Πάμφυλοι Συεδρῆες ἐπίξυν[ον πάτριόν(?) τ]ε vac.

ναίοντες χθόνα παμμιγέων Ε—c.6—ΑΤΑ φωτῶν,

[ὡς καὶ πάλαι] κατεξετάσα̣[ντι καὶ διακρίνα]ντι· ἐπεὶ οὖν ὁ αὐτὸς ἐνδοξότα[τος μάγιστρος — — — ὀρ]διναρίων καὶ Πατρικίῳ vac.

[ἐ]ν συνσκέψε̣ι̣(?) ἀγομένων(?) μετὰ [— — — τοῦ] Παμφύλων ἔθνους, φέρον sic δὲ τ[ὸ — — — — — —]ηρ ἐπέδιξεν ἡμῖν πρόστ[ει]μον

— — traces— — ἀνδράσιν προσθ[— — — δοκιμά]ζομεