κράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου

Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ

πατρὸς πατρίδος υἱός, δημαρχι-

[ὕπα]τος τὸ βʹ, θεοῦ [Ἀντωνείνου υἱοί,]

[θε]οῦ Ἁδριανοῦ [υἱωνοί, θεοῦ Τραια]-

[νο]ῦ Παρθικοῦ ἔ[γγονοι, θεοῦ Νέρουα]

Antonino II et Praesente II co(n)s(ulibu)s.

ἐσφραγίσθη ἐν Ῥώμῃ πρὸ τριῶν νωνῶν Μαΐων, Αὐτοκράτορι Καίσαρι Τ(ίτῳ) Αἰλίῳ Ἁδριανῷ Ἀντωνείνῳ τὸ βʹ, Γαΐῳ Βρουττίῳ

Πραίσεντι τὸ βʹ ὑπάτοις. παρῆσαν Τ(ίτος) Φλ(άουιος) Μακρεῖνος Σιμωνᾶς, Λ(ούκιος) Ἀτάνιος Φλάουιος Δημοσθενιανός, Λ(ούκιος) Αἴτιος Ἑρμογένης Αἰλια[νός,]

χομεν παρὰ τοῦ κυρίου Καίσαρος

Ἁδριανοῦ διὰ Ἀντωνίου Πολέμω-

νος· δεύτερον δόγμα συνκλήτου,

[εὐτυ]χεστάτοις καιροῖς τοῦ θεῶ[ν ἐμφανεστάτου Αὐτοκρά]-

[τορο]ς Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Καίσαρο̣[ς Σεβαστοῦ πᾶσα ἡ?]

[․4․․]υ οἰκουμένη θύει καὶ εὔχετ̣[αι ὑπὲρ τῆς αἰωνίου δια]-

[—]γεγραμμένα. v τῶ̣[—]

[— Αὐτοκράτορι Καίσαρι Τίτῳ Αἰλίῳ Ἁδριανῷ Ἀντω]ν̣είνῳ Σεβαστῷ Εὐ-

[σεβεῖ — π]ρ̣εσβευσάμενο[ι]

χου ἢ ὃν̣ [ἂν οἱ τεχνεῖται εἰς λαμπαδαρχείαν?] καταστήσωσιν μεταστάντος τοῦ βίου.

κεφάλα[ιον ἐκ τῆς ὑπὸ τοῦ κυρίου Καίσαρος Ἁδρια?]νοῦ γραφείσ[η]ς̣ ἐ̣[πιστολῆς τῇ ἱερᾷ θυμε]-

λικῇ συνόδῳ τῶν τεχνει[τῶν τῇ ἐν Σμύρνῃ?] ἄλ]λο μέρος· v[․․․c.10․․․ ὅστις ἂν εἴπῃ ἢ ἐπι?]-

Τραϊανῶι

Ἁδριανῶι

Σεβαστῶι

Αὐτοκράτορι

Ἁδριανῶι

Ὀλυμπίωι σωτῆρι

Αὐτοκράτορι

Ἁδριανῶι

Ὀλυμπίωι

Αὐτοκράτορι

Ἁδριανῷ

Ὀλυμπίῳ

[Α]ὐτοκράτορι Κ[αίσαρι]

[Τ(ίτῳ)] Αἰλίῳ Ἁδριανῷ [Ἀντω]-

[ν]είνῳ Σεβαστῷ Ε[ὐσεβεῖ ἡ]

