Τιβέριον Κλαύδι-

ον Καίσαρα Γερμα-

Τι(βερίῳ) [Κλαυδίῳ Καίσαρι]

Γερμα̣[νικῷ Σεβαστῷ]

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμ[ος καὶ οἱ νέ]-

οι ἐτείμησαν ∙ Τ(ιβέριον) ∙ Κλ(αύδιον) [Στρα]-

τονεικιανὸν καὶ ∙ Τ(ιβέριον) ∙ Κλ(αύδιον)

Κυρήνιον τὸν καὶ Κέλσο[ν]

δόξως καὶ δεκαπρωτεύ-

σαντας, ὑοὺς ∙ Τ(ιβερίου) ∙ Κλ(αυδίου) ∙ Στρα-

τονεικιανοῦ δεκαπρώτου,

Τιβερίῳ Κλαυδίῳ

Καίσαρι Σεβαστῷ Γερ-

Τι(βέριον) ∙ Κλ(αύδιον) ∙ Σ̣[․․․․ τῶν]

Ἀσίας Ἑ̣[λλήνων]

ἀγαθῇ [τύχῃ· ἔτ]ους τογʹ,

μη(νὸς) Δίου ιβʹ· Τιβ(έριος) Κλ(αύδιος) Τραϊανὸς

Στρατονεικιανὸς κατὰ τὴν

οἱ κατ[οικοῦντ]ες ἐν Μορει

ΚΑΙΣΑΡ[․․․․․] ἐτείμησαν Τι-

βέριον [․․․․․]ο̣ν Δημητρίου

υἱὸν Φα̣[βία Δ]αμᾶν ἀσιάρ-

[τοῦ θ]ερμοῦ περι-

[πάτο]υ̣ Τιβερίου

[Κλαυ]δ̣ίου Ἐπινεί-

ἐ̣πὶ ἀρχόντων ❦

τῶν περὶ ∙ Τι(βέριον) ∙ Κλ(αύδιον) ∙ Του-

ενδιανὸν Μάγνον

[Δημήτρι καὶ Δομιτίαι Σεβαστῆι καὶ] τ̣ῶ̣[ι δήμωι Γ]άιος Ὀκτάου[ι]ος ∙ Γ(αίου) ∙ Κορνηλία ε|ὐ̣σε[β]ὴς καὶ φιλόπατ[ρις δραχμῶν ἑκατ]ὸν χι[λιάδων ἀναλώματι]

[τὸν ναὸν καὶ τὰς στοὰς καὶ τὸ πρόπυλον ἀνέθηκεν, τὴν ἐ]πιμέλειαν τῆς ἀποκαταστάσε|[ως α]ὐτῶν ποιησαμ[ένου Τιβερίου] Κλαυδίο̣[υ]

[ vacat — —δος υἱοῦ vacat Κυ]ρείνα [Μ]ενεκράτους [ vacat — — —]ν̣τος̣

[ἐπιμε]λησα[μέ]-

[νου] Τιβερ[ίου]

[Κλ(αυδίου) Ἀλ]εξάν[δρου]

Τιβέριον Καίσαρα Σεβαστόν

ca. 4 lines erased

Τιβέριον Κλαύ[δ]ι-

ον Καίσαρα Γερμα-

αινουμένην

Τιβ(έριος) Κλ(αύδιος) Κρίσπος,

ἱερεὺς τῆς ἁγιω-

προνοησαμένου τῆς ἀνα-

στάσεως Τιβ(ερίου) Κλ(αυδίου) Θάλλου,

τοῦ ἰδίου αὐτῆς θρεπτοῦ.

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δήμος καὶ ἡ γερουσία

ἐτείμησαν Τιβέριον Κλαύδιον Τιβερίου υἱὸν

Κυρίνα Ἰουλιανὸν πατέρα καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ

Κλαύδιον Διομήδην ἥρωα, Τιβέριον Κλαύδιον

Χαιρέα(ν) ἥρωα, πατρὸς καλοῦ καὶ ἀγαθοῦ, στρατηγοῦ

Τιβέριον Κλαύδιον Κρίσπον Τατιανόν, ἄρξαντα τὰς

πλείστας ἀρχὰς καὶ λειτουργίας ἐνδόξως καὶ ἐπιφανῶς,

ἀναστάσεως [τῆς τειμῆς]

Τιβ(ερίου) Κλ(αυδίου) Γλύκω[νος]

τοῦ ἀξιολογω[τάτου]

στάσεως S

Τιβ(ερίων) Κλ(αυδίων)

Ἀλεξάνδρου κὲ

Στρατονείκου

Τιβερίου Ἰουλίου

Λεπίδου  ἰατροῦ.

