[․․․․․․․․․․․․․․․․33․․․․․․․․․․․․․․․․․]ΚΤΟΣΚ[․․․7․․․․]

[— — — — εἶπεν· περὶ ὧν — — — ὁ ἱερεὺ]ς τοῦ Διο[νύσ]ο[υ ․․]

[․․․․․․․․․19․․․․․․․․․․ καὶ οἱ ἱεροποι]οὶ οἱ αἱρε[θ]έντε[ς]

[ὑπὸ τῆς βουλῆς περὶ τῶν ἱερῶν, ὧν ἔ]θυον τῶι Διονύσωι καὶ

[τοῖς ἄλλοις θεοῖς, οἷς προ]σῆκε θύειν ὑπὲρ τῆς βουλῆς κα-

ν, ἃ ἀπαγγέλλουσι ὁ ἱερεὺς καὶ οἱ ἱεροποιοὶ γεγονέναι ἐ-

ν τοῖς ἱεροῖς, οἷς ἔθυον τῶι Διονύσωι καὶ τοῖς ἄλλοις θε-

οῖς ἐφ’ ὑγιείαι καὶ σωτηρίαι τῆς βουλῆς καὶ τοῦ δήμου το͂

Ἀθηναίων καὶ παίδων καὶ γυναικῶν καὶ τῶν ἄλλων κτημάτ-

ων τῶν Ἀθηναίων· ἐπαινέσαι δὲ τὸν ἱερέα τοῦ Διονύσου Με-

ιξιγένην Χολλείδην καὶ τὸν τοῦ Ποσειδῶνος τοῦ Πελαγί-

ψαι δὲ τόδε τὸ ψήφισμα τὸν γραμματέα τῆς βουλῆς ἐν στήλ-

ηι λιθίνηι καὶ [σ]τῆσαι ἐν τῶι θεάτρωι τοῦ Διονύσου 〚․․․〛

〚Μ․․․7․․․․〛· εἰ[ς] δὲ τὴν ἀναγραφὴν τῆς στήλης δοῦναι τὸν τα-

[ῖ]μαι θέαν αὐτῶι τὸν ἀρχιτέ-

κτονα εἰς τὰ Διονύσια. vac.

vacat 0,04

ἐπὶ δέ[κα — — — — — — — — — —]

ἐκκλησί[α ἐν Διονύσου· τῶν προέδρων]

ἐπεψήφιζ[εν — — — — — — — — — — — —]

[ἔδοξεν] τῶι δήμω[ι· Πολύευκ]τος Σωσ[τρ]-

[άτου Σφ]ήττιος ε[ἶπεν· ἐπει]δὴ Διον[ύσ]-

[ιος πρό]τερόν τε [ἐπηγγείλ]ατο τῶι [δή]-

[οήσασθαι δὲ κα]ὶ τῶι Διὶ τῶι Ὀλυμπίωι ∶ ∶ κόσμ̣[ους τοῦ ἐνιαυτοῦ ἑκάστου τοὺς αὐ]τοὺς μετὰ τῶν τοῦ Λ ΙΜΕ̣[․]

[․․․․9․․․․․ κα]ὶ τοῦ ταμίου τοῦ δήμου ἐκ τῶν ἱ[ερῶν χρημάτων ․․․ ποιήσασθαι δὲ] καὶ τῶ[ι] Διονύσωι κόσμον

[ἑκάστου το]ῦ̣ ἐνιαυτοῦ ἐν τῆι τετραετίαι ἐκ [τῶν ἱερῶν χρημάτων· ποήσασθαι δὲ] κ̣αὶ τ̣ῆι Ἀθηνᾶι τῆι Ἰ̣τωνί̣-

[․․․․․․․․17․․․․․․․․․ Κ]ηφισιέαI, Νίκωνα

[․․․․․․․․17․․․․․․․․․, Δ]ιόφαντον Διονυ-

[σ․․․․․․․․17․․․․․․, ․․․]νόστρατον Εὐφρ-

[τρ]ατος διατελεῖ περ[ὶ τὸν ἀγῶνα τὸν]

[Δι]ονυσίων φιλοτιμο[ύμενος καὶ περ]-

[ὶ τ]ὴν αὐτοῦ ἐπιμέλεια[ν καὶ τοῖς χορη]-

[․․․․․․13․․․․․․․ συμ]πρόεδρ[οι· ․․․․]

[․․․․․․12․․․․․․ Διον]ύσιος Κ[․․․6․․․]

[․․․․․․․․17․․․․․․․․․]ῆθε[ν, ․․․7․․․․]

ἐπὶ Ἀρχελάου· Ἀνθεστηριῶνος ἐμβολίμου· Διονύσιος Θεο-

φίλου Ἐλαιούσιος εἶπεν· ἐπειδὴ διὰ τὴν εὔνοιαν, ἣν ἔχων δια%⁸⁰-

τὸν Ἀθηναίων, καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέφανον τοῦ-

τον Διονυσίων τῶν ἐν ἄστει τραγωιδοῖ[ς] τῶι

καινῶι ἀγῶνι καὶ Παναθηναίων τῶι γυμν̣ικῶι,

ναίων καὶ τὸν βασιλέα Πτολεμαῖον καὶ ἀνειπεῖν τὸν [στέφανον]

τ̣οῦτον Διονυσίων τῶν ἐν ἄστει καινοῖς τραγωιδοῖς καὶ Πανα̣[θη]-

ναί̣[ω]ν καὶ Ἐλευσινίων καὶ Πτολεμαίων τοῖς γυμνικοῖς ἀγῶσιν·

[ἐπαιν]έσαι δὲ καὶ τοὺς παραγεγονότας πρεσβευτὰς παρ’ Ἐφεσίων

[καὶ στ]εφανῶσαι ἕκαστον αὐτῶν θαλλοῦ στεφάνωι Διονυ̣σικλῆν

[Διον]υ̣σικλέους, v Νικοφῶντα Χαριδήμου, v Π̣[ά]ν̣ταινον Τεισιδήμου·

[καλ]έ̣σαι δὲ αὐτοὺς καὶ ἐπὶ δεῖπνον εἰς τὸ πρυτανεῖον εἰς αὔριον·

[ὁ δῆμος]

[Διονυσικλῆν]

[Διονυσικλέους]

λιόδω̣ρον

Διονυσίου

Παιανιέ-

Ἡράκλειτος

Διονύσιος

Καλλίστρατος

Ἐρσίας

Διονύσιος

Ζώπυρος

Σωκ[λ]ῆς

Διονύσιος

Ἀλέξανδρος

Χο̣λλεῖδαι

Διονύσιο[ς]

