[θο]ῦρος Ἄρης Μήδων τε καὶ Ἑλλήν[ων, Σάμιοι δέ]

[νῆ]ας Φοινίκων πέντε τε καὶ δ[έχ’ ἕλον·]

[ἀλλ’] Ἡγησα[γ]όρην Ζωιίλο τὸ καῖ̣[ον? δάμασεν πῦρ]

Λαῒς Φοίνικος ἡροίνη χαῖρε[⁵¹[—]]⁵¹

[θο]ῦ̣ρος Ἄρης Μήδων τε καὶ Ἑλλήν[ων· Σάμιοι δὲ]

[νῆ]ας Φοινίκων πέντε τε καὶ δ[έχ’ ἕλον]·

[–] Ἡγησαγ̣όρην Ζωιίλο, το͂ καὶ [⏑ – ⏑]

[․?․]λαῒς Φοίνικος ἡροΐνη χαῖρε.

〚 rasura 〛

Τιμόθεος Τιμάνακτος 𐅄

Λαμπραγόρας Φο̣ίνικ̣ος

καὶ ὑπὲρ τοῦ υἱοῦ Ε

[κ]ιῶν εἰς τὸν [κοιν]ὸν οἶκον ἐνεγκε[ῖ]-

[ν.] ἐπὶ πρυτάνε[ως Φο]ίνικ[ο]ς Πλυντη[ρ]-

[ι]ῶνος τετράδι, [ἔγνωσαν Κ]λυτίδαι [θ]-

Φοινικάδεˉς.

καὶ τὰν Βριτόμαρπιν

καὶ τὸμ Φοίνικα καὶ τὰν

Ἀμφι[ώ]ναν καὶ τὰγ Γᾶν

καὶ τὰν Βριτόμαρπιν

καὶ τὸμ Φοίνικα καὶ τὰν

Ἀμφι[ώ]ναν καὶ τὰγ Γᾶν

Διόδωρος Μέλανος, Ἀφθόνητος Δημητρίο, Ἑκαταῖος Μεννέα,

[Σ]ατυρίδης Σατύρο, Ταργήλιος Φοινικίδευς, Φαν[ίας Π]ασιφάνευς,

[Ε]ὐθαλλίων Σκύλακος, Ἀπολλωνίδης Ἰδάκο, Δήμ[ων] Ταργηλίο,

παρὰ Κορκυραίων·

ἐπὶ πρυτάνιος Ἀνθρωπίσκου μηνὸς Φοινικαίου ἁμέραι πέμπται

ἐπ’ εἰκάδι, προστάτας προβούλων Μνάσων Στράτωνος· ἀγαθᾶι τύχαι·

Ἀντιόχια λεʹγʹ

Φοινίκης λγʹγʹ

Παλεστίνη λϛʹ

[σῆμα τόδ’?] ἔστ’ Ἀγορ̣ά[ν]ακ̣το[ς,] παιδὸς Φιλ[υ—]

[σῶμα δ]ὲ Φοινίκη κατέχει, ψυχὴν δ’ ἕ[λεν Ἅιδης?]

[καί με?] κ̣ασίγνητοι θάψαμ πατρίοισιν [ἐν ἀγροῖς?]

[σῆμα τόδ’] ἐστ’ Ἀγορ̣ά[ν]ακ̣το[ς], παιδὸς Φιλ[⏑––]·

[σῶμα δ]ὲ Φοινίκη κατέχει, ψυχὴν δ’ ἕ[λεν αἰθήρ]·

[κεῖθι] κ̣ασίγνητοι θάψαμ πατρίοισι ν[όμοισιν].

τοῦ Διονυσίου, τοῦ δὲ Διὸς τοῦ Πολιέως

Φοίνικος τοῦ Φοίνικος, μηνὸς Ἀπελλαίου [(number?)]