Τιβέριος Κλαύδιος

Εὔτυχο[ς ἑ]αυτῷ καὶ

[ἐπὶ Α]ὐτοκράτορος Τιβερίου Κλαυδίου

[Καίσ]αρος Γερμανικοῦ  ἀνθυπάτου δ[ὲ]

... [Σεβα]στοῦ Τιβερίου Καίσαρος

[θεοῦ γενεθλίῳ ἡ]μέρᾳ συνερχόμενοι εἰς

Μηνὸς Ἀρτεμιδώρου

Ἀξιοττηνοῦ Ἤπιος Τ[ι]-

βερίου Κλαυδίου Φιλο-

κάλου δοῦλος ὑπὲρ ἑ-

Τιβερίου Κλαυ-

δίου Μαχάτου

Αὐτοκράτορι Τιβερίῳ Κλαυδίῳ Καίσαρι

Σεβαστῷ Γερμανικῷ ὑπάτῳ τὸ γʹ

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος καὶ ἡ γερουσία

ἐτείμησαν Τιβέριον Κλαύδιον Τιβερίου υἱὸν

Κυρίνα Ἰουλιανὸν πατέρα καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ

Κλαύδιον Διομήδην ἥρωα, Τιβέριον Κλαύδιον

Χαιρέαν ἥρωα, πατρὸς καλοῦ καὶ ἀγαθοῦ, στρατηγοῦ

[ὁ δῆμος ἐτείμησεν(?)]

Τιβέριον Κλαύδιον Κρίσπον Τατιανόν, ἄρξαντα τὰς

πλείστας ἀρχὰς καὶ λειτουργίας ἐνδόξως καὶ ἐπιφανῶς,

Ὑπερβερταίου ηʹ,

Τιβέριος Κλαύδιος Νή-

φων ἐτείμησεν Κλαυ-

βρίς, Νήφων, Φιλάργυρος καὶ

Τιβέριος Κλαύδιος Κούαρ-

τος καὶ οἱ ἴδιοι αὐτῆς πάν-

ἔτους ροθʹ, μη(νὸς) Ἀρτε-

μεισίου ιβʹ. Τιβέριον

Κλαύδιον Νυμφόδο-

[αὐτοκράτωρ] τὸ κζʹ, πατὴρ πατρίδος, ὕδωρ ἀπὸ πηγῆς π̣[ρὸς τὴν Σαρδιανῶν πόλιν διήγαγεν],

[ vac. ] ἐργεπιστατήσαντος Τιβερίου Κλαυδίο[υ Δημητρίου υἱοῦ Κυρείνα Ἀπολλοφάνους].

[Γερμα]ν̣ικοῦ Κα[ίσαρ]ος Σεβα[στοῦ — — —c.19— — —]

[․․․] Τιβερί[ου Κ]λαυδίο[υ Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμα]-

[νικο]ῦ τοῦ Αὐτ[οκρά]τορος [— — —c.22— — —]

〚 line erased [ 〛],

ἐργεπιστατ[ήσαντο]ς Τιβε[ρίου Κλαυδίου Δημητρίου υἱ]-

οῦ Κυρείνα Ἀπ[ολλοφά]νους.

φυλὴ Τυμωλὶς ἐτείμη-

σεν ἐκ τῶν ἰδίων Τιβέ-

ριον Κ[αίσαρα Σεβαστόν].

[ὁ δῆμος ἐτείμησεν(?)]

