τὸν̣ μ̣έ̣[γιστον Αὐτοκράτορα]

Καί[σαρα] Μ(άρκον) [Ἀ]ν̣τ[ώνι]ο[ν] Γο̣[ρδιανὸν]

καὶ τὴν Αὐγούσ[τ]ην Σ[αβεινιανὴν Τρ]-

[ἀγαθῆι τύχηι].

[ὑπὲρ τῆς τοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μ(άρκου) Αὐρηλίου]

[Κομμόδου Ἀντωνείνου — — — — — — — — — — — — —]

[ἀγαθῆι τ]ύχηι.

[ὑπὲρ τῆς τῶν μεγίστων καὶ θειοτάτων Αὐτοκρατόρων Καισ]άρων Μ(άρκου) Αὐρηλίου

[Ἀντωνείνου καὶ Λ(ουκίου) Αὐρηλίου Οὐήρου Σεβαστῶν Γερμανικῶ]ν Σαρματικ[ῶν]

[ἀγαθῆι τύχ]η̣ι.

[ὑπὲρ τῆς τοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τ(ίτου) Αἰλ(ίου) Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνου] Σεβ(αστοῦ) Εὐσεβ(οῦς) καὶ Μ(άρκου) Αὐρηλίου Οὐήρου Καίσαρ-

[ος καὶ Λ(ουκίου) Αὐρηλίου Κομμόδου καὶ Φαυστείνης Σεβ(αστῆς) τύχης καὶ νίκης καὶ αἰωνίου] διαμονῆς ἡγεμονεύοντος Λ(ουκίου) Πουλλαι[ήν]-

[ἀγαθῆι τύχηι].

[ὑπὲρ τῆς τοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος — — — — — —]

[— — — Ἁ]δριανοῦ [— — — — — — — τύχης καὶ νίκης]

[ἀγαθῆι τύχη]ι.

[τὸν μέγιστον Αὐτοκράτορα Καίσαρα Μ(ᾶρκον) Αὐρήλιον Σευ]ῆρον 〚Ἀ[λέξανδρον]〛

[εὐσεβῆ, Σεβ(αστόν), υἱὸν θεοῦ Ἀντωνείνου, ἔγγονον θε]οῦ Σευήρου [ἡ βουλὴ]

πατρὸς πατρίδος γυναῖκα καὶ Αὐτο-

κράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐ-

ρηλίου Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ καὶ

〚Λουκίου Σεπτιμίου Γέτα Καίσα〛-

〚[ρο]〛ς μητέρα, ὑπατ̣[ε]ύοντος τῆς

ἐπαρχίας Γ(αίου) Ὀ[ο]υειννίου Τερτ(ύλλου) Ι

convicanuṃ et conppossess[o]rem conpossessorem.

Αὐτοκράτορι Καίσαρι Μ(άρκῳ) Ἀντωνίῳ

Γορδιανῷ Εὐσεβεῖ Εὐτυχεῖ Σεβ(αστῷ) δέησις

[ἀγα]θῇ [τύχῃ].

[Αὐτ(οκράτορι) Καίσ(αρι) θεοῦ Τραιανοῦ Παρ(θικοῦ) υἱῷ, θ]εοῦ Νέρουα υἱωνῷ Τραιανῷ

[Ἁδριανῷ Σεβαστῷ, ἀρχιερεῖ μεγίστῳ, δημα]ρχικῆς ἐξουσίας τὸ ιθʹ,

[Σεβ(αστῷ) κ]α̣ὶ Γ(αίῳ) [Ἰ]ου[λ]ίῳ Οὐή[ρῳ Μαξί]-

[μῳ Κα]ίσαρι [— — — — —]

[— — —], ἡγ[εμονεύ]-

[ὑπὲρ τῆς τοῦ Αὐτοκρά]τ̣ο̣-

[ρος Καίσα]ρ̣ο̣ς̣ Μ̣(άρκου) Α̣ὐ̣ρ̣(ηλίου)

[Σεο]υ̣ή̣ρ̣ο̣υ̣ 〚[Ἀλεξάν]〛-

[Γ(αίῳ) Ἰουλίῳ Οὐήρῳ Μα]-

ξίμῳ Καίσ̣[αρι, ἡγεμονεύ]-

οντος τῆς Θρᾳ[κῶν ἐ]-

ῳ Ἀντ̣ω̣νί̣[νῳ Σε]β̣(αστοῖς) καὶ Ποπλίῳ

Σεπτι̣[μίῳ Γέτᾳ Καίσαρι] ἡ Σερ-

δων̣ π̣[ό]λις, ἡγε̣μ̣ονεύοντος

ειοτάτου Αὐτοκράτ-

ορος Καίσ[αρο]ς

Μάρ̣[κ]ου Ἀν[τωνίου]

[θ]ειοτάτου Αὐτο-

κράτορος Καίσαρ-

ος Μάρ(κου) Ἀντωνίου Γορ[δι]-

[ἀγαθῆι] vac. τύχηι.

