σειδωνίου Μει-

λήσιος ὁ καὶ Φιλα-

δελφεύς. Νηρη-

Σεουῆρος Σεβαστοῦ ἀπελεύθερος, βοηθὸς ἐπιτρόπων

ῥεγιῶνος Φιλαδελφηνῆς, ἀγοράσας σορὸν μετὰ τοῦ ὑπο-

κειμένου λιθίνου σχήματι βωμοῦ ἐν ἡρῴῳ Κλ̣εισθένους,

[φ]ερεν Στεφάνῳ πρὸς

Φιλαδελφέων ἄστυ

κ̣ατελθεῖν. / συνφέρου-

ἄνδρα καλὸν [κὲ] / κλυτὸν χθὼν ἥδε καλύπτει̣,

ο̣[ὔ]/ναμα γὰρ εἶχον ἐγὼ Φιλ̣ά̣δ̣ελ̣[φος], οἷος ἐτύχθ̣η̣ν̣

πά[σα]ις ἡλικί[αις] / τειμῆς μερόπων ἀνθρώ/π̣ω̣ν·

[— — τὴ]ν θυγ[α]τέρα Μ̣[— —]

[— — —]Ι̣Ϲ Φιλαδελ[φ— — —]

[— — — —]Ι̣Λ̣Ι αὐτο̣[— — —]

☩

Παύλου ἁγ(ί)ου Φιλαδέ-

λφου κοινωνοῦ κα-

․ΙΣΣ․․Σ, Τροφιμίων, Τελεσφο-

ρίων, Φιλάργυρος, Πολύειδος, Ἑρμῆς,

Φίλητος, Ἀλέξανδρος, Ἀπολλωνία,

Φιλαδέλ-

φου Δρο-

ἐν Καστωλλῷ κώμῃ Φιλαδελφέων γενο-

μένης ἐκκλησίας ὑπὸ τῆς γερουσίας

Ἀντίφιλος Ἀττάλου,

Αὔξιμος Φιλαργύρου,

Μητρόδωρος ∙ βʹ

Φιλαινὶς Μητρὶ Φι-

λεῒ εὐχήν.

Πόπλιος Αἴλιος Πίγρης ὁ φίλος ἡμῶν.

εὐτυχεῖτε, Φιλαδελφεῖς ἡμέτεροι.

ἐδόθη

ἔτ(ους) σνδʹ, μη(νὸς) Ξανδικοῦ ιγʹ.

Σοσσία Φίλα Αἴλ(ιον) Θέω-

να τὸν γλυκύτατον

Ἀπολλώνιος, Ἕρμιππος,

Ῥωμύλος, Φίλαιος, Ἀλέ-

ξανδρος, Δραῦκος, Ἀρτε-

σὶς ἡ θρέψ̣ασα· Ἀπφιὰς ἡ ἀδελ-

φίδισα· vac. καὶ Φιλάργυρος ὁ γανβρὸς

[καὶ οἱ] συνγενεῖς [ἐτίμησαν].

γυναῖκα, καὶ τὰ τέκνα Νε-

βρίς, Νήφων, Φιλάργυρος καὶ

Τιβέριος Κλαύδιος Κούαρ-

Νεικηφορὶς Ἀντίοχον

τὸν ἄνδρα καὶ Φιλαῖ-

ον τὸν υἱὸν ἐτεί-

ἔτους σειʹ, μη(νὸς) Ἀπελλαίου,

Φιλάργυρος Ἄμμιον τὴν αὑ-

τοῦ γυναῖκα, Ἀρτέμων, Κράτιπ-

Σαβεῖνος Μοστηνός· ἔδοξ[εν. ❦] Σέλευκος Νεάρχου Κιβυράτ[ης· ἔδοξεν. ὁ δεῖνα Αἰγαιεύς(?)· ἔδοξεν].