Ἀντω[νίαν Τι]-

βερίου [Κλαυδί]-

ου Καί[σαρος Σε]-

ὁ Καισαρέων Σαρδι-

ανεῶν Σαρδιανῶν Τιβέριον

Κλαύδιον Καίσαρα

[ὁ δῆμος ἐτείμησεν]

Τιβέριον Κλαύδιον Σιλάνιον ἥρωα, στεφα-

νηφόρον φιλόπατριν, καταλιπόντα κατὰ

τὴν τειμὴν ἀποκαθέστησεν ὁ ἀ[δελ]-

φὸς αὐτῆς Τι(βέριος) Κλαύδιος Μείλ[ητος]

ἀρχιερεὺς τῆς Ἀσίας ναοῦ το[ῦ ἐν]

τῶν τρῖς κ(ὲ) ιʹ πόλεων καὶ στεφανηφόρον καὶ ἱερέα

Τιβερίου Καίσαρος καὶ στρατηγὸν πρῶτον δὶς

καὶ ἀγωνοθέτην διὰ βίου· ἐνδείας δὲ γενομένης

Τιβ(έριον) Κλ(αύδιον) Ζώϊλον

[τ]ὸν κράτιστον

Τιβέριον Καί-

σαρα θεὸν Σε-

βαστὸν τὸν

Αὐτοκράτορα τὸν Τιβερίου

Κλαυδίου Γερ-

ἐργεπιστ̣α̣τ̣ή̣σ̣α̣ν̣τ̣ο̣ς̣

Τιβ̣[ερίου Κλαυδίου]

[Δημητρίου υἱοῦ]

δώρου Λεπιδᾶ θυγατέρα,

γυναῖκα δὲ Τιβερίου Κλαυδίου

Ἀντύλλου τοῦ τρὶς γυμνα-

[Τιβέριον Κλαύδιον Ἀμ]-

φίμαχον ΚΡΑΤΕΙ[․4-7․․]

τείμησαν καὶ ἀνέθη-

καν Τιβέριον Κλαύδι-

ον Ξένωνος υἱὸν Κυρί-

δα κεκοσμηκότα. vac.

ἐπιμεληθέντων Τιβερί-

ου Κλαυδίου Ἄνθου καὶ

[ἡ βουλὴ κα]ὶ ὁ δῆμος

[Τιβέρ.] Κ̣λαύδιον Σω̣-

[κράτην Σ]ακερδωτια-

θεοῖς καταχθονί-

οις καὶ Κλαυδίᾳ Τιβε-

ρίου κ̣αὶ Ῥαικίας Παύ-

λης θ̣υ̣γατρὶ Πώλλῃ

[Ti. Caesar divi A|ug(usti) f., divi Iuli n(epos), Au|g(ustus), p(ontifex)] m(aximus), tr(ibunicia) p̣[ot(estate) XXXVI, | imp(erator) VIII, c]o(n)s(ul) V, con|ditor uno tem|[pore XII urbium | t]errae motu ve|[xatarum temp|lum restituit].

[Τιβέριος Καῖσαρ θεοῦ Σεβαστοῦ υἱός, θεοῦ] Ἰουλίο|υ ὑω[νός, Σεβαστός, ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ λϛʹ, αὐτοκράτωρ τὸ ηʹ, ὕπατος τὸ εʹ, κτίστης ἑνὶ καιρῷ δώδεκα πόλεων, — — —].

[Τιβέριος Καῖσαρ, θεοῦ Σεβαστοῦ υἱό]ς, θεοῦ Ἰου[λίου υἱωνός, — — —]

[δημαρχικῆς ἐξουσίας λ]γʹ, αὐτοκρά[τωρ ηʹ, ὕπατος εʹ, κτίστης ἑνὶ καιρῷ]

Σεβαστῶι.

Τιβερίωι Καίσαρι

Σεβαστῶι.