Α̣ὐτοκράτορα Καίσα-

[ρ]α Μ(ᾶρκον) Αὐρήλιον Ἀντω-

νῖνον Σεβαστὸν ἡ [λαμ]-

[ἀγαθῆι τύχηι].

[ὑπὲρ τῆς τοῦ Αὐτοκράτορος] 〚Κ̣α̣ί̣σ̣α̣ρ̣ο̣ς̣〛

〚[Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Σευήρου Ἀ]λ̣ε̣ξ̣ά̣ν̣[δρου]〛

ἀγαθῆι τύχηι.

[ὑπὲρ τῆς τοῦ Αὐτοκράτορος Κ]α̣ίσαρος Τ(ίτου) Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνο[υ Σ]εβαστ[οῦ σ]τοῦ Εὐσεβοῦς τύ-

[χης καὶ νίκης καὶ Μ(άρκου) Αὐρηλίου Κ]αίσαρος καὶ ∙ Λ(ουκίου) ∙ Α[ἰ]λίου Κομμόδου ὑγείας κ̣α̣[ὶ αἰωνίου δ]ιαμονῆς καὶ τοῦ

[σύμπαντος αὐτῶν οἴκο]υ ἱερᾶς τε συνκλήτου καὶ δήμ[ου τοῦ Ῥωμαίων καὶ [βουλῆ]ς̣ τε καὶ [δ]ήμου

ἀγ[αθῆι τύχηι].

Αὐτοκράτο[ρα Καίσαρα Πό(πλιον) Λικίννιον]

Γαλληνὸν Γαλλιηνὸν Ε̣[ὐσεβῆ Εὐτυχῆ Σεβ(αστὸν) Οὐαλερια]-

[Αὐτοκράτορα Καί]σ̣αρα θεοῦ ∙ Ἁδρια̣[νοῦ υἱόν, θε]-

[οῦ Τραιανοῦ υἱω]νόν, θεοῦ Νέρουα ἔγγ[ονον, Τ(ίτον) Αἴλιον]

[ἀγαθῆι] τύχηι.

[οἱ μέγιστοι καὶ θειότατοι Αὐτ]ο̣κράτορες Καίσαρες Μ(ᾶρκος) Αὐρήλι(ος) Ἀντω-

[νῖνος Σεβαστὸς Γερμανικὸς Σαρ]μ̣ατικὸς πατὴρ πατρίδος ἀρχιερεὺς

θ̣ν̣ους δεσπότῃ ἀνικήτῳ

Αὐτοκράτορι Καίσαρι [Μ(άρκῳ)]

Αὐρη(λίῳ) Σεουή[ρῳ] 〚Ἀ[λεξάνδρῳ]〛

[ὑπὲρ ν]ίκης κὲ ἐω̣ν̣ί̣ο̣υ̣ δια̣μον[ῆς]

τ̣οῦ θιοτάτου Αὐτο[κ]ράτορ[ος Καί]-

[σα]ρος Μ(άρκου) Ἰουλ[ίου] Φιλίππου εὐ̣[τυ]-

[χοῦ]ς̣ εὐσεβοῦς Σ̣εβ(αστοῦ) καὶ τῆς θ̣[εοφι]-

[ἀγαθῇ τύχῃ].

[Αὐτοκράτορα Καίσαρα Μ(ᾶρκον) Ἀντώ]-

[νιον Γορδιανὸν Εὐτυχῆ Εὐσε]-

[ἀγαθῇ τύχῃ].

[Αὐτοκράτορα Καίσαρ]α

[Μ(ᾶρκον) Ἀντώνιον Γορδιανὸ]ν

[ἀγαθῇ τύχῃ].

[Αὐτοκράτορι Καίσα]-

[ρι Μ(άρκῳ) Αὐ]ρ(ηλίῳ) Σευήρῳ̣ [Ἀλε]-

[ξάνδρῳ Εὐτυχε]ῖ [Εὐσε]-

ἀγαθῆι τύχηι.

Αὐτοκράτο(ρι) Καίσαρι

Μ(ά)ρ(κῳ) Αὐρηλίῳ 〚Ἀ̣ν̣[τωνεί]〛-

[ἀγαθῆι τ]ύχηι.

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι Μ(άρκῳ) Αὐρ(ηλίῳ) Ἀλεξάν]-

[δρῳ Εὐτυχεῖ Εὐσεβεῖ (vel sim.)] Σεβ(αστῷ)

τόρων Λ(ουκίου) Σεπτιμίου Σεουήρου Περτίνακος κὲ Μ(άρκου) Αὐρη(λίου)

Ἀντωνείνου Σεββ(αστῶν) Σεβαστῶν 〚κ̣ὲ̣ Π̣(οπλίου) Σ̣ε̣π̣τ̣ι̣μ̣ί̣ο̣υ̣ Γ̣έ̣τ̣α̣ Κ̣α̣ί̣σ̣α̣ρ̣ο̣ς̣〛 κὲ

Ἰουλίας Δόμνης μητρὸς κάστρων νείκης καὶ αἰωνίου

νῳ Σεββ(αστοῖς) Σεβαστοῖς κὲ Πουπλίῳ Σεπτι-

μίῳ Γέτᾳ Καίσαρι ἡ Τραιανέ-

ων πόλις μείλιον

[ὑπὲρ ὑγείας καὶ σωτηρίας (vel sim.)]

τοῦ [Αὐ]το[κρ]ά̣τορος [Καίσαρος]

[Μ(άρκου) Ἰ]ο[υλίου] Φιλίππο[υ καὶ τοῦ Αὐτοκράτορος]

Καίσα[ρο]ς Μ(άρκου) [Ἰου]λίου [Φιλίππου καὶ]

τῆς γυναικὸς αὐτοῦ [Ὠτακιλίας Σευήρας]

ἀνικήτου καὶ ἐωνίου διαμονῆς καὶ νήκης νίκης

Αὐτοκράτορι Καίσαρι Μάρκῳ ∙ Αὐρ(ηλίῳ) ∙ Σεουήρῳ

Ἀλεξάνδρῳ Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ

[ὑπὲρ τῆς τοῦ κυρίου ἡμῶν ἀνικήτου καὶ αἰωνίου διαμονῆς καὶ νίκης (vel sim.) Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Σευήρου Ἀλεξάνδρου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ καὶ Ἰουλίας Μαμαίας Σεβαστῆς] καὶ ἱερᾶς συνκλήτου κα[ὶ δήμ]ου Ῥωμαίων καὶ ἱερῶν στρατε[υμάτων, ἡγεμονεύοντος τῆς] Θρᾳκῶν ἐπαρχείας Μ(άρκου) Ο̣[ὐλπίου] Σενεκίωνος Σατορνείνου [— — ? — —]

ἐπὶ Αὐτοκράτορος Λ(ουκίου) Σεπτιμίου Σευήρου̣ [Σεβαστοῦ καὶ Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Ἀντω]-

νίνου Καίσαρος ὑπάτων ❦ Διὶ Σεβαζίῳ Αρσε[ληνῳ τὸν ναὸν]

κατασκευασθέντα ἐπὶ βασιλέως Θρ[ᾳκῶν — — — — — — καὶ ὑ]-

ρηλίου Κ̣[ομμόδου Ἀντωνεί]-

νου Καίσ[αρος Σεβ(αστοῦ), ἡγεμο]-

νεύοντ[ος — — — — — — — —]-

[τὸν μέγιστο]ν καὶ θε[ιότατον]

[Αὐτ(οκράτορα) Καίσ]αρα Μ(ᾶρκον) Ἀν[τώνιον]

[Γορδια]νὸν Εὐ[σεβῆ]

τὸν μέγιστον καὶ θειότατον

καὶ θεοφιλέστατον Καίσαρα

[Γ(άιον) Ἰούλιον Οὐῆρον Μαξι]-

[ἀγ]α̣θ̣ῆι τ̣ύ̣χηι.

〚Α̣ὐ̣τ̣οκράτορα Καίσ̣αρα Μ̣(ᾶρκον) Αὐ̣ρ(ήλιον) Σεουῆρον〛

〚Ἀ̣[λέξα]νδρον〛 Εὐτυχῆ Εὐσεβῆ Σεβ(αστὸν) ἡ ἱερὰ

ἀγαθῆι τύχῆι.

