Ἀριστοκράτευς.

Ἀριστο[κλε]ῦς.

Ἀριστοκρ[άτευς].

Ὑακινθί[ου].

[Κνίδι]ον.

Ἀριστοκλῆς.

Ἀριστοκλεῦς.

Ἀριστοκλεῦς.

ἐπὶ Ἀρισ-

τοδάμου.

ἐπὶ [Ἀριστο]δάμου.

Παν[άμου]

Ἀριστίω[νος].

Ἀριστίωνος.

Ἀριστίωνος.

Πανάμου.

Ἀριστείδ(α).

ἐπὶ Ἀρισ-

τείδα.

ἐπὶ Ἀριστεί-

δα. Σμινθίου.

ἐπὶ Ἀριστεί-

δα.

ἐπὶ Ἀ[ριστε]ίδα.

Θεσ[μοφορ]ίου.

Ἀριστάρχου.

ἐπ’ ἰερέως

Ἀριστείδα.

Δαλίου.

Α

Ἀριστάρχου.

Σ

ἐπὶ Ἀριστ̣[εί]-

δα.

καὶ Πυθαγόρας ἑάλω, ἔτη φμʹ.

ἀφ’ οὗ Ἁρμόδιος καὶ Ἀριστογείτων [Ἵπ]-

παρχον τ̣ὸν τύραννον ἀνεῖλον [καὶ]

υἱὸν δὲ Πολύδωρον·

Ἀρισταίου δὲ καὶ Αὐτονόης Ἀκταίων,

Ἀθάμαντος δὲ καὶ Ἰνοῦς Λέ-

Ὠφελίων

[Ἀ]ρισστωνίδα.

Ἀριστέας ∙ καὶ Παπίας Ἀφροδεισεῖς.

Ἀριστέας ∙ καὶ ∙ Παπίας [Ἀφροδε]ισεῖς.

Ἀριστογείτων

Θεοτίμου

Ἀριστοτέλης

Νικομάχου

Ἀριστοφάνης

Φιλιππίδου

Πλάτων

Ἀρίστωνος

Ἀθηναῖος.

[Πρατίνας]

[Ἀριστί]ου

[Φλει]άσιο[ς]?.

ℎιστιαῖος Λι(—)

Ἀρίσταρχος Ἀρισταῖος?

Ἀριστόδαμος

Πλειστώι.

Σωσάνδρο[υ]

Ἀριστων[ύ]-

[μο]υ ὑοῦ Ἀριστων|ύμου?.

ἔφορος Ἀρίσταρχος ℎηρακλείδα· μὴς

Ἀπελλαῖος· ℎα πόλις καὶ τοὶ ὀρισταί·

συνθήκα Διονύσω χώρων.

ἐπὶ ἐφόρω Ἀριστίωνος, μηνὸς Ἀπελλαίω, ℎα πόλις καὶ τοὶ πολιανόμοι ασ βότρυς Τίμαρ-

χος Νίκωνος, ϝε ἄνθεμον Ἀπολλώνιος Ἀπολλωνίω καὶ τοὶ ὀρισταὶ ϝε τρίπους Φιλώνυ-

διωκότα ℎόσσα ἐν τᾶι συνθήκαι γεγραψάται ἐν τῶι πέμπτωι καὶ δεκάτωι ϝέτει ἀπὸ τῶ ποτεχεῖ ϝέ-

τεος ἢ Ἀριστίων ἐφορεύει· αἰ δέ κα μὴ πεφυτεύκωντι κὰτ τὰ γεγραμμένα, κατεδικάσθεν πὰρ μὲν τὰν

ἐλαίαν δέκα νόμως ἀργυρίω πὰρ τὸ φυτὸν ℎέκαστον, πὰρ δὲ τὰς ἀμπέλως δύο μνᾶς ἀργυρίω πὰρ τὰν

ξει κὰτ τὰν συνθήκαν. τέταρτος. ℎο δὲ τὸν τέταρτον χῶρον μισθωσάμενος πάρ τε τῶν πολιανό-