Σ̣τ̣η̣[σ]αγόρας

Ὑβάδαι

Διονυσόδωρος

vacat

Σώστρατος Νικοστράτου Χολα

Εὐπόλεμος Διονυσίου Χολαργε[ύ]ς

Κλεῖνος Ἀγίου Σφήττιος

[υσῶι στεφάνωι κατὰ τὸν νόμον ἀρετῆς ἕνεκα καὶ εὐνο]ία̣ς ἧς ἔχει π-

[ρὸς τὸν δῆμον τὸν Ἀθηναίων, καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέφα]νον Διονυσί-

[ων — — — c.15 — — —, ἐπαινέσαι δὲ καὶ τοὺς ἀποστ]αλέντας δι-

[τὸν κατὰ πρυτανείαν ἐν στήλαις δυσὶ καὶ στῆσαι] τὴμ μὲν μίαν ἐν ἀ-

[κροπόλει, τὴν δὲ — — — — c.20 — — — — ἐν τῶι ἱ]ερῶι τοῦ Διον-

[ύσου — — — — — — c.28 — — — — — — εἰς δὲ τὴ]ν ποίησιν [κ]-

[εὐνοίας ἕνεκεν καὶ εὐταξί]ας καὶ φιλοτιμίας, ἣν ἔχοντες διατετελέκα%⁸⁰-

[σιν πρὸς τὴν βουλὴν κ]αὶ τὸ[ν] δῆμον, καὶ ἀνειπεῖν τοὺς στεφάνους Διονυσίων

[τε τῶν ἐν ἄστει καὶ] Παναθηναίων καὶ Ἐλευσινίων τοῖς γυμνικοῖς ἀγῶσιν·

[χρυσῶι στε]φ̣άνωι κατὰ τὸν ν[όμον εὐνοίας ἕνεκα καὶ φιλοτιμίας τῆς εἰς]

[τὸν δῆμο]ν τὸν Ἀθηναίων [καὶ ἀνειπεῖν τὸν] στέφανο[ν Διονυσίων]

[τῶν] ἐν̣ ἄστει καινοῖς [τραγωιδοῖς καὶ Ἐλ]ευσινίων καὶ Παναθηναί-

καὶ εὐνοίας τῆς εἰς τ[ὸν δῆμον τὸν Ἀθηναίων, καὶ]

[ἀ]νειπεῖν τὸν στέφ[ανον τοῦτον Διονυσίων τε τῶν]

ἐν ἄστει και[νοῖς τραγωιδοῖς καὶ Παναθηναίων καὶ]

[χρυσῶι στεφάνωι κατὰ τὸν νόμον εὐνοία]ς ἕνεκα καὶ φιλοτιμίας τῆς

[εἰς τὸν δῆμον τὸν Ἀθηναίων, καὶ ἀνειπε]ῖ̣ν τὸν στέφανον τοῦτον Δι%⁸⁰-

[ονυσίων τῶν ἐν ἄστει τραγωιδοῖς τῶι καιν]ῶι ἀγῶνι· τῆς δὲ ποιήσεως

[τοῦ στεφάνου καὶ τῆς] ἀν[α]γορ̣εύσ̣ε̣[ως ἐπιμεληθῆ]ναι το̣ὺς στρατηγοὺ[ς]

[λεῖ πρὸς τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον τὸν] Ἀθηναίων, καὶ ἀνε[ι]-

[πεῖν τὸν στέφανον Διονυσίων τε] τ̣ῶν ἐν ἄστει καιν̣[ο]-

[ῖς τραγωιδοῖς καὶ Παναθηναίων καὶ Ἐ]λευσιν[ίω]ν τοῖς [γυ]-

Ἐ[ρ]εχθε̣[ῖδοςIII]

[Διονύ?]σιος Δρομέο[υ — — — — — — — —]

[— 4-5 —ι]ππος Σωπά̣[τρου — — — — — —]

[Ἀμ]φίμαχος

[Δ]ιονύσιος

Καλλισθένης

Διονύσιος

Ἕρμιππος

Κίλλης

Διονύσιος

Ποσείδιππος

ἐξ Οἴο[υ]

Διονυσόδωρ[ος — — —]

Ἁγν[ούσιοι]

Διον[— — —]

[— — — — —]

δήμου Εὐκλῆν Βερεν[εικίδην καὶ τὸν γραμματέα τῆς βουλῆς]

καὶ τοῦ δήμου Διονύσ[ιον — — c.9 — — Ἀνακαιέα καὶ τὸν ὑπο]-

γραμματέα Τιμοκλῆν Με[— c.5 — Κικυννέα· ἀναγράψαι δὲ τό]-

Τίμων

Διονυσόδωρος

Δημήτριος

τὸν γραμ-

ματέα Δι-

ονύσιον

Ἀνακαι-

Ὄλυμπος

Διονύσιος

Τρινεμεεῖς

Ποσείδιππος

Διονύσιος

Καλλίας

[περὶ τούτων, γ]νώμην δὲ ξυνβάλλεσθαι [τῆς βουλῆς εἰς τὸν δῆμον, ὅτι]

[δοκεῖ τεῖ βουλ]εῖ ἐπαινέσαι Διονύσιον Σιμι[— — c.11 — — καὶ στεφα]-

[νῶσαι θαλλοῦ σ]τεφάνωι εὐνοίας ἕνεκεν [τῆς πρὸς τὸν δῆμον· εἶναι]

τελεῖ πρός τε τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον, καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέ[φανον τοῦ]-

τ[ο]ν Διονυσίων τῶι καινῶι ἀγῶνι καὶ Παναθηναίων καὶ Ἐλευσιν[ίων καὶ Πτο]-

[λεμαίων] τοῖς γυμνικοῖς ἀγῶσιν, τῆς δὲ ἀναγορεύσεως τῶν στεφάν[ων ἐπιμε]-

[Χρέμητα Θ̣εο̣․․․ίδου ἐγ Μυρρινούττης ἀρετῆς ἕνεκεν] καὶ στεφανῶσαι χ̣[ρυ]-

[σῶι σ]τεφάν[ωι] κα[τὰ τὸν] νόμον [καὶ ἀνειπεῖν τὸν] στέφανον τοῦτον Διονυ[σί]-

[ων τε τῶ]ν ἐν ἄστει καινοῖς τραγ[ω]ιδ[οῖς καὶ Παναθη]ν̣αίων καὶ Ἐλευσινίων [καὶ]

σῶι στεφάνωι ἀρισ[τε]ίωι κατὰ τὸν νόμον καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέφα-

νον τοῦτον Διονυσίων τε τῶν ἐν ἄστει τραγωιδῶν τῶι καινῶι ἀγῶνι

καὶ Παναθηναίων καὶ Ἐλευσινίων καὶ Πτολεμαίων τοῖς γυμνικοῖς

κης καὶ στεφανῶσαι χρυσῶι στεφάνωι κατὰ τὸν νόμον καὶ ἀναγορεῦ-

σαι καὶ τοῦτον τὸν στέφανον Διονυσίων τε τῶν ἐν ἄστει τραγωιδῶν

τῶι καινῶι ἀγῶνι καὶ Παναθηναίων καὶ Ἐλευσινίων καὶ Πτολεμαίων

[σκ]ευῆς καὶ τῆς ἀναθέσεως τῶν εἰκόνων κατὰ τὸ ψήφισμα οἵδε κεχειροτόνην-

ται· Λέων Αἰξωνεύς, Φιλόξενος Πειραιεύς, Διονύσιος ἐγ Μυρρινούττης.