Αὐτοκράτορα Καίσα-

ρ̣α ∙ Μ(ᾶρκον) ∙ Αὐρήλιον Ἀντωνεῖνον

[Ε]ὐσεβῆ Εὐτυχῆ Σεβαστὸ[ν]

τὸν θειότατον καὶ μέ-

γιστο̣ν Αὐτοκράτορα Καί-

σαρ̣[α] ∙ Μ(ᾶρκον) Αὐρήλ(ιον) ∙ Κόμμοδον

Ἀντωνεῖνον Σεβαστὸν

τὸν μέγιστον καὶ θειότατον

Καίσαρα ∙ Γ(άιον) ∙ 〚Ἰ̣ο̣ύλιον Οὐῆρον〛

〚[Μ]άξ̣ιμ̣ο̣[ν]〛 Εὐτυχῆ Εὐσεβῆ Σεβ(αστὸν) ∙

[ἀγαθῇ τύχῃ].

[Αὐτοκράτορα Καίσαρα Μ(ᾶρκον) Ἰούλιον]

[Φίλιππον τοῦ θειοτάτου Αὐτο]-

[κράτορος Καίσαρος Μ(άρκου) Ἰουλίου]

[Φιλίππου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς]

ἀγαθῆι τύχηι.

Αὐτοκράτορα Καίσαρα

Δέκιον Καίλιον Καλβ̣ε̣ῖ̣ν̣ο̣ν̣

ἐπὶ Αὐτοκράτορος Τ(ίτου) Αἰλίου Ἁδρι-

ανοῦ Ἀντωνείνου Καίσαρος Σεβ(αστοῦ)

Εὐσεβοῦς, ἡγεμονεύοντος τῆς

ἀ̣γ̣[αθ]ῆι τύχ[ηι].

Αὐ̣τοκράτορι Καίσαρι Μ(άρκῳ) [Ἀντω]-

νίῳ Γορδιανῷ Εὐτυχῖ Εὐσ̣[εβῖ]

ἀγαθῆι τύχηι.

Αὐτοκράτορι Καίσαρι Μ(άρκῳ) Ἀντωνίῳ

Γορδιανῷ εὐτυχεῖ Σεβαστῷ, ἡγεμονεύ-

[Αὐτοκ]ρα̣τόρων ∙ Γ(αίου) ∙ Ἰουλ(ίου) ∙ Οὐήρου Μαξιμίνου

[καὶ Γ(αίου) Ἰου]λ(ίου) ∙ Οὐήρου Μαξίμου Καίσαρος Σεβ(αστῶν)

[καὶ τοῦ σύμπα]ντος αὐτῶν οἴκου, ὑπατεύ-

ἀγαθῆι τύχηι.

Αὐτοκράτ〚[ορι] Κ̣[αίσαρι Μ(άρκῳ) Αὐρ(ηλίῳ) Σευήρῳ]〛

〚[Ἀλεξάν]δ̣[ρῳ]〛 Εὐτυχεῖ Εὐσεβεῖ

ἀγαθῆι τύχηι.

Αὐτοκράτορι Καίσαρι Μ(άρκῳ) ∙ Ἀντωνίῳ

Γορδιανῷ εὐτυχεῖ Σε̣[β]α̣στῷ, ἡγεμο-

[τὸν θε]ὸν ἀνέθηκαν Αὐτοκρά-

[τορι Νερούᾳ] Τ̣[ρ]α̣ιανῷ Καί̣σ̣-

[αρι Σεβαστῶι — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — —]

ἀγαθῆι τύχηι.

[Αὐτοκράτορι] Καίσαρι Μ(άρκῳ) Ἀντωνίῳ [Γορδιανῷ]

[Εὐσεβεῖ Εὐτυχε]ῖ Σεβαστῷ, ἡγεμονεύοντος

ἀγα[θῇ τύχῃ].

ὑπὲρ τῆς τοῦ Αὐτ[οκράτορος Καίσαρος Λ(ουκίου) Σεπτιμίου]

Σεουήρου Περτίν[ακος καὶ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Ἀντω]-

νίνου Σεβ[(αστῶν) τύχης καὶ νίκης — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Αὐτο̣[κράτορι Καίσαρι Μ(άρκῳ) Αὐρ(ηλίῳ)]

Σευήρῳ Ἀλ̣[εξάνδρῳ Εὐτυχῖ]

τατον Αὐτοκράτορα

Καίσαρα Πόπλιον Λικί-

νιον Γαλιηνὸν Εὐτυ-

[Αὐτοκράτορα Καίσαρα]

[Λούκιον Σεπτίμιον Σευῆρον]

[Νέρου]α̣ν̣ [Τραια]-

νὸν Καίσαρα Σε-

βαστὸν Γερμανι-

τῆς Θρᾴκης Φιλιππόπολις [— — — — — — — — — — — — — — — ἐκ δοθέντων]

αὐτῇ χρημάτων ὑπὸ τοῦ θειο[τάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μ(άρκου) Αὐ]-