μων τῶν ἐπὶ Ἀριστίωνος ἐφόρω καὶ τῶν ὀριστᾶν καὶ πὰρ τῶν πολιανόμων τῶν ἐπὶ Ἀριστάρχω τῶ ℎηρα-

κλείδα ἐφόρω ℎα ἄνθεμα Φιλωνύμω τῶ Φιλωνύμω, ℎα ἔμβολος ℎηρακλείδα τῶ Τιμοκράτιος καρπευ-

οδώρω. τὰν δὲ τρίταν μίσθωσιν ϝε γυῖον Πεισίας Λεοντίσκω τριάκοντα πέντε μεδίμνων· πρώγγυος

τῶ σώματος κν σφαιρωτῆρες Ἀριστόδαμος vacat c.10 τὰν δὲ τετάρταν μίσθωσιν αλ λωτήριον

Φίλιππος Φιλίππω διακατίων ℎεβδεμήκοντα ℎοκτὼ μεδίμνων· πρώγγυος τῶ σώματος πε καρυκεῖον

vacat

γραμματεὺς ϝε γυῖον Ἀριστόδαμος Συμμάχω· γαμέτρας Χαιρέας Δάμωνος Νεαπολίτας.

[— — — ἱε]ροκόμος

[— — — —]ΟΣ Ἀριστομ[άχου]

[— — ἱερο]παρέκτας

[(nomen secundi archontis)]

Ἀριστέα τοῦ Ἀριστομάχου Ἀμφιμ(—)

Διονυσίου τοῦ Ὄρθωνος Ἐργ(—)

τὸ κοινὸν τῶν ἀλειφομένων

Ἀριστόμαχον Ἀριστέα Ἀμφιμ(—)

γυμνασιαρχήσαν[τα].

[εἰ σέ γε δεύτ]ερα ἔταξε σοφὸς κρείνειν μετ’ ἐκεῖνον

[γραμματι]κὸς κλεινὸς πρόσθεν Ἀριστοφάνης.

Ἀριστοτέλης.

Ἀριστοτέλης.

Ἀρίστι[ππο]ς.

Ῥουφῖνα Κέλερος ἐξ Ἀριστεί-

νης τε ἔφυν, /

Θ(εοῖς) ∙ Κ(αταχθονίοις).

Φωκᾶς Ἀρίσ-

τῃ ἰδίᾳ

[μνή]μης χάριν γονέοισιν ἁγνοῖς

[․․․] Τρυφέρῳ Νεβρίῳ Ἀριστοκράτῃ

[μη]τρὶ Ἀγαθοκλίαι Νείκῃ

Ἀρισταίωι

Νιγρῖνος.

Ἄπφιν

Ἀριστοφά-

νει συνβίῳ

Λ(ευκίωι) ∙ Αἰλίωι Στεφάνωι

καὶ ∙ Ἀριστοφάνῃ ∙ υἱῶι.

[— — — — —]οφ[— — — — — — — — — — —]

[— — — Ἀρ]ιστομήδ[ης — — — — — — — —]

[πρὸς Κλέα]νδρον ἀντηγων[ίζετο — — — —]

[— — — — —]τάρχου τοῦ [— — —]

[ἐπὶ? Ἀρ]ιστοδήμου [— — — — —]

[— — — — —]ου Μαθητ[— — — —]

κλησιν Μορμο[ῦς — — — — — — — — — — — ὑπε]-

[κ]ρίνετο Ἀριστ̣[όδημος? — — — — — — — — —]

[— — — — —]ημο[— — — — — — —]

[— — —] Ἀρισται̣[— — — — — — —]

[δεύτ]ε̣ρος ἐγέν[ετο — — — — — —]

Ἀχιλλᾶς

Ἀρίστων

[Σ]τ̣ε̣φανᾶς

Στρατηγία

Οὐαλερία Ἀριστεῖνα

Μυγδονίς

Πρόκλος καὶ

Ἀριστόβουλος

Ἀριστοβούλου.

Μενεμάχου τοῦ Κασσάνδρου

Ἀριστονίκου Τιμοκράτους.