Ἀπόλλωνι Πλευρηνῷ Ἑρμογένης Καδοου

Ἄπφειν τὸν πάτρως, Ἀριστογένη

․․ΝΕ̣․․ΔΩΣ[Α Φ]οιν[ικί]ς, Ἰουλία τὸν

[․]ΛΙΑΡΙΟΝ, Τρόφιμο[ς ὁ τε]θ̣ρ̣αμμέν[ος],

Ἠπειρωτῶν [τῶν]

περὶ Φοινίκη[ν χρυ]-

σῶι στεφάν[ωι].

Ἠπειρωτῶν [τῶν]

περὶ Φοινίκην̣ [χρυ]-

σῶι στεφά[νωι]

ἐκ τῆς αὐτοῦ ἐξηγάγοντο·

ἐπὶ Φοίνικος φυλακὴν τῆς χώρας

καὶ τὰ ἀναλώματα τὰ εἰς ταύτην γινόμενα·

ἐπὶ Φοίνικος ἱππάρχου στρατηγοὶ καὶ φύλαρχοι Ἡρακλεῖ.

στρατηγοί·

Ἀλκιμέδη ξύνευνον Ἀμύντορα παιδὸς ἐρύκει,

Φοίνικος δ’ ἐθέλει παῦσαι χόλον γενέτου,

ὅττι περ ἤχθετο πατρὶ σαόφρονος εἵνεκα ματρός,

[των πρεσβευτὰς ὑμῶν μὲν τοὺς στρατ]η-

[γοὺς Μενεκράτην Διοδώρου, Φοίνικα Φοί]-

[νικος, Ἀρχέλαον Θεοφίλου, Ἐφεσίων δὲ]

[Ἱκέσιον Ἀρτεμιδώρου, — — — — — —]

πον Μενοίτου, Σα[ρδιανῶν δὲ τοὺς στρατη]-

γοὺς Μενεκράτη̣[ν Διοδώρου, Φοίνικα Φοίνικος],

Ἀρχέλαον Θεο[φίλου — — — — — — — εὐδο(?)]-

εἰσὶν δὲ οἱ ὑφ’ ἑκατέρων τῶν δήμων ἀποδειχθέντες ἄνδρες ἐπὶ τῶν συλλύσεων· Σαρδιανῶν

μὲν Μενεκράτης Διοδώρου, Φοῖνιξ Φοίνικος, Ἀρχέλαος Θεοφίλου· Ἐφεσίων δὲ Ἱκέσιος Ἀρτεμιδώ-

ρου, Ποσειδώνιος Ποσειδωνίου τοῦ Διονυσίου, Ἀριστογείτων Πάτρωνος, Ἀρτεμίδωρος

[ρίας Φρυγί]ας, πρεσβευτὴν καὶ ἀντιστράτη-

[γον ἐπαρχ]είας Συρίας Φοινίκης Κομμαγή-

[νης, πρεσβ]ευτὴν καὶ ἀντιστράτηγον ἐπαρ-

Μύρτιον γυνὰ Φοίνικος χαῖ-

ρε.

[λ]ινάριος οἱ

Φ̣οίνικος.

ΣΟΣΟΥ— — — — — — — — — — — — — — — — —

— —γένης Φοινῖκος — — — — — — — — —

Φοιλοποίμην Φιλοποίμην Μηνᾶ— — — — — — — — —

Φοίνικος Τυρίω.

Ῥοῦφος Διονυσίου

Τριπολείτης τῆς Φοι[νί]-

κ̣ης ταύτην [τ]ὴν σω-

μ̣ατοθήκην, ἔνθ̣α

σεῖο μόνον νεύσαντος, ἀκοιμήτῳ

ὑπὸ ἔργῳ, / Φοινίκης πολίων,

Μουσῶν τε[ίχι]σμα φυλάσσων. /

[τῆς ἁγίας μάρτυρος Εἰρήν]ης τοῦ ὄντος κ(αὶ) διακειμέ(νου) ἐν κώμῃ Χεδάρων διαφερού(σῃ)

