τάκειμε· | τὸν εἰκοσστὸν

καὶ πέντε ἔτη ἔχοντα Ἑρμο-

γένης ἐνθάδε κεῖμε· | οὔπω

κὸν μέγιστον ἡ βουλὴ καὶ ὁ [δῆμος]

Λυδῶν Ἑρμοκαπηλειτῶν [ἐπιμελ]-

ησαμένου τῆς ἀναστάσεω[ς]

Κώνσταντι(!) ἡ Λυδῶν

Ἑρμοκαπηλειτῶν

πό(λις).

καὶ Κ[ων]σ̣ταντεῖνον, υἱὸν βασιλέων·

[ἀπὸ Ἑρ]μοκαπηλίων μί(λιον) αʹ.

τοὺς γῆς καὶ θαλάσσης

καὶ Φλ. Ἰούλ(ιον) Κώνσταντα̣

ἡ Λυδῶν Ἑρμοκαπη-

λειτῶν πόλις.

χον Αὔγουστον ἡ̣ λ̣α̣μ̣(πρὰ)(?) Λυδῶν

Ἑρμοκαπηλειτῶν

πό(λις).

[ἡ] λαμπρὰ Λυδῶν Υ̣Ε

Ἑρμοκαπηλειτῶν

πό[λις μί(λιον)] αʹ.

[κία ἐτίμ]ησεν Θεογέν[ην]

[Ἑρμογ(?)]ένους τὸν πρύ[τανιν]

[καὶ στ]εφανηφόρον ἐ[τῶν]

ὁ δῆμο[ς ἐτεί]-

μησε[ν Ἑρ]-

μογέ[νειαν],

θυγα[τέρα]

Αὐρ. Ἑ[ρμογέ]-

νους [στεφανη]-

Ἑρμ[ο]γένης

Ἑρμογένους,

φύσει δὲ Ματρέου,

ἔτους σα̣ιʹ, μη(νὸς) Δεσίου ϛʹ.

Μ[η]τρᾶς Ἑρμογένου καὶ Τατ[ι]-

[․․] Ἀρτεμιδώρου Τατι[․․ τὴν]

Βούλων Τατιο[— — —]

[․․ Ἑ]ρ̣μ̣ογένου[— — —]

— — —

— — —

[— — —]ω Ἑρμογένης Ἀπολωνί-

ου Βαλέρισς γενόμενος εἱκανοδ-

ότης Καΐκου καὶ Τρύφωνος περὶ προ-

βάτων ὧν ἐκρίθη ὀμόσε τὸν Ἑρ-

μογένην μὴ προδεδωκένε τὰ

πρόβατα τὰ Καείκου· ἀγνοήσας οὖ-

ν ὁ Ἑρμογένης ὤμοσεν τὸν θεὸ-

ν· ὁ θεὸς ἀνέδιξεν τὰς εἰδίας δυν-

άμις καὶ ἐκόλασεν τὸν Ἑρμογένην

καὶ ζημίας αὐτῷ ἐπόησεν ἀποκτί-

νας αὐτῷ τὰ κτήνη βοῦν κὲ ὄνον· ἀπιθ-

οῦντος δὲ τοῦ Ἑρμογένου ἀπέκτινεν α-

ὐτοῦ τὴν θυγατέραν· τότε ἔλυσεν τὸ-

εὐλογοῦμεν

ὑπὲρ Ἑρμοφίλου.

ἔτους τληʹ, μη(νὸς) Δύστρου ζʹ ἀ(πιόντος).

Αὐρ. Ἀττικὸς καὶ Ἑρμογένης

ἐτείμησαν τὸν πατέρα Ἀττι-

οἱ ἐν Διμοις καὶ Κερβιοις κάτοι-

κοι Ἑρμοκράτην Κρατίππου ἱε-

ρητεύσαντα ἔτη δύο καὶ ἀ-

Τατιαν Ἑρμοκράτους Βάσσαν ἱέρειαν Μηνὸ[ς Ἀξι]-

οττηνοῦ οἱ καταλουστικοὶ ἐτείμησαν διά τε τὴν ἰς [τοὺς]

σύνβιον, ὁμοίως καὶ Ἑρμῆς

καὶ Ἑρμογένης καὶ Σωτηρία

τὴν ἑαυτῶν θρέψασαν ἐτεί-

in quadrato depresso: corona laurea

Ἑρμοκράτη Ἀρ[— — —]

καὶ Νέστορ[ος θυγάτηρ],

κατ’ ἐ[πι]τ̣α̣γὴ-

ν Γλύκων Ἑρ-

μογένου

τὰ ἐνπ[ε]τάσ-

κὲ Ζωτικὴ τὸν θρέψαν-

τα Ἑρμογένην βιώ%⁸⁰-

σαντα καλῶς ἐτεί-

ἔτους  ρξη  μη(νὸς) Ἀπελλαί-

ου  κʹ  Ἀρτεμίδωρος Ἑρμο-

γένου ἐτείμησε τὸν v

[Διὶ Πορ]οτ̣τ̣η̣νῷ(?) Κλέων Κλέωνος Ἰουλιανὸς vac.

[καὶ Κλ]έων Ἑρμογ[έ]νους Ἰούλιος νεώτερος ὁ ἀδελφό[ς].

Σατορνεῖνος καὶ Ποπλικία καὶ Πόπλιος

καὶ Εἰρηνίων τὸν μήτρως, Ἑρμογένης

τὸν συνγενῆ, Τρύφαινα καὶ Σωτηρὶς καὶ

ἐτίμησαν Σ.

Φ̣αυστῖνα Ἑρμογένη

τὸ πατέρα καὶ Γλύκων

ὁ γαβρὸς καὶ Νίκη τὸν ἄν̣-

[δρα] καὶ Ἑρμογένης τὸ πα-

τέρα.

κράτης ὁ μήτρων, Φαῦστος

καὶ Ἑρμογένης καὶ Μενεκρά-

τ̣ης οἱ δαέρες, Ἄτταλος καὶ Πα-

Μηνὶ Ἀξιεττηνῷ ἐξ Ἐπι-

κράτου Ἑρμογένης Ἐπιχά-

ριτος εὐχήν.

Ἰουλιανός, Δαμᾶς, Εὐσχήμων, Ἄπφιον, Ἀπφῦς, Μᾶρ-

κος, Πόπλιος, Σεκοῦνδος, Πρωτόκτητος, Ἑρμοκράτης,

Μητρόδωρος, Δαμᾶς, Ἀπφιας, Ἑρμογένης, Δαμᾶς, Μη-

νόφιλος, Ἀπολλώνιος, Ἡραΐς, Ἑρμοκράτης, Ἀπολλώνιος, Γλύ-

κων, Ἀπολλώνιος, Ἄμμιον, Τρύφων, Μελτίνη, Ἑρμογένης,

Παπιας, Ἑρμογένης, Ἀπφιας, Ἀσκλᾶς, Μελτίνη, Ἑρμογέ-

νης, Νεικόμαχος, Πεία, Μᾶρκος, Τύχη, Ἀπελλᾶς, Ἀλέ-

anaglyphum

Ἑρμογένης Με[νεκράτους]

ἱερεὺς ἐπιμελησ[άμενος ἐ]-

[κεν] ἐτίμησαν καὶ Ἡρακλίδης Ζ[—]-

[․․․]κτος Ἑρμογένους.

νων κώμης τῆς Σα̣[— — — — — — — — — — — —]

Ἑρμογένους στ[— — — — — — — — — — — — —]

κεκωλυκότος δὲ [— — — — — — — — — — — οὐ]-

[ἔτ(ους) ․․․ʹ, μη(νὸς) Π]ε̣ρ[ι]τ[ίου],

Ἑρμοκράτης Ἀπολλω-

νίου Κολλυδεὺς Διὶ

Μηνὶ Ἀξιοττηνῷ. ἐπὶ

Ἑρμογένης Γλύκωνος

καὶ Νιτωνις Φιλοξένου

δωκεν· ὁ θεὸς ἐκολά-

σετο τὸν Ἑρμογένην

καὶ εἱλάσετο τὸν θε-

Ἀπολλωνίσκος

ὑπὲρ τοῦ υἱοῦ Ἑρ-

μογένου Θεῷ

Ὑψίστῳ εὐχήν.

