[θηκεν Δημήτριος βασιλέως Φιλίππου Ἀπόλλωνι Δηλίωι· δακτύλιον ἀργυροῦν τὸν ἐκ τοῦ θησαυροῦ, ὁλ. ΙΙΙ· ἄλ]λον δακ[τύλι]ον ὑπάργυρον· φιάλαι [Δ𐅃Ι, ἐπὶ ἄρχοντος]

[Ὀλυμπιοδώρου, ταμιῶν Ἐμπέδου, Ἀπατουρίου, ὁλ. μν. Δ𐅃Ι· ἄλλαι ΙΙΙΙ, ταμιῶν Ἐμπέδου καὶ Ἀπατουρίου, ὁλ. 𐅂ΗΗΗΗ· φιάλ]αι ἐπὶ ἄ[ρχοντος] Ὀλυμπιοδώ[ρου, ΙΙ, ἱεροποιῶν Ξενοκλείδου, Παρ]-

[μενίωνος, Εὐτυχείων, Φιλαδελφείων, ὁλ. 𐅂ΗΗ· φιάλαι ΙΙΙΙ, ἐπ’ ἄρχοντος Χαιρέου, ταμιῶν Διακρίτου, Νίκωνος, ὁλ. 𐅂ΗΗΗΗ· ἄλλαι Δ𐅃Ι], ταμιῶν Διακρίτο[υ, Νίκωνος, ὁλ. μν. Δ𐅃Ι· φιάλη λεία]

[σίλειον — — — — —· τρίποδα ἀργυροῦν, ἄστατον· χρυσίον ἀπ’ ἀνδ]ριάντων, ὁλ. 𐅂ΔΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂· ἀργυρίδα μικύθειον· λιβανωτίδα, ἐπιγραφή· ὁ ἱερεὺς Πύθεος καὶ ὁ ἄρχων Φίλ-

[λις Ἑστίαι· φιάλας γοργιείους Δ𐅃· ποτήρια, ἐπὶ Διογένου, Ἀπολλοδώρου, Χα]ιρέου, Ὀλυμπιοδώρου, Πολυξένου, Ξένωνος, Μενεκράτου, Ἀριστάρχου, Τελεσαρχίδου, Ἐμπέδου, Ἐμπέ-

[δου, Νικίου, Δημητρίου, Ἀρίστωνος, Ἀπατουρίου· σκάφια φιλωνίδει]α Δ𐅃, ἐπὶ Διογένου, Ἀπολλοδώρου, Ὀλυμπιοδώρου, Πολυξένου, Ξένωνος, Μενεκράτου, Ἀριστάρχου, Τε-

λε[σαρχίδου, Διοκλέους, Διοκλέους, Ἐμπέδου, Δημητρίου, Ἀρίστωνος, Ἀρ]ίστωνος, Τελεσαρχίδου· σκάφια μικύθεια 𐅃ΙΙΙΙ, ἐπὶ Κοσμιάδου, Ὀλυμπιοδώρου, Πολυξένου, Ξένων[ος],

Με[νεκράτου, Ἀριστάρχου, Δημητρίου· ἄλλο, ἐπιστατοῦ]ντος Τεισικλέους τοῦ Ἀκεσιμβρότου· ἄλλο, ἐπὶ Τελεσαρχίδου· κύλικας μικυθείους ΙΙΙΙ, ἐπὶ Διοκλέ-

[τος· — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἄλλη, ἐπ’ ἄρχοντος Χαιρέου, Θυεσταδῶν, ἐπιστατοῦντος Ἑβδομίσκου καὶ Ἀ]πατουρίου, ὁλ. [𐅂]Η· στέφανος χρυσ[οῦς] ἐπὶ κώ-

[νου, ὃν ἀνέθηκεν Δημήτριος βασιλέως Φιλίππου Ἀ[πόλλωνι Δηλίωι· δακτύλιος ἀργυροῦς ὁ ἐκ τοῦ θησαυροῦ, ὁλ. ΙΙΙ· ἄλλος δακτύλιος] ὑπάργυρος· φιάλαι, ἄρχοντος Ὀλ[υμ]πιοδ[ώ]-

[ρου, ταμιῶν Ἐμπέδου, Ἀπατουρίου, ὁλ. 𐅂ΗΗΗΗ· φιάλαι, ἐπ’ ἄρχοντος Ὀλυμπιοδώρου, ΙΙ, ἱεροποιῶν Ξενοκλείδου, Παρμενίωνος], Εὐτυχεί[ων], Φιλαδελφείω[ν, ὁλ.] 𐅂ΗΗ·

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — φιάλη λεία χρυσῆ ἐπιγραφὴν ἔχουσα· Ἀπόλλωνος Δηλίου, Ἀρτέμιδος Δηλία]ς, ὁλ. 𐅂ΗΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂· ἄλλη χρυσῆ λ̣ε̣ί̣α̣,

— [στέφανος χρυσ]οῦς ἐπ[ὶ κ]ώνου, ὃν ἀ[νέ]θηκ[εν Δημήτριος βασιλέως Φιλίππου etc.] —

— [φιάλας Δ𐅃Ι], ἐπ’ ἄρχοντος Ὀλυμπιοδ̣[ώρου, ταμιῶν Ἐμπέδου, Ἀπατουρίου, ὁλ. μν. Δ𐅃Ι]· —

— [φιάλαι, ἐπ’ ἄρχοντος Ὀλυμπιοδώρου, ΙΙ, — — Εὐτυχείων, Φιλαδελφείων], ὁλ. ΗΗ· φιάλαι, ἐπ’ ἄρχ̣ο̣ν̣τ̣ο̣ς̣ [Χαιρέου, Δ𐅃Ι, ταμιῶν Διακρίτου, Νίκωνος, ὁλ. μν. Δ𐅃Ι]· —

— 𐅂𐅂𐅂· ἄλλη χρυσῆ λεία, ἐπ[ιγραφὴ ἡ αὐτή, ὁλ.] —

λίων ἐνακοσίων ἐνενήκοντα. ἔγγυοι· Ἀνδρο[μ]ένης Δημόνου, Νίκων Δημόνου. μάρτυρες οἵδε· ἀπὸ τῆς πόλεως ο[ἱ] ἕνδεκα καὶ [οἱ γραμματεῖς]·

Ἐπιθάλης Ἀριστοδίκου, Ὀλυμπιόδωρος Ἑλικάνδρου, Ἱεροκλῆς Φρασίλα, Θεόγνωτος Πατροκλέους, Λεωκράτης Μνησιδώρου, Νικόστρατ[ος τοῦ δεῖνα, Σατυρίων?]

Εὐφιλήτου, Ἐπαρχίδης Ἀπημάντου, Ἀντίγονος Τιμοκράτους, Ἡρακλείδης Διαδήλου, Ξενομήδης Ἀπατουρίου· γραμματεὺς βουλῆς Διόγ[νη]τος Τι — — —·

— οἱ ἐπι —

— [οἱ ἕνδεκα? — — Ὀλυμ]-

[πιό]δωρος Ἑ[λι]κάν[δρου],

[Αὐτ]οκράτης Μνήσι[ος]

ὁλκὴ δὲ ὡς ἡ ἐπιγραφὴ ἔχει δραχμαὶ 𐅅ΗΗ𐅂𐅂𐅂 ἀ̣[κριβεῖς?] vac.

— —ανδρος ἐξ Οἴου ὑπὲρ Καλοδίκου τὴν ἐγγύην ἣν ἐνεγυήσατο Ὀλυμπιόδωρος Σαρπηδόνος [ὃ] ἐδανείσατο τοῦ — — 8-10 — — τοῦ φιλωνιδείου 𐅅ΔΔΔ· καὶ τοῦ χερσο[νησί]ου τὸ δάνειον καὶ τόκον — — c.11 — — 𐅄Δ𐅃𐅂· vacat

[κ]αὶ τάδε δάνεια ἔπεσεν ἐπὶ Ποσειδωνίου· Μαιμακτηριῶνος ․․ολφις τὸ δάνειον ὃ ἐδανείσατο παρὰ Ἀλεξάνδρου καὶ Ζωπύρου ἐπὶ ταῖς οἰκίαις δραχμὰς 𐅅ΗΗΗΗ καὶ τό-

[δια — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἀνάθ]ημα — — — — —

— ἀνάθ[η]μα Ὀλυμπιάδος ΤΙ— — — — — — — ἀνά[θημα — — —]

— ουλας· ἁλύ[σι]ον ἐπὶ σανιδίου, ἀνάθημα Ξεναρίστης· τύπια ․․․

Τ[ραιανὸν Ἁ]δ̣ριαν̣[ὸν]

[Σεβαστὸν Ὀλύμ]πι[ον]

[σωτῆρα καὶ εὐερ]γ̣έ̣τ̣[ην]

Τεβέριος v Μαίκιος Λευκίου,

Γναῖος Τουτώριος Ποπλίου Ὀλυμπιόδωρος,

οἱ Ἑρμαισταὶ καὶ Ἀπολλωνιασταὶ καὶ Ποσιδωνιασταὶ

τιον.

