όλλωνι, Ἀσκλαπιῶι].

Ἐπιδαύριοι τὸν αὐτῶν

υἱὸν Δαμοφάνη Ἀπόλλω-

νι, Ἀσκλαπιῶι.

Ἐπιδαυρίαν τὰν αὐτᾶς ματέρα

Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι.

τὸν αὐτῶν υἱὸν Τελέαν

Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι.

Λαφάντα Τηλεμάχου Ἐπιδ[αυρία τὸν αὐτᾶς ἄνδρα]

Σώδαμον Εὐκλίππου Ἐπιδα[ύριον Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι].

ριοι τὰν τᾶς θυγατ[ρὸς] θυγατέρα Λαφάνταν̣

Εὐάνθε[ος Ἐ]πιδαυρίαν Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι.

vacat

τὰν αὐτῶν θυγατέρα Χαρικὼ Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι.

[Λαφάντα] Τ̣ηλεμάχου v Ἐπιδαυρία v τὸν αὐτᾶς πατέρα Τηλέμαχον Τηλεφάνεος

[καὶ τὰν μ]ατέρα Χαρικὼ Νικαρέτου Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι.

Ἐπιδαύριοι τὸν αὐτῶν υἱὸν

Εὔκλιππον Ἀπόλλωνι,

Ἀσκλαπιῶι.

Δαμοφάνεος Ἐπιδαυ-

ρίαν Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι.

τὸν πατέρα Ἀρχέδαμον Εὐάνθεος

Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι.

τὰν ματέρα Ἱερόκλειαν Εὐνόμου

Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι.

Δαμοκλῆ Δαμ[ο]κλέος Ἐπιδαύριον

Ἀπόλλωνι, v Ἀσκλαπιῶι.

ἄνδρα Κλεαιχμίδαν Κλεάν-

δρου Ἐπιδαύριον Ἀπόλλωνι

καὶ Ἀσκλαπιῶι.

Κανυσῖνος ἀπὸ Ἰταλίας

Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι.

Στ[α]σ̣ί[λ]ας Πολία, Ἀγασὼ Πολία, Ξενοκρατέας,

Πολίας Θέωνος Τεγεάτας Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι εὐχάν.

․․λος Ἰ̣ά̣σονος κα[ὶ] Ἀσκλαπιὰς Ἀπολλωνίδα

Ἐπιδαύριοι τὸν αὐτῶν υἱὸν Μένανδρον

πυροφορήσαντα Ἀπόλλωνι καὶ Ἀσκλαπιῶι.

Νικάτα v Ἑρμιονῆ

Ἀπόλλωνι καὶ Ἀσκλαπιῶι.

[τοῦ — —]δώρου, Καλλικὼ Ἀλκα[— —]

[Ἀ]πόλλωνι, Ἀσκλαπι̣[ῷ].

Ἀριστοκλῆς Σωσι[κλέος v] Ἐπιδαύριος Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι.

[Ξενόφιλο]ς καὶ Στράτων ἐπόησαν.

γενεὰς Δαμύλον καὶ

Δαμὼ Ἀπόλλωνι, Ἀσκλα-

πιῶι, Ὑγιείαι.

[— — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — Ἀ]πολ[λοδώρ]ου

[— —]Γ̣ [Ἀσ]κ[λ]ηπιοδώρου Ἀπόλλωνι,

[Ἀσκλαπιῶι? — — — — — — —]

Ἐπιδαύριον τὸν αὐτῶν εὐεργέταν

Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι.

Ξενόφιλος Στράτωνος Ἀργῆος ἐποίησε.

ἱαρεὺς λαχὼν Ἀσκλαπιῶι

καὶ Ἀπόλλωνι ἀνέθηκε.

Ἀσκληπιάδης

Ἀπολλωνίου

Ζ̣εφυριώ̣της

στρατηγὸς ὕπατος Ῥωμαίων

Ἀπόλλωνι, Ἀσκληπιῶι, Ὑγιείαι.

