unus versus erasus

Γάϊος Πανδυσῖνος Γναίου υἱὸς Ῥωμαῖος

πρόξενος τὰς Νίκας καὶ τοὺς Ἔρωτας

Ἥ̣γεμα Ῥωμα-

νῷ τῷ ἀδελ-

[πρυτάνεων] γνώμη̣· [ἐπειδὴ ․․․c.9․․․]

[Ἀπολλων]ίου Ῥωμα[ῖος ἀνὴρ ἀγαθός ἐσ]-

[τιν καὶ εὔνο]υς τῶι δή[μωι τῶι Τηνίων]

[βουλῆι καὶ] τῶι δήμ[ωι· ἐπαινέσαι μὲν]

․․․c.9․․․ Ἀπολ[λωνίου Ῥωμαῖον — — —]

[γυμνα]σιάρχου τοὺς εἰσκρι[θέντας ἐφήβους]

[Θεᾶς Ῥ]ω̣μης καὶ τοῦ Σε̣[βαστοῦ —]

[θ]εῖναι ὡς δεῖ καταλυθῆναί τι τῶν γεγραμ[μ]έ̣νων· ἐὰν δέ τις παρὰ ταῦτα π[οιῆ, ὑπόδι]-

[κ]όν τε αὐτὸν εἶναι καὶ ἀποτεῖσαι ἱερὰς τῆς Ῥώμης δραχμὰς δισμυρίας καὶ μη̣[δὲν ἧττον]

τὸ ψήφισμα καὶ τὴν συ̣νθήκην εἶναι κύρια καὶ τὴν χώραν ὑπάρχειν Ἀντιοχίδα [εἰς ἀεί?]

[Μ]α̣ιάνδρωι συνγενεῖς καὶ φίλους καὶ εὔ[ν]ους καὶ ἰσοπολίτας καὶ συμ̣[μάχους ὑπάρ]-

χ̣οντας ἡμῶν, εὐχαρίστως δὲ διακει̣μέ̣νους καὶ πρὸς Ῥωμαίους τ[οὺς κοινοὺς]

εὐεργέτας πάντων· vacat τύχηι ἀγαθῇ καὶ ἐπὶ σωτηρίᾳ τῶν δήμων δ[εδόχθαι τῶι]

κ̣αὶ ἐπὶ τῶι διὰ τῆς τῶν προσόδων ἐπ[αυ]ξ̣ήσεως δυνατωτέρους [α]ὐτ[οὺς γεγονέναι]

εἴς τε τὰ Ῥωμαίων ἐξυπηρετεῖν φι[λοδόξως καὶ τοῖς ἀεὶ εὐεργετεῖν προαιρου]-

μ̣ένοις εὐχαρίστως ἀπαντᾶν ἐν παν[τὶ καιρῶι· ἀναγράψαι δὲ καὶ τό τε ψήφισμα καὶ]

καὶ φιλοδοξότατα π[ᾶσιν προσφερομένη, ὁμοίως δι]-

ακειμένη πρὸς τοὺ̣[ς ἐπιδημοῦντας Ῥωμαίους καὶ]

τοὺς πολείτας, ὑποσ[χομένη δὲ καὶ τὴν δέησιν τῆς βουλῆς]

ὁ δῆμος

θεᾶι Ῥώμηι καὶ αὐτοκράτορι Καίσαρι

θεοῦ υἱῶι θεῶι Σεβαστῶι

ὁ δῆμος Θεᾶι Ῥώμηι κ[—]

δόξως δὲ πρὸς τὸν

δῆμον, θεᾶι Ῥώμηι

καὶ Σεβαστῶι Καίσαρι

[․․․․c.13․․․․․] νικήσαντα Ἡραῖα παῖδας

[στάδιον, Ῥω]μαῖα τὰ ἐμιλήτωι παῖδας

[στάδιον καὶ] δίαυλον, Ἥρηι.

κος, Σαλίου Κολλένου,

ἐπάρχου Ῥώμης, τριῶν

ἀνδρῶν χαλκοῦ ἀργύρου

χρυσοῦ χαρακτηριάσαν-

τος ταμία Ῥώμης, στρατη-

γοῦ, ὑπάτου, ἀνθυπάτου

Πῶλλα Αὐιλλ[ία]

Γαίου Ῥωμ[αία]

χρηστὴ

θ̣εῖναι ὡς δεῖ καταλυθῆναί τι τῶν γεγραμ[μ]έ̣νων· ἐὰν δέ τις παρὰ ταῦτα π[οιῇ, κατάρη]-

τ̣όν τε αὐτὸν εἶναι καὶ ἀποτεῖσαι ἱερὰς τῆς Ῥώμης δραχμὰς δισμυρίας καὶ μη̣[δὲν ἧσσον]

τὸ ψήφισμα καὶ τὴν συνθήκην εἶναι κύρια καὶ τὴν χώραν ὑπάρχειν Ἀντιοχίδα [vacat?]