[Τιβε]ρίωι Κλαυδίωι Καίσαρι Σ[ε]-

[βαστῶ]ι̣ Γερμανικῶι καὶ Ἰουλί[αι] Σ[ε]-

[τωι] καὶ τῆι Ἀθηνᾶι τῆι Ἰλιάδ[ι]

[καὶ τῶ]ι δήμωι Τιβέριος Κλαύδ[ιος]

[ ]οφάνους υἱὸς Φιλοκλ̣[ῆς]

— — Τ]ιβερίῳ Κλαυδίῳ Ἰουλιανῷ

— —]ρητηριον ὑπὸ τῶν

[ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]σιου Διονυσίου· Τιβερίο[υ]

[ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]οφάνους υἱοῦ, Φιλοκλέους

[— — Κ]αλλίπου τὸ β· Τιβερίου Κλαυδίου, Ἀπολλωνίου υἱοῦ, Ἀντιφάνους

[— —]ου Κλαυδίου, Κλεαρίστου υἱοῦ, Ἀριστολάου· Περσέως τοῦ Ἡρακλείτου

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος

Τιβέρι[ο]ν Κλαύ-

διον Βριταννι-

Τιβέριον Καίσαρα, θεοῦ Σεβαστοῦ υἱὸν,

Σεβαστὸν, ἀρχιερέα, δημαρχικῆς ἐξουσι-

δίου, τοῦ ἀδελφοῦ τοῦ αὐ-

τοκράτορος Τιβερίου, Σεβασ-

τοῦ υἱο[ῦ], Σεβαστοῦ, μητέρα

δὲ Γερμανικοῦ Καίσαρος

καὶ Τιβερίου Κλαυ-

δίου Γερμανικοῦ

Αὐτοκράτορα Τιβέριον

Κλαύδιον Καίσαρα Γερ-

Τιβέριον Κλαύδιον Σω[

[ἡ π]όλις ἡ Ἀντανδρίων τὸν [ἴδιον σωτῆ]-

[ρα] καὶ οἰκιστὴν εἰσηγησ[αμένου Τιβε]-

[ρίου] Κλαυδίου Μηνογένο[υς καὶ ἐπι]-

[ψηφ]ίσαντος Τιβερίου Κλ[αυδίου Φι]-

[λοπ]άππου τοῦ Ἀσιάρχο[υ ἐπιμελη]-

Σεβαστῶι,

Τιβερίωι Καίσαρι

Σεβαστῶι,

Ἀντωνία Τρύφαινα βασιλέως Πολέμωνος καὶ βα[σιλίσσ]ης Πυθοδωρίδος θυγάτηρ τὸν αἰώνιον τοῦ μεγίστο[υ]

θεῶν Τιβερίου Σεβαστοῦ Καίσαρος οἶκον καὶ τὴν ἀθά[νατον ἡ]γεμονίαν αὐτοῦ διὰ παντὸς εὐσεβοῦσα συγκαθιέρωσ[ε]

τῆι Πολιάδι Ἀθηνᾷ ἄγαλμα τῆς μητρὸς αὐτοῦ Σεβαστ[ῆς Νε]ικηφόρου καὶ λαβοῦσα παρὰ τῆς πόλεως ἱερητείαν αὐτῆ[ς]

Ἀντονίαν Τρύφαιναν, βασιλέως Πολέμωνος καὶ βασιλίσσης Πυθοδωρίδος Φιλομήτορος θυγατέρα, ἱερήαν Σεβασ-

τῆς Νεικηφόρου, διά τε τὴν περὶ τὸν τοῦ μεγίστου θεῶν Τιβερίου Σεβαστοῦ Καίσαρος οἶκον εὐσέβειαν καὶ διὰ τὴν

ἐν πᾶσι σεμνότητα καὶ εἰς ἑαυτοὺς εὐεργεσίαν.

[Μ]ενίσκος Ἀπολλωνίου Φανερός

Κλ.Ἑρμῆς, Τιβέριος Ἄττιος, Ἰουλιανὸς Ἀττικός,

Γ. Ἰούλιος Λολλιανός, Ποσιδῆς Νέος

Μ. Σενπρώ(νιος) Εὐτύχης,

Τι(βέριος) Κλ(αύδιος) Ἰού(λιος) Σωκράτης,

Σέξ(τος) Φούλβ(ιος) Ἰουλιανός,

Μ. Οὔλ(πιος) Πολύκτητος,

Τιβ(έριος) Κλαύδι(ος) Βειβια(νὸς) Σωκράτης φι(λοτ.),

Ἕλβι(ος) Ἑρμῆς Μάρκος βʹ φι(λοτ.),

Αἰμί(λιος) Ἕσπερος ἱερομ(νή)μω[ν],

Τι(βέριος) Κλ(αύδιος) Μάρκι(ος) Ἑρμείας,

Π. Καίκιος Ἐπίκτητος προσο(δάρχης),

Ἄλυπος Φαυστίωνος,

Τι(βέριος) Κλ(αύδιος) Πρόκλος,

Μ. Αἴλ(ιος) Ἀλέξανδρος,

Τι(βέριος) Κλ(αύδιος) Ἀ̣ρδ[— — ]