ἡ φρητρία ἡ ΟΝΙΟΝΑΕΩΝ Λεύκιον

Ἑρέννιον Πύθωνος υἱὸν Ἄριστον

ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐεργεσίας,

Ἀρίστωνος το̣ῦ̣ [․․․c.9․․․] τὸ ὑ[πὲρ Οὐ]αλερίας

Μούσης τῆς ἑαυτοῦ γυναικός. μὴ ἐξουσίαν δὲ ἐχέτω-

σαν ὁ φρήταρχος ἢ οἱ χαλκολόγοι ἢ ὁ φροντιστὴς ἢ οἱ διοι-

κηταὶ ἢ ἄλλος τις τῆς φρητρίας τῆς ∙ Ἀρισταίων τὴν θυσίαν

ἢ τὸ δεῖπνον ὑπερτίθεσθαι παρὰ τὰς τεταγμένας ἡμέρας

μὴ ἐξουσίαν ἐχέτω ὁ φρήταρχος ἢ οἱ χαλκολόγοι ἢ ὁ φρον-

τιστὴς ἢ οἱ διοικηταὶ ἢ ἄλλος τις τῆς φρητρίας τῆς Ἀρισταίων

φρήτορα ὑπὲρ τούτων τῶν ὀνομάτων λαμβάνειν, οὐ[δὲ]

ἐπὶ ὑπάτων Λουκίου Φλαουίου Φιμβρία καὶ Ἀτειλίου Βαρβάρου [— — — γραφομένων παρῆσαν]

Ἀρίστων Βύκκου ❦ Ἀουίλλιος Ἀρριανός ❦ Οὐέρριος Λειβ[ερᾶλις],

[περ]ὶ οὗ προσανήνενκεν τοῖς ἐν προσκλήτωι Ἰούλιος Λειουεια[ν]ὸ[ς ὁ ἀντάρχων, περὶ τούτου τοῦ πράγματος οὕτως εὐηρέστησεν]·

Ἀρισταγόρη

Χαιρέου θυγά-

εἰς τὸν ἀμείδητον Τάρταρον Ἀΐδεω;

μοῖρά τις ἀεικέλιος τὸν Ἀρίστων’ ἥρπασ’ ἀπ’ αὐγῆς

ἑπταέτηι· μέσσος δ’ ἐστὶν ὁ παῖς γενετῶν.

κλείδου,

Ἀρισταῖος.

Τάρχιος Ἐπιλύτου,

Ἀριστόλη Ἐπιλύτου,

Ἐπίλυτος Ἐπιλύτου,

Ν[— —]Ω[— — —]

Ἀρ[ισ]τοβουλο[․]

[— — — — — — —]

κλείδα Θράσωνος, Τιω. Πρωτογένεος Ἀμεινοκρίτω, Φαω.

Καλλίππω Ἀριστίππω, προβώλων Ομβ. Θήρωνος Ἀρκεσίλα,

Μνα. Θεστορίδα Ἀμυνάνδρω, Λογ. Ἀγαθοκλέος Ἀγαθόλα,

Ευρ. —— ἐπὶ Νεαίθωνος, προβώλων προαρ-

χόντων Ψαθ. Σατύρω Ἀριστοκρίτω, Τιω.

Ἀμεινόκριτος Πρωτογένευς, Αγκ. Ὄναιος

Ζωίλω, προδίκων Κοβ. Εὐχέλας Ἀριστέος,

Κρα. Χαιρέλας Χαιρεδάμω ς —— Στρ. Ἄρχιππος

Γαγ. ἐπὶ Εὐθυμίσκω, ἱερομναμόνων τῶν ἐπὶ

θησαυρῶι Κοβ. Ἀριστίππω Γλαυκίππω, Σωτ.