συνυμνῳδοῖς

θεοῦ Ἁδριανοῦ

τὸ̣ν βωμὸν

Αὐτοκράτορα

Τραιανὸν Ἁδρια-

νὸν Καίσαρα Σε-

τοὺς ὑπογεγραμμένους ἀγῶ̣ν̣ας·

Σμύρναν Ὀλύμπια τῇ ϛιʹ, Ἁδ̣ρ̣ι̣ά̣νια,

Ῥώ̣μ̣ην βʹ, Ποτιόλους βʹ, Ν̣έαν πό-

Ἀσκλήπεια Κομόδ̣ε̣ια βʹ, Πύθια

τὰ ἐν Δελφοῖς, Ἔφεσον Ἁδριάνεια,

Ἔφεσον Ἐφέσηα, Βαρβίλληα,

Ἐπίδαυρον Ἀσκλήπεια, Ἀθήνας

Ἁδριάνεια, Σάρδεις Χρυσάνθι-

νον, Τράλλεις Πύθια, Μείλη-

ἀνθρώπων Ζμύρναν τὰ μεγάλα

Ἁδριανὰ Ὀλύμπια παίδων καὶ ἀνδρῶν

γʹ κατὰ τὸ ἑξῆς, Ἀθήναις Ὀλύμπεια παί-

νικήσ̣[αν]τ̣α τὰ μεγ[άλα]

Ἁδ[ριανὰ] Ὀλύ[μπια]

καὶ Αὐγο[ύστεια Πύθια ἐν]

νεικήσας τὰ μεγάλα

Ἁδριανὰ Ὀλύνπια ἐν

Σμύρνῃ παίδων παν-

[Αὐτ]|οκράτορ|ι Καίσα|[ρι Τραϊανῷ Ἁ]|δρια|νῷ Σεβασ|[τῷ]

[—]|[—]ΣΑΣ κα|θιέρωσ|[εν ἀρχιερατ]|εύον|τος τὸ βʹ|[—]

Αὐτοκράτω[ρ Καῖσαρ]| Θεοῦ Τρ|[α]ϊαν|οῦ Πα|[ρθικοῦ υἱ]|ὸς Θεο|[ῦ Νέρου]|α υ[ἱωνὸς Τραϊανὸς Ἁδριανὸς Σεβαστὸς Ὀλύμπιος Πανελλήνιος —]

Παν[ι]ώνιο[ς ἀρχιερεὺ]|ς μέγι|[σ]τος| δημ|[αρχικῆς ἐξου]|σίας| [τὸ ․, ὕπατ]|ος τ̣|[ὸ —]

θεοῦ̣ [Ἀντωνείνου υἱοί, θεοῦ]

Ἁδ[ριανοῦ υἱωνοί, — — — —]

[Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ, θεοῦ Ἀντωνίνου υἱός, θεοῦ]

[Οὐήρου Παρθικοῦ μεγίστου ἀδελφός, θεοῦ Ἁδρια]-

[νοῦ υἱωνός, θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ ἔκγονος],

[δος Σεβασ]τός, Αὐτο[κράτορος Ἀντωνίνου Σεβασ]-

[τοῦ υἱός, θ]ε̣οῦ Εὐσεβο[ῦς υἱωνός, θεοῦ Ἁδριανοῦ]

[ἔκγονο]ς̣, θεοῦ Τραια[νοῦ Παρθικ]οῦ κ̣[αὶ θεοῦ Νέρ]-

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Ἀντωνίνου υἱός, θεοῦ Οὐήρου Παρθικοῦ

μεγίστου ἀδελφός, θεοῦ Ἁδριανοῦ υἱωνός, θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ

ἔκγονος, θεοῦ Νέρουα ἀπόγονος, Μᾶρκος Αὐρήλιος Ἀντωνῖνος Σεβα-

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Λούκιος Αὐρήλιος Κόμμοδος Σεβαστός, Αὐτοκράτο-

ρος Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ υἱός, θεοῦ Ευσεβοῦς υἱωνός, θεοῦ Ἁδριανοῦ

ἔκγονος, θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ καὶ θεοῦ Νέρουα ἀπόγονος, Γερ-

[Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Γερμανικοῦ Σαρματικοῦ υἱ]ωνός,

[θεοῦ Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς ἔγγονος, θεοῦ Ἁδριαν]οῦ

[καὶ θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ καὶ θεοῦ Νέρουα ἀπόγονο]ς Μ(ᾶρκος) Αὐ-

υἱόν, θεοῦ Νέρουα υἱωνόν,

Τραιανὸν Ἁδριανὸν Σεβαστόν,

ἀρχιερέα μέγιστον, δημαρ-

Αὐτοκρ̣[άτορα Καίσαρα θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ]

υἱόν, θεο[ῦ Νέρουα υἱωνόν, Τραιανὸν Ἁδριανὸν]

Σεβασ[τόν, ἀρχιερέα μέγιστον, δημαρχικῆς]

[Παρθικοῦ] υ̣ἱόν, [θεοῦ Νέρουα υἱωνόν],

[Τραιανὸν Ἁδριανὸν — — — — — — —]

θεὸν Ἁδριανὸν

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆ-

[— — — — — — — — — — Αὐτοκράτορα Καί]-

[σαρα θεοῦ Ἁδριανοῦ Ὀλυμπίου καὶ Πανελλη]-

[νίου υἱόν, θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικο]ῦ υἱω[νόν],

[θεοῦ Νέρουα ἔγγονον, Τίτον Αἴλι]ον Ἁδρ[ια]-

[νὸν Ἀντωνεῖνον Σεβαστὸν Εὐσεβῆ, ἀρ]χ̣ιερέ̣[α]

[Αὐτοκράτ]ορα Κ[αίσαρα, θεοῦ]

[Ἀδριανοῦ] υἱόν, [θεοῦ Τραιανοῦ]

[Παρθικοῦ] υἱω[νόν, θεοῦ Νέρουα]

[Αὐτοκ]ράτορος [Κα]ίσαρος Τ(ίτου)

[Αἰλίου Ἁδ]ριαν[οῦ Ἀν]τωνείνου

[Σεβαστο]ῦ̣ Ε̣[ὐσεβοῦς] ἐπιμε-

Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς ὑω-

νόν, θεοῦ Ἁδριανοῦ ἔγγονον,

θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ καὶ

Τραιανῶι

∙ Ἁδριανῶι

Σεβαστῶι

Καίσαρι Τραια-

νῶι Ἁδριανῶι

Σεβαστῶι ❦

Καίσαρι Τραιαν[ῶι]

Ἁδριανῶι Σεβαστ[ῶι]

Σωτῆρι καὶ

Καίσαρι Τραιανῶ[ι]

Ἁδριανῶι Σεβα-

στῶι Διὶ Ὀλυμ-

ρι Καίσαρι Τ[ρα]-

ιανῷ Ἁδριαν[ῷ]

Σεβαστῷ Δι[ὶ]

Αὐτοκράτορι Καίσαρι

Τραιανῶι Ἁδριανῶι Σε-

[βα]στῶι Διὶ Ὀλυμπίωι

Αὐτοκ̣[ράτορι Καίσαρι]

Ἁδριαν̣[ῷ]

Σεβασ[τῷ Διὶ Ὀλυμ]-

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι]

[Τραιανῷ Ἁδριανῷ]

[Σεβ]α̣στῷ Δι̣[ὶ]

Καίσαρι Τραιανῶι

Ἁδριανῶι Σεβαστῶ[ι]

Ὀλυμπίωι Σωτῆρι

Αὐτοκράτορι Καί-

σαρι Ἁδριανῶι Σεβα-

στῶι Ὀλυμπίωι

Αὐτοκράτορι Καίσαρι

Τραιανῶι Ἁδριανῶι

Σεβαστῶι Ὀλ[υμπίωι]

Καίσαρι Τραιανῶι

Ἁδριανῶι Σεβα-

στῶι Σωτῆρι

Καίσαρι Τραιανῶι

Ἁδριανῶι Σεβαστῶ[ι]

Ὀλυμπίωι Οἰκιστῆι.

