εὐχὴ Κιλδινικ[ί]λο ἰσστρ[α]τ(ευσαμένου) στρατευσαμένου [․․․․․․․․․․] Λέοντ[—

λον

Κιλιστρέα φίλον τοῦ ἀνδρὸς

über der Totenmahlszene

Κιννως Βαλβιω

[μ]νήμης [χάριν].

Μ̣αμας Μενελάου Κινδυριαείτης οἰκοῦντος ἐν Λαγεινοις Μητρὶ Ἀνδειρηνῆ κατὰ κέλευσιν.

Τατεις Κιδραμουη ἀνδρὶ

μνήμης ἕνεκεν.

ίου προΰ-

κου προοίκου κὲ Κι-

ρήλις Κυρίλλης τέ-

Κιννως Βαλβιῳ

[μ]νήμης [χάριν].

ερὶ Ερ-

διν Κιδ-

δεου

Αρδασλουνιν

Διβη,  Κιδδε̣α-

ν Θα,  Κωκον Φί-

Πα̣[σ]ικράτης Ουαλεος ἀνέστησεν Πασικράτην τὸν [ἑαυ]-

τοῦ πάππον καὶ Ουαλιν τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ Κιδδ[ισιν(?)]

Ουαλεος, ἀδελφὸν δὲ Πασικράτους τοῦ πάππου [αὐτοῦ(?)].

Ἄτταλος Ἀμλαδέων τῆι πόλει καὶ τοῖς γεραιοῖς [χα]ίρει[ν]·

οἱ παρ’ ὑμῶν πρεσβευταὶ Ὀπρασάτης Κιλα[․․․․․․․․․]-

νου, Ναλαγλόας Κιλαρίου, Μεννέας συνμείξ[αν]τε[ς ἡμ]ῖν

[κ]αὶ [δι]αλεγέντε[ς] περὶ ὧν ἐνετετάλ[κ]ειτε αὐτοῖς ἠξίουσα[ν]

σ̣ὺ̣[ν] κ[α]τακ̣τ[ωμέ]νου [Πολ]υκράτου

[υ]ἱ(ὸ)ς Παούλου [․5-6․․ Κ]όνων Κι̣δανυ-

[ς Μ]ῦρ[ο]ς Σ]ῦρ[ο]ς? Κοσ[ις] ὁμοῦ εἷσαν ξʹ ἀ(ργυροῦς) Δουδ̣ου-

μίου πρεσβυ(τέρου)

πατρὶς Κιν-

δυρεου

Ερδις Κιδλι[— —]μωνον.

μητρόπολις τῶν γʹ ἐπ̣[αρχειῶν]

Κιλικίας Ἰσαυρίας Λυκα[ονίας]

π̣ροκαθεζομένη, καὶ β̣ʹ [νε]-

μ̣όνη δημιουργίαις τε [καὶ]

Κιλικαρχίαις ἐπαρχικῶν, [ἐ]-

λευθέρῳ κοινοβ̣ουλίῳ

καὶ καλλίστη μητρ[όπολις]

τῶν γʹ ἐπαρχειῶν Κιλι[κ]ία[ς]

Ἰσαυρίας Λυκαονίας προ[κα]-

μόνη τετειμημένη δημι-

ουργίαις τε καὶ Κιλικαρχία[ις]

ἐπαρχικῶν καὶ ἐλευθέρῳ κ[οι]-

[Πιστῆς Βεβ]αίας, πρεσβευτὴν καὶ ἀντιστράτηγον Αὐτοκ̣[ρά]-

[τορος Νέρου]α Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ̣ [Κιλ]-

[ικίας, τὸν ἑα]υτοῦ εὐεργέτην ὁ δῆμος. Τίτον Καλέ[στρι]-

Λυλους Μενωτος [Σε]λ̣γ̣ε̣[ὺς](?),

Κ̣ετωμ̣α̣νεις(?) Κιβριω, Ζ̣[ηζ]ις(?)

Ουβραμεως, v Κενδεις [Ζ]η̣ν[ω]-

Γισν̣ης Ερδητος κα-

ὶ Οροντης Κινδουτ-

ος καὶ Κινδος Κιν-

δουτος καὶ Κινδ-

ος Μαρβολου καὶ

Λέ[ω]ν Τεύ[κρου(?)]