Μ. Βαίβιος Αἰκουανὸς Μόδεστος βασι(λεύς),

Τι(βέριος) Κλ(αύδιος) Ῥῆγλος βασι(λεύς),

Σώσιμος Κλεάνδρου Ἀπολλώνιος βασ(ιλεύς),

Γ. Ἰούλιος Κρίσπος Λάλος βα(σιλεύς),

Τι(βέριος) Κλύμενος προσοδ(άρχης),

Π. Πλώτιος Λογγεῖνος Κλαυδ(ιανὸς) μύ(στης),

Αὐτοκράτωρ Τιβέριος Καῖσαρ Σεβαστοῦ υἱὸς Σεβαστὸς τὸ δεύτερον

ἱππαρχοῦντος Κλ. Κυρεῖνα Λουκιανοῦ Τ[ιβέρ]ιος Φουνδά-

νιος Βάσσος διοικῶν ἀνέστησα τὸ[ν τε]λαμῶνα

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος

Τι. Κλαύδιον, Τιβερί-

ου Κλαυδίου Εὔνεω

Μενεμάχου φυλῆς [

Τιβέριος Ἰούλιος Φαῖνος

Γ. Ἄριος [

ΩΝ διὰ τὸν θεὸν Τιβέριον̣

Ἀθηναίδος, ὃ κατεσκεύασεν αὐτῇ

ὁ ἀνὴρ Τι(βέριος) Κλ(αύδιος) Ἀπολλοφάνης μνήμης

χάριν.

Τιβέριος Κλαύδιος

Σύντροφος Διὶ

Τιβέριον Κλαύδιον

Καίσαρα Σεβαστὸν

Γερμάνικον Τιβέριος

Ἰούλιος Βάσ[σος].

Μ̣άρκου Τι(βερίου) sc. Τύλλου Prott--Kolbe.

γραμματεύο[ντος τὸ βʹ(?)]

Τ(ιβερίου) Φλ[αβίου — — —]

Γαΐου Σειλίου Ὀτακιλιανοῦ

Τιβερίου Ἰουλίου Τατιανοῦ

Τίτου Φλαουίου Κλαυδιανοῦ

Γαΐου Σειλίου Ὀτακιλιανοῦ

Τιβερίου Ἰουλίου ∙ Τατιανοῦ

Τίτου Φλαουίου Κλαυδιανοῦ

ἐπιμεληθέντων̣ τῶν περὶ

Τ̣ι(βέριον) Ἰούλιον Ῥοῦφον στρατηγῶν.

ὁ δῆμ[ος ἐτίμησε]

Τεβέριον Τιβέριον Κλαύδιον Τ[εβερίου υἱὸν] Νέρωνα

τὸν ἑαυτοῦ διὰ προγ[όνων εὐεργέ]τ̣ην.

Τιβέριος [Κλαύδιος]

Νέρων̣.

Τ̣ιβ[έριον] Καίσ[αρα Σε]-

βαστ[οῦ υἱόν], ․․[— — —]

Τ̣ιβ[έριον] Καίσ[αρα Σε]-

βαστ[ὸν — —]․․[— — —]

Τ̣ιβ[έριον Κλαύδιον] Καίσ[αρα Σε]-

βαστ[ὸν — — — — — — —]․․[— — —]

Δροῦσον Ἰούλιον Τιβερίου

υἱόν, Σεβαστοῦ δὲ υ[ἱων]όν.

ὁ [δῆμος ἐτίμησε]

[Γε]ρ̣μανικὸν Κ̣[αίσαρα Τιβερίου Σεβαστοῦ υἱόν],

[τὸν] ε̣ὐερ̣γέ̣[την καὶ σωτῆρα τῆς πατρίδος].