[Μ]α̣ιάνδρωι συνγενεῖς καὶ φίλους καὶ εὔ[ν]ους καὶ ἰσοπολίτας καὶ συμ[μάχους ὑπάρ]-

χοντας ἡμῶν, εὐχαρίστως δὲ διακειμένους καὶ πρὸς Ῥωμαίους, τ[οὺς κοινοὺς]

εὐεργέτας πάντων, vac. τύχηι ἀγαθῇ καὶ ἐπὶ σωτηρίᾳ τῶν δήμων, δ[εδόχθαι τῶι]

κ̣αὶ ἐπὶ τῶι διὰ τῆς τῶν προσόδων ἐπαυ̣ξ̣ήσεως δυνατωτέρους [α]ὐτ[οὺς γεγονέναι]

εἴς τε τὰ Ῥωμαίων ἐξυπηρετεῖν φιλ̣[οδόξως καὶ τοῖς ἀεὶ εὐεργετεῖν προαιρου]-

μένοις εὐχαρίστως ἀπαντᾶν ἐν παν[τὶ καιρῶι, ἀναγράψαι δὲ καὶ τό τε ψήφισμα καὶ]

[τοῦ γυμνα]σιάρχου τοὺς εἰσκρι[θέντας ἐφήβους πρὸς τὸν ναὸν]

[τῆς Θεᾶς] Ῥ̣ω̣μης καὶ τοῦ Σε̣[βαστοῦ — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[λας μαρμα]ρίνας δύο τόδε τὸ ψήφισμα [καὶ στῆσαι ἑτέραν μὲν]

[ἐν τῶι Ῥ]ω̣μαίωι Σεβαστῶι, ἑτέραν δὲ ἐ[ν τῶι ἱερῶι τῆς ἀρχηγέ]-

[τι]δ̣ος τῆς πόλεως Ἥρας, ταῦτα δὲ γίνε̣[σθαι καθότι ἂν τῆι βου]-

ν̣ ἀπὸ τῆς Ἀσί[ας — — — — — — — — — — — — — — — —]-

[ο]μένων Ῥω[μαίων — — — — — — — — — — — — — —]

[τα]ῖ̣ς πόλεσι[ν — — — — — — — — — — — — — — — — ἑ]-

α̣ὐ̣λ̣[η]τής· Νειλεὺς Ἀμμωνίου Κ̣ο̣ρ̣[ί]ν̣θ̣[ι]ο̣ς, κ̣ιθα̣ρ̣ι̣σ̣τή̣ς̣ Ν̣ί̣κ̣ω̣ν̣ Ἀντιγόνου, φύσει δὲ Σιμάκωντος, κιθαρῳδός· Λύκων

Λύ̣κ̣ωνο̣ς Τα̣ρ̣α̣ν̣τ̣ε̣[ῖνος, λ]αμπά̣[δι τῆς Ῥ]ώμης τ̣[ο]ὺς [ἀπ]ὸ̣ [πρώ]τ[ω]ν̣· Σώτων Καλλικράτου Χησιεύς, λαμπαδάρχης·

Ποσείδιππ[ο]ς [— — —]ί̣τ̣ου Χησιεύς, τοὺς ποιητὰς [τῶ]ν καινῶν σατύρων· Ἀρχένομος Ἑρμία Ῥόδιος, τοὺς ποιητὰς

[ο]ἱ γενόμενοι ἐξετα[στ]-

[αὶ] τοῖς π̣ρώτοις Ῥωμα̣ίο[ις]

[καὶ Ἀτ]τ̣αλείοις·

δόξως δὲ πρὸ̣ς τὸν

δῆμον, Θεᾶι Ῥώμ̣ηι

καὶ Σεβαστῶι Καίσαρι̣.

[— — — — — —] vac. νικήσαντα Ἡραῖα παῖδας

[στάδιον, Ῥω]μαῖα τὰ ἐΜιλήτωι παῖδας

[στάδιον καὶ] δίαυλον Ἥρηι.

ὁ δῆμος ὁ Σαμίων

τὸν δῆμον τὸν Ῥωμαίων

ἀρετῆς ἕνεκεν

Μᾶρκον Πίσωνα [Φρούγι]

πρεσβευτὴν [Ῥωμαίων],

τὸν πάτρωνα κ[αὶ εὐεργέτην],

ὁ δῆμος

[Θεᾶι Ῥώ]μηι καὶ Αὐτοκράτορι

[Καίσ]α̣ρι θεοῦ υἱῶι θεῶι Σε[βαστῶι]

Θεᾶι [Ῥώ]μ̣η̣ι καὶ Σ[εβαστῶι] Κ̣α̣[ίσαρι]

Λού̣κιον Βιτέλλιον Τιβέριος Κλαύδιος Μητροδώ-

φικος ∙ σαλίου Κολλείνου [∙]

ἐπάρχου Ῥώμης ∙ τριῶν

ἀνδρῶν ∙ χαλκοῦ ∙ ἀργύρου ∙

χρυσοῦ ∙ χαρακτηριάσαν-

τος ∙ ταμία ∙ Ῥώμης ∙ στρατη-

γοῦ ∙ ὑπάτου ∙ ἀνθυπάτου

vacat 0,04

ὁ δ[ῆμος Θεᾶι Ῥώμηι]

καὶ Σεβ̣[αστῶι Καίσαρι Δροῦ]-

vacat 0,16

ὁ δῆμο[ς Θεᾶι Ῥώμηι καὶ]

Σεβαστ[ῶι Καίσαρι Γερμανικὸν]

ὁ δῆμος Θεᾶι Ῥώμηι κ[αὶ Σεβαστῶι Καίσαρι]

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

vacat

ὁ δῆμος Θ[εᾶι Ῥώμηι καὶ Σεβαστῶι Καίσαρι — — — — — —]

Σεβαστ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —].