Ἀπολλοφάνης Φιλίππου

καὶ Ἑρμιόνη Ἑρμολάου

ἡ γυνὴ αὐτοῦ Φίλιππον

τα κατέχουσα καὶ Μεὶς Τιαμου

καὶ αἱ δυνάμεις αὐτῶν. Ἑρμογέ-

νης καὶ Ἀπολλώνιος ὁ Ἀπολλω-

των καὶ προσμιγόντων αὐτῶν

προβάτοις τοῦ Ἑρμογένου καὶ Ἀ-

πολλωνίου, παιδίου αὐτῶν βόσ-

νάμις καὶ ἱλάσοντο αὐτὴν τελευ-

τήσαντος τοῦ Ἑρμογένου ἡ γυνὴ

αὐτοῦ καὶ τὸ τέκνον καὶ Ἀπολλώνι-

ος ὁ ἀδελφὸς τοῦ Ἑρμογένου καὶ

νῦν αὐτῇ μαρτυροῦμεν καὶ εὐλο-

Οὐαλητιανῶν ἐπιμεληθέντος

τῆς ἀναστάσεως Ἑρμογένους

Καρικοῦ τοῦ πρώτου ἄρχοντος.

Ἑ̣[ρ]μο-

γένους, ∙ φυλαρχοῦν-

ἔ̣τ̣ους εʹ καὶ κ̣ʹ, μηνὸς ιβʹ δʹ. ἔδοξεν τῶι δήμ̣[ω]ι· ἐ̣[πεὶ]

Πλούταρχος Ἑρμογένου τοῦ Πλουτάρχου τῶν πο-

λιτῶν, ἀνδρὸς καλοῦ καὶ ἀγαθοῦ καὶ γένους πρώ-

Καλλιγένης συνεδίκησεν καὶ ἔπρα-

ξεν, δι’ ἐργεπιστατῶν Ἑρμο-

γένους τοῦ Ἀπολλωνίου

καὶ Διονυσιοδώρου καὶ Ἑρ-

μογένους τῶν Διονυσίου.

laurus

Ἑρμογένης Μη-

τροδώρου Διὶ Αριου

τειραν γενομένην

τοῦ Ἑρμογένου.

Διονυσίου Διοδώρου

καὶ Ἑρμογένους Βαλερίου.

ἔτους σνϛʹ, μη(νὸς) Δύστρου.

ανὸς Μενεκράτου, Μενεκράτης Διοδώ-

ρου, Διονοίσιος Παπιου, Ἑρμογένης Ἑρ-

μίππου, Λούκιος Ὀνησίμου, Διογένης

Ἑρμίππου, Ἀπολλώνιος βʹ, Θεόδωρος βʹ,

Μαρκιανὸς βʹ, Μένανδρος Ἑρμογένου, Ἑρ-

μογένης Τατιανοῦ, Μητρόδωρος Εὐελπίσ-

του, Ἀσκληπιάδης Μαρκιανοῦ, Ἀσκληπιά-

δης Διονοισίου, Ἑρμογένης Τροφίμου,

Σ̣αβηλος Ἑρμογένου, ἐπιμελησαμένων

Ἰουλιανοῦ καὶ Ἑρμογένου. ἔτους σνϛʹ, μ(ηνὸς) ϛʹ Σ̣(εβαστῇ).

in plano: corona lemniscata

Ἡρακλείδης Ἑρμογένου Γενναίου

Διὶ Σαβαζίωι εὐχήν.

μηνὸς Δείου κʹ.