Ὀλύμπια

[ἄνδρας]

τιον.

Ὀλύμπια

ἄνδρας

[Ἡφαισ]τίων [καὶ Ἀρτ]εμίδωρος

[Μελ]ιτεῖς Ὀλυμπιάδα Νικολάου

[τὴν μη]τέρα, vv Ἀπόλλωνι.

–⏑⏑– Φοίβοιο μολὼν δ’ εἰς γαίαν ΕΠΕΙ—

[–⏑ ἀει]μνάστου θαλλὸν Ὀ̣λυ̣μ̣πιάδος̣.

Λ․․Ο․․ΙΛΕΙϹΓΛΕΑΛ

Ἐπικράτης Καρπα[σεώτης — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Ὀλυμπιόδωρος [Λ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Πάριος, Παρμενίων v [— — — — — — — — — — — — — — — — Ἀντι]-

Δωρόθεο[ς — —]

Ὀλυμπιο — —

Δάμων Ἱπ̣[π — — —]

․․․․․․․․․․․․ΛΛΕ․․ Ἀ-

πολλ[ω]νίου [κα]ὶ Ὀλυμπι-

ὰς Ὀλυμπίου χρηστοὶ χαί-

ρετε.

Ὀλυμπιὰς καὶ Βα-

ρναιος οἱ Δημητ-

[ἐν νάσωι] Φοίβοιο· μολὼν δ’ εἰς γαῖαν Ἐπειῶν

[εἷλον ἀει]μνάστου θαλλὸν Ὀλυμπιάδος·

[καὶ δὲ κλυτῶν] τ̣ι̣μ̣[ᾶν] Ἥ̣ρ̣α̣[ς] Ἠλεῖος ἄεθλο[ς]

Πολυκρέοντος

νικῶντα Ὀλύμπια

παῖδας πάλαν

Φασηλείτα καὶ

Ὀλυμπιάδος

Λυκαονίσσας.

Ὀλυμπιὰς

Νικοκράτευς.

[ἐπιδαμία] δέδοται κτίστας τοῦ κοιν[οῦ]

[Ὀλυ]μ̣πιὰς Σολὶς

[Νικα]σ̣ί̣ων Νικασίων[ος]

Ἀχίας Χῖος

Ὀλυμπιὰς Νικασίων[ος]

Νικασίων Ἀρχία κα[ὶ]

Τελευτίᾳ Ναυσικλείδου

νενικηκότι Ὀλυμπίαζε

ξυνωρίδι

[ποτὶ ἐπι]τρόπους καὶ τυχόντα τᾶ[ς] Ῥωμα̣[ίων πολι]-

[τεία]ς̣ κα̣[ὶ] γενόμενον ἀρχιθέωρον ἰς Ὀ[λυμπίαν]

[καὶ τ]ραπεζειτεύσαντα καὶ πο[ι]η̣σάμε̣[νον ἐπιδόσε]-

Ὀλυμπιὰς

Ἀκειτὶς

ταμιεύσας καὶ στραταγήσας

Διῒ Ὀλυμπίωι καὶ Ἥραι Ὀλυμπίαι χαριστήριον.

Ν̣ι̣κ̣αγόρας Νίκωνος Ἀθαναίαι Λινδίαι νικέων

Ὀλύμπια συνωρίδι τελείαι, κέλητι τελείωι

[Πύ]θια ἅρματι τελείωι

τὰμ βαρύχειρα πάλαν, Ζεῦ Ὀλύμπιε, σὸν κατ’ ἀγῶνα

ἀπτῶτ’ ἀγγέλλω παῖδα κρατεῖν Ῥόδιον

[Μαύσ]σ̣ω̣λος ἕν

[Ὀλυμ]πικός ἕν

[Φίλι]π̣πος ἕν

Ὀλυμπιάδος

Μιλησίας.

Ὀλυμπιάδος.