Αὐτοκράτορι Κα[ί]-

σαρι Τραιανῷ Ἁδ̣[ρι]-

ανῷ Σεβαστῷ Δι[ὶ]

Σωτῆρι καὶ Οἰκι-

Αὐτοκράτορι

Καίσαρι Ἁδριανῶ[ι]

Σεβαστῶι

[Κα]ίσα̣[ρι Τραια]-

ν̣ῶι [Ἁδριανῶι]

Σε[βαστῶι Διὶ]

Αὐτοκράτορι

Καίσαρι Ἁδριανῶι

Σεβαστῶι Ὀλυμπίωι

Τραιανῷ

Ἁδριανῷ Σε-

βασστῷ Σεβαστῷ Ὀ❦-

[Καί]σαρι Τραιανῶι

[Ἁδ]ριανῶι Σεβαστῶι

Διὶ Ὀλυμπίωι

Αὐτοκράτορι

Καίσαρι Ἁδριανῶ[ι]

Σεβαστῶι Διὶ

Καίσαρι Τραια-

νῶι Ἁ[δρ]ιανῶι

Ὀ[λυμ]πίωι.

ρι Καίσαρι

Τραιανῷ Ἁ-

δριαν[ῷ] Σ[ε]-

[βα]στῷ Ὀ̣[λυμ]-

Κ[αίσαρι Τραιανῶι]

Ἁδ[ριανῶι — — —].

θεοῦ Τραϊανοῦ υἱός, θεοῦ Νέρβα

υἱωνός, Τραϊανὸς Ἁδριανὸς Σε-

βαστός, ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρ-

[Παρθικοῦ υἱός, θεοῦ Νέρουα υἱωνός,]

[Τραιαν]ὸς [Ἁδριανὸς Σεβα]στὸ[ς Ἐφε]-

[σίων τῇ] βο[υλῇ χαίρειν —] vacat [—]

[Αὐτοκράτωρ] Κα[ῖ]σαρ θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ ὑιός,

[θεοῦ Νέρουα υ]ἱωνός, Τραιανὸς Ἁδριανὸς Σεβαστός,

[ἀρχιερεὺς] μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ δʹ,

Παρθ[ι]κοῦ ὑιός, θεοῦ Νέρ[ο]υ̣α̣ υ̣[ἱ]ων[ός,]

Τραια[ν]ὸς Ἁδριαν[ὸ]ς Σεβασ[τός, ἀρ]χιερεὺ[ς]

μέγισ[το]ς, δημαρχ[ικῆ]ς ἐξουσί[ας το ι]γʹ, ὕπατος τὸ γʹ,

[Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ] θε[οῦ Τρ]αιανο[ῦ Π]αρθικοῦ

[υἱός,] θε[οῦ Νέρ]ου[α υἱω]ν̣ός, Τραιανὸς Ἁδριανὸς

[Σεβ]αστ[ός, ἀρχιερεὺς] μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξου-

[Αὐτοκ]ράτωρ Κα[ῖσαρ θεοῦ Ἁδριανοῦ]

[υἱός, θε]οῦ Τραιαν[οῦ Παρθικοῦ υἱωνός,]

[θεοῦ Νέρ]ουα ἔκγον[ος Τίτος Αἴλιος Ἁδριανὸς]

[Ἀντωνεῖν]ος Σεβασ[τὸς Εὐσεβής —]

Αὐτοκράτωρ Κα[ῖσαρ θεοῦ Ἁδ]ριανοῦ

υἱός, θεοῦ Τραιαν[οῦ Παρθικοῦ υἱων]ός,

θεοῦ Νέρουα ἔκγον[ος Τίτος Αἴλιος Ἁδρι]ανὸς

Ἀντωνεῖνος Σεβασ[τός, ἀρχιερεὺς μέ]γιστος,

[Αὐτοκράτω]ρ Καῖσ[α]ρ θε[οῦ Ἁδ]ρι[ανο]ῦ

[υἱὸς, θεοῦ Τραι]ανο[ῦ Παρθ]ικο[ῦ υἱω]νός,

[θεοῦ Νέρουα ἔ]κγον[ος Τίτος] Αἴλιο[ς Ἁδρι]ανὸς

[Ἀντωνεῖνος Σεβα]στό[ς, ἀρχιερεὺ]ς μ[έγιστος, δη]μαρ-

[Α]ὐτοκρά[τωρ Καῖ]σαρ θεοῦ Ἁδ[ρ]ιανο[ῦ υἱός,]