Κι[ν]δυασσεὺς

Ἑρμογέν[η] τ[ὸν]

Θεόκριτος Κίλλου Ἀδρασσεὺς ἐπεσκεύασεν τῆ ἰδία αὐτο[ῦ]

γυνεκὶ Κιλάβα

Φιλοπάτ[ορος].

Κιλώρασις Κο[υάλεως (?)]

ἑαυτὸν ἀν[έστη]-

Κόνων Ὀπραμῶτος

Κίδους Σανδέους

Ὄβριμος βʹ Τάσητος

Σάνδων Κίδου.

Κιλάβας Ζο-

τύμεος εἱαυ-

Ιαοαρις Λατος,

Κιλαρις Ταρκυμ̣-

βιγρεμιος,

τῆ[ς] μ̣ητροπόλεως̣ τῶν

κατὰ Κιλικίαν τῆς [ἱε]ρᾶς

καὶ ἀσ̣ύ[λ]ου

μητρόπολις τῶν τριῶν ἐπαρχειῶν

[Κιλι]κίας Ἰσαυρίας Λυκαονίας προκ-

[αθεζο]μένη καὶ δὶς νεωκόρος ἱερὰ

τ̣ὸν μέγαν ἐν Κιλίκεσ-

σιν καὶ ἔξοχον ἄν-

Λώ̣ου εκʹ. Απιας καὶ

[Κι]λω̣[ρ]ασις [ο]ἱ Νέ-

ωνος αἱαυτοῖς ἑαυτοῖς

ὅροι

Κιρκο-

τέω[ν].

πόλεως τῶν γʹ τριῶν ἐπαρχειῶν

Κιλικίας Ἰσαυρίας Λυκαονίας

προκαθεζομένης καὶ βʹ δὶς νε(ωκόρου).

καθ’ ἃ τῇ βουλῇ ἔδοξ[εν].

Νέωνα Κινεταύρου

τὸν γενόμενον ἀρ-

ἔδοξεν. ἐάν τις

εὑρεθῇ Κιλικίῳ μέ-

τρῳ μετρῶν, ἀπ-

Πο. Αἴλιον Τιβέρι-

ον Κιντυλλιαν[ὸν]

Ἀππιανὸν Ἀντ[ω]-

ἁγνῶς.

μνησθῇ Κια-

ς Μάρων-

viam ḷatiore [tramite fecit(?)].

ὅροι [Κι]λί-

κων.

κ̣τ̣ητικῆς Ἀναζα[ρβην]ῆς μητροπόλεως

[τ]ῶν τριῶν ἐπαρχειῶν Κιλικίας

[Ἰ]σαυρίας Λυκαονίας προκαθεζομένης

[ὁ δῆμ]ος ἐτε̣[ίμη]σεν̣

Μαπειν Κιλλιτος τοῦ Κουνδι

ἱερασάμενον Διὸς Κεραυνίου̣

ὁ δῆμος ἐτείμησεν Μου-

την Κιλ̣λ̣ιτος ἱερασάμε-

νον Διὸς μεγάλου καλῶς

Ῥωμαίων ὕπατον, μέγ’ ἔξο-

χον ἐν Κιλίκεσσιν, εἵνεκα

καὶ παιδὸς πανυπέρτατον ἐν

[ἀ]ναδησάμενον παναρίστους

δημιουργὸν ΠΑΠΕΙΝ Κιλικάρχην

γυμνασίαρχον σύνδικον ἁγνότα-

Ηχιεσεα τῇ θυ-

γατρὶ Κιπαρατι

μνήμης χάρις(!).

ὅροι

Κιρκο-

τέω[ν].

Κιλικᾶς.