[τῆς Πανεάδος (?) πόλεω]ς ἐπαρχίας Φοινίκης Παράλου. ὅσα πρὸς τιμὴν τοῦ

[Θ(εο)ῦ κ(αὶ) Σωτῆρος ἡμῶν κ(αὶ) τῆς] ἁγιωτά(της) αὐτοῦ ἐκκλ(ησίας) συντείνει ἑτοίμως παρέχειν

[λον]τα δίδοσθαι κουριόσοις· leaf

[πλοῖα] τ̣ὰ ἀπὸ Φοινίκης κ(αὶ) Κύπρου

[κ(αὶ) Κιλικί]ας τὰ ἀπὸ μο(δίων] ͵α (κεράτιον) αʹ

Θεῶν Ευεργετῶν

erected by Θρασέας Ἀετοῦ Εὐσέβειος στρατηγὸς Συρίας καὶ Φοινίκης.

Πτολεμαῖον Σε-

ρήνου Φοινικάρχου

υἱὸν Γαζαῖον καὶ ἄλ-

[τῶν] ἄλλων κ̣ωμῶ[ν ὅ] τε οἰκονό[μος καὶ ὁ — —]ο̣υ̣ [προ(?)]εστηκὼς ἐπισ[κο]πῶσιν. ἐὰν δὲ τ̣[— —]

[— —]ΦΟ̣[— —]ηι ἢ καὶ μείζ̣ονα δ̣ο̣κ̣ῆ̣[ι (?) — — — — ἀνα]π̣έμπηται ἐπὶ τὸν ἐν Ϲ̣[υρ]ί̣αι κ[αὶ] Φ̣[ο]ινίκηι

[σ]τ̣ρατηγόν, τοὺς δ[ὲ] φρουράρχο̣υς [καὶ τοὺς ἐ]πὶ τῶν τόπων τ̣εταγμένο[υς] μὴ περι[ιδεῖν]

[τῶν] ἄλλων κωμῶ[ν ὅ] τε οἰκονό[μος καὶ ὁ τοῦ τόπ]ου πρ[ο]εστηκὼς ἐπι[σκο]πῶσιν, ἐὰν δὲ

[περὶ] φό[νου] ᾖ ἢ καὶ μείζονα δοκῆ[ι εἶναι, ἀνα]πέμπηται ἐπὶ τὸν ἐν Σ[υρ]ίαι κ[αὶ] Φ[ο]ινίκηι

[σ]τρατηγόν· τοὺς δὲ φρουράρχους [καὶ τοὺς ἐ]πὶ τῶν τόπων τεταγμένους μὴ περι[ιδεῖν]

ὅς ποθ’ ἡγεμόνος βενεφικιάριος κατὰ ἔθνος

ἔπλετο Φοινίκω̣ν, Δαλμάτιος, ἄντα δόμοιο

αὐλῆς τε προπάροιθε ἐνεύδειν οἴῳ ἀπ’ ἄλλων

καθολικός, Ἡλιο-

πόλεως Φοίνικος

πολίτης· ἐν τῇ

νικῶς τῶν τε ἐν τοῖς ἱεροῖς καὶ τῶν ἄλλων τῶν τὴν χώραν κατοικούντων, πολλὰ μὲν προνοηθέντες, οὐκ ὀλίγα δὲ τῶν προσόδων ὑπερ-

ιδόντες ἕνεκα τῆς τῶν ἀνθρώπων σωτηρίας, ἔκ τε Συρίας καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ ἐξ ἄλλων πλειόνων τόπων σῖτον μεταπεμ-

ψάμενοι εἰς τὴν χώραν τιμῶν μειζόνων διέσωισαν τοὺς τὴν Αἴγυπτον κατοικοῦντας, ἀθάνατον εὐεργεσίαν καὶ τῆς αὐτῶν ἀρετῆς

τὴν βασιλείαν Αἰγύπτου καὶ Λιβύης καὶ Συρίας

καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ Λυκίας καὶ Καρίας καὶ τῶν

Κυκλάδων νήσων ἐξεστράτευσεν εἰς τὴν Ἀσίαν μετὰ

νικῶς τῶν τε ἐν τοῖς ἱεροῖς καὶ τῶν ἄλλων τῶν τὴν χώραν κατοικούντων, πολλὰ μὲν προνοηθέντες, οὐκ ὀλίγα δὲ τῶν προσόδων ὑπερ-

ιδόντες ἕνεκα τῆς τῶν ἀνθρώπων̣ [σ]ωτηρίας, ἔκ τε Συρίας καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ ἐξ ἄλλων πλειόνων τόπων σῖτον μεταπεμ-

ψάμενοι εἰς τὴν χώραν τιμῶν μ̣ε̣ι̣ζ̣όνων διέσωισαν τοὺς τὴν Αἴγυπτον κατοικοῦντας, ἀθάνατον εὐεργεσίαν καὶ τῆς αὐτῶν ἀρετῆς

νικῶς τῶν τε ἐν τοῖς ἱεροῖς καὶ τῶν ἄλλων τῶν τὴν χώραν κατοικούντων, πολλὰ μὲν προνοηθέντες, οὐκ ὀλίγα δὲ τῶν προσόδων ὑπερ-

ιδόντες ἕνεκα τῆς τῶν ἀνθρώπων σωτηρίας, ἔκ τε Συρίας καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ ἐξ ἄλλων πλειόνων τόπων σῖτον μεταπεμ-

ψάμενοι εἰς τὴν χώραν τιμῶν μειζόνων διέσωισαν τοὺς τὴν Αἴγυπτον κατοικοῦντας, ἀθάνατον εὐεργεσίαν καὶ τῆς αὐτῶν ἀρετῆς

πεπτωκέναι τοὺς τὴν χώραν κατοικοῦντας, προστάντες κηδεμονικῶς τῶν τε ἐν τοῖς ἱεροῖς καὶ τῶν ἄλλων τῶν τὴν χώραν κατοικούντων, πολλὰ μὲν προνο[ηθέντες],

οὐκ ὀλίγας δὲ τῶν προσόδων ὑπεριδόντες ἕνεκα τῆς τῶν ἀνθρώπων σωτηρίας, ἔκ τε Συρίας καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ ἐξ ἄλλων πλειόνων τόπων σῖτον μεταπεμ̣[ψάμενοι]

εἰς τὴν χώραν τιμῶν μειξόνων διέσωισαν τοὺς τὴν Αἴγυπτον κατοικοῦντας, ἀθάνατον εὐεργεσίαν καὶ τῆς αὐτῶν ἀρετῆς μέγιστον ὑπόμνημα καταλείποντες [τοῖς τε νῦν]

νικῶς τῶν τε ἐν τοῖς ἱεροῖς καὶ τῶν ἄλλων τῶν τὴν χώραν κατοικούντων, πολλὰ μὲν προνοηθέντες, οὐκ ὀλίγα δὲ τῶν προσόδων ὑπερ-

ιδόντες ἕνεκα τῆς τῶν ἀνθρώπων̣ [σ]ωτηρίας, ἔκ τε Συρίας καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ ἐξ ἄλλων πλειόνων τόπων σῖτον μεταπεμ-

ψάμενοι εἰς τὴν χώραν τιμῶν μ̣ε̣ι̣ζ̣όνων διέσωισαν τοὺς τὴν Αἴγυπτον κατοικοῦντας, ἀθάνατον εὐεργεσίαν καὶ τῆς αὐτῶν ἀρετῆς

καθολικὸς Ἡλιο-

πόλεως Φοίνικος

πολίτης· ἐν τῇ

πεπτωκέναι τοὺς τὴν χώραν κατοικοῦντας, προστάντες κηδεμονικῶς τῶν τε ἐν τοῖς ἱεροῖς καὶ τῶν ἄλλων τῶν τὴν χώραν κατοικούντων, πολλὰ μὲν προνο[ηθέντες],

οὐκ ὀλίγας δὲ τῶν προσόδων ὑπεριδόντες ἕνεκα τῆς τῶν ἀνθρώπων σωτηρίας, ἔκ τε Συρίας καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ ἐξ ἄλλων πλειόνων τόπων σῖτον μεταπεμ̣[ψάμενοι]