[θ]εοῦ Τραια[νοῦ] Παρθικοῦ υ[ἱω]ν[ός,]

θεοῦ [Ν]έρο[υα ἔ]κγ[ο]νος [Τίτος Αἴλιος]

Ἁδριανὸς Ἀντωνε[ῖνος Σε]βαστ[ός, ἀρχιερ]εὺς

μέγιστος, δημαρχικῆς ἐ[ξουσί]ας τὸ [ι—ʹ], αὐτοκ[ράτωρ] τ[ὸ] β̣ʹ,

[Αὐ]τοκράτω[ρ Καῖ]σ̣αρ θ[εοῦ]

Ἁδριανοῦ υ[ἱ]ός, θ̣εοῦ Τραια[νοῦ]

Π[αρ]θικοῦ [υ]ἱωνός, θεοῦ Ν̣[έρ]-

ουα ἔκγονος Τ[ίτος Αἴλιος Ἁ]δριανὸς

Ἀντωνεῖνος Σεβασ[τός,] ἀ̣ρχιερεὺς

[— Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ —]

[θεοῦ Ἀντωνείν]ου υἱός, [θεοῦ Οὐήρου Παρθικοῦ ἀδελφός, θεοῦ Ἁ]-

[δριανοῦ υἱωνός,] θεοῦ Τρ[αιανοῦ ἔκγονος, Μ(ᾶρκος) Αὐρήλιος Ἀντωνεῖ]-

[νος Σεβαστὸς Γε]ρμανικ[ός, ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσί]-

τὸ ․ʹ, αὐτοκράτωρ τὸ εʹ]∙ ὕπατος∙ τὸ γʹ, Π[αρθικὸς μ]έγι[στος, Ἀρμενιακός, Μηδικός, ἀνθύπατος,]

[πατὴρ πατρίδος, θε]οῦ∙ Νέρουα∙ ἀπόγον[ος, θεοῦ Τραιανοῦ ἔκγονος, θεο]ῦ∙ Ἁδρια[νοῦ υἱωνός, θεοῦ

Ἀντωνίνου υἱὸς ․․]Ο̣ΤΕΡΙΣ[․․․]Σ̣∙ παρ’ [Ἐφεσίων τῇ βουλῇ καὶ τῷ δή]μῳ∙ χαίρειν∙· ἐπ[εὶ —]

[Γερμαν]ικο[ῦ Σ]α̣ρ̣ματικ̣[οῦ υἱός, θεοῦ Κομμόδου ἀδελφός,]

[θεο]ῦ Ἀν[τωνίν]ου Εὐσεβ̣[οῦς υἱωνός, θεοῦ Ἁδριανοῦ καὶ θεοῦ]

[Τραι]α̣νοῦ̣ [Παρθ]ι̣κοῦ καὶ θ[εοῦ Νέρουα ἀπόγονος, Λ(ούκιος) Σεπτίμιος Σε]-

μεγίστου υἱός, θεοῦ Μάρκο[υ Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Γερμανικοῦ Σαρματικοῦ]

υἱωνός, θεοῦ Ἀντωνίνου [Εὐσεβοῦς καὶ θεοῦ Ἁδριανοῦ καὶ θεοῦ Τραι]-

ανοῦ Παρθικοῦ καὶ θεο[ῦ Νέρουα ἀπόγονος,

[Ἀρτέμιδι Ἐφεσίᾳ καὶ Αὐτοκράτορι Καίσα]ρι Τραιανῶι Ἁδριανῶι Σεβαστῶ[ι] καὶ τῶι νεωκόρωι Ἐφεσί[ων δήμ]ωι Πόπλιος Κυιντίλιος Ποπλίου υἱὸς Γαλερία