[ὁ δῆμ]ος Θεᾶι Ῥώμηι καὶ [— — — — — — — — —]

[— — —] Πανέλληνες ἐτίμ[ησαν — — — — — — —]

[Θεᾶι Ῥώμη]ι̣ καὶ Αὐτοκράτορι Κα[ίσ]αρι θεοῦ υἱῶι Σεβαστῶι κα̣[ὶ τῶι δήμωι]

[Γ(άϊος) Ἰούλιο]ς̣ Ἀγαθάνωρ τὰς παρ’ [ἑκ]άτερα τὰ μέρη τῆς διαφάσ[εως στοὰς ἀνέθηκεν]

τὰ σύνπαντα [— — — —]

ν[— —] Ῥωμαίων [— —]

μησαντ[— — — — — — —]

Πῶλλα Ἀυιλλία̣

Γαΐου Ῥωμαί[α]

χρηστὴ

τῶγ κατὰ τὸμ πόλεμον ἐπιφανείας [․4․․ ἐχορήγησεν ἑκάστωι τῶμ πολι]-

τῶν οἴνου παλαιοῦ ἀμφορῆ. v3 τοῦ δ̣[ὲ δήμου ψηφισαμένου ἄγειν τῆι Ῥώ]-

μηι μετὰ τὰ Θεοφάνια πομπὴγ καὶ [θυσίαγ καὶ ἀγῶνας μουσικούς τε]

καὶ γυμνικοὺς καὶ σπεύδοντος ὡ[ς καλλίστην συντελεῖσθαι τὴμ πανή]-

γυριν διὰ τὸ βούλεσθαι χάριν ἀποδιδό[ναι τῶι δήμωι τῶι Ῥωμαίων ἀξίαν]

ἑαυτοῦ τε καὶ τῶν ἄλλων Ἑλλήνων [․․․․․․․․․․․c.27․․․․․․․․․․․․]

τοῦ ἀγωνοθέτου παραγεγονὼς ἐκ Ῥώμ[ης ․․7-8․․․ ἀπεδείξατο τὴν ἑαυτοῦ]

καλοκαγαθίαν ἐκείνους τε τιμῶγ καὶ [․․․․․․․․․․․․c.28․․․․․․․․․․․․]

καὶ ταύτην αὐθαιρέτως τὴν ἀγωνοθεσ[ίαν ἀνέλαβεν. v2 ἐπηγγείλατο δὲ]

καὶ τοὺς παραγινομένους Ῥωμαίων ἀπο[δέξεσθαι ἐν τῶι τῆς πανηγύρεως χρό]-

νωι καὶ εἴ τινας ἄλλους τοῖς ἄρχουσιν δο[κοίη. v2 ․․․․․․․․c.21․․․․․․․․․]

των ἑαυτοὺς καὶ τῶμ πομπαγωγῶν. v[v δεῖπνον δὲ καὶ παρέσχε πᾶσι]

τοῖς παρεπιδημοῦσι Ῥωμαίων. v2 τὰ δὲ ἄ̣[λλα ἐποίησεγ καὶ τὴν τοῦ ἐλαίου]

θέσιν τοῖς νέοις. v2 τά τε κατὰ τοὺς γυ[μνικοὺς ἀγῶνας πάντα διεξήγαγε]

νους καὶ συναύξοντας τὰ πρὸς δόξαγ καὶ τ[ιμὴν ἀνήκοντα ἐποίησεν ἐκ τῶν]

ἰδίων ἀνάθημα τῆι Ῥώμηι ἀπὸ δραχμῶν Ἀλεξ[ανδρείων χιλίων ἱστορίαμ πε]-

ριέχον τῆς γενέσεως τοῦ κτίστου τῆς Ῥώ[μης Ῥωμύλου καὶ τοῦ ἀδελφοῦ]

αὐτοῦ Ῥέμου· v καθ’ ἣν συμβέβηκεν αὐτοὺ[ς ὑπ’ αὐτοῦ τοῦ Ἄρεος γεννηθῆναι,]

ἣ καὶ ἀληθὴς δικαίως ἂν νομίζοιτ’ εἶναι δ[ιὰ τὴν τῶν Ῥωμαίων ἀνδρειότη]-

τα. v2 ἐπεμελήθη δὲ καὶ τῆς τῶν ὅπλωγ [κατασκευῆς τῶν τεθέντων ὑπὸ τοῦ]

δήμου τοῖς νικήσασι τοὺς γυμνικοὺς ἀγ[ῶνας καὶ ἐφρόντισεν ὅπως ἐγχαρα]-

χθῶσιν εἰς αὐτὰ μῦθοι πρὸς δόξαν Ῥωμα[ίων. v2 βουλόμενος δὲ καὶ τὰς τῶν]

Μουσῶν τιμὰς συναύξειν τοῖς πολίταις [․․․․․․․․․․․c.26․․․․․․․․․․․]

[τα πάντα] τῶν Λευκίου κληρονόμων· ἐὰν δὲ μὴ πράξωνται οἱ κληρονόμοι, ἔστω τοῦ δήμο̣[υ]

[τοῦ Ῥω]μαίων, ἔστω δὲ καὶ ὁ ποιήσας τι τῶν ἀπηγορευμένων ἐν τοῖς αὐτοῖς προστείμοις [κἠ]-

παρ[ῆ]ι· δεδόχθαι ἐπικεχωρῆσθαι αὐτῶι περὶ πάντων, καθότι βεβούληται. καὶ ἐπεὶ

[σ]αι ἐν ὧι ἂν βούληται τοῦ ἀκροατηρίου τόπωι. ὅπως ταῦτά τε τὰ ἀγάλματα καὶ τὸ

[ἀ]νασταθὲν ὑπὸ Ῥωμαίων ἐν τῇ ἐξέδρᾳ, ᾗ αὐτὸς κατεσκεύασεν ἐν τῷ πρεσβυτι-

[κ]ῶι, καὶ οἱ ἀνδριάντες οἱ ἀνασταθησόμενοι Λευκίου τε καὶ τῶν υἱῶν αὐτοῦ μὴ μεταρθῶ-