Ἑρμοκλῆς Ἑρμοκλέ-

ως καὶ Ἄμμιον ἡ γυ-

τίλιος Σητιανὸς ὁ

συνγενὴς καὶ Ἑρμ[ο]-

κλῆς καὶ Ἄτταλος ο[ἱ]

in plano depresso: corona lemniscata

Ἑρμογένης Παπιου

καὶ Τάτιον Μενεκρά-

Μουσαῖος καὶ Νικίας καὶ Ἡφαιστίων

[κ]αὶ Ἑρμογένης Φώκριτον τὸν ἑα-

τ̣ῶν πατέρα, Θεοφίλα Φωκρίτου φύσε̣[ι]

νος Φώκριτον τὸν πάππον

vv. 11 et 13 posterius additi: καὶ Μουσαῖος Ἑρμογένου Φώκριτον

τὸν ἑατοῦ πάππον.

— — — Ἑ̣ρμ̣ογ̣έ-

νου καὶ Ἑρμογένης

Μενεκράτου.

Ἕρμιππος Ἑρμογέ-

νου ἔτει ρξηʹ.

Ἑ̣ρμοκρατίων Σωκράτου

[θε]ῷ Στράπτοντι καὶ Βρο̣[ν]-

μιαν τὴν ἑαυτοῦ μητέρα

καὶ Ἑρμογένην τὸν ἑαυ-

τῶν υἱὸν ἐτείμησαν, Ἕρμι-

Ἕρμιππος Ἑρμογένου καὶ Τατιὰς Μενεκράτην

τὸν υἱὸν καὶ Ἑρμογένης καὶ Ποσιδώνιος καὶ

Σωκράτης καὶ Διόδωρος καὶ Μενέστρατος

σαρος νείκ-

ης· Ἑρμοκρά-

της βʹ γραμα-

Λ̣αρισέας Ἑρμοκρά-

τους,

ἔτους ρξηʹ, μη(νὸς) Πανή-

μου — —. Ἑρμογένης Ἑρ-

μίου καὶ Τροφίμη Τροφιμᾶ

νιον τὸν ἑαυτῆς ἄνδρα καὶ οἱ

υἱοὶ αὐτοῦ Ἑρμογένης, Γάϊος

καὶ Βρόμιος ὁ συμβιωτὴς αὐ-

Ἄμμιον τὴν σύμβι-

ον καὶ Ἑρμόφιλος ὁ

υἱὸς τὴν μητέρα

θη δὲ κ(αὶ) Ἑρμῆς ὁ ἀνὴρ α̣[ὐτῆς]

κ(αὶ) Ἑρμογένης κ(αὶ) Τάτιον [κ(αὶ) — — —]

ἐμνήσθησαν τῆς μητ[ρὸς — — —]

corona

Ἑρμοκράτης Ἑρμο-

γένου Μηνόφιλος

Δεσκύλου, Ἀπολλώ-

νιος Ἑρμίππου, Ἑρμο-

γένης Ἀ̣π̣φίωνος, Κρί-

τωνα τὸν ἴδιον πατέρα κὲ ἡ γυ-

νὴ αὐτοῦ Ἑρμογενεὶς καὶ ὁ π[ε]-

νθερίδης Ἑρμογένης καὶ ὁ

γανβρὸς αὐτοῦ Παπίας κὲ Ἀρί̣-

ἔτους σλζʹ, μη(νὸς) Περει-

τίου θʹ· Ἑρμογένης

καὶ Ἄμμιον Ἀμμίαν

vac. Εὔτυχος vac.

vac. Ἑρμογένης· Εἰρήνη Κ-

όσμος· Ἐλπὶς· Χαρμοσύνη οἱ

α κὲ Γάϊος ὁ υἱὸς ἐτί-

μησαν Ἑρμόφιλον

vac. ζή(σαντα) ἔτ(η) ξʹ.