[Οὐάλης Οὐάριος — σὺν — τῇ γυναι]κὶ καὶ Οὐ[α]ρίλλῃ θυγα[τ]ρὶ τὸν ναὸν ἐκ θεμελίων σὺν παντὶ τῶι κόσμωι καὶ τὸ ἐν αὐτ[ῷ ἄγαλμα ἐκ] τῶν ἰδίων ἀνέθηκεν, ἐπὶ ἀνθυπάτου Σερβαίου Ἰννόκεντος, γραμματεύοντος τοῦ δήμου τὸ βʹ

Νέρβα υἱ[ων]ῶι,

Τραιανῶ[ι Ἁδρι]α-

νῶι Σεβα[στ]ῶι

[Ἀρτέμιδι Ἐφ]εσίᾳ καὶ Αὐτοκράτορι Καίσαρι Τ(ίτῳ) Αἰ[λίῳ Ἁδριανῷ Ἀντωνείνῳ]

καὶ Αὐτοκράτορι Καί-

σαρι Τί(τῳ) Αἰλίῳ Ἁδριαν[ῷ]

Ἀντωνείνῳ Σεβασ[τῷ]

[Ἀρτέμιδι Ἐφεσίᾳ καὶ Αὐτοκράτορι Καίσαρι Τ(ίτῳ) ΑἰλίῳἉδριανῷ Ἀντωνείνῳ Σε]βαστῷ Εὐσε[βεῖ —]

[—]ινιανοῦ [—]

[Ἀρ]τ̣έ[μιδι Ἐφε]σ̣ία[ι καὶ Αὐτο]κ̣ρ̣ά̣[τορι] Κ̣α̣ί̣[σαρ]ι Τίτ[ωι]

[Αἰλίωι Ἁδριανῶι] Ἀν[τ]ω̣[νεί]ν̣ω[ι Σεβ]α̣σ̣τ[ῶι] Ε[ὐσεβεῖ]

[κα]ὶ τ̣ῶ̣[ι οἴκωι] α̣ὐτ̣[οῦ] κ̣α̣ὶ̣ [τῆι πρώτηι] κ[αὶ μ]ε̣γ̣[ίστηι]

Ἀρτέμιδι Ἐφεσί[αι καὶ Αὐτοκράτορι Κα]ίσαρι Τίτωι Αἰλίω[ι Ἁδριανῶι Ἀντωνείνωι Εὐσε]β̣ε[ῖ Σεβαστῶι καὶ παντὶ τῶι] οἴκωι αὐτ[οῦ καὶ τῆι πρώ]τηι καὶ μεγίστηι [μητροπόλει τῆς Ἀσίας καὶ δὶς νεωκόρωι τ]ῶν Σε[βαστῶν Ἐφε]σί[ων πόλει,] τῆι γλυκυτάτηι πατρίδι [Πό(πλιος)❦ Οὐήδιος Ποπλίου υἱὸς Κυρείνα Ἀντωνεῖνος ἀσιάρχης] μετ[ὰ Φλαουίας Παπιανῆς ἀρχιερείας τῆς Ἀσίας τῆς γυναικὸς ἀνέθηκεν,] πρυτανεύοντος Πο(πλίου)❦ Ο[ὐηδίου Ποπλίου υἱοῦ Κυρείνα Ἀντωνείνου τοῦ πατρός.]

[ἐ]ν Ἐφέσῳ, ἐφ’ οὗ καθιερώθη ὁ θεοῦ

Ἁδριανοῦ νεώς, ὃς πρῶτος ᾐτήσατο

παρὰ θεοῦ Ἁδριανοῦ καὶ ἐπέτυχεν.

[Τίτ]ος Φλάουιος Θάμυρος φ[υλῆς]

[Ἁδρια]νῆς, [χι(λιαστὺν)] Φιλορώμαιος, βο[υλευτής.]