Σωσίππω Σίμω, Λογ. Φιλοστράτω Φίντωνος,

Σωτ. ἐπὶ Ὀναίω, προβώλων προαρχόντων Ευρ. ∙ Νεαίθω ∙ Χαριξένω, Μνα. Εὐφρά-

στω ∙ Ξένωνος ∙ Λογ. ∙ Ἀριστείδα Ἀρκεσίλα ∙ προδικεόντων Γαψ. Εὐφράστω ∙ Εὐ-

κλείδα ∙ Τηλ. ∙ Χαριδάμω Χαρίλα, Αγα. ∙ Ὀναίω ∙ Φρασίλα, ἱαρομναμονεόντων ἐπὶ θη-

ματος χρυσέως δεκακορινθίως 240 ∙ ποὶ τὰς εἰκόνας, φάταρχος ὁ λα-

βὼν προστάτας μῆνα Ἀπελλαῖον Ομβ. ∙ Ἀριστόδαμος Ἀριστίππω, ἀποδόμεν

δὲ ὁπανίκα κα τᾶι βωλᾶι καὶ τῶι δάμωι δοκεῖ.

Πυρ. ∙ Φιλωνίδα, προβώλων προαρχόντων

Λακ. ∙ Ἀριστοδάμω ∙ Μνα. ∙ Ἀθανίππω —— Αγφ.

Θαρρυμάιχιω Θαρρυμάχω ∙ ἀπέδωκαν τοὶ Λοκροὶ τῶι Διὶ

Καλλιδάμω, Δυσ. Ζωίλω Σωσίππω, Προ.

Ἀριστοκράτεος Μένωνος, προβώλων

Ευρ. Δορκίωνος Δορκίππω, Τιω. Σαμίω-

πρόδικοι —— Ομβ. —— Εὐάνθης —— Εὐκλείσκω ——

Δυσ. —— Ἐμμενίδας —— Ἀριστέος —— Προ. —— Δαμάσιππος

Τιμαίω —— ἱαρομνάμονες —— ἐπὶ θησαυρῶι

Σκι. ἐπὶ Σωσίνω, προβώλων προαρχόντων ∙ Λακ. ∙ Εὔφραστος

Σωσιπόλιος ∙ Κυλ. ∙ Σιμίας Σιμίσκω ∙ Γαγ. ∙ Φιλοκράτης Ἀριστάρχω,

πρόδικοι ∙ Θρα. ∙ Θράσων Εὐκλείδα ∙ Τηλ. ∙ Δορκίων Καλλίνω ∙ Προ. ∶

Σαμίων Σωσικράτεος ∙ ℎιερομνάμναμονες ℎιερομνάμονες ἐπὶ θησαυρῶι

Γαψ. ∙ Ἀριστόμαχος Ἀριστέος ∙ Σκα. ∙ Σωσίλας Σιμία ∙ Πυρ. ∙ Κλήσαρχος

Ἀριστείδα, ἐπὶ τούτων ἁ πόλις ἐχρήσατο πὰρ τῶ θεῶ δόγματι

βωλᾶς καὶ δάμω ἐν τὰν πυργοποιίαν τῶ πρώτω ἀγυρθμῶ 300 tal.

Γαψ. ἐπὶ Εὐφραστίωνος, ἱερομναμονεόντων ἐπὶ θησαυρῶι

Τυν. Ἀρχίππω Ἀρχεδάμω, Σωτ. Ἀριστάρχω Ἀριστέος, Φαω.

Μενεστράτω Ἐμμενίδα, προβώλων προαρχόντων Ψαθ. Ζωί-

λω Ὀνασίμω, Κυλ. Εὐφραίω Νικοδάμω, Αγκ. Ἀριστοκλέος Θέ-

ωνος, προδικεόντων Σκι. Σωφρονίσκω Καλλιδάμω, Δυσ. Με-

Ομβ. Χαρικλέος Χαρίππου

Αστ. Ἀρχίππου Ἀριστείδα

Πετ. Χαριξένου Χαιρύλου

Κρα. Εὐκλείδα Σιλανοῦ

Αγκ. Σωσίππου Ἀριστοφάνεος

φαταρχέοντος·

ἀπεδόθη ἱερομναμόνοις

Σκι. Ἀριστεῖ Σίμωνος

Αστ. Θεοδώρωι Πυράμου

Φαω. —— Δορκίππω —— Γαγ. —— Θεοδώρω —— παρεόντων —— προβώλων προαρχόντων —— Κοβ.