ἐπὶ Διονυσίου ἄρχ[ον]τ̣ος· Ἐλαφηβολι-

ῶνος δευτέραι μ̣ετ’ εἰκάδας· ἐκκλησία

vacat 0,097

ἐπὶ Διονυσίου ἄρχοντο[ς, — — — — — — — — — — — — — — — — — πρυτα]-

νείας, ἧι Ἰάσων Ἀριστοκ[— — — — ἐγραμμάτευεν· — — — — — — — — — ὀ]-

[ἐπὶ] Διονυ[σίου ἄρχοντος, — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Ἀστύλοχος

Διονύσιος

Ἀρτεμίδωρος

[τὸν νόμον εὐνοίας ἕνεκεν τῆ]ς εἰς τὸν δῆμον τὸν [Ἀθ]ηναίων καὶ τὸν βασιλέα Π[το]-

[λεμαῖον καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέφα]νον Διονυσίων τε τῶν ἐν ἄστει τραγωιδῶν τῶι και-

[νῶι ἀγῶνι καὶ Παναθηναίων καὶ Ἐ]λευσινίων καὶ Πτολεμ[αί]ων τοῖς γυμνικοῖς ἀγῶσιν·

φανῶσαι χρυσῶι στεφάνωι κατὰ τὸν ν[όμον ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ φιλοτιμίας, ἣν ἔχων διατελεῖ]

εἴς τε τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον τὸν Ἀθη[ναίων, καὶ ἀναγορεῦσαι τὸν στέφανον Διονυσίων τε τῶν]

[ἐ]ν ἄστει τραγωιδῶν τῶι καινῶι ἀγῶνι κ[αὶ Παναθηναίων καὶ Ἐλευσινίων καὶ Πτολεμαίων τοῖς γυ]-

[— 2-3 —] τ̣ὸν δῆμ[ον τὸν Ἀθηναίων καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέφανον]

τοῦτον Δ[ιονυσίων τῶν ἐν ἄστει τραγωιδῶν τῶι καινῶι ἀγῶ]-

νι· τῆς δὲ ἀ̣[ναγορεύσεως ἐπιμεληθῆναι τοὺς στρατηγούς]·

[Ἐλαφ]ηβολιῶνος δεκάτει ὑστέραι· τετάρτει τῆς πρυτανεί-

[ας· ἐκκ]λησία ἐν Διονύσου· τῶν προέδρ[ω]ν ἐπεψήφιζεν Σώπα-

[τρος Φι]λ̣άγρου Ὑβάδης καὶ συμπρόεδροι· vacat

ψαι δὲ τόδε τὸ ψήφισμα τὸν γραμματέα τὸν̣ κατὰ πρυτανείαν

ἐν στήληι λιθίν[ε]ι [κα]ὶ στῆσαι ἐν τῶι τεμένει τοῦ Διονύσου· v

τὸ δὲ γενόμενον ἀ̣νάλωμα μερίσαι τὸν τα[μ]ίαν τῶν στρατιωτι-

ας, ἧι Μεγάριστος Πύρρου ΑἰξωνεὺςVIII ἐγραμμάτευεν· Ἐλαφηβολιῶ-

νος δεκάτει ὑστέραι· τετάρτει τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία ἐν Διο-

νύσου· τῶν προέδρ̣ων ἐπεψ[ή]φιζεν Σώπατρος Φιλάγρου Ὑβάδης κα[ὶ]

συμπρόεδροι· vacat ἔδοξεν τῶι δήμωι· vacat

κου ἈφιδναῖονV Θεόδωρον Δημητρίου ΚυδαθηναιέαIII Ἀθηνά[δ]ην Κρατέ[ρ]-

μου ῬαμνούσιονX Μενέδαμον Ἀνδροσθένου ΦιλαίδηνII Διονύσιον Ξέν[ω]-

νος ἉμαξαντέαIX Φιλόπολιν [Μ]ικκέου ΠοτάμιονIV Ἴωνα Ἀριστοβούλ̣ου Ἀμφ[ι]-

μα τὸν γραμματέα τὸν κατὰ πρυτανείαν ἐν στήληι λιθίνει καὶ στῆσ[αι]

ἐν τῶι τεμένει τοῦ Διονύσου· τὸ δὲ γενόμενον ἀνάλωμα εἰς ταῦτα μ[ερί]-

σαι τὸν ταμίαν τῶν στρατιωτικῶν. vacat

[ε]ὐταξίας, ἣν ἔχοντε[ς διετέλεσαν ἐν ὅλωι τῶι ἐνιαυτῶι, καὶ φιλοτιμίας τ]ῆς εἰς τὴν βουλὴν κα[ὶ τὸ]ν

δῆμον καὶ ἀνειπεῖν τὸ[ν στέφανον τοῦτον Διονυσίων τε τῶν ἐν ἄστει κα]ινοῖς τραγωιδοῖς καὶ Ἐλευ-

[σ]ινίων καὶ Παναθηναίων [καὶ Πτολεμαίων τοῖς γυμνικοῖς ἀγῶσιν· τῆς] δὲ ποιήσεως τῶν στεφάνων κ[αὶ]

[ας, ἣν ἔχω]ν διατελ[εῖ πρὸς τὸν δῆμον τ]ὸ[ν Ἀθηναίων, καὶ ἀνειπεῖν τὸν]

[στέφανο]ν̣ τοῦτον [Διονυσίων τε τῶν ἐ]ν̣ ἄσ[τει καινοῖς τραγωιδοῖς]

[καὶ Παναθ]ηναίων κ̣[αὶ Ἐλευσινίων κα]ὶ Πτολ[εμαίων τοῖς γυμνικοῖς]

[— — — — — — c.26 — — — — — — ἐγραμμάτευεν· δήμου ψηφί]σματα· δεκάτει

[— — — — — c.22 — — — — — τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία ἐν Δι]ονύσου· τῶν προέ-

[δρων ἐπεψήφιζεν — — — — — — — c.30 — — — — — — — καὶ] συμπρόεδροι· v

Πυθίω[ν]

Διονυ̣[σ— —]

Φιλω̣[— —]

σεβείας ἕνεκεν τῆς πρὸς τοὺς θεοὺς καὶ εὐταξίας καὶ φιλοτιμίας τῆς πρὸς τὴν βουλὴν καὶ

τὸν δῆμον καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέφανον τοῦτον Διονυσίων τε τῶν ἐν ἄστει κ[α]ινοῖς τραγωι%⁸⁰%⁸⁰-

δ̣οῖς καὶ Ἐλευσινίων καὶ Παναθηναίων καὶ Πτολεμαίων τοῖς γυμνικοῖς ἀγῶσιν· τῆς δὲ ποιή-

[․․] εὐσχημοσύνης, καθηκούσης δὲ καὶ τῆς τριετηρίδος τεῖ Παλλάδι παρέπεμψεν εὐ[τά%⁸⁰%⁸⁰]-

κτως καὶ ὅπως τοῖς Διονυσίοις τὸν θεὸν εἰσαγάγωσιν εἰς τὸ θέατρον δαιδοφοροῦντες [ἐπε]-

μελήθη καὶ ἵνα τὴν ἀνάπειραν καὶ τὴν μελέτην ποιήσωνται λαβόντες πλοῖον τοῦ δήμ[ου]

ἐπαινέσαι Αἰαντίδην Αἰαντίδου Παιανιέα καὶ στεφανῶσαι χρυσῶι στεφάνωι κατὰ τὸν νόμον ἀρετῆς

[ἕ]νεκεν καὶ καλοκἀγαθίας τῆς περὶ τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον τὸν Ἀθηναίων καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέφανον Διο-

[ν]υσίων τῶν ἐν ἄστει καινοῖς τραγωιδοῖς· δεδόσθαι δὲ αὐτῶι καὶ προεδρίαν μετὰ τῶν ἐφήβων ἐμ πᾶσι τοῖς ἀγῶσι

[ο]ἷς ἡ πόλις τίθησιν. vv οἱ ἐφηβεύσαντες ἐπὶ Χαιρίππου ἄρχοντος·

Ἀνακαιε[ῖ]ς

Διονύσιος̣

Φιλῖ[ν]ος

Φανόδημος

Διονυσόδωρος

Προβαλίσιοι

κλησία κ[υρία ἐν τῶι θεάτρωι· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν Φι]-

λήσιος Διον̣[υσοδ․․ου — c.5 — καὶ συμπρόεδροι· ἔδοξεν]

τεῖ βουλεῖ κα̣[ὶ τῶι δήμωι· — — — — — — — — — — — —]

[— c.6 — τῆς πρυτανεία]ς· ἐκκλησία κυρ[ία ἐν τῶι θεάτρωι· τῶν προ]-

[έδρων ἐπεψήφιζεν Φιλ]ήσιος Διονυσοδ̣[․․ου — c.5 — καὶ συμπρόεδροι]·

[ἔδοξεν τῶι δήμωι· — c.5 —]ς Νικηρά̣τ̣ου Φλυεὺ̣[ς εἶπεν· — — c.12 — —]

Ἑκαλῆ̣[θεν]

Διονύ̣σιος

Διονυσοκλ̣ῆς

vacat

ἡ βο[υλὴ]

Διονυ[σό]-

δωρον

[— 2-3 — ἕνεκα κ]αὶ φιλο̣[τ]ι̣[μίας, ἣν ἔχων διατελεῖ πρὸς τὸν δῆμον]

[τὸν] Ἀθηναίων, καὶ ἀναγ[ορεῦσαι τὸν στέφανον τοῦτον Διονυ]-

[σίω]ν τῶν ἐν ἄστει τρα[γωιδῶν τῶι καινῶι ἀγῶνι καὶ Παναθη]-

διοικήσ[ει — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Διονυσ̣[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Ἁρμό̣δ̣[ιος — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[σῶι στεφάνωι εὐσεβείας ἕνεκεν τῆς πρὸς τοὺς θεοὺς καὶ εὐταξίας, ἣν ἔχοντε]ς διατετ[ε]λ[έκασιν ἐν ὅλωι τῶι]

[ἐνιαυτῶι καὶ φιλοτιμίας τῆς εἰς τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον, καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέφαν]ον τοῦτον Δι[ονυσίων τε τῶν]

[ἐν ἄστει καινοῖς τραγωιδοῖς καὶ Παναθηναίων καὶ Ἐλευσινίων καὶ Πτολεμαίω]ν τοῖς γυμνικ[οῖς ἀγῶσιν· τῆς]

Σωσθένης [Σω]σθένου Κρ[ω]πίδης

Διονύσιος [․․]μίου Λευκ[ον]οεύς

vacat 0,025

Αγ[— — — — — —]ω̣νος Αἰξωνεύς

Διον[υσ— — — — — — — — — —]

Σιμάρ[ιστος — — — — Τρινεμεεύς]

[— c.4 —]ΕΧ[— — —]

[Δ]ιονυσόδο[τος]

vacat 0,073

[— — c.11 — —] Ἀ̣πατουρίου, Κράτητα Ἡλι[οδώρου],

[Ἑρμόφαντον Λί]χαντος vv Δῖον Εὐ[— — c.11 — —]

[καὶ στεφανῶσαι ἕ]κ̣[α]στ̣ον αὐτῶν̣ [— — c.12 — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — c.10 — — Διονυσίων τῶν ἐν ἄστε]ι̣ τ̣ρα[γωιδοῖς — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — εὐνοία]ς ἕνεκεν̣ [καὶ φιλοτιμίας τῆς]

[τὸ]ν Ἀθηναίω[ν καὶ τὴν ἑαυ]τῶν πατρίδα, καὶ ἀνειπ[εῖν τοὺς στεφά]-

[νο]υς ἐμ μὲν ἄ[στει Διονυσί]ων τραγωιδῶν τῶι κα[ινῶι ἀγῶνι, ἐν δὲ Μι]-

[λ]ήτωι Δι[ο]νυ[σίων τραγωι]δοῖς· δεδόσθαι δὲ αὐτοῖ̣[ς καὶ πολιτείαν],

[τ]οὺς δὲ [θ]εσμ[οθέτας ποιήσ]ασθαι τὴν εἰσαγωγὴν τ̣[ῆς δοκιμασίας]

[φιλοτ]ιμίας τῆς εἰς τὸν̣ [δ]ῆμον τὸν Ἀ[θηναίων, καὶ ἀνειπεῖν]

[τὸν στ]έφανον τοῦτον Διον̣υσίων τε [τῶν ἐν ἄστει καινοῖς]

[τραγω]ιδο̣ῖς· τῆς δ’ ἀναγο[ρ]εύσεως ἐ[πιμεληθῆναι τοὺς]