Κλαυδιαν[ὸ]ς Μάγνης· ἔδοξεν. ❦ Χαρμίδης Ἀπολλωνίου· ἔδοξεν· ❦ [ὁ δεῖνα Φιλαδελφεύς(?)· ἔδοξεν. ὁ δεῖνα Ἱεροκαι]-

σαρεύς· ἔδοξεν. ❦ Μακεδὼν Ἀλεξάνδρου το[ῦ Ἰ]ο̣κούνδου Ἀπ[ο]λλωνιδεύς· [ἔδοξεν. ὁ δεῖνα Κυμαῖος(?)· ἔδοξεν. ὁ δεῖνα]

Δελφοῖς, Ἴσθμια, Νέμεα,

Ἁδριάνεια Φιλαδέλφειον

ἐν Ἀλεξανδρείᾳ·

Ἀλεξανδρείας Ἁδριανείου

Φιλαδελφείου,

Ἀλεξανδρείας Σεβαστείου,

[πάτρ]ης καὶ Λα[οδικηνὸς | καὶ Τριπο]-

λείτης καὶ Φιλ[αδελφεὺς ἱερονεί]-

κης, | πυρὶ χιὼ[ν τηχθεῖσα, τύχη]

Μητρὶ Λητῷ Τύραννος

Διοφάντου Φιλαδελφεὺς

ἀνέθηκεν εὐχήν.

υἱὸς Μήδειος, θυγάτηρ Θεογένεια — Μηνοφάνης Ποτάμωνος, γυνὴ

Ἴννα, υἱοὶ Μηνόδοτος Μηνοφάνης, θυγάτηρ Φίλα — Μένιππος Τίμωνος,

γυνὴ Ἑρμιόνη, υἱὸς Μένιππος — Μενέμαχος Ἀρίστωνος — Μενίσκος

λος Μητροδώρου, γυνὴ Κιρεΐς — Πραξιμένης Σκαμανδρίου, γυνὴ Ἀρτεμίς,

υἱὸς Σκαμάνδριος, θυγάτηρ Λαμπρίς — Μιθραδάτης Φιλάγρου, γυνὴ Φιλί-

στα — Διοκλῆς Διονυσίου, υἱὸς Διοκλῆς, μήτηρ Μενεστράτη - Ἀσκληπι-

[τη —] Μηνόδωρος Μενίσκου, γυνὴ Ἀμφιονὶς, υἱοὶ Ἀρτεμίδωρος Μενίσκ[ος]

[ ]ραντος Ἀσκληπιάδου, γυνὴ Φίλα, υἱὸς Μελέαγρος — Μητρόδ[ωρος]

[ ]ν̣οκλείους — Θεόφιλος Ποσειδίππου — Ἐπιγένης Ἐπιγένου —

ἐπὶ Πανελληνίοις. Νεικομηδεῦσιν ἐγὼ συνεβούλευον ὑπο[․․․10-12․․․] τὴν προθεσμίαν τοῦ παρ’ αὐτοῖς ἀγῶνος, οἱ δέ φασιν περιέχεσθαι τοῦ συνήθους και-

ροῦ· ἀγέτωσαν δή, ὁπότε̣ α̣ὐτοὶ βούλωνται. Θεσσαλονεικε̣ῖ̣[ς ․․․․․․․] κ̣α̣ὶ Περίνθιοι καὶ Λαυδικεῖς καὶ Ἱεραπολεῖται καὶ Φιλαδελφεῖς καὶ Τραλλιανοὶ καὶ Θυατει-

ρηνοί, καὶ εἴ τινων ἄλλων πρεσβεῖαι περὶ τ̣ούτ̣ου [․․7-8․․ ἀφί(?)]κ̣οντο, πριάσθωσαν, ὅτι τοὺς ὑπὸ τῆς λαμπροτάτης συνκλήτου κεκυρωμένους ἀγῶνας