καὶ ἀρετᾶς ἕνεκα καὶ εὐνοίας καὶ φιλοδοξίας [ἃς ἔχουσα διατελεῖ ἐς τὸ]

Ἀσκλαπιαστᾶν Νικασιωνείων Ὀλυμπιαστᾶν [κοινόν, τιμαθεῖσαν δὲ]

καὶ ὑπὸ Σαμοθρᾳκιαστᾶν Ἀφροδισιαστᾶν [κοινοῦ — — — — — —]

μεγάλων Ἁλείων καὶ τῶν

ἐπὶ τῆς Ἑλλάδος Ὀλυμπ[ίων]

θε[οῖς].

[— — —]ων Ἀστυμήδευ[ς νικάσας]

[Ὀλύ]μ̣πια v ἄρματι τελ[είωι]

θεοῖς.

καὶ ἀκονειτεὶ πρᾶτος Ἅλεια

Ὀλύμπια, Πύθια, Ἴσθμια

vacat

πάντων πρᾶτος

Ὀ[λύ]μ̣πια ἄνδρας δόλιχον καὶ τᾷ δεύτερον Ὀλυμπιάδ[ι]

ἄνδρας δόλιχον πρᾶτος Ῥοδίων

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ιον, μεταβάντα δὲ καὶ εἰς τὴν τῶν ἀνδρῶν

[κρίσιν — — — — — — — — — — — — — — νε]ικήσαντα ἐν Ταρσῷ κατὰ τὸ ἑξῆς Ἁδριάνια Ὀλύμπια

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ν ∙ καὶ τούτους ἱεροὺς καὶ εἰσελαστικοὺς οἰκουμε-

Ἀρχίδαμος Φιλήτου

Ζηνὸς Ὀλυμπίου

Ἐχέδαμος Ἀριστάνδρου

Ἀριστομβροτίδας Κριτοβούλου Ἄριος 500

καὶ ὑπὲρ τᾶς γυναικὸς Ὀλυμπιάδος

καὶ τῶν υἱῶν Κριτοβούλου καὶ

[ποτὶ ἐπι]τρόπους καὶ τυχόντα τᾶ[ς] Ῥωμα̣[ίων πολι]-

[τεία]ς̣ κα̣[ὶ] γενόμενον ἀρχιθέωρον ἰς Ὀ[λυμπίαν]

[καὶ τ]ραπεζειτεύσαντα κτλ.

Τελευτίᾳ Ναυσικλείδου

νενικηκότι Ὀλυμπίαζε

ξυνωρίδι

... Ὀλυμπί-

ω̣ κτίστῃ ...

ρι Σεβαστῶ

Ἐλευθερίω Ὀλυμπι-

οκτίστω(?) Διῒ

ρι Τραιανῶ Ἁδριανῶ Δι-

ῒ Ὀλυμπίω σωτ[ῆ]ρι

καὶ κτίστη.

βαστῶ Ἐλευθ-

ερίω Ὀλυμπίω

σωτῆρι καὶ κτίσ-

Ἁδριανῶι

Ὀλυμπίω

σωτῆρι καὶ

[Αὐ]τοκράτορι Ἁδριαν[ῶ]

Ὀλυμπίω σωτῆ[ρι]

καὶ κτίστη.

Αὐτοκράτο[ρι]

Ἁδριανῶ Ὀλυ[μπίω]

[σωτῆρι — — —]

ρι Ἀδριάνωι

Ὀλυμπίωι σ-

ώτηρι καὶ οἰ-

Αὐτοκράτορι

Ἀδριάνωι Ὀλυ[μ]-

πίωι σαώτηρι

καὶ οἰκίστα τᾶ[ς]

τῶ Ἐλευθερί-

ω Ὀλυμπίω

[σ]ωτῆρι χαρι-

Ἁδριανῶ Σεβαστῶ

Ἐλευθερίω Ὀλυμ-

πίω χαριστήριον.

εβαστῶ Ἐλευθ-

ερίω Ὀλυμπίω

χαριστήριον.

βαστῶ Ἐλευ-

θερίω Ὀλυμ-

πίω χαριστή-

ριον.

Σεβαστῶ Ἐ-

λευθερίω Ὀλυμ-

πίω χαριστή-

ριον.

[τ]ῶ Ἐλευθε-

[ρ]ίω Ὀλυμπί-

[ω χαρι]στή-

Ἐλε[υθερί]-

ω Ὀλυμπ[ίω]

χαριστή[ριον].