Λεωσθένης ἐπεστάτει· γνώμηι προστατῶν· ἐπειδὴ Ἀετὸς Ἀπολλωνίου

Ἀσπένδιος καὶ ἡμέτερος πολίτης, στρατηγὸς γενόμενος κατὰ Κιλικίαν,

τόπον ἐπίκαιρον καταλαβόμενος πόλιν ἔκτισεν Ἀρσινόην ἐπώνυμον

ρους, καὶ νῦν Θρασέας ὁ υἱὸς αὐτοῦ, ἀποσταλεὶς ὑπὸ τοῦ βασιλέως στ̣ρ̣[α]-

τηγὸς Κιλικίας, σπεύδει τὴν πόλιν ἐνδ̣ο̣ξ̣οτέραν κατασκευάσαι καὶ [ἡμᾶς]

ἠξίωκεν τὴν χώραν τὴν δημοσίαν [ἐπι]χωρῆσαι τοῖς κατοικοῦσιν ἔχ[ειν]

κ̣τ̣ητικῆς Ἀναζα[ρβην]ῆς μητροπόλεως

[τ]ῶν τριῶν ἐπαρχειῶν Κιλικίας

[Ἰ]σαυρίας Λυκαονίας προκαθεζομένης

πόλεως τῶν (τριῶν) ἐπαρχειῶν

Κιλικίας Ἰσαυρίας Λυκαονίας

προκαθεζομένης καὶ (δὶς) νε(ωκόρου).

βῷ τῆς ἐνδόξου μητροπόλεως τῶν

τριῶν ἐπαρχειῶν Κιλικίας Ἰσαυ-

ρίας Λυκαονίας προκαθεζομένης

μ̣(ηνὸς) Λ̣ώ̣ο̣υ̣·

Κιπαρα

ἡ γυνὴ

Κιπαρα Ἀκύλᾳ

τῷ υἱῷ μνή-

Ἀρούσια

καὶ Κιπαρα

〚— — — —〛

Sternchen - Halbmond und Stern- Sternchen

Κιπαρα Stern

Ἀσκληπιάδει

ς ὁ θρέψ-

ας καὶ Κιπ-

αρα μνήμ-

Stern im Kreis

Κιπαρα Εὐθη-

νίᾳ Κρονίδου

Κιπάραν Ἀππα-

μου Ἀσκληπι-

Ἀνιανὸς

Κιπάρᾳ

τῇ γυνεκὶ

Ἀθήναιος

Κιπάρᾳ

τῇ μητρὶ

Ἀγρειππῖνα

Κιπάρᾳ τῇ θυ-

γατρὶ ἀνέστη-

Ἀσκληπι-

άδης Κιπ-

άρᾳ τῇ μ-

Κιπάρᾳ

Διοσκου-

Ἀππᾶς Κι-

πάρᾳ τῇ γυ-

Ἀθήναις Ἀθήναιος

Κιπάρᾳ τῇ

[— — —]

Καπίτων Κι-

πάρᾳ τῇ γυ-

Πιλατυασσα

Κιπαρατει

τῇ μητρὶ

Ταρκονδειμο-

τος Κιπαρου

τῇ γυναικὶ καὶ

Κιπαρους

Φοιβίων

Κίσσῳ

τῷ πα-

Stern - Halbmond und Stern-Stern

Κιπάρα

τῷ ὑῷ

Μαρθείνῃ τῇ

καὶ Κιπαρου

τῇ μητρὶ μνή-

Halbmond und Stern, links und rechts von Stern flankiert

Κιπαρους

Μοντάνῳ

Halbmond und Stern

Κιπαρα Μου-

σαῖ τῷ πατρὶ

Βερας κὲ Κιπά-

ρενα Ὠρείν-

[Κι]πάρα

Τ̣αρκονδιμό-

ἔτους βξρʹ μηνὸς Δύστρου ζʹ·

Κιπάρα Ἱέρακος Τερεντίᾳ

τῇ Τερεντίου θυγατρὶ ἡ

Λήναιος

Κιπάρᾳ τῇ

μητρὶ μνή-

Ἰουλιανὸς Κι-

πάρᾳ καὶ Ἐμ[μι]

Κιπάρα

τῷ ἀνδρὶ

Κιπάρα Κ[υ]-

ρίλλᾳ τῇ

Ἴνδης Κιλαλ-

όου(?) ἔστησεν

viam latiorem fecit.

ὅροι Κιλί-

κων.

[Μ. Αὐρ. Κρ]άτερον?

Κι̣λ̣[— — —] Μ̣. Αὐρ.