Ἰάσων Φιλαιτέρου χρηστὲ

χαῖρε· Φιλαίτερος

Ἰάσονος χρηστὲ χαῖρε·

Φίλαγρος (leaf) Λαΐ-

δι (leaf) γυναικὶ ἑ-

[ — — —]φημος,

[ — — ] Φιλάργυρος,

[ — — — — — ]

Ὀνήσιμος Γαμηλίου

Φιλάδελφος Κτησᾶ

Τι. Κλ. Κόσμος

Φλ. Ζώπυρος

Κλ. Φίλανθος

Σάλβιος Πρεισκιανὸς ὑμνῳδὸς Ἀσί[ας]

Φλ. Τύραννος Φιλαινίῳ τῆι

γλυκυτάτῃ θυγατρὶ μνήμης

oberer Teil (a)

τύμβον μέν, Φ[ιλάδελφε, Γλύκων]

σοι δείμαθ’ ἑτα[ῖρος], |

ἄξιον, ὦ Φιλάδελφ’, ἀρε[τῆς πό]-

τμον ἔλλαχες αἴσης, | [ἔξοχ’]

ἀλλ’ ἔτυμον ψυχὴ μένει ο[ὐρανί]-

η Φιλαδέλφου, | σῶμα δὲ [θνητὸν ἐ]-

ὸν χθὼν ἱερὴ κατέχει· |

κων γαμέτης, | ὅς γε καὶ ἀθ[ανά]-

τοιο δέμας κεύθει Φιλαδέλ[φου], |

[ἔ]ν[θα] κ[α]ὶ αὐτὸς ἐγὼ κείσο[μαι],

Φίλαν τ[ὴν ἱέρειαν(?) — — —]

οἱ ἐν Ἀδ[ραμυτίωι(?) — — —]

[ὁ δῆμος]

Φίλαν Μενάνδρου, τὴν ἱέρειαν

τῆς Μητρὸς τῆς Βασιλείας, γυ-

[ὁ δῆμος Φίλαν Μενάνδρου τὴν]

[ἱέρειαν τῆς Μητρὸς τῆς Βασι]-

ὁ δ̣[ῆμος]

[Φίλα]ν Μεν̣[άνδρου, τὴν ἱέρειαν τῆ]ς Μητ[ρὸς]

[τῆς Β]ασι[λείας, διὰ τὴν πρὸς ἑα]υτὸ[ν εὔ]-

[— — — — — — — — — — — —]ΝΕ[—]․[—]

[— — — — — —]Ο̣[— — —] Φ[ιλ]αδέλφ̣ου̣

[— — — — — — — εὐεργε]σίας π[ρ]ὸς

τύμβον μέν, Φι̣[λάδελφε, Γλύκων]

σοι δείμαθ’ ἑτα[ῖρος], /

vacat

ἄξιον, ὦ Φιλάδελφ’, ἀρετ̣[ῆς πό]-

τμον ἔλλαχες αἴσης, / [ἔξοχ’]

ἀλλ’ ἔτυμον ψυχὴ μένει ο[ὐρανί]-

η Φιλαδέλφου, / σῶμα δὲ [θνητὸν ἐ]-

ὸν χθὼν ἱερὴ κατέχει. /

κων γαμέτης, / ὅς γε καὶ ἀθ[ανά]-

τοιο δέμας κεύθει Φιλαδέλ[φου], /

[ἔ]νθ̣[α] κα̣ὶ αὐτὸς ἐγὼ κείσομ̣[αι],

Φιλαινίου. 7 exempla

Φιλαινί[ου].

[Φιλ]αινίου.

Φιλαινίου.

Ἀρταμιτίου.

Βαδρομίου.

Φιλαινίου.

Διοσθύου.

[Φ]ιλαινίου.