ρηλίου Ἀντωνείνου Σεβ(αστοῦ) ∙ Γερμανικοῦ̣ [— — — — — — —, ἡγου]-

λεριανῷ νέῳ

Καίσαρι ἡ Μαρ-

κιανοπολει-

[— — Αὐτο]κρά[τορα]

[Καίσαρα] ∙ Μ(ᾶρκον) ∙ Αὐρ(ήλιον) ∙ Σε[ουῆρον]

vacat

κ̣αὶ α[ἰωνίου διαμονῆς]

Αὐτοκ[ράτορος Καίσαρος]

Μ̣(άρκου) ∙ Α̣ὐρ(ηλίου) [— — —]

[Αὐτοκ]ράτορι [Καίσαρι — — —]

[— — Σ]εβαστῷ [— — — — — —]

[οἰκουμένης δε]σπό[τ]ην [Αὐτοκράτορα]

[Καίσαρα Λ(ούκιον) Δομίτιον] Αὐρηλιανὸν

[Εὐσεβῆ Εὐτυχ]ῆ Σεβ(αστὸν) ἡ κρατίσ̣τ̣η̣

ἀγαθῆι τύχηι.

Αὐτοκράτορα Καί-

σαρα 〚Μ[(ᾶρκον) Αὐρήλιον]〛

〚[Ἀντωνεῖν]ον〛 Μ[(ᾶρκον) Αὐρ(ήλιον) Σευῆρον Ἀ|λέξανδρ]ον Εὐσεβῆ Σεβα-

[ρ τ]ῆς τοῦ Α̣ὐ̣τοκρά[το]-

[ρο]ς̣ Ἁδρια(νοῦ) Καίσαρο[ς]

ρ̣ος Ἀντωνίνο[υ]

ὑπὲρ τῆς τ[ῶ]ν Αὐτ̣[ο]κ̣ρατόρω[ν Μ(άρκου) Αὐρη]-

λίου Ἀντωνε[ίνου Κα]ίσαρος Σεβ(αστοῦ) καὶ Λ(ουκίου) Αὐρηλίου [Οὐήρου]

Σεβ(αστοῦ) καὶ Φαυστ[είνης Σ]εβ(αστῆς) καὶ [τῶν παί]δων αὐτῶν καὶ τοῦ σύ[μπαντος]

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Μάρκου

Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Γερμανικοῦ Σαρ-

αὐτοκράτωρ τὸ ια, ὕπατος τὸ βʹ, πατὴρ πατρί-

δος, ἀνθύπατος, καὶ Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Λου-

κίου Σεπτιμίου Σευήρου Εὐσεβοῦς Περτίνα[κος]

μένων περὶ τὴν ἀρχὴν βαρβάρων ἥττῃ καὶ ἡμῶν ἐ[ν]

δικαίαι κοινωνίαι συνεζευγμένων, Καίσαρα

ἐχόντων οἰκεῖον καὶ γνήσιον. διὸ τὸ ψήφι-

[— — — — — — — — ? — — — — — — — —]

[— — — Αὐτοκρά]τορος Καίσα[ρος — — —]

[— — — — — — —] ὕ̣π̣α̣τ̣[ον τὸ — — — — —]

Μ[— — — — — —]Λ̣ ἐπ[ι]-

φανέστατον Καίσ(αρα) Εὐσ(εβῆ)

Σεβ(αστόν) ∙ ὑπατεύοντος ἐ-

[— — — — — — — — — — — — —]

Αὐτ(οκράτορα) [Καίσαρα] Μ(ᾶρκον) Ἀντών(ιον) [Γ]ορδι-

αν[ὸν καὶ Σα]βινί[αν Τ]ρανγ-

ἀγαθῇ τύχῃ.

τὸν θεῖον κὲ ἐπιφανέστατον Καίσαρ[α]

〚— — — — — — —〛 ἡ Νικοπολειτῶν πό[λις]

τὸν μέγιστον κὲ θειότατον Αὐτοκράτο-

ρα Κέσαρα Καίσαρα Μᾶρκον Ἀντώνιον Γορδιανὸν

Εὐσεβῆ Εὐτυχῆ Σεβαστὸν ἡ βουλὴ κὲ ὁ

τὸν μέγιστον κὲ θειότατον Αὐτοκρά-

τορα Κέσαρα Καίσαρα Μᾶρκον Ἀντώνιον Γορ-

διανὸν Εὐσεβῆ Εὐτυχῆ Σεβαστὸν

[τὸν θειότατον Αὐτοκράτορα Καίσα]ρα Μᾶρκον Αὐρήλιον Σεβῆρον

[Ἀντωνεῖνον Σεβαστὸν θεοῦ Ἀντω]νείνου ἔκγονον, θεοῦ Σεβήρου

ἀγαθῆι τύχηι.