ηʹ ἀ(πιούσῃ), Μηνόδωρος Ἀθηναίου ἐτε[ί]-

μησεν Τατιαν Ἑρμογένου τὴν

ἑαυτοῦ γυναῖκα· Ἀθήναις καὶ Θυοδ-

Ἑρμόλαος Ἑρμολά-

ου Ἀφφίαν Ἀπολλω-

νου(μηνία̣), ἐτίμησαν Τιμοκράτης̣

Ἑρμοκράτου τὴν ἑαυτοῦ σύν-

βιον Εἴδην καὶ τὰ τέκνα αὐτῆς

σα κ(αὶ) Εὐπόριστος ὁ

ἀδελφὸς κ(αὶ) Ἑρμογένης ὁ σύντρο-

φος κ(αὶ) Ἀπάλαυστος ὁ σύντρο-

ἔτους σκαʹ, μη(νὸς) Δαισίου ιεʹ

Ἀλέξανδρος καὶ Ἑρμοκρά-

της Ἑρμοκράτην τὸν πατέ-

ρα, Ἀπφια τὸν σύμβιον, Ἀμμ[ι]-

σία τῶν ἐριοργῶν̣

Ἀντίοχον Ἑρμοῦ

ζή(σαντα) ἔτ(η) νʹ

γυνε͂κα καὶ ὁ υἱὸς Γλύ-

κων κὲ Ἑρμόφειλος

ὁ θρεπτὸς

ἔτους ρνθʹ, μη(νὸς) Ξαν-

δικοῦ λʹ· Ἄμμιον Ἑρ-

μογένους ἐτείμ-

ησεν Κλέαρχον τὸν

ἐτείμησεν Ἑρ-

μογένης Μηνο-

φάντου Εὐτυχᾶν

Νικομήδης κ(αὶ) Ἀφφι-

ας ἀνέθεσαν Ἑρμο-

γένει τῷ ἑαυτῶν τέ̣-

Ἀλέξανδρος Μηνοφίλου, Χάρης [— — —]-

νης Διογένου, Ἑρμογένης Ἀρτ[— — —]-

ρος Ἀπολλωνίου, Ἀπολλώνιος Μη[— — —]-

Ἑρμο[κ]ράτο[υ].

Ἑρμοκράτου.

Ἑρμοκράτου.

[Ἑ]ρμοκράτου.

[Ἑρμ]οκ[ράτ]ου.

ἔτους ϛʹ, ἐπ’ ἀρχιερέως

Ἑρμογένου, Ἀπολλώνιος

Καδοου ἱερεὺς καὶ οἱ μύσται

κατασκευασάντων τὸ μνημεῖον

Σεκούνδας Ἑρμογένους τῆς γυναικὸς

αὐτοῦ καὶ Ἀπελλᾶ καὶ Ἑρμογένου τῶν

υἱῶν αὐτοῦ· ὁμοίως ...

καὶ Τάτιον ἐτίμησαν

Ἑρμογένην [τ]ὸν ἡαυτ-

ῶν υἱὸν καὶ Γλύκων καὶ

Γλύκων ὁ σ[— — —]

ἐτίμησαν [Ἑρμο]γέ[ν]-

ην.

γιʹ· ἐτείμησεν Φλά-

βιος Ἑρμόδωρος

Φλαβίαν Πρέπου-

wreath

Βασκάνη καὶ Ἑρμογένης οἱ

ἀδελφοὶ ἐτείμησαν τὸν

ὁ πάππος καὶ Ἀπφία ἡ μάμ-

μη καὶ Ἐπικράτης, Ἑρμογέ-

νης, Διονύσιος οἱ πάτρως

ἔτους βʹ καὶ ρʹ, μηνὸς

Ἀρτεμισίου. Ἑρμοκράτης

Ἀπολλοδότου καὶ Νανας

άντος ἀναστάσει

Αὐρ. Ἑρμογένην γʹ

τοῦ Βακχᾶ, ἄνδρα

δος | ἀρχιατροῦ τ[ιμᾷ πολ]-

λάκις Ἑρμόφι[λον, | ἀρχια]-

τρῶν πατέρος Ι[․․c.7․․] τ̣[ε πατρὸς]?