Ἰουλια[ν—]

[—] Ἁ̣δ̣ρ̣ι̣α̣ν̣[—]ελ[—]

[— ἀγωνο]θέτης τῶν ἐφήβω[ν —]

[πάτριδος καὶ] φιλοσεβάστου καὶ ἐπιδημήσ[αντος]

[τοῦ κυρίου Αὐ]τοκράτορος Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Καί[σα]-

[ρος Σεβαστοῦ] τῇ πόλει ὕμνησαν οἱ ἔφηβ[ο]ι ἐν τῷ θ[εά]-

[καὶ Αὐ]τοκράτο[ρι —]

[—]ῳ Ἁδρι[ανῷ]

[—]ῳ Καί[σαρι]

[—]ωι Ἁδρια[νῶι —]

[υἱοῦ, θεοῦ Νέρουα υἱ]ωνοῦ

[Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ] Σεβαστοῦ

Αὐτοκράτορι

Καίσαρι [⁵¹Σ]⁵¹ Ἁδρ[ια]-

[ν]ῷ Σεβαστ[ῷ]

καὶ Αὐτοκράτορι

Κ̣α̣ί̣σαρι Ἁδριανῷ

Αὐτοκράτορι

Ἁδριανῶι

Ὀλυμπίωι

Τραιανῷ

Ἁδριανῷ

Σεβαστῷ

Νέρουα υἱωνοῦ Τραια[νοῦ]

[Ἁδρ]ια[ν]οῦ Σεβαστοῦ ἡ φ[ι]-

[λοσ]έβαστος [Ἐφε]σίω[ν βου]-

[Κα]ίσαρι Τραια-

νῷ Ἁδριανῷ

[Σ]εβαστῶι∙ Δι[ὶ]

Αὐτοκράτορι

Ἁδ[ριανῷ] Καίσαρ[ι]

Δι[ὶ Ὀλυ]μ̣πίωι.

Καίσαρι Τραιανῷ

Ἁδριανῶι

Σεβαστῶι Διὶ

Αὐτοκράτορι

Καίσαρι Ἁδρια-

νῷ Διὶ Ὀλυν-

Αὐτοκράτορι

Καίσαρι Ἁδριανῷ

Σεβαστῷ Διὶ

Καίσαρι Τραια-

νῷ Ἁδριανῷ Δι-

ὶ Ὀλυνπίῳ. ❦

καὶ Αὐ[τοκράτορι Τ(ίτῳ) Αἰλί]ῳ

Ἁδριανῷ Ἀντωνείνῳ

Καίσαρι Σεβαστῷ Εὐσεβεῖ

του τῶν μεγάλων

Ἁδριανείων.

[Αὐτοκράτ]ορα Καίσαρα

[Τραιαν]ὸν Ἁδριανὸν

[—] Σεβαστὸν

[Τραια]νοῦ Ἀ[ρίστου υἱόν,] θεο[ῦ]

[Νέρουα] υἱω[νόν, Τραιανὸν Ἁδριανὸν]

[Σεβαστὸ]ν ἀρχ[ιερέα μέγιστο]ν

κ̣ο̣ῦ̣ υ̣ἱ̣ό̣ν̣, θ̣ε̣ο̣ῦ̣ Ν[έρουα]

υἱωνόν, Τραιανὸν Ἁ[δ]ριαν[ὸν]

Σεβαστὸν ἀρχιερῆ μέγισ-

Τραιαν[οῦ Ἀρίστου υἱόν, θεοῦ]

Νέρουα υ[ἱωνόν, Τραιανὸν Ἁδριανὸν]

[Σ]εβαστό[ν, ἀρχιερέα μέγι]-

υἱόν, θεοῦ Νέρουα υἱωνόν,

[Τ]ραιανὸν Ἁδριανὸν Σε-

[β]αστόν, ἀρχιερέα μέγιστον, δη-

[υἱόν, θεοῦ Νέρουα υ]ἱωνόν,

[Τραιαν]ὸν Ἁδρ̣[ιαν]ὸν Σε-

[βαστόν,] ἀρχιερῆ μέγιστον,