Φιλαινίου

Φ[ιλ]α̣ινί[ο]υ

Φι̣λαι̣νίου

Φιλα̣[ι]ν̣ίο[υ]

Φιλα̣ιν̣ί[ου]

Kranz

Kranz [Φιλ]αινίου

Φ̣ιλαινίου

Ἀρταμιτίου

Βαδρομίου

Φιλαινίου

Διοσθέου Διοσθύου

Φ̣ιλαινίου

r. Kranz

Φιλαι[νίου]

Φιλαινίου

[Φιλ]αινίου

[Βαδρο]μ̣ίου

Φιλαινίου

[Διοσ]θέου Διοσθύου

[Φιλαι]νίου

r. Kranz

Φι[λαι]νίου.

βασιλεύοντος Ἀττάλου Φιλαδέλφου καὶ

Εὐεργέτου τεσσαρεσκαιδεκάτου ἔτους,

[βασιλεύ]ο̣ντος Ἀττάλου Φιλαδέλφ[ου καὶ Εὐεργέτου — —]

[— ἔτους], παιδ[ο]ν[ο]μούντων δὲ Μεν[— — τοῦ — — —, — —]

ἐπὶ πρυτάνεως καὶ ἱερέως [— — — τοῦ — — — καὶ ἱερέως θεοῦ(?)]

τοῦ βασιλέως Ἀττάλου Φιλα[δέλφου καὶ Εὐεργέτου — — — τοῦ Ἀττά]-

λου καὶ ἱερέως θεῶν Φιλαδέλφω[ν — — — τοῦ — — — καὶ ἱερέως θεῶν]

Εὐσεβῶν Παρμενείτου τοῦ Ἀρισ[τίου(?) καὶ ἱερέως βασιλέως Ἀττάλου Φιλομή]-

οὗτος ὁ τύμβος ἔχει Φίλαν Ἀπολλωνί-

ου καὶ μητρὸς Τίτθας καὶ Δέκιον Ἀντι-

Ἀριστόβουλος Φιλίππου, γυνὴ Φ̣ίλα,

υἱὸς Μενίσκος· χαίρετε.

Unter dem oberen Relief:

Φίλα Οαστοζει θυγάτηρ.

Unter dem unteren Relief:

τους ἱερούς τε καὶ θεματικοὺς ἀγῶνας, φιλοπονήσαντα ὑπὸ διδασκάλῳ

καὶ μελοποιῷ τῷ ἰδίῳ πατρὶ Ῥούφῳ Φιλαδέλφου, [ἀρετῆς καὶ τῆς π]ερὶ τὴν

δόξαν φιλοτειμίας ἕνεκεν.

anaglyphum

[Φι]λά̣δελφος Ἀσκληπιάδου.

Π. Αἴλιος Φί-

λαγρος κατε-

σκεύασεν Π.

Μ(ᾶρκος) Δ(ομίτιος) Φιλάδελφος

ὁ ἀξιολογώτατος δεκάπρωτος

ανὸς Μαρκιανός

Φιλάδελφος Χρυσιανοῦ

φυλῆς Ἁδριανῆς

Αὐρηλ. Φιλαδελφιανὸς

Σατορνεῖνος

[Φί]λα

Φ̣ίλωνος

Φ̣ίλα

Τάτω̣νος θυγάτηρ

Φίλα Φιλίνου γυνή

σον τὴν ἐξ Ἄργους ἀσ[πί]δα βʹ Κοινὰ Ἀσίας

Σάρδις βʹ Φιλαδέλφειαν βʹ Τράλλεις βʹ Ἱερὰν

πόλιν βʹ Λαδίκεαν βʹ Θυάτειρα βʹ Μυτιλήνην βʹ

Γ. Στλάκκιος Πόσ-

τομος Ἀντ̣. Φιλαδε[λ]-

φίδι γυναικὶ ἰδίᾳ εὐχα-

Φ[ιλα]δ̣ε̣λ̣-

φὶς Σερβι-

[Φί]λα

Φ̣ίλωνος.

Φ̣ίλα

Τάτω̣νος θυγάτηρ,

Φίλα Φιλίνου γυνή.