τὸν μέγιστον κὲ θειότατον Αὐτοκ[ρ]άτορα Κέσαρα Καίσαρα Μ(ᾶρκον) Αὐρέλλιον Αὐρήλιον Σευῆρον

〚[Ἀλέξανδρ]ον〛 Εὐσεβ(ῆ) Σεβ(αστὸν) ∙ υἱὸν θεοῦ Ἀ̣ντωνείνου, ἔγγονον θεοῦ Σευήρου ἡ βου-

τὸν μέγιστον καὶ θεοφιλέ-

στατον Καίσαρα 〚[Γ(άιον) Ἰούλιον]〛

〚Μ̣ά̣[ξιμον]〛 Εὐτυχῆ Σεβ(αστὸν) υἱὸν

Ἰουλίαν Δόμναν θεὰ[ν Σεβ(αστήν), μητέρα Αὐτο]-

κράτορος Καίσαρος [Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Σευήρου]

Ἀντωνείνου ∙ Εὐσεβ(οῦς) ∙ [Σεβ(αστοῦ) Παρθι(κοῦ) μεγ(ίστου) Βρετ(αννικοῦ)]

Ἰουλίαν Δόμναν θεὰν Σεβ(αστήν) ∙ μη-

τέρα Αὐτοκράτορος Καίσ(αρος) ∙ Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου)

Σευήρου Ἀντωνείνου Εὐσεβ(οῦς) ∙ Σεβ(αστοῦ)

[τὸν μέγιστον καὶ] θειότ[α]τον Αὐ-

[τοκράτορα Καίσαρα] Μ̣(ᾶρκον) Α̣ὐρ(ήλιον) [Σ]ευουῆ-

[ρον Ἀντωνεῖνον Εὐσ]ε̣β(ῆ) ∙ Σεβ(αστὸν) [Πα]ρθι-

[τοῦ Εὐσεβοῦς Παρθικοῦ Βρεταννικο]ῦ Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικοῦ ἀρχιερέως μεγίστου, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ϛʹ,

[αὐτοκράτορος τὸ —ʹ, ὑπάτου τὸ —ʹ, πατρ]ὸ̣ς̣ πατρίδος, γυναῖκα καὶ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μ(άρκου) Αὐρηλίου Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ

[Εὐσεβοῦς Παρθικοῦ Βρεταννικοῦ] μητέρα, ὑπατεύοντος τῆς ἐπαρχείας Φλα(βίου) Οὐλπιανοῦ πρεσ∙β(ευτοῦ) ∙ Σε∙β∙β(αστῶν) Σεβαστῶν ∙ ἀντιστρα-

Αὐτοκράτορα Καίσαρα Λ(ουκίου) Σεπτιμίου Σεουήρου Περτίνακος Εὐσεβοῦς Σεβαστοῦ

Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικοῦ Παρθικοῦ μεγίστου υἱόν, θεοῦ Μάρκου Ἀντωνείνου Εὐσε-

[Αὐτοκρ]άτορα Καίσ[αρα Λ(ουκίου) Σεπτιμίου Σεουήρου Περτί]νακος Εὐσεβοῦς Σεβαστοῦ Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικο[ῦ] Παρθικοῦ

[μεγίστου] υἱόν, θεοῦ Μάρκου Ἀντωνείνου [Εὐσεβοῦς Γερ]μανικοῦ Σαρματικοῦ υἱωνόν, θεοῦ Ἀντωνείνου εὐσεβοῦς ἔγγονον,

〚[Λούκιον Σεπτίμιον Γέταν Καίσαρα]〛 Λουκίου Σεπτιμίου Σεουήρου Περτίνακος Εὐσεβοῦς

Βρετανικοῦ Βρεταννικοῦ Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικοῦ Παρθικοῦ μεγίστου Σεβ(αστοῦ) υἱὸν καὶ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μ(άρκου) ∙ Αὐρηλί-

ου Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Σεβ(αστοῦ) ∙ ἀδελφὸν καὶ θεοῦ Μ(άρκου) ∙ Αὐρηλίου Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς

κοῦ Ἀδιαβηνικοῦ ἀρχιερέως μεγίστου, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ηʹ, αὐτοκράτορος τὸ ιδʹ, ὑπάτου

τὸ ζʹ, πατρὸς πατρίδος, γυναῖκα καὶ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μ(άρκου) Αὐρηλίου Ἀντωνείνου

Σεβαστοῦ καὶ 〚[Λουκίου Σεπτιμίου Γέτα Καίσαρος]〛 μητέρα, ὑπατεύοντος τῆς ἐπαρχείας

Λ(ουκίου) Ἰουλ(ίου) Φαυστεινειανοῦ πρεσβευτοῦ Σεββ(αστῶν) Σεβαστῶν ∙ ἀντιστρ(ατήγου), ἡ ἱερωτά(τη) βουλὴ καὶ ὁ δῆμος Νικοπολιτῶν.