συνκλήτου ἀντισφράγισμα, γεγονότος Λουκίῳ Σύλλᾳ τὸ δε[ύτε]-

ρον ὑπάτωι, ἐν ᾧ μαρτυρηθεῖσι τοῖς Χείοις, ὅσα ὑπὲρ Ῥωμαίων διέ̣[θη]-

κάν τε Μιθριδάτην ἀνδραγαθοῦντες καὶ ὑπ’ αὐτοῦ ἔπαθον, ἡ σύν̣κ̣[λη]-

τος εἰδικῶς ἐβεβαίωσεν, ὅπως νόμοις τε καὶ ἔθεσιν καὶ δικαίοις χ[ρῶν]-

ται ἃ ἔσχον ὅτε τῇ Ῥωμαίων φιλίᾳ προσῆλθον, ἵνα τε ὑπὸ μηθ’ ᾡτινι[οῦν]

τύπῳ ὧσιν ἀρχόντων ἢ ἀνταρχόντων, οἵ τε παρ’ αὐτοῖς ὄντες Ῥωμ̣[αῖ]-

οι τοῖς Χείων ὑπακούωσιν νόμοις· Αὐτοκράτορος δὲ θεοῦ υἱοῦ Σ[ε]-

τῶν Θεοφανικῶν [Σεβαστῶν]

Ῥωμαίων ἐπὶ Λευ̣[κίου Νασ]-

σίου Ἑρμῆι καὶ Ἡρ[ακλεῖ.]

τῶν Θεοφανικῶν

Ῥωμαίων ΕΠΙΛΕ

ΓΙΟΥΕΡ[․2-3․]ΚΑΙΗ

Θεοφάνια [π]αῖδας πυγμὴν

Ῥωμαῖα τὰ ἐγ Κῷ

Ἡραῖα τὰ ἐν Ἄργει

[γυριν, καὶ —]κ̣ι̣ς ἀγωνοθετήσασαν τῶν Ἡρα-

[κλήων καὶ Ῥωμ]αίων καὶ Καισαρήων, καὶ βασιλεύσα-

[σαν τοῦ τρισκα]ιδεκαπολειτικοῦ τῶν Ἰώνων

[ω̣ν στάδιον [․c.5․ Ἁδρε]ι̣άνεια ἐ[ν Ἀ]θή-

ναις Καπετώλ̣[εια Ῥώμ]ην] Εὐ̣σ̣έ̣β[εια] Ποτ̣[ι]-

όλους  Σμύρν̣[αν — Πέρ]γ̣αμο̣[ν]

[γε]νομένοις εἰς τὴν Αἰγιά[λη]ν [καὶ παροίκοις κα]ὶ ξένοις τοῖς παρα-

[γε]νομένοις, Ῥωμαίων αὐτῶν καὶ τῶν̣ υ̣ἱ̣[ῶν] κατὰ ἐ̣ν̣ν̣έα χωρὶς πα-

[ρακειμ]έ̣νων καὶ παρεχέτωσαν ἡδὺ μελίκρατον ...

λιν· καὶ γὰρ α— — — — — — — — — — — — — —

ων ἐπιφανῶ[ς — — — — — — πρὸς τὸν Ῥω]-

μαίων δῆμον — — — — — — — — — — — — — — —

δὲ τῆς πρὸς τὸν — — — — — — — — — — — — — —

— ἀρίστην — —

— τὴν Ῥωμα[ίων — —]

— — —εστοισ— —

[γε]νομένοις εἰς τὴν Αἰγιά[λη]ν [καὶ παροίκοις κα]ὶ ξένοις καὶ τοῖς παρα-

[γε]νομένοις Ῥωμαίων αὐτῶ̣ν καὶ τῶν γ̣υ[ναικῶν(?)], κ̣α[ὶ κρ]έ̣α(?) χωρὶς πᾶ-

[σι]ν ․․․․․, καὶ παρεχέτωσαν ἡδὺ̣ μελίκρα̣τον καὶ τὴν διακονίαν πᾶσαν τοῦ

[ς] τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον πρώτοις μετὰ

τὰ ἱερὰ καὶ Ῥωμαίους καὶ ἀσφάλειαγ καὶ πολ[έ]-

μου καὶ εἰρήνης καὶ τὰ ἄλλα ὅσα καὶ τοῖς ἄλ-

Λεύκιος Σικίνιος Μαάρκου

Ῥωμαῖος

καὶ ἀκόλουθος Σέλευκος

Αὖλος Σικίνιος Λευκίου

Ῥωμαῖος Ἀθηνίων

[Σπό]ριος Πέρσιος Κοΐντου

[Ῥω]μ̣αῖος Λεωνίδης

— — — — ὑ̣πηρετικοῦ

[ἀ]νθ[ύπ]ατον

[Ῥ]ωμαῖον.

Θεᾶι Ῥώμηι καὶ Αὐτοκράτορι Καίσαρ[ι θεοῦ υἱῶι]

θε[ῶι] Σεβαστῶι καὶ τῆι πόλ[ει]

θεᾶι Ῥώμηι καὶ Αὐτοκράτορι Καίσαρ[ι θεοῦ υἱῶι]

θε[ῶι] Σεβαστῶι καὶ τῆι πόλ[ει οἱ ἀρχιερεῖς]

καὶ αὐτὸν καὶ ἐκγόνους αὐτοῦ καὶ εἶναι [α]ὐτοῖς γῆς καὶ οἰκίας ἔγκτησιν, ὅπει ἂν [βούλωνται, καὶ]

πρόσοδον πρὸς τὴν βουλὴν καὶ τὴν ἐκκλησίαν ὅταν βούλωνται πρώτοις μεθ’ ἱερὰ [καὶ τὰ Ῥω]-

μαίων καὶ τἆλλα ὑπάρχειν αὐτοῖς πάντα ὅσαπερ καὶ τοῖς ἄλλοις προξένοις καὶ εὐεργ[έταις τοῦ]

κοινοῦ τῶν Εὐβοιέων γέγραπται. ἐπὶ ἡγεμόνος Ἀμεινοκλέους.