Αὐτοκράτορα Τιβέριον Καίσαρα Σέβαστον, παῖδα Δίος Καίσαρος

Ὀλυμπίω Σεβάστω, κοῖνον μὲν τᾶς οἰκημένας ε[ὐ]εργέταν, τᾶς

δὲ ἄμμας πόλιος ἐπιφανέστατον καὶ κτίσταν.

[— — — καὶ ἀγ]ωνοθέτας Αὐτ[οκράτο]-

[ρος Καίσαρος Δί]ος Ὀλυμπί[ω Σεβάστω].

παῖδα, παιδόπ[αιδα δὲ Αὐτοκράτορ]ος Καί-

σαρος Ὀλ[υ]μπίω [Σεβάστω, τὸν] εὐεργέ[ταν].

ὀ [ἀρχιέρευς]

καὶ τῶ Σεβάστω Δίος Καίσαρος

Ὀλυμπίω πάτρος τᾶς πάτριδος

προεδρία Γαΐω Κλαυδίω, Ποτάμωνο[ς ὔω],

Δίι Ὀλυμπίῳ

Αὐτοκράτορι Καίσαρι θέ-

στῶ Ἐλευθερίῳ

Ὀλυμπίῳ χαρι-

στήριον.

Ἀδριάνω

Ὀλυμπίω

σαώτηρι καὶ

Καίσαρι

Ὀλυμπί-

ω σαώτηρι

Ἀδριάνω Δεί-

ι Ὀλ[υμπ]ίω κ̣[αὶ]

σα[ώτηρ]ι ἀπ-

[Τιβέριον Καίσαρα, παῖδα]

[Δί]ος Καίσαρο[ς Ὀλυμπίω]

[Σεβά]στω, εὐεργέταν

Ζεὺς

τῶν περὶ Ὀλ[υμ]-

πιόδωρον.

Διῒ Ὀλυμπίωι.

ἀετὸν, ὑψιπετῆ Διὸς ἄγγελον Ἀρτεμίδωρος.

τᾶν· χρῆσθαι τᾶι τῶν ἐξαγητᾶν ἐφό̣[δωι. vacat ]

Δάματρος Ὀλυμπία[ς — — — — —]·

ἁγνεύεσθαι τὰν ἱέρην τῶνδε· v μυσαρῶι μ̣[ὴ — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — —]επόλ[ιο]ς καὶ ὑπὲρ τ[οῦ]

[— — — —, — — — — — —]γόρα Η, Ὀλυμπιὰ[ς]

[— — — — — —], ⌈παιδ⌉ίον Αἴσχρου Η, Π⌈ολυ⌉-

λητῆρες εἴς [τε τὰν] θυσ[ίαν κα]ὶ τὰμ πομπὰν τῶι Ἀσ-

κλαπιῶι, ὅσσο[ν κ]αὶ τοῖς [τὰ] Ὀλύμπια περιαγγελ-

λόντεσσι, ἀρ[γυ]ρίου δοκίμου [δέ]κα μνᾶς· θυσάντω

[Ἁδριαν]ῷ Καίσα̣-

[ρι Σεβα]σ̣τῷ, Διὶ Ὀ-

[λυμπίῳ] ἐ̣πιφα-

[νεῖ, σωτ]ῆρι κα[ὶ]

Ἀντιγένης Φιλίωνος Δ,

Ὀλύμπιχος Ἡρίλου Δ𐅂̣,

Εὔβουλος καὶ Τιμ̣ο̣γένης

δὲ Ξενοκρά[τ]ους μετὰ τῶν

τέκνων Νικομήδους, Ὀλυμ-

πίχου τοῦ καὶ Κλευσθένους, Ξε-

νοκράτους τοῦ καὶ Βωλίου,

Διὶ Ὀλυμπίωι

καὶ Σεράπι καὶ Ἥρᾳ

vacat 0,065

[Διὶ κ]αὶ Ἥρᾳ Ὀλυμ-

[πίο]ις καὶ θεοῖς

[πᾶσ]ι σώζουσι

ἀ̣λλ’ ἰδὲ καὶ θ[⏑ ⏑ – ⏑ ἀ]οίδιμος ἅδ̣ε ἀνέτειλε,

Δελφίς, ἐπεὶ Μου[σ]ᾶν [ἅψ]α[τ]ο Ὀλυμπιάδων

καὶ Ο[․][⏑ – ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ –]σκρα τέτευχε

ἀρχαίας, νεικάσασαν τὰ [․․․ Σε]-

βαστὰ Ὀλύμπια καὶ τὸν ἐν [Περγά]-

μωι κοινὸν Ἀσίας καὶ ἄλλους ἱε̣-

[Ῥω]μαῖα τὰ τιθέμενα ὑπὸ τοῦ δάμου παῖδας

Ὀλυμπικοὺς στάδιον, Καισάρηα ἐν Μητροπόλει

[π]αῖδας στάδιον, Ῥωμαῖα τὰ τιθέμενα ὑπὸ τοῦ

Ἡλιόδωρον Δαμοκρίτου,

νικῶντα Ὀλύμπια

παῖδας πάλαν,

vacat

[— — —]ι̣τος Ὀλυμπίχ̣[ου]

[Ἀρίστ]ω%⁸⁰να Ζωπ%⁸⁰ύρο[υ]

Ὀλυμ[π]ι̣ὰς

ἁ Νικομήδευς

[— — — — — — — — — — —]ΑΡ̣[․․․]

[— — — — — — — Διὸς Ὀλ]υμπίου

[— — — — — — — — — —] Διὸς Ἐποψ̣-

αʹ μοῖρα Διὸς

Ὀλυμπίου

καταλήγει.

[Ὀ]λυμπίχη

[Δ]ημύλου [Σ]ημύλου.

Ἐπαφρ[οδείτου τοῦ]

Ὀλυπίχου Ὀλυμπίχου, π̣[αιδα]-

γωγοῦ δὲ Γενο̣-

Ὀλυμπ̣ι-

ὰς

Ὀλυμπικὸς

Διονυσίου

[— — — — — — — — — — — γ]εγ̣[ονὼς ἐπὶ — — — — — —]

[— — — — — — — —. Ὀλύ]μ̣πιχο[ς — — — — — — Ὑλ. ἐξ]

[Ὀρκάτου, ματρὸς δὲ — — —]ίδος τᾶς [— — — — ․․ ἐκ — —]

[— — — — — — — — — — — γ]εγ̣[ονὼς ἐπὶ — — — — — —]

[— — — — — — — — — Ὀλύ]μ̣πιχο[ς τοῦ δεῖνος Ὑλ. ἐξ Ὀρ]-

[κάτου, ματρὸς δὲ — —]ίδος τᾶς [— — — — — — — — — —]

Ἀντιγένης Φιλίωνος 10

Ὀλύμπιχος Ἡρίλλου 10

Εὔβουλος καὶ Τιμαγένης

[— — — — — — Ἁγ]επόλιος καὶ ὑπὲρ

[— — — — — — — —]γόρα 100 Ὀλυμπιὰ[ς]

[— — — — — παιδ]ίον Αἴσχρου 100 Π[ολυ]-

Διὶ Ὀλυμπίωι

καὶ Σεράπι καὶ Ἥρᾳ

[Ἡράκλε]ι̣τος Ὀλυμπίχ̣[ου]

[Ἀρίστ]ω̣να Ζωπύρο[υ]

[Διὶ κ]αὶ Ἥρᾳ Ὀλυμ-

[πίο]ις καὶ θεοῖς

[πᾶσ]ι σώζουσι

[— — — — — — —]Α̣Ρ̣[․․]

[— — Διὸς Ὀλ]υμπίου

[— — — — — —] Διὸς ΕΠΟΥ

[Ῥω]μαῖα τὰ τιθέμενα ὑπὸ τοῦ δάμου παῖδας

Ὀλυμπικοὺς στάδιον· Καισάρηα ἐν Μητροπόλει

[π]αῖδας στάδιον· Ῥωμαῖα τὰ τιθέμενα ὑπὸ τοῦ

δὲ Ξενοκράτ[ο]υς, μετὰ τῶν

τέκνων Νικομήδους, Ὀλυμ-

πίχου τοῦ καὶ Κλε̣υσθένους, Ξε-

νοκράτους τοῦ καὶ Βωλίου,

Ἡλιόδωρον Δαμοκρίτου

νικῶντα Ὀλύμπια

παῖδας πάλαν,

Ὀλύμπικος Ὀλύμπιχος

Διονυσίου.

ἀ̣λλ’ ἴδε καὶ θ[․․․․․․․․ ἀ]οίδιμος ἅδ̣ε ἀνέτειλε,

Δέ̣λφις ἐπεὶ Μου[σ]ᾶν [ἥψ]α[τ]ο Ὀλυμπιάδων

καὶ ΟΣ̣[— — — — — — — — — — — —]σκρα τέτευχε