Αὐτ[οκράτορα Καίσαρα Λούκιον Σε]πτίμιον Σεουῆρον Περτίνακα Σεβ(αστὸν) εὐσε-

βῆ Παρθικὸν̣ [μέγιστον Ἀραβ]ικὸν Ἀδιαβηνικόν, θεοῦ Μ(άρκου) Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς

〚[Λούκιον Σεπτίμιον Γέταν Καίσαρα]〛 Λ(ουκίου) Σεπτιμίου Σεουήρου Περτίνακος Εὐσεβοῦς Βρεταννικοῦ Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικ[οῦ]

Παρθικοῦ Σεβ(αστοῦ) υἱὸν καὶ Αὐτοκράτοκρατορος Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μ(άρκου) Αὐρηλίου Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Σεβ(αστοῦ) ἀδελφὸν καὶ θεοῦ̣

Μ(άρκου) Αὐρηλίου Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Γερμανικοῦ Σαρματικοῦ υἱωνόν, θεοῦ Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς ἔγγονον, θ[εοῦ]

ἀγαθῆι [τύχ]ηι.

Αὐτοκράτορα Καίσαρα Λ(ουκίου) Σεπτιμίου Σεουήρου Π̣[ερτίνακος] Ε̣ὐσεβοῦς Σεβαστοῦ Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικοῦ Παρθικοῦ

μεγίστου υἱόν, θεοῦ Μάρκου Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Γερμανικοῦ Σαρματικοῦ υἱωνόν, θεοῦ Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς ἔγγο-

του τὸ ηʹ, πατρὸς πατρίδος, γυναῖκα κὲ Αὐτο-

κράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλ(ίου) Ἀντωνίνου

Σεβ(αστοῦ) κὲ 〚[Λ(ουκίου) Σεπτιμίου Γέτα Καίσαρος]〛 μητέρα, ὑπα-

τεύοντος τῆς ἐπαρχείας Γ(αίου) Ὀουεινίου Τερτύλ-

Εὐσεβοῦς Παρθικοῦ Βρετανικοῦ Βρεταννικοῦ Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικοῦ, ἀρχιερέως μεγίστου, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ϛʹ,

αὐτοκράτορος τὸ ιαʹ, ὑπάτου τὸ ηʹ, πατρὸς πατρίδος, γυναῖκα καὶ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μ(άρκου) Αὐρηλίου

Ἀ̣ντωνείνου Σεβαστοῦ καὶ 〚Λ̣(ουκίου) Σ̣ε̣π̣τ̣ι̣μ̣ί̣ο̣υ̣ Γ̣έ̣τ̣α̣ Κ̣α̣ί̣σ̣α̣ρ̣ο̣ς̣〛 μητέρα, ὑπατεύοντος τῆς ἐπαρχείας Γ(αίου) Ὀουι-

νίου Τερτύλλ[ου πρ]εσβ(ευτοῦ) Σεββ(αστῶν) Σεβαστῶν ἀντιστρ(ατήγου) ἡ ἱερωτάτη βουλὴ καὶ ὁ κράτιστος δῆμος Οὐλπίας Νεικο-

Ἀδιαβηνικοῦ Παρθικοῦ μεγίστου Σεβ(αστοῦ) 〚[υἱὸν]〛 κὲ

Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Ἀν-

τωνείνου Εὐσεβοῦς Σεβ(αστοῦ) 〚ἀ̣δ̣ε̣[λφὸν]〛 καὶ θεοῦ

οῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ καὶ θεοῦ Νέρουα ἀπόγο-

νον Λούκιον Σεπτίμιον Γέταν Καίσαρα, ὑπατεύοντος τῆς ἐπαρχείας Γ(αίου) Ὀουεινί-

ου Τερτύλλου πρεσβ(ευτοῦ) Σεββ(αστῶν) Σεβαστῶν ἀντιστρ(ατήγου), ἡ ἱερωτάτη

ἀγαθῆι τύχηι.