εἰς τὴν χώραν τιμῶν μειζόνων διέσωισαν τοὺς τὴν Αἴγυπτον κατοικοῦντας, ἀθάνατον εὐεργεσίαν καὶ τῆς αὐτῶν ἀρετῆς μέγιστον ὑπόμνημα καταλείποντες [τοῖς τε νῦν]

τὴν βασιλείαν Αἰγύπτου καὶ Λιβύης καὶ Συρίας

καὶ Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ Λυκίας καὶ Καρίας καὶ τῶν

Κυκλάδων νήσων, ἐξεστράτευσεν εἰς τὴν Ἀσίαν μετὰ

ἐνκαταγράοφοˉ ἐνκαταγράφοˉ πὰρ τὰν ℎαγνὰν θεὸν τὰν ψυχὰν

αὐτο͂ν· τὸν Φοίνικος ℎυιὸν το͂ Καιλίοˉ καταγράφοˉ

πὰρ τὰν ℎαγνὰν θεόν. Ἄπελος Λυκίνοˉ, Λυκῖνος Πύροˉ,

Νανέλαιος Ναννέλαιος, Ἐϙοτις Ἐκοτις Μάγοˉνος, ℎάλος Πυκελείοˉ ν, Ῥο͂μις Καιλ-

ίοˉ ν, Ἄπελος ℎο Φοίνιϙος Φοίνικος, Τίτελος Φοίνιϙος, Ἄτος Ναυεριάδα

Τίτελος Νανελαίοˉ ν, Σαρις Ῥόˉμιος.

[ἐ]νκαταγράοφο ἐνκαταγράφο πὰρ τὰν ℎαγνὰν θεὸν τὰν ψυχὰν

αὐτο͂ν· τὸν Φοίνικος ℎυιὸν το͂ Καιλίο καταγράφο·

πὰρ τὰν ℎαγνὰν θεόν. Ἄπελος Λυκίνο, Λυκῖνος Πύρο,

Νανέλαιος, Ἔϙοτις Ἔκοτις Μάγονος, ℎάλος Πυκελείο ν, Ῥο͂μις Καιλ-

ίο ν, Ἄπελος ℎο Φοίνιϙος Φοίνικος, Τίτελος Φοίνιϙος, Ἄτος Ναυεριάδα,

Τίτελος Νανελαίο ν, Σάρις Ῥόμιος.

ἐ̣νκαταγράοφοˉ ἐνκαταγράφοˉ πὰρ τὰν ℎαγνὰν θεὸν τὰν ψυχὰν

αὐτο͂ν· τὸν Φοίνικος ℎυιὸν το͂ Καιλίοˉ καταγράφοˉ

πὰρ τὰν ℎαγνὰν θεόν. Ἀπελος Λυκίνοˉ, Λυκῖνος Πύρ(ρ)οˉ,

Ναν(ν)ελαιος, Ἐϙοτις Ἐκοτις Μάγοˉνος, ℎαλος Πυκελείοˉ ν, Ῥο͂μις Καιλ-

ίοˉ ν, Ἀπελος ℎο Φοίνιϙος Φοίνικος, Τιτ(τ)ελος Φοίνιϙος, Ἀτ(τ)ος Ναυεριάδα,

Τιτ(τ)ελος Ναν(ν)ελαίοˉ ν, Σαρις Ῥόμιος.

ανὴ ∙ τῷ ἰδίῳ ∙ ἀνδρὶ

Αὐρ(ηλίῳ) ∙ Φοίνικι

μνήμ(ης) ∙ χάριν.

ανὴ ∙ τῷ ἰδίῳ ∙ ἀνδρὶ

Αὐρ(ηλίῳ) ∙ Φοίνικι

μνήμ(ης) ∙ χάριν.

[— —]σ̣ινιϙος [—]σινικος [Φ]ο̣ίνιϙος = Φοίνικος.