[νῶσαι θαλλοῦ στεφάνωι, ἐπαινέσαι δὲ] κ̣αὶ τὸν γραμματέα Ἀρίστωνα Ἀρι-

[— c.5 — Λευκονοέα καὶ τὸν ἱερέα τοῦ ἐ]πωνύμου Διονύσιον Εὐπυρίδην

[καὶ τὸν γραμματέα τῆς βουλῆς καὶ το]ῦ δήμου Δημήτριο̣ν Ἀπολλωνιέα̣ v

[— —]ΤΟΝ[— c.3 —]Ο[— c.2 —]Δ[․]ΤΟ[— — — — — — —]

[— —]κλῆ̣[ν Δι]ο[νυ]σ[οδώ]ρου Λαμ[πτρέα — — — — —]

[— — — — — — — — — — —]ΤΟΝ[— — — — — — — — —]

[— — — — — — εἰ]ς τὸν ἐνιαυ[τὸν — — —]

[— — — — — τῶι] τ̣ε Διονύσωι [καὶ — —]

[— — — — — — —]ΗΝΥ[— 2-3 —]Τ̣[— — —]

[— — — — — — κ]α̣ὶ̣ ἀναγορεῦ̣[σαι — — — — — — —]

[— — — — — — —]αις μὲν Δι̣ο[νυσίων — — — — —]

[— — — Παναθην]α̣ίων καὶ Ἐλε[υσινίων — — — — —]

[εσθαι τῆ]ς βουλῆς ε[ἰς τὸν δῆμον, ὅτι δοκεῖ τῆι βουλῆι ἐπαινέσ]-

[αι ․․5․․]να Διονυσίο[υ ․․․․10․․․․ καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν θαλλ]-

[οῦ στεφάνω]ι ἀρετῆς ἕν̣[εκα καὶ φιλοτιμίας τῆς εἰς τὴν βουλὴν κ]-

[αι αὐτὸν χρυσ]ῶ̣ι στεφάνωι κατὰ τὸν νό-

[μον καὶ ἀνειπε]ῖν τὸν στέφανον Διονυ-

[σίων τῶν ἐν ἄστ]ει τραγω[ι]δῶν τῶι ἀγῶν-

[ς τὸ δικαστήριον] κατὰ τὸν νόμον· στῆ[σαι δ’ αὐ]-

[τοῦ καὶ εἰκόνα χα]λκῆν ἐν τῶι θεάτρω[ι τῶι Δι]-

[ονυσιακῶι καὶ μ]ερίσαι τὸ ἀνάλωμα εἰ[ς ταύτ]-

[ην τὸν ἐξεταστὴ]ν καὶ τοὺς τριττυάρχ[ους· ἑλ]-

[μα εἰς στήλας] λιθίνας δύο̣ καὶ στῆσαι τ[ὴν μὲ]-

[ν ἐν τῶι Διον]υσίωι, τὴν δ’ ἐν ἀκροπόλει· ε[ἰς δὲ]

[τὴν ἀναγραφ]ὴ[ν] τῶν στηλῶν δοῦναι τὸν ἐ[πὶ τῆ]-

[τεφάνωι ․․․․․13․․․․․․· κ]αὶ ἀνειπεῖν τὸν στέφ[α]-

[νον Διονυσίων τῶν ἐν ἄστ]ει καὶ Δημητριε[ί]ων τρ[α]-

[γωιδῶν τῶι ἀγῶνι· τῆς δ’ ἀν]αγορεύσεως ἐπιμεληθ[ῆ]-

[ατελεῖ πρὸς τὸν] δῆμον, καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέ[φα]-

[νον Διονυσίω]ν τῶν μεγάλων τραγωιδοῖς ἐν τῶι

[ἀγῶνι· τῆς δὲ π]οιήσεως τοῦ στεφάνου καὶ τῆς ἀ-

φανῶσαι αὐτὸν χρυσῶ[ι] στεφάν[ω]-

ι καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέφανον [Δι]-

ο̣νυσίων τῶν μεγάλων τ[ρ]αγωιδ[ῶ]-

ν τῶι ἀγῶνι, τῆς δ̣ὲ ποήσ̣εως τοῦ [σ]-

ρυσῶι στεφάνωι κατὰ τὸν νόμον καὶ ἀνειπεῖν τὸν σ-

τέφανον Διονυσίων τῶν μεγάλων τραγωιδῶν τῶι ἀγ-

ῶνι· στῆσαι δὲ αὐτοῦ καὶ εἰκόνα χαλκῆν ἐν τῶι θεά[τ]-

σμα τὸν γραμματέα τὸν κατὰ πρυτανείαν ἐν στήληι

λιθίνει καὶ στῆσαι παρὰ τὸν νεὼ τοῦ Διονύσου· εἰς

δὲ τὴν ἀναγραφὴν τῆς στήλης μερίσαι τοὺς ἐπὶ τῆι

θεοῖς κατὰ τὰ πάτρια καὶ τῆς πομπῆς τῶ-

ι Διονύσωι ἐπεμελήθη φιλοτίμως καὶ τ-

ἆλλα πάντα ἔπραξεν τὰ περὶ τὴν ἀρχὴν δ-

δῆμος ἐπήινεσεν καὶ ἐστεφάνωσεν ἐν τ-

ῆι ἐκκλησίαι τῆι ἐν Διονύσου· ὅπως ἂν ο-

ὖν πᾶσιν φανερὸν ἦι, ὅτι ὁ δῆμος καὶ νῦν

ἀργυροῖ ∶ 𐅃 ∶ πρὸς πινακίωι ἀνεπίγραφοι· ἐφ’ ἱερ(έως) ∶ Φιλοκτήμονος ∶ ὦτα δύο κατάμακτα πρ[ὸς πι]νακ[ί]ωι, ἃ [ἀ]νέθ[— — — — — — c.30 — — — — — — —]γ̣όρα ∶ οὖς πρὸς

[πι]να[κί]ωι, ὃ ἀνέθηκε ∶ Διονύσι[ο]ς· οὖς κατάμακτον πρὸς πινακί(ωι), ὃ ἀνέθηκεν Σπινθήρ ∶ κε[ράτια] τρία πρὸς π[ιν]α̣κί[ωι, ἃ ἀνέθ— — — — — — — — — — — —]που ∶ ἦτρον,

[ὃ ἀ]ν̣έθ̣η̣κε ∶ Φιλουμένη ∶ στόμα̣ καὶ τύπος πρὸς πινακίωι, ἃ ἀνέθηκε ∶ Σῖμον ∶ ἕτεροι ὀφ[θαλμο]ὶ ἓξ αὐτο̣[ῦ· χ]εὶρ [— — — — — — c.30 — — — — — — —] πρὸς πινακί(ωι)

[— — c.11 — — ἀν]έθηκεν ∶ Φίλη Ἀ̣σκληπιῶι ὑπὲρ τ[ῶν τέ]κνων [∶] τ[ύ]πος, [ἔ]ν̣ι προσευχόμενος, καὶ στόμα, ὃ ἀνέθηκε Φιλοκράτης· τύπος πρὸς σ[ανιδίωι — — c.10 — —]