[․․․․․․․c.18․․․․․․․ ἀρ]χ̣ῆς ἐκοινώνησεν τιμηθεὶς ἐν τοῖς προγεγραμ-

[μένοις ὑπὸ τῶν ε]ὐεργετῶν Ῥωμαίων, ἀλλὰ καὶ τὴν ἐξαποστείλα-

[σαν πόλιν πάσης τι]μῆς ἠξίωσεν, ὅπως οὖν καὶ ὁ δῆμος φαίνηται τοῖς

[ἀρετῆς ἕνεκα] καὶ εὐνοίας τῆς εἰς ἑαυτόν". ποιήσασθαι δὲ καὶ τὴν

[ἀναγόρευσιν] τ̣οῦ στεφάνου ἐν τῶι ἀγῶνι τῶν Ῥωμαίων τῶι γυμνικῶι,

[ὃν τίθησι τὸ κ]οινὸν τῶν Εὐβοιέων· ἀναγορεύεσθαι δὲ τὸν στέφανον

τε κατασκευῆς καὶ ἀναθέσεως τῆς εἰκόνος καὶ τῆς ἀναγορεύσε-

ως τῆς ἐν τῶι ἀγῶνι τῶν Ῥωμαίων καὶ τῆς ἀναγραφῆς τοῦ ψηφίσμα-

τος· τὸν δὲ ταμίαν δοῦναι τὸ εἰς ταῦτα ἀνάλωμα, καθότι ἂν γρά-

παρακαλῆι, ἐκπεμφθεὶς δὲ καὶ ὑπὸ τοῦ βασιλέως Πτολεμαίου τοῦ πρεσβυτέρου ἐπὶ τῆς

σιτικῆς δωρεᾶς τῆς ἀποσταλείσης Ῥωμαίοις καὶ παραγενόμενος εἰς τὴν ἡμετέραν

πόλιν τήν τε ἀναστροφὴν ἐποιήσατο ἐν τῆι ἐπιδημίαι ἀξίως τοῦ τε πέμψαντος

Λευκίου

Ῥωμαῖος.

Ὠράριος Δέκμου

Ῥωμαῖος.

Ἐρέννιος Μάαρκου

Ῥωμαῖος

καὶ Νίκανδρος

Αὔλου

Ῥωμαῖος.

Τίτου

Ῥωμαῖος.

Σώπατρος Δάμωνος Σημῶνδης ρʹ

Μάνιος Μέυϊος Μαάρκου Ῥωμαῖος σκεʹ

Μενεκλῆς Μενεκλέους ἐξ Σιδοῦντος τʹ

[ὄντος καὶ εἰρήνης καὶ πρόσοδον πρὸς τὴν βουλὴν καὶ τὸν] δῆμον ὅταμ βούλων-

[ται πρώτοις μεθ’ ἱερὰ καὶ τὰ Ῥωμαίων καὶ τἆλλα πάντα ὑπάρχ]ειν αὐτοῖς ὅσαπερ

[καὶ τοῖς ἄλλοις προξένοις καὶ εὐεργέταις τοῦ δήμου τοῦ Χαλκι]δέων γέγραπται.

[Σώπ]ατρος Δάμωνος Σημώνδης ρʹ

[Μάν]ι̣ος Μέυϊος Μαάρκου Ῥωμαῖος σκεʹ

[Μ]ενεκλῆς Μενεκλέους ἐξ Σιδοῦντος τʹ

Ἄ̣π(πιον) Κλαύδιον Ἀπ̣πίου υἱ̣[ὸν Πόλχρον στρ]-

[ατ]η̣γ̣ὸν ἀνθύπατον Ῥ̣[ωμαίων ? εὐεργεσί]-

α̣ς ἕνεκ̣ε̣ν καὶ εὐνοίας̣ [?τῆς εἰς ἑαυτόν].

[καὶ στεφανηφορεῖν? Ἐρετριεῖς πάντα]ς ἐπὶ τοῖς γε[γε]-

[νημένοις — — — — — καὶ στῆσαι Τίτο]ν ὕπατον Ῥωμ̣[αί]-

[ων — — — — — — — — ἐν τῶι ναῶι τῆς Ἀ]ρτέμιδος [— —]

ἐκάλεσεν ἐκ προγράμματος τούς τε πολίτας καὶ

Ῥωμαίων τοὺς παρεπιδημοῦντας, καὶ τοὺς μὲν τῶν κοι-

νῶν μετέχοντας τῆι τετράδι ἱσστίασεν, τῆι δὲ πέμ-

Πῶλλα Φλαμεν[ία]

Αὔλου Ῥωμαία

χ[αῖ]ρε.

Πόπλιε Φλαμένιε

Αὔλου Ῥωμαῖε Ῥόδων

χαῖρε.

[αἰωνίου καὶ] τῆς ἱερᾶς συνκλήτου

[καὶ δήμου Ῥ]ωμαίων, Νεικαγόρα[ς]

[— — —]υ vac. ὁ ἀρχιερεὺς τοῦ κ[οι]-

[νοῦ τῶν Κρητ]ῶν ἐν τῷ τῆς [Ῥώμης]

[καὶ τοῦ Σεβαστοῦ τεμένει τὰς]

δεσπότες

Ῥωμαίων.