[ο]ν ὑπὸ ἀλείπτην Ἀθή-

ναιον Ἑρμοδώρου Θυα-

τειρηνόν, ἐπὶ ἀρχόν-

ἀγαθῇ τύχῃ·

εἰκὼν Ἑρμολάοιο

τὸν ἠέξησε

ἔτους τθιʹ, μη(νὸς) Ὑπερβερτέου δʹ·

Αὐ(ρήλιος) Ἑρμογένης Τα(βαληνὸς) τὴν ἑαυ-

τοῦ γυνε͂κα Πολυνείκην ἐτί-

ἔτους σμθʹ, μη(νὸς) Ξανδι-

κοῦ ηʹ· Ἑρμογένης Ἀρτε-

μιδώρου καὶ Ἄπφιον Ἑρμο-

κράτην τὸν ἑαυτῶν υἱόν,

αυτῶν ἀδελφὸν καὶ Τρόφι-

μος καὶ Μιννίων καὶ Ἑρμο-

γένης τὸν σύντροφον

καὶ ὁ ἀδελφιδῆς Ἑρμογέ-

νης ἐτείμησαν.

ἔτους σϟζʹ, μηνὸς Γορ-

πιαίου ζιʹ· ἐτείμησεν Ἑρμο-

γένης ὁ ἀδελφὸς Δωρίδα

ἔτους ροθʹ, μη(νὸς) Δύστρου θʹ·

Ἑρμογένης Μηνοδώρου ἐτε[ί]-

μησεν Τατίαν τὴν αὑτοῦ σύ[ν]-

Γλύκωνι τῷ κυνῷ τέκνῳ Πα-

πίας καὶ Ἑρμογένης οἱ ἀδελφοὶ

αὐτοῦ, Ἀφφία ἡ τήθη αὐτοῦ, Ἀμμι-

[οἱ Ἑρμοπεδι]ανοὶ [Καυστρι]ανοὶ? Μηνόδωρον Μη-

[νοδώρ]ου ...

vacat

[γνώμα στραταγῶν?· ἐ]πειδὴ Νικίας Ἑρ[μογένεος? — —]

[— — — — — — — —] περὶ ὧν διεφέρο[ντο — — — —]

Οὐιβία Πώλλ[α]

Ἑρμοκράτην

ΒΟΙ․․ΙΟΝ? ΒΟΙΩ[—]? φιλό-

Ἀπολλώνιον βʹ τοῦ

Ἑρμογένους, τὸν ἐπι-

καλούμενον Λευκα-

ἀνδριάντα θυγατρὸς

Ἀπολλωνίου βʹ τοῦ Ἑρ-

μογένους Σωκράτης

ὁ ἄλειπτος ἀθλητὴς

Ἑρμόδοτος Βακχίω

[τῶ Ἀν]δροτέλεος

δρ[ο]υ τὸ γεν[ό]μεν[ο]ν ․․․․․․ο[υ] τοῦ

π̣[․․․․․ καὶ ․․․]ο[υ το]ῦ [Ἑ]ρ[μο]γένο[υ] στε․-

τ․․ου ․․․ο̣ν̣ [․․․]α[․․]ιο[ν σὺν τῇ] προσκε[ι]-

․․․․․․ο̣․․․ [τοῦ Κ]ριτ[ίου, Ἀλε]ξ[ᾶ(?) Ζ]ωίλου

[τῶ]ν Ἑ̣ρ[μ]ο[γένου] Ὀ̣․․․․․․․ελ․․․․․ Π̣ε[ρικ]-

λ[έ]ο̣υς [Ἡ]ρώ[ιδ]ου τοῦ [Δ]ιαγόρ[ου, Ὀ]λυ[μπ]ικο[ῦ]

μι ἡ τύραννος πάσης χώρας· §3b καὶ ἐπαιδεύθην ὑπ[ὸ]

Ἑρμοῦ καὶ §3c γράμματα εὗρον μετὰ Ἑρμοῦ, τά τε ἱερὰ

καὶ τὰ δημόσια γράμματα, ἵνα μὴ ἐν τοῖς αὐτοῖς