[— — c.12 — — τ]ρίτος στίχο[ς]· σ̣κέλος ἐν τύπωι ἀν̣[επίγ]ραφον ∶ ἐφ’ ἱερ̣[(έως) ∶] Λ̣υσίου ∶ πρόσωπον ἀνδρός, ὃ ἀνέθηκε Διονυσιφάνης ∶ τύπος γυναικὸς ἐ[ν — — — c.17 — — —]

[— — c.10 — —] ὃ̣ ἀνέθηκεν Μ[ύ]λ̣λ̣ιον· ἐπὶ Πυθ̣ονίκου ∶ [σῶμ]α γυνα[ικ]ὸς ἐν τύπωι καὶ ἰσχία, ἃ ἀνέθηκεν Ἐπικράτια ∶ ἐφ’ ἱερ(έως) ∶ Φανομάχου ∶ σῶμα ἀν̣[δρὸς — — c.11 — —]

[— — c.12 — —]ΩΠ[․]ΑΙΝΩ̣[․ ἀνέ]θηκ̣[ε Ἀρισ]τίων ∶ ὁλκὴ ∶ 𐅁Τ ∶ [τ]ύπος γυναικός, ἔν[ι] π̣ροσευχομένη ∶ ὃν ἀνέθη(κεν) ∶ Καλλιστράτη ∶ τιτθία δύο, ἀνέθηκε ∶ Χο[— — — c.15 — — —]

[— — c.13 — — δ]ά̣κ̣τυλος, [ὃν ἀνέθηκε Μ]α̣λθάκη ∶ τύπο[ι] τ[ρ]εῖς, οὓς ἀνέθηκ[ε ∶] Διονύσιος, Παμφίλη, Χαιρίππη ∶ τύποι ∶ Δ𐅃 ∶ οὓς ἀνέθηκεν Σίβιλλα [— — — c.15 — — —]

[— — c.12 — — σα]νιδ[ίωι ․․․ ἀνέθηκεν Ἀ]μφαρέτη ∶ τύπος, [ἔν]ι προσευχόμενος, ὃν ἀνέθηκε Φιλοχάρης ∶ τέταρτος στίχος ἀνὰ μέσον τοῦ το[ίχου — — — c.15 — — —]

τεφανῶσαι αὐτὸν χρυσῶι στεφάνωι κατὰ τὸν νόμον, καὶ ἀ-

νειπεῖν τὸν στέφανον Διονυσίων τῶν μεγάλων τραγωιδῶ[ν]

τῶι ἀγῶνι τῶι καινῶι· τῆς δὲ ποιήσεως τοῦ στεφάνου καὶ τῆ[ς]

γέλλει ὁ ἄρχων [περὶ τῶν ἱερῶν, ὧν ἔθυεν τῶ]-

ι [Δ]ιονύσωι, τύχει ἀ[γαθεῖ, δεδόχθαι τῶι δή]-

μωι· τὰ μὲν ἀγαθὰ δέχεσθ[αι τὸν δῆμον, ἃ ἀπα]-

αὶ εὐσεβῶς, ἐπιμεμέληται δὲ καὶ τῆς πομπῆ-

[ς] τῶι Δ[ι]ονύσωι μετὰ τῶν παρέδρων καὶ τῶν ἐ-

πιμελητῶν, διατελεῖ δὲ καὶ τῶν περὶ τὴν ἀρ-

ίαν ἐν στήληι λιθίνηι καὶ στῆσαι ἐν τῶι τεμ-

ένει τοῦ Διονύσου· εἰς δὲ τὴν ἀναγραφὴν καὶ

τὴμ ποίησιν μερίσαι τοὺς ἐπὶ τεῖ διοικήσε-

Τιμοκλῆς Τιμοδήμο(υ)

Διονύσιος Αὐτόνου

Καλ[λ]ίστρατος Καλλισ(τράτου)

ο〚— — —〛ι

Διονύσιον

Αὐτόνου

[Ἀθηνα]ίων καὶ στεφα̣[νῶσαι αὐτοὺς χρυσῶι στεφάνωι κατὰ τὸν νόμο]-

[ν καὶ ἀ]νειπεῖν τὸν [στέφανον Διονυσίων ․․․․․․․․․20․․․․․․․․․]

[․․ τῆς δ’ ἀν]αγορεύ[σεως ἐπιμεληθῆναι τοὺς ἐπὶ τῆι διοικήσει ․․․]

[Δ]ημάδης Δημέου Παι[ανιεὺς εἶπεν· ὅπως]

[ἂ]ν ὡς κάλλιστα γίγν[ηται τὰ Διονύσια τ]-

[ῶ]ι θεῶι, δεδόχθαι τ[ῶι δήμωι· ἐπειδὴ Ἀρί]-

[σ]τ̣ων Ἐχθατ[ί]ου Θη[βαῖος αὐλητὴς διατε]-

[λε]ῖ τοὺς ἀγῶνας̣ [τῶν Διονυσίων καλῶς κ]-

[αὶ] φιλοτίμως ἀ[γωνιζόμενος καὶ τῶι δή]-

[— — — — τὴν β]ουλὴν καὶ τὸν δ[ῆμον· καὶ ἀνειπεῖν τὸν στ]-

έφανον τοῦτον Διονυσίων τῶν [μεγάλων τῶι ἀγῶνι· τῆς]

δὲ ποιήσεως τοῦ στεφάνου καὶ τ[ῆς ἀναγορεύσεως ἐπιμε]-

Ε̣Υ[․․․․․13․․․․․․]Λ[․․․․․13․․․․․․]

[․․․․․․15․․․․․․․] Δ̣ιον[․․․․10․․․․]

[․․․․․․15․․․․․․․]ήδην Φ[․․․․9․․․․]

Ἐρο̣[ιάδαι]

Διονύσιος̣ [— — — — —]

Αἰσχίνη[ς — — — — —]

[— — — — — —․․․․9․․․․]ων καὶ στεφ̣[ανῶσαι — — — — —]

[— — — — — — Διονυσίων] τῶν μεγάλω[ν τραγωιδῶν — — —]

[— — — — — —․․․․9․․․․]ΤΗΙ[․]ΑΠΑΙΓ[— — — — — — — —]

α καὶ εὐνοίας, ἣν ἔχων διατελεῖ περὶ τὸν δῆμον τ-

ὸν Ἀθηναίων, v καὶ ἀναγορεῦσαι τὸν στέφανον Δι-

ονυσίων τῶν μεγάλων τραγωιδῶν τῶι ἀγῶνι τῶι

καινῶι v καὶ Παναθηναίων τῶν μεγάλων τῶι γυ-

[ντιμάχου ἄρχοντος τάς τε θ]υσίας πάσας ἔθυσεν, ὅσα[ς]