Ἀπολλώνιος Ἀπελ̣[λᾶ ἀ]πε[λ]ε[ύ]θε[ρος].

[— —]ς Ἀπολλ[ω]ν̣ί[ο]υ Ἀ̣[σκ]λ̣απιῶι.

σας ἐπὶ ἱερ[έ]ος Κλαυδίου

Ἀσκληπιῷ, Ἀπόλλων̣[ι].

ωνίδου ἱεραπολή-

σας Ἀπόλλωνι Μα-

λεάτᾳ τὸ ∙ μϛ ∙ ἔτος

Ἀπόλλωνος

Δηλίου

Ἀθηνᾶς

[Κ]αλλιέργου. Ἀπολλώνι-

ος Δωρᾶι πυροφορήσας

Τύχῃ Ἀφθ․․․ι

Ἀπολλώνιος

ἱερεὺς

[— — — Ἀσκλ]απιοῦ̣,

[Ὑ]γ̣ι[εί]ας, Ἀπόλλωνο[ς].

[— — — —]ου[— — —]

[ὁ δεῖνα Ἀπόλ]-

[λωνι, Ἀ]σκλη-

[πιῷ], Ἡρακλε[ῖ]

Ἀπόλλωνι

Μαλεάτᾳ

Ἀπόλλωνι

Ἑκατηβελέτηι

Ἀπόλλωνι

Ἑκατηβελέτηι

ἀγαθῆι v τύχηι.

Ἀπόλλωνι Πυ-

θίωι Πατρώ-

Ἀπόλλωνι

καὶ

ὁ ἱερεὺς τοῦ

Μαλεάτα Ἀπόλ-

λωνος καὶ θεῶν

Ἀζοσίων διὰ βίου,

Ἀπό[λλω]νος.

Ἀπόλλωνος.

Καλλίστρατος

Ἀπόλλωνι Λι̣․․․

πυροφορήσας.

Ἀπολλ̣[— — —]

ρʹ

Ἀπόλ̣λων

[Ἀπ]όλλωνι Ἀμυ-

[κ]λαίωι Ἀντίο-

Ἀπόλλ[ωνος]

Μαλ[ε]άτ̣α.

[Ἀπόλλωνος]

Νομίου.

Ἀπόλλωνος Προστατη-

ρίου. Ἀπολλώνιος

Βρομιοκλέους πυ-

π̣υροφορήσας.

Ἀπόλλωνος

Σωτῆρος.

πυροφορήσας.

Ἀπόλλωνος

Χρηστηρίου.

Ἀπόλλω[νι Ὑ]-

παταίῳ

[Ἀ]πόλλ[ωνος]

[Χ]ρηστηρείου.

Ἀπόλλωνι,

Ἀσκλαπιῷ

Ἀπόλλωνι,

Ἀσκληπιῷ

Ἀπόλλωνι Μα[λεάτᾳ καὶ(?) Ἀσκληπιῷ Σωτῆρι]

ἐκ θεμελ[ίων ἐπεσκεύασε — — — — — — — —]

[— — — — — — — Ῥ]οῦφος γʹ Ξ[— —]-

τίνου Ι̣Ι̣Ο̣Σ̣Ι̣[— — — — — — — Ἀπόλλω]-

νι Μαλεάτᾳ κα̣[ὶ Ἀσκληπιῷ Σωτῆρι τὴν]

[Ἀ]π̣ό[λλωνι],

[Ἀσ]κληπιῶ[ι]

Ἀθηνᾶς Πολιά-

δος. Ἀπολλό-

δωρος Ταυρί-

ἱεραπολή-

σας Ἀπόλ-

λωνι κατ’ ὄ-

ναρ

πυροφορή-

σας Ἀπόλ-

λωνι ἀνέ-

θηκεν.

[Ἐπιδ]αύριος τὸν αὑτοῦ ․․

․․․c.10․․․ον Ἀπόλ[λωνι]

[Ἀσκλαπιῶι,Ὑγ]ιείαι.