Τιβέριος Κ[λαύδιος Καῖσαρ]

Δρούσ[ου υἱός].

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος τῶν νεω[κόρων Περγαμηνῶν]

ἐτείμησεν Τιβέριον Κλαύδιον Παυλ[εῖνον, φιλοπάτορα καὶ]

φιλομήτορα Κλαυδίου Λουπιανοῦ̣ [υἱὸν ἀνδρὸς καλοῦ κἀγα]-

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος τῶν νεω[κόρων Περγαμηνῶν]

ἐτείμησεν Τιβέριον Κλαύδιον Παυλ[εῖνον φιλοπάτορα καὶ]

φιλομήτορα, Κλαυδίου Λουπιανοῦ [ὑὸν ἀνδρὸς καλοῦ κἀγα]-

ἐτίμησε

Τι(βέριον) Κλαύδιον Οὐέτερα,

τὸν πρύτανιν καὶ κτίστη[ν]

[— — — — — — — — —]ένους υἱὸν Κορνηλια̣[νόν, γενό]-

[μενον ἱερέα Τιβερίο]υ̣ Κλαυδίου Καίσαρο[ς Σεβαστοῦ],

[καλῶς τελέσαντα] τὴν ἱερ[ωσύνην].

ἀγ̣[αθῇ τύχῃ].

Τι(βερίαν) Κλ(αυδίαν) Μελιτίνην,

ἱερασαμένην τῆς Νι-

Ἀθηνᾶς ἐνδόξως καὶ φιλο-

τίμως, θυγατέρα Τι(βερίου) Κλ(αυδίου) Μι-

λάτου, δρομέως παραδόξου,

ταυροκάθαψιν ἐπὶ δύο ἡμέρ̣[ας],

ἐκγόνην Τι(βερίου) Κλ(αυδίου) Κλήμεντος κα̣[ὶ ․․]

․․․σίας Μελι[τί]ο[υ, — — —]ικὸν συντε[λέσα]-

Τι(βερίωι) Κλαυδίωι Ὑγ[ε]ίνωι, πρυτάνε[ι],

στρατηγῶι, γραμματεῖ δήμου,

Μάρκου Τι(βερίου).

[ἡ βουλὴ] καὶ ὁ δ[ῆμος ἐτείμησεν]

[Τιβέριον] Κλ. Παυ[λεῖνον Κλαυδίου]

[Λουπιανοῦ] ὑὸν ἀνδ[ρὸς καλοῦ κἀγα]-

Χαρμίδης Εἰκαδί[ου],

Τι(βέριος) Κλ(αύδιος) Λίνδος,

Τ(ίτος) Φλάουιος Σεκ[οῦνδος],

[— Κλ]αυδίου Μ[— — — — — — — — — — — — — —]

[—] Π(οπλιο—)  Τι(βεριο—)  Κλαυ[διο— — —]

[—]Η  Γ(αιο—)  Σαλλο[υστιο— — —]

Thonrohrstempel: Μ(άρχου) Τι(βερίου) Τύλλου.

Thonrohrstempel: Μάρχου) Τι(βερίου) sc. Τύλλου 2x.

Σεβαστοῦ Καίσαρος καὶ ἱερέα

Τιβερίου Κλαυδίου Νέρωνος καὶ

γυμνασίαρχον τῶν δωδεκάτων

Τι(βέριον)  Κλα[ύδιον Ἀρισ(?)]-

τοκλέ[α τὸν γυμνασίαρχον]

— — — Τ̣ιβέριος Κλαύδ|[ιος — — —]

Thonrohrstempel: Μ(άρκου) Τι(βερίου) Τύλλου.

Thonrohrstempel: Κ(λαυδίου) Δίωνος.

Thonrohrstempel: Μ(άρκου) Τι(βερίου) Τύλλου.

[․c.2․]ούιον Λικιννιανόν Μᾶρκον

Ἐπουλαίιον Πρόκλον Τιβέριον

Καιπίωνα Ἵσπωνα ὑὸν τοῦ

τὴν τιμὴν ἀναθέ̣[ντος]

Τιβερίου Κλαυδίου Μη[νογένου]

ἀσιάρχου καὶ στρατ̣[ηγοῦ]