[προσῆκεν ․․․․․․14․․․․․․]ι τῶν Διονυσίων βοῦς πέν̣-

[τε ․․․․․13․․․․․․ Ἀθηναί]ο̣ις καὶ Αἰτωλῶν τοῖς ἐπι[δ]-

λίας Καλλιάδου ΠλωθεὺςIV ἐγραμμάτευεν· Ἐλαφηβολιῶνος δεκάτηι [— 2-3 —τέρα]-

ι· ἐνάτηι καὶ εἰκοστῆι τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία ἐν Διονύσου· [v τῶν προέ]-

δρων ἐπεψήφιζεν v Χαρίας Ἡνιόχου Πήληξ v καὶ συμπρόεδροι· v[v ἔδοξεν]

τῶι δήμωι· 〚․〛 Νεοπτόλεμος Φιλέου Δειραδιώτης εἶπεν· περὶ ὧν ἀ̣[παγγέλλ]-

ει ὁ ἀγωνοθέτης ὑπὲρ τῶν θυσιῶν, ἃς ἔθυσεν τῶι τε Διονύσωι κ[αὶ τοῖς ἄλ]-

λοις θεοῖς, οἷς πάτριον ἦν, v ἀγαθῆι τύχηι, δεδόχθαι τῶι δήμω[ι· v τὰ μὲν ἀ]-

ν δὲ καὶ τοὺς προαγῶνας τοὺς ἐν τοῖς ἱεροῖς κατὰ τὰ πάτρια· [v ἐπεμελήθ]-

η δὲ καὶ τῶν ἀγώνων τῶν τε Διονυσιακῶν καὶ τῶν ἄλλων καλῶς [καὶ φιλοτί]-

[μ]ως· v ἐπαινέσαι τὸν ἀγωνοθέτην v Ἀγαθαῖον Αὐτοκλέους Π[ροσπάλτιον]

εῖ ἄξιος εἶναι· v ἀναγράψαι δὲ τόδε τὸ ψήφισμα τὸν γρ[αμματέα τὸν κατὰ]

πρυτανείαν ἐν στήληι λιθίνηι καὶ στῆσαι ἐν τῶι [τεμένει τοῦ Διονύσο]-

υ· εἰς δὲ τὴν ποίησιν καὶ τὴν ἀνάθεσιν τῆς στή[λης μερίσαι τὸν ἐπὶ τῆι δ]-

ιόδοτος Διογνήτου ΦρεάρριοςVI ἐγραμμ[άτευεν· Ἐλαφηβολιῶνος δεκάτηι]

ὑστέραι· τετάρτηι καὶ εἰκοστῆι τ[ῆς πρυτανείας· ἐκκλησία ἐν Διονύσου]·

τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν v Χα̣[․․․․9․․․․ου Ὀῆθεν καὶ συμπρόεδροι· vvv]

ἔδοξεν τῶι δήμωι· v Διονύσι[ος ․․․․․․15․․․․․․․ εἶπεν· v ἐπειδὴ Ἀγαθαῖ]-

ος εἴς τε τὰς λοιπὰς ἐπιμ[ελείας, εἰς ὅσας ἡ βουλὴ ἢ ὁ δῆμος αὐτὸν ἐχειρ]-

ν τὸν Ἀθηναίω[ν, v καὶ ἀναγορεῦσαι τὸν στέ]-

φανον Διονυσ[ίων τῶν μεγάλων καινοῖς τρ]-

αγωιδοῖς καὶ Π̣[αναθηναίων τῶν μεγάλων τ]-

[τευεν· Ἐλαφηβολιῶνος δεκάτηι] ὑστέραι· τετάρ[τ]ηι καὶ εἰ-

[κοστῆι τῆς πρυτανείας· ἐκκλησ]ία ἐν Διονύσου· τῶν προέδ-

[ρων ἐπεψήφιζεν Χα․․․․9․․․․]ου Ὀῆθεν καὶ συμπρόεδροι·

[․․․․․․․․․․․․27․․․․․․․․․․․․․ ε]ἶπεν· περὶ ὧν ἀπαγγέλ-

[λει ὁ ἄρχων περὶ τῶν ἱερῶν, ὧν ἔθυεν τῶι] τε Διονύσωι καὶ v

[τοῖς ἄλλοις θεοῖς, οἷς πάτριον ἦν, ἀγαθῆι τύ]χηι, δεδόχθ[α]-

[ι ἐπὶ δέκα· ὀγδόει καὶ] δεκάτηι τῆς πρ̣[υτανεί]ας· v ἐκ̣κ̣λησία κυρία· τῶν προ-

[έδρων ἐπεψήφιζεν v Δι]ονύσιος Δ[․․․․․13․․․․․․]σ̣ιος καὶ συμπρόεδροι·

[ vacat ἔδοξε]ν τ̣ῆ[ι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι] vacat

ὶ εἰκοστῆι τῆς π[ρυτανείας· ἐκκλησία· v τῶν προέδρων ἐ]-

πεψήφιζεν Διονυ̣[σ․․․․․․․․․․․․26․․․․․․․․․․․․ κα]-

ὶ συμπρόεδροι· ἔ̣[δοξεν τῶι δήμωι· ․․․․․․․17․․․․․․․․]

[— — — — c.22 — — — — —] χρυσίου· τύπ̣ο̣ς χρ̣[υ]σοῦ(ς) 𐅂 v καὶ ἀργυροῖ δύο Ἀριστουχίδο( ) 𐅂ΙΙΙΙ v σκέλος Λεωστράτη(ς) 𐅂𐅂𐅂𐅂 v τυπίον Εὐμάχου 𐅂𐅂ΙΙΙ[․] τύποι δύο Δωρίδο(ς) 𐅂· τυπ-

[— — — — c.20 — — — — Θ]εοφράστου ΙΙΙΙ[Ι vv ὀ]φ̣θαλμο(ὶ) Θεοδοσία(ς) 𐅂[𐅂]𐅂 v τιτθοὶ Εὐκολίνη(ς) ΙΙΙΙΙ v ὀφθαλμοὶ Ἀρχίδο( ) ΙΙΙΙΙ v τυπίον Διονυσίου Ι· χε̣ὶρ Εὐτύχο(υ) ΙΙ v χεὶρ Φιλιτί%⁸⁰-

[— — — — c.21 — — — — —] v ὦτα δύο ἀνεπίγρ[αφ]α 𐅂 v ὀφθαλμοὶ Μένωνος ΙΙΙΙ v σῶμα Φιλάκιον 𐅂· τύπος Ἀρχεστράτο(υ) 𐅂𐅂 v ἕτερον τυπίον, ἡ τήθη 𐅂𐅂𐅂𐅂 v ἕτερον ἡ μήτηρ ΙΙΙΙ v

ὶ̣ δύο καὶ τριώβολον, σώματος ἥμυσυ Ἀρχίου Ι v στῆθος χρυσοῦν Νικ[οστ]ράτη(ς) ΙΙ vv σκέλη Κτη[σω]νίδου ΙΙΙΙ v ὀφθαλμοὶ Κωτίου ΙΙΙΙΙ v τετρᾶχμα ε[ἴκοσι — c.9 — — ὀφθαλ]-

μοὶ χρυσοῖ ΙΙΙΙΙ𐅁 v καὶ ἀργυροῖ 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙ v Τιμαγόρας· τετρᾶχμα Ἀντιγ̣[όνε]ια ἓξ Διονυσίας· φιάλ̣[η] ἱ̣ερεὺς Κτησωνίδης ἐκ τῶν τύπων 𐅄ΔΙΙΙ v [— — — — — c.22 — — — — —]

ὑπὲρ Νεάρχου ἐκ Κοίλης· δῖνος Ἀριστομάχης 𐅄Δ𐅃𐅂 v τετρᾶχμα [— —] κυλιχνίς, μήλη v Ἀντικλ̣είδου Κηφισ(ιέως) 𐅂𐅂𐅂𐅂 v θολίδιον, ὁ δῆμος τα̣μ̣[ιεύοντος — — — c.16 — — —]

𐅂𐅂ΙΙΙΙΙ· δραχμαὶ τέτταρες Ἀντιφάνου· τύπος Ἁγνοδήμου ΙΙΙΙΙ vv τύποι δύο Διφίλου 𐅂𐅂𐅂ΙΙ v οὖς Σ[ατ]ύρα(ς) 𐅂𐅂𐅂𐅂 v δρακόντια δύο Θασίο(υ) 𐅂[— — c.13 — — τ]υ̣πίον, πόδες [— c.10 — —]

τ[υ]π̣ί̣α ἕξ, κυλιχνίδες δύο, μήλη Εὐκόλου 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ v αἰδοῖον, ἡ μήτηρ ὑπὲρ Φιλονίκο(υ) 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ v αἰδο[ῖον] Διονυσίο(υ) ΙΙΙΙ v πρόσωπον Φει[— — c.12 — —]ωνος 𐅃 v τυπία [— c.8 — —]

[․․․ Λ]εοντίδο(ς) Δ𐅂ΙΙΙ v τύπος Ἡδεία(ς) 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙ v δραχμαὶ δώδεκα Σιλανοῦ· τύποι δύο Θεοφά̣ν̣ο(υς) Ι̣[․4․․ τε]τρᾶχμα πέντε Χρυσοθέμ̣(ιδος) [— — c.13 — —]α Νοήματος ΙΙΙΙΙ vv [— c.8 — —]

καὶ ὑπὲρ τοῦ ὑοῦ

Διο[ν]υσίου 𐅄

Ξέν[ω]ν Ἀσκληπιάδου

[․․․․․․․․․21․․․․․․․․․․]ΔΗΜΟΥΥΜ[․․․․․․․․․․․․27․․․․․․․․․․․․․]

[․․․․11․․․․․]· ἐ[κκλησία ἐν Δ]ι̣ονύσου̣· [v τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν ․․․․]

[․․․․․․․16․․․․․․․]ΟΙ[․․․ ἔ]δ̣οξεν τ[․․․․․․․․․․․․27․․․․․․․․․․․․․]

Λευ[κονοεῖς]

Διονύσιος [— — —]

Τιμοκράτης [— — —]

[Ἐλαφηβολιῶνος δεκ]άτει προτέραι· ἐν̣[άτει καὶ]

[εἰκοστεῖ τῆς πρυταν]είας· ἐκκλησία ἐν [Διονύσου κα]-

[τὰ ψήφισμα ὃ — c.5 —σ]τρατος Ἐρχιεὺς ε̣[ἶπεν· τῶν προέ]-

[Τριν]εμεεῖς

[— — — Διο]νυσίου

[— — — — —] Σοφοκλέ(ους)

Ἀμεινοκλῆς [— — —]

Διονυσόδωρ̣[ος — — —]

Συπ[αλήττιοι]

Ἀντίδωρος Ε̣[ὐ]μ̣ήλου Ε[ὐωνυμεύς]

Ἀ̣λκέτης [Δι]ο̣νυσίου Κη̣[φισιεύς]

ΑἰγεῖδοςIV

[ας ἕνεκα καὶ φιλοτιμίας τῆς εἰς τὸν δῆμο]ν τὸν Ἀθηναί-

[ων· καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέφανον Διονυσίω]ν τῶν ἐν ἄσ-

[τει τραγωιδῶν τῶι ἀγῶνι, τῆς δὲ ποιήσεως] τ̣[οῦ] στεφά-

τὸν νόμον εὐνοία̣[ς ἕνεκεν, ἧς ἔχει περὶ τὸν δῆμ]-

ον τὸν Ἀθηναίων, [καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέφανον Δι]-

ονυσίοις τραγωιδ[ῶν τῶι καινῶι ἀγῶνι, τῆς δὲ ποι]-

ήσεως καὶ τῆς ἀνα[γορεύσεως τοῦ στεφάνου ἐπι]-

Πλατ̣θὶς Δ[ι]ονυσίο Κυ[δαθηναιεὺς ἀνέθηκε].

Διονύ̣[σιος ․․c.8․․․] Ἁλα[ιεὺς]

Φιλίστιον [τὴν ἑαυτ]οῦ θυγα[τ]έρα

Διονύσιος

Καλίξενος Καλλίξενος

[— — — — — — Τ. Φλάβιος]

Διο[νυσόδωρος Τ. Φλαβίου]

Κόνων[ος Σουνιεὺς τιμὰς]

[λ]αχὼν δήμαρχος κ̣[αλ]ῶ̣ς̣ καὶ δικαίως

δεδημάρχηκεν καὶ [τ]ὴν θυσίαν τῶι Δ-

ιονύσωι ὑπὲρ ὑγιε[ί]ας καὶ σωτηρία-

ς τῶν δημοτῶν παρ’ αὑτοῦ ἔθυσεν καὶ

ὶ δημαρχῶν εἰς τὴν [προεδρίαν ἢ ὀφε]-

ιλέτω v Η vv δραχμὰς [ἱερὰς τῶι Διον]-

ύσωι· ἐπαινέσαι δ̣ὲ̣ [Εὐθύδημον Μοιρ]-

[ς τὸν δῆμον τὸν Ἐλευσιν]ίων· ἀ̣ν̣[ε]-

[ιπεῖν τὸν δήμαρχον τ]οῖ̣[ς] Δ̣ιον̣[υ]-

[σίοις v ἐν τοῖς τρα]γ̣ω̣ι̣[δ]οῖς ὅτι