[τὸν λαμπρότατον ἀπὸ ἐ]π̣άρχων

[τῆς βασιλευούσης Ῥώμη]ς, δόγμα[τι]

[τοῦ κοινοῦ — — — — — — — — — —]

ἀπὸ ἐπάρχων τῆς βασιλευούσης

Ῥώμης, δόγματι τοῦ κοινοῦ

πάσης τῆς ἐπαρχείας,

ἀπὸ ἐπάρχων τῆς βα-

σιλευούσης Ῥώμης,

δόγματι τοῦ κοινοῦ

τον ἔπαρχον τῆς βα-

σιλευούσης Ῥώμης,

δόγματι τοῦ κοινοῦ

τὸν λαμπρότατον ἀπὸ ἐπάρχων

τῆς βασιλευούσης Ῥώμης, δόγματι

τῆς λαμπρᾶς Γορτυνίων βουλῆς,

ναῖκα, δὶς ὑπάτου καὶ [ἐ]-

πάρχου τῆς πόλεως τῆς Ῥωμαί[ων],

σωφροσύνης ἕνεκα καὶ φιλανδρ̣[ίας]

ἡμερῶν ❦ ηʹ.

πρὸ ια Καλανδ(ῶν) Μαΐων Ῥώμης γενεθλίῳ,

πρὸ α Καλανδ(ῶν) Σεπτεμβρίων Κομόδου Αὐ[τοκρ(άτορος) Σεβ(αστοῦ) γενεθλίῳ],

[— — — — — — — — — — — — ἐπὶ τοῦ]

σειτ̣ομετρίου τοῦ Ῥωμαίων ταχθέν[τα],

τειμηθέντα ἱερωσύνῃ τῶν ιε ἀνδρῶ[ν],

Λεύκιος [— — — — — — — — —]

υἱὸς Ῥω[μιλίᾳ — — — — — —]

ἐν Μεσσ[άνᾳ οἰκῶν Γορτυνίων]

[σὰ δέ, θέαιν’, ἀρετὰ δεινὸ]ν̣ ἔλυσε χόλον

[Ἀντιόχου, πρὸς ἔριν Ῥωμ]αίων τῶν Πτολεμ̣[αίων]

[κλεινὰ μετ’ αἰχμητῶν δούρατα] θηξαμένων.

[αὐτὸς ἐνωπαδίως παῦσεν] ἔριν στυγεράν.

[Ῥωμαίους μὲν δᾶμος ἐπήι]νεκε, σοὶ δέ, Σάρα[πι],

[τάνδε Πύρως ἀνέθηκ’ εἰκόνα ἐπ]ευξάμενος

[— — — δεινὸ]ν ἔλυσε χόλον

[— — — Ῥωμ]αίων Ἐρτ]αίων? τῶν Πτολεμ[αίου]

[καὶ σύμπαντος αὐτοῦ οἴκου καὶ]

ἱερᾶς συγκλήτου καὶ δήμου Ῥω-

[μαίων καὶ τῆς Γορτυνί]-

ων πόλεως ~ Φιλοκράτης Σωτ-

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

[— — — καὶ] ἱερᾶς συνκλήτου καὶ δήμου Ῥω[μαίων σωτηρίας — — —]

— — —ν ἐκ τῶν ἰδίων κατεσκεύασεν — — —(?).

δεσπότες

Ῥωμαίων.

ἀγαθᾶι τύχαι.

ἀπόκριμα τῶν ἐγ Ῥώμης πρειγεύταν, Κοίντω Φαβίω Μαξίμω, Κοίντω

υἵω, Γαίω Φαννίω, Γαίω υἵω, Ποπλίω Ροτιλίω, Ποπλίω υἵω, Κοίντω Πλω-

ἀγαθᾶι τύχαι.

ἀπόκριμα τῶν ἐγ Ῥώμης πρειγευτᾶν, Κοΐντω Φαβίω Μαξίμω, Κοΐντω

υἱῶ, Γαΐω Φαννίω, Γαΐω υἱῶ, Ποπλίω Ῥοτιλίω, Ποπλίω υἱῶ, Κοΐντω Πλω-

τὸν εὐεργέτην.

Νίκῃ Ῥωμαίων πάτρῃ δὲ

ἀνέθηκέ μιν Οὖρσος |

[— — —] τῇ γερουσίᾳ μὲ̣[ν] τὸν προγεγραμμένον νόμον κ̣[α]θὼς προγ̣[— — — — — — —]

[— — —] τὰ γεγραμμ[ένα]. παρῆσαν Σαμαγόρας Ῥωμανοῦ ․[— — — — — — — — — — —]

[— — Τι(βέριος)] Κλαύδιος Ὑπ[ερά]νθης βουλῆς πρήγιστος, Τι(βέριος) Κλ[αύδιος — — —]

τὸ ὕδρευμα καὶ τὸ Νυμφαῖον

Λεύκιος Γαΐου Ῥωμαῖος φρουράρχων.

․․․7․․․ιοι οὖσιν [— — — — — — — — — — — — — — —] τῶν πα[ρα]γεγονότων εἰς

Ῥώμην πρεσβευτῶν ὑμῶν, ἐπέμψαμεν δὲ ἐπὶ τὴν σύνκλητον, ἀξιοῦμεν οὖν τὴν

σύνκλητον [— — — — — — — — — — — — — — —] ἐμ παντὶ καιρῷ τὴν εὔνοιαν πρὸς

Πείσωνος, [καθ]ότι τὰ ἀποδοθέντα ἡμῖν ὑπ’ ἑκατέρων γράμματα περιέχει, ὁ δῆμος ἡμῶν̣

τοῖς τε ὑπὸ Ῥωμαίων τῶν κοινῶν εὐεργετῶν διὰ παντὸς γραφομένοις πείθεσθαι προαιρούμε-

νος, μεμνημένος τε τῶν διὰ προγόνων ἀπὸ τῆς ἀρχῆς γεγενημένων ὑφ’ ἑαυτοῦ πρὸς πάντας Κρητα-

νοι τὴν μὲν χώραν εἶναι ἱερὰν τοῦ Ζηνὸς τοῦ Δικταίου, τὴν δὲ νῆσον προγονικὴν ἑαυτῶν ὑπάρ-

χειν. τῶν δὲ παρὰ Ῥωμαίων πρεσβευτῶν τῶν περὶ Σερούιον Σολπίκιον παραγενομένων εἰς Κρήτην

καὶ τοῦ πολέμου λύσιν λαβόντος κατήντησαν καὶ Ἰτάνιοι ἐπὶ τὴν σύνκλητον. δοθείσης δὲ τῆς ἡμετέ-

ας οὐκ ἦν ἐνδεχόμενον· vac. νόμοις γὰρ ἱεροῖς καὶ ἀραῖς καὶ ἐπιτίμοις ἄνωθεν διεκεκώλυτο ἵνα μηθεὶς ἐν τῷ ἱ-

ερῶι τοῦ Διὸς τοῦ Δικταίου μήτε ἐννέμηι μήτε ἐναυλοστατῆι μήτε σπείρηι μήτε ξυλεύηι, καίτοιγε Ῥωμαίων,

ὅταν περὶ ἱερᾶς τινος χώρας διαφέρωνται, γραφόντων ῥητῶς, καθότι καὶ τὰ παρατεθέντα ἡμῖν ἐφ’ ἑτέρων

δόγματα περιεῖχεν. τὸ δὲ πάντων μέγιστον καὶ ἰσχυρότατον τεκμήριον τοῦ ἐγνωσμένων τῶν καθόλου πρα-

γμάτων ὑπὸ Ῥωμαίων ἐφ’ ὁμολογουμένοις ἡμᾶς καὶ κεκριμένοις τὴν ψῆφον ἐπενηνοχέναι· Ἰτανίων γὰρ ἀξιωσάν-

των τὴν σύνκλητον ἵνα τὸ ἐνῳκοδομημένον ὑπὸ Ἱεραπυτνίων χωρίον ἐν τῆι κρινομένηι χώραι καθαιρεθῆι ἡ σύν-

[․․․․]ΙΟΙ οὖσιν [․․․․․․․․․․․․․․․c.35․․․․․․․․․․․․․․․․] τῶν πα[ρα]γεγονότων εἰς

Ῥώμην πρεσβευτῶν ὑμῶν, ἐπέμψαμεν δὲ ἐπὶ τὴν σύνκλητον, ἀξιοῦμεν οὖν τὴν

σύνκλητον [․․․․․․․․․․․․․․․c.35․․․․․․․․․․․․․․․․ ἐμ πα]ντὶ καιρῷ τὴν εὔνοιαν πρὸς

νοι τὴν μέν χώραν εἶναι ἱερὰν τοῦ Ζηνὸς τοῦ Δικταίου, τὴν δὲ νῆσον προγονικὴν ἑαυτῶν ὑπάρ-

χειν. τῶν δὲ παρὰ Ῥωμαίων πρεσβευτῶν τῶν περὶ Σερούιον Σολπίκιον παραγενομένων εἰς Κρήτην

καὶ τοῦ πολέμου λύσιν λαβόντος κατήντησαν καὶ Ἰτάνιοι ἐπὶ τὴν σύνκλητον· δοθείσης δὲ τῆς ἡμετέ-

[— — — — — —] τ̣ῆς ἱερᾶς συνκλήτου

[καὶ δήμου Ῥ]ωμαίων Νεικαγόρα[ς]

[— — — — — —]υ vac. ὁ ἀρχιερεὺς τοῦ κ̣[οι]-

[ν] μετὰ Τυχαμένεος τ̣[οῦ — — — —· Λεύκιον Κορνή]-

λ̣ιον Πο̣πλίου Σκιπίωνα̣ [στραταγὸν ὕπατον Ῥωμαί]-

ων καὶ Πόπλιον Κορνήλ[ιον Ποπλίου Σκιπίωνα καὶ]

νης δουλεύοντας ἀπέσωισεν, σπεύδοντός τε [τοῦ]

δήμου τὴν ὑπάρχουσαν πρὸς Ῥωμαίους οἰκ[ειό]-

τητα καὶ φιλίαν ἀνανεώσασθαι καὶ τὰς χρείας [ἃς]

τε τοῦ δήμου [π]ρ̣ο̣[ε]λομένου πέμψαι πρεσβευτ[ὰς πρὸς]

Ῥωμαίους πε[ρὶ τ]ῶν φόρων, ἀπαράκλητον ἑαυτ[ὸν παρε]-

σκεύασεν, παραθείς τε τῆι Ῥωμαίων συγκλή[τωι τὰ ὑ]-

πάρχοντα τῆι πόλει δίκαια καὶ ἀναστραφε[ὶς ἐν τού]-

τοὺς λόγους ἀρχιερατε[ύ]-

σαντα τἡς Ῥώμης καὶ τοῦ

Σεβαστοῦ Καίσαρος εὐσε-

[ἀ]ρχιερατεύσαντα ἐν τῇ πατρίδι

τῆς τε Ῥώμης καὶ τοῦ Σεβαστοῦ

[Κ]αίσαρος καὶ τὰς μεγίστας καὶ με-

[—]Ε̣Ρ̣ΟΙ ὅθεν οὐ συνετελέσθη ἡ

[—] Ῥωμαίων τε παρεπιδημούν-

[των —] συμπρεσβεύσας μετὰ τῶν

[— τῶν δέκα πρεσβευτῶν ἀπὸ Ῥώ]-

μης μετ̣ὰ Γ̣ναί̣[ο]υ̣ τ̣οῦ στρατ̣ηγοῦ̣ τ̣ἄλα δι[οι]-

κούντων ἐν Ἀπαμείαι πορευθεὶς πρὸς

[ψεν Διοτρέφη Διοτρέφου]ς, ῥήτορα, ἱερέα θεο̣[ῦ Μ]η̣νὸς

[καὶ θεᾶς Ῥώμης ἀπὸ πρ]ογόνων, καὶ πολλὰς καὶ ε-

[․․c.8․․․ ὑπὲρ τῆς πατρ]ίδος τελέσαντα [πρε]σ̣β̣[ε]ί̣α̣[ς]

[στεφάνωι Διοτρέφη Διο]τρέφους τοῦ Διοτρέφους,

[ρήτορα, ἱερατεύσαντ]α τῆς Ῥώμης καὶ γυμνασιαρ-

[χήσαντα καὶ εὐεργέτη]ν γεγονότα τοῦ δήμου.

τ[ῶι δ]ὲ δήμωι σπεύδων συναγωγὴν χρημάτων [γί]νεσθαι· Μανίου τε

Ἀκυλλίου τοῦ Ῥωμαίων στρατηγοῦ ἀναζεύξαντος ἐπ[ὶ] Μυσίας

τῆς καλουμένης Ἀβ[β]αϊτίδος εἰς τοὺς ἄνω τόπους, ἀπολιπόντος δὲ

[λιν τ]οῦ πολέμου, συνέ[β]αινεν θ[λ]ίβεσθαι τήν πόλιν [ἡμῶν βαρέως διὰ τὸ]

[ἐκ] τῆς Κοΐντου Καιπίω[ν]ος ἐπιταγῆς κατὰ τὸ συνεχὲς [Ῥωμαίοις ἡμᾶς συ]-

[στ]ρατευκέναι, ἐξαπεστάλθαι δὲ ὑπὸ τοῦ δήμου καὶ ἀπο[γεγράφθαι στρατιώ]-

θαι διοίκησιν· χειροτονηθέντος δὲ τοῦ ψηφίσμ[ατος ὑπὸ τοῦ Ῥοδίων δήμου καθ’ ὃ]

ἠμέλλ[ο]σαν ἐξαποστελεῖν ἐπὶ τὴν σύνκλη[τον τὴν Ῥωμαίων πρεσβείαν,]

ἔδοξεν αὐτοῖς μηκέτι πέμπειν, ἐπακολουθ[ῆσαι δὲ τοῖς ὑπὸ τῆς πόλεως Βαρ]-

εργέτου τῆς οἰκουμένης· ὁ ἀπὸ τῆς πόλεως

ἀρχιερεὺς θεᾶς Ῥώμης καὶ θεοῦ Σεβαστοῦ Καί-

σαρος, ἀρχιερεὺς δὲ καὶ τοῦ Αὐτοκράτορος

τῷ καθ’ ἡμᾶς εὐδαίμονι βίωι πατέρα μὲν τῆς [ἑαυ]τοῦ πα-

τ[ρ]ίδος θεᾶς Ῥώμης, Δία δὲ πατρῶον καὶ σωτῆρα τοῦ κο[ι]-

[ν]οῦ τῶν ἀνθρώπων γένους, οὗ ἡ πρόνοια τὰς πάντων [ἐλπί]-

[φῆναι δὲ ἀντίγρα]φον [τ]οῦδε τοῦ ψηφίσματ[ος]

[καὶ τεθῆναι ἐν τῷ] τεμένει τῆς Ῥώμης καὶ τ[οῦ]

[Σεβαστοῦ ὑπ]ὸ [τοῦ] ἀρχιερέως Γαΐου Ἰουλίου Μ[—]

Ἀσκλαπίεια τὰ ἐν Ἐπιδαύρωι παῖδας δίαυλον,

Ἀμφιαρᾷα καὶ Ῥωμαῖα τὰ τιθέμενα ὑπὸ Ὠρωπίων παῖδας

δίαυλον, Ἡραῖα τὰ ἐν Ἄργει παῖδας δόλιχον,

Ῥωμαῖα τὰ ἐν Κιβύραι παῖδας δίαυλον,

Νέμεα παῖδας ἵππιον, Παναθήναια τὰ ἐν Ἀθήναις παῖδας δόλιχον

ἵππιον, Ἐλευθέρια τὰ ἐν Πλαταιαῖς ἄνδρας ἵππιον,

Ῥωμαῖα τὰ ἐν Χαλκίδι ἄνδρας ἵππιον, Ἀμφιαρᾷα καὶ

Ῥωμαῖα τὰ τιθέμενα ὑπὸ Ὠρωπίων ἄνδρας ἵππιον,

Ἀσκλαπίεια τὰ ἐν Κῷ ἄνδρας ἵππιον.

Σ[ύ]λλα[ν] στρατηγὸν ἀνθύπατον

[Ῥ]ωμαίων ἐπαίνωι χρυσῶι

[σ]τεφάνωι, ἀριστείωι καὶ εἰκόνι