σον· τὴν ἐξ Ἄργους ἀσ[πί]δα βʹ· Κοινὰ Ἀσίας

Σάρδις βʹ· Φιλαδέλφειαν βʹ· Τράλλεις βʹ· Ἱερὰν

πόλιν βʹ· Λαδίκεαν βʹ· Θυάτειρα βʹ· Μιτυλήνην βʹ·

αικὶ μνήμης χάριν καὶ

Φιλάδελφος Ἀμμια γυναι-

[κὶ] κὲ Δουδα θυγατρὶ μνήμης

τάτῳ ἀδελ-

φῷ Αὐρ. Φιλα-

γύρῳ Φιλαγρίῳ ἀν[έ]-

στήσα[μεν]

Κάνδιδο-

ς κὲ Φιλάρ-

γυρος ἀδε-

ὁ δοῦλός

σου Φι-

λάστρις.

Βιάνωρ καὶ Ἡλιάς Φιλάνθῳ

ἀνεψιῷ μνήμης χάριν.

Φίλανθος καὶ Ῥοδόπη Φ[ιλ]-

άνθῳ ἀνεψιῷ μν[ή]-

μης χάριν.

ην τέκνα

Φίλαυκος κὲ

Χ̣ΑΚ̣․ΥΡΙΔΙ(?).

κυτάτῳ υ-

ἱῷ Φιλαγρί-

ῳ ἀνέσσ-

β(ύτερος), ὁ ἀδελφος τοῦ

χωρεπισκό(που) Φι-

λ̣αγρίου.

β. ὁ ἀδελφὸς τοῦ

χωρεπισκ. Φι-

λ̣αγρίου.

τὸ Μαξιμίλλης σῶμα τῆς Νερατίας,

Μακρεῖνος ὁ Φιλάδελφος, οὔσης συμβίου,

ἔθαψε τούτῳ τῷ πατρῴῳ μνήματι. / τὸ

τῶν Φιλαδέλφων κήδεται ταὐτοῦ γένος.

λ[άσση]ς̣ καὶ πάσης τῆς οἰκου-

μέν̣[ης] δεσπότην Φίλαιος Μα-

ρίωνος Εὐμένης τῶ Πεισεα-

Τι(βέριον) Κλαύδιον Τρύφωνος υἱὸν, Κυρίνα, Ἀθηνόδοτον [Φ]ιλ[α]λήθη, ἱερέα Προπυλ[αίου Ἀπό]λλωνος.

Οὐαλέρις Φιλάδελφος Οὐαλερίᾳ Αὐριανῇ τῇ συνβίῳ μνήμης χάριν.

δώρου τοῦ Μενίππου καὶ

Φιλάνθου Σωσθένους. ἔτους σδʹ,

μη(νὸς) Δείου βʹ.

μου ἄρχοντος τὸ βʹ κὲ Ἀρτέ-

μωνος ‵Ἑρμογένους′ κὲ Φιλάνθου Τρύ-

φωνος κὲ γραμματέος

τοῦ βίου, θρέψασα τέκνα σὺν τύχῃ καὶ συμπεριενεχθεῖσα γνησ[ί]-

ως βασιλεῖ τε Εὐμένει Σωτῆρι [κ]αὶ Ἀττάλωι Φιλαδέλφωι καὶ Φιλ[ε]-

ταίρωι κα[ὶ] Ἀθηναίωι, καὶ τῆ(ς) πρὸς θεοὺς εὐσεβείας ἔ[ργ]ωι καλλί[σ]-

Πό(πλιος) Τρεβ̣[ώ]ν[ιος]

Μενίσκος Φ[ι]λά-

δελφος πα[τ]ὴρ

τοῦ υἱοῦ Μάρκου καί Ῥούφου Ῥου-

φρίου Κρίσπου καὶ Φιλαδέλφου

Διμιτρίου, γραμματεύ-

[— — — — — — —]Υ

Φιλανγέλων συνβί-

ωσις Ὁσίῳ Δικέῳ εὐ-

[Φιλανγέλων ν]εωτέρων

[συνβίωσ]ι̣ς.