Ἀριστοκράτεος —— Δυσ. —— Εὐθυδάμω —— Αγφ. —— Ἐχεκράτεος —— προδίκων —— Θρα. —— Ἀρίστωνος,

Αστ. —— Ἀγησάνδρω —— Αλα. —— Ὀνασίμω —— πολεμάρχων —— Κοβ. —— Καλλίππω —— Βοω. —— Ὀνασίμω ——

τῶ περιτμήματος μνᾶ εὐβοὶς ἀπεδόθη τοῖς προβώλοις —— Κοβ.

Ἀριστοκράτει —— Δυσ. —— Εὐθυδάμωι —— Αγφ. —— Ἐχεκράτει —— τοῦτο κατεθέθη

ἐν τὸν θησαυρόν.

Ἀγρηίω 300 tal., φάταρχος ὁ λαβὼν

Φαω. Ἀρίστιππος Ἀριστοτέλεος.

Δαματρίω 623 tal., 10 lit., φάταρχος

τες Θρα. Φίλιππος Φιλιάρχω, Κρα. Ἐπίγονος

Ἀρίστωνος, Προ. Σώσιππος Σωσικράτεος, ‵προδίκων′ Λακ.

Εὔφραστος Σωσιπόλιος, Τιω. Καλλικράτης Πρω-

Σωσίππω, προδικεόντων Ευρ. Δορκίωνος Δορκίππω,

Κρα. Εὐθύμω Ἀριστίππω, Λογ. Ἐπαινέτω Σιμία,

ἐχρήσαμες δόγματι βωλᾶς καὶ τῶ δάμω ἐν τὰν

θησαυρῶι Λακ. Σωσικράτης Ἀπημάντω,

Βοω. Ἀρίστων Φίλωνος, Φαω. Ὄναιος

Χαρίλα, ἐπὶ τούτων ἁ πόλις ἐχρήσατο

Σκα. Σιμίας Λέοντος, Πυρ. Εὐφραῖος Χαρίλα —— ἱερομνά-

μονες ἐπὶ θησαυρῶι Ψαθ. Σάτυρος Ἀριστοκρίτω, Μνα.

Σωσίλας Ἀθανίππω, Φαω. Μενέδαμος Λαγίσκω,

[Σωτ. ἐπὶ Ὀ]ναίω, προβώλων προαρχόντων Ευρ. Νεαί[θω Χαριξένω, Μνα.]

[Εὐφράσ]τω Ξένωνος, Λογ. Ἀριστείδα Ἀρκεσίλα, προδίκων [Γαψ. Εὐφράστω]

[Εὐ]κλείδα, Τηλ. Χαριδάμω Χαρίλα, Αγφ. Ὀναίω Φρασί[λα, ἱαρομναμονεόντων]

2000 tal., 140 tal., ἱαρομνάμονες ἐπὶ θησαυρῶι τοὶ χρήσαντες Γαψ. Σάμων Σαμίππω, Δυσ. Ἀπιάδας

Ἀριστείδα ∙ Αλχ. ∙ Ἀρίστων Μνάσωνος ∙ προβώλων προάρχοντες Ψαθ. Γνᾶθις Φρυνίωνος,

Τιω. Κάλλιππος Καλλία ∙ Προ. ∙ Νικίας Πύρρωνος ∙ προδίκων ∙ Κοβ. Ἁγίων

[Θρα. ἐ]πὶ —— Ἡρακλήτω —— ἐπὶ θησαυρῶι

[․․․ Ἀ]ριστόδαμος —— Αστ. Κάλλιππος —— Αγκ.

[— — —]ος —— πρό(δικοι) Ομβ. —— Τηλοκλῆς —— Βοω. —— Φαίων

[Ἀλεξιδ]άμω —— Αγφ. —— Γνᾶθις —— Θράσωνος —— ℎιαρομνάμονες ἐπὶ θη-

[σαυρῶι] —— Σκι. —— Ζώιππος —— Ἀριστωνύμω —— Μνα. —— Κόσσυρος Φ̣[αι]κίωνος —— Αλχ.

[․c.3-4․]χος —— Φιλωνίδα —— ἐπὶ τούτων ἁ πόλις κατεχρήσατο [․c.3․]τ̣․[․c.5-6․]

κίππω Εὐθύμω, Προ. Ἀνθίωνος Ἀνθίππω, προ-

βώλων προαρχόντων Κοβ. Εὐχέλα Ἀριστεῦς, Κρα.

Σαθύωνος Φαικύλω, Πυρ. Ἀμεινοκλέος Χαιρεσί-

λα, προδίκων Γαψ. Ἀριστομάχω Ἀριστεῦς,

Κρα. Ἐπιγόνω Ἀρίστωνος, Προ. Φειδίλα Δεινο-

μένεος, ἐχρησάμεθα ν πὰρ τῶ θεῶ τὼς τρῖς

Μυστὶς [ἑταῖρα].

Ἀριστόδοτ[ος (ethnicum) ἐποίησε].

Ἀριστόνοφος Ἀριστόνοθος ἔποισεν.

Ἀριστεˉϝ-

ὶς ἀνέθ-

Ἀριστόδα[μος ἀνέθεˉκε]

Μεταπόντ[ιος].

Ἀριστέλεˉς Ἀριστοτέλεˉς.

Οὖλις Ἀρίστωνος

ἰατρὸς φώλαρχος

Ἀρίσστας Ἀρίστας

τῆς Φιλι-

Σωσάνδρο[υ]

Ἀρίστων[ος]

υἱοί.

Ἀ-

ρ-

ί-

σ-

τ-

Ἀπολλοδώ-

ρου καὶ Ἀρίσ-

τωνος [— —]

[ἐπὶ γυμνασιάρχων]

Ἀριστέα τοῦ Ἀριστομάχου Αμφιμ.

Διονυσίου τοῦ Ὄρθωνος Εργ.

τὸ κοινὸν τῶν ἀλειφομένων

Ἀριστόμαχον Ἀριστέα Αμφιμ.

γυμνασιαρχήσαν[τα].

[— — — — ἱε]ροκόμος [— — — — —]

[— — — — —]ος Ἀριστομ̣[άχου(?) — — —]

[— — — ἱερο]παρέκτας [— — — — — —]

Ἀριστι[— — —]

[δεκαπέ]ν̣τε(?), τὰ δ’ ἄλλα τᾶι γενεᾶι κ[— — — — — —]

[Ἀρι]σ̣τοκρέτει ∙ Ἱστιαίω ∙ πάντων [— — — — — — — —]

[․c.4․]α̣ ∙ Φιλοτᾶτι ∙ Ἱστιαίω τᾶς τρίτας μ[οίρος τᾶς]

ὁ Ῥωμαῖος

Ἀρισταίωι.

[— — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — —]ίδας, Ἀριστ[οκλῆς(?) — —]

[— — — — —]ενία, Ἄριστις [— — — — —]

[— — Ξεν]έας, Ἀρ[ι]στήιδας [— — — — —]

[— — — — Καλλι(?)]κράτης [— — — — —]

ἐποίησεν

Οὐενουλεία Ἀριστόκλεια.

Ἆρις το͂ Νόθοˉ μ’ σ’ ἐποίεˉσεν.

Ἀριστο[τέλη]ς.

[— — πέ]ντε, τὰ δ’ ἄλλα τᾶι γενεᾶι κ[αττάδε]·

[Ἀρι]στοκρέτει ∙ Ἱστιαίω ∙ πάντων [— — —]

[— —]α ∙ Φιλότατι ∙ Ἱστιαίω τᾶς τρίτας μ[— —]

κός· ἀφ’ οὗ ἔτη ν ἅπαντα.

ἀφ’ οὗ Ἁρμόδιος καὶ Ἀριστογεί-

των Ἵππαρχον τὸν τύρανν-

Ἀριστέλεˉς Ἀριστοτέλης ἈριστΕλεˉς = Ἀριστείλης or Ἀριστείδης(?).

[δὲ Πολύδωρον].

[Ἀρισταίου δὲ καὶ]

[Αὐτονόης Ἀκταίων].