Αὐτοκράτορα Καίσαρα Λ(ουκίου) Σεπτιμίου Σεουήρου Περτίνακος Εὐσεβοῦς Σεβαστοῦ Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικοῦ Παρθικοῦ μεγί-

στου υἱόν, θεοῦ Μάρκου Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Γερμανικοῦ Σαρματικοῦ υἱωνόν, θεοῦ Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς ἔγγονον, θεοῦ

ἀγαθῆι ❦ τύχηι.

ὑπὲρ τῆς τοῦ κυρίου Αὐτοκράτορος Καίσαρ(ος) ❦ Μ(άρκου) ❦ Αὐρ(ηλίου) ❦ 〚[Κομμόδου]〛 Ἀντωνείνου ❦ Σεβ(αστοῦ) ❦ Γερμ(ανικοῦ) ❦ Σαρμ(ατικοῦ) ❦ Βρεταν(νικοῦ), ❦ ἀρ[χιερέω]ς̣ μεγίστου, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ

[θʹ ιʹ, αὐτο]κ̣ρ̣ά̣τ̣[ο]ρο[ς τὸ ζʹ], ὑπάτου τὸ ❦ δʹ ❦, πατρὸς πατρίδος, τύχης καὶ νίκης καὶ αἰωνίου διαμονῆς καὶ τοῦ σύμπαντος [αὐτοῦ οἴ]κου ἱερᾶς τε συγκλήτου καὶ δήμου Ῥωμ[αί]-

[Λούκι]ον Αὐρήλιον Οὐῆρον Κα[ίσαρα — —]

[— — —]υσ․․․․σε․․․․․ ε̣ὐ̣ε̣ρ̣γ̣[έτην(?) — —]

Λούκιον Αὐρήλιον Κόμμοδον

Αὐτοκράτορος Καίσαρ[ος] Τ̣ίτο̣υ Α̣ἰλ̣[ίου]

[Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ υἱὸν]

Αὐρήλιον Οὐῆρον Καίσαρα,

Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τ(ίτου) Αἰλίου

Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ Εὐ-

Αὐτοκράτορα Καίσαρα̣

θεοῦ Ἁδριανοῦ υἱόν, θεοῦ Τραι-

[— — — — — — — — Μ(άρκου) Αὐρηλίου Οὐήρου Καίσ]αρος καὶ Φαυστεί[νης Σεβαστῆς κ]αὶ τῶν παίδων καὶ τῶν ❦

[— — — — — — — — καὶ — — — — — — — — πρεσβε]υτοῦ Σεβαστοῦ ἀντ[ιστρατήγου — — — ἔκτ]ισεν ἐκ τῶν ἰδίων. ❦

Αὐτ[οκ]ρά[τορι Καίσ]αρ[ι θεοῦ Ἁδριανοῦ υἱῶι, θεοῦ Τ]ραιανοῦ Παρθικοῦ υἱωνῶι, θεοῦ Νέρουα ἐκγόνωι Τ̣ί̣τωι [Αἰ]λί[ωι Ἁ]δριανῶι Ἀντωνείνωι

[Σεβ]αστῶι Εὐσε[β]εῖ, ἀ[ρχιε]ρεῖ μεγ[ίστωι, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ —ʹ, α]ὐτοκράτορι τὸ βʹ, ὑπάτωι τὸ δʹ, πατρὶ πατρίδος, καὶ Αὐρηλίωι Καίσαρι [Σεβ]αστοῦ Εὐσεβοῦς υἱῶι ὑπά[τ]ωι τὸ βʹ

[κ]αὶ Φαυστείνηι Σεβαστῆι κα[ὶ τῶι σύμπαντι οἴκωι καὶ δή]μωι Ῥωμαίων ἡ βουλὴ ι καὶ ὁ δῆμος Οὐλπίας Νεικοπόλεω[ς] τῆς πρὸς τῶι Ἴστρωι τὸ πρόπυ[λ]ον ἐκ τῶν̣ ἰδίων κατεσκεύασεν.

ἀγαθῆι τύχηι.

Λούκιον Αἴλιον Καίσα-

ρα, Αὐτοκράτορος Τραι-

ανοῦ Ἁδριανοῦ Καί-

σαρος Σεβαστοῦ υἱόν,

θεοῦ Τραιανοῦ Παρθι-

ἀγαθῆι τύχηι.

Αὐτοκράτορα Καίσα-

ρα θεοῦ Τραιανοῦ

Παρθικοῦ υἱόν, θεοῦ

[ἀγαθῇ τύχῃ].

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι — — — — — — — — — — Σ]εβαστῷ

[— — — — — — — — — — — — — — δημαρχικῆς] ἐξουσίας