Σανα̣[— — — — — — — —]

τῶν βασιλέων καὶ στρατηγὸς

τῆς νήσου καὶ Κιλικίας

Στασικράτην Στασικράτους

Κλεοπάτρας θεᾶ[ς, τὸ κοινὸν τῶν ἐν τῆι νήσωι]

[τ]ασσομένων Κ̣[ιλίκων(?)].

υἱὸν Τιμάρχου Παφίων [βασιλῆα φέριστον],

Νικοκλέα Κινύρου θε̣[σπεσίου πρόγονον].

[γ]υναῖκα Ποσείδιππος φρούραρχο[ς κατ’ Ἰδάλιον(?)]

καὶ κατὰ Κίτιον καὶ Βοΐσκος καὶ οἱ συνηγεμόν[ες].

[– ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑]ω̣ν ἱερὸν νόον ἤθεσι τέχνας

[– ⏑ ⏑ – Κινύ(?)]ρα κλειζόμενος γενεᾶς.

Ἀπόλλωνι Ἀμυκλαίωι εὐχήν,

ἔτους ὡς Κιτιεῖς ἄγουσιν μζʹ, Ξανδικοῦ ζʹ.

Κειλεικᾶ Κιλικᾶ

χαῖρε χρεσταὶ

Εὔμηλος

Κιλλ̣έους

Ἀσπένδιος.

Κιτίου.

Διονυσό[δωρος vv τὸν δεῖνα] Διονυσίου

Κινύραρ[χον, εὐεργέτην τοῦ δή]μου, φιλοτειμίας

καὶ φι[λοστοργίας χάριν], τὸν πατέρα.

Μᾶρκε

Κιλιβᾶ Κιλικᾶ(?) (O. Masson)

χρηστέ, χαῖρε.

[Ε]ὐ̣ϝ̣αγό[ρας Κιλικᾶ(?) Σαλ]-

ΑΜΙΝΙΟΣ [— — — — — — —]

[— —]-li(?)-ḳa(?)-o(?)-[— —] [— — Κι]λικ̣ᾶ̣(ϝ)ο[ς(?) — —]

Δημοκράτης Πτολεμαίου

ὁ ἀρχὸς τῶν Κινυραδῶν

καὶ ἡ γυνὴ Εὐνίκη

[— — — — — —]ν

[— — — — — Κ]ιλικίας

[στρατηγὸν καὶ ναύαρχον καὶ ἀρχιερέα, οἱ ἡγεμόνες]

[τῶ]ν̣ ἐν τῇ sic νήσωι τασσομένων Κ[ιλίκων ἀρετῆς ἕνεκα]

καὶ εὐνοίας ἧς ἔχων διατελεῖ εἴς τε βασιλέα Πτολεμαῖο[ν]

τὸν στρατηγὸν καὶ ναύα[ρχον κ]αὶ ἀ[ρχιερέα],

τὸ κοινὸν τῶν ἐν τῆι νήσωι τασσομένων Κιλίκων

εὐε[ρ]γεσίας ἕνεκεν τῆς εἰς ἑ[αυ]τό.

τὸ κοινὸν τῶν ἐν τῆι νήσωι τασσομένων

Κιλίκων Ἕλενον τὸν συγγενῆ καὶ τροφέα

τοῦ βασιλέως καὶ στρατηγὸν καὶ ἀρχιερέα

[ὑπ]ὲρ βασιλέως Πτολεμαίου θεοῦ

[Σω]τῆρος καὶ τῶν τέκνων αὐτοῦ οἱ ἐν Κιτίωι

[τα]σσόμενοι πρῶτοι φίλοι καὶ ἀρχισωματο-

[ἀδελφὴν καὶ γ]υναῖκα Ποσείδιππος φρούραρχο[ς καὶ ἡγεμὼν τῶν ἐπὶ]

[τῆς ἄκρας(?)] καὶ κατὰ Κίτιον καὶ Βοΐσκος καὶ οἱ συνηγεμόν[ες].

[ἀρετῆς ἕνεκα] καὶ εὐνοίας ἧς ἔχ[ων διατελεῖ εἰς] ἔχ[ει εἰς]

[τὴν πόλιν τὴν] Κιτιέ[ω]ν καὶ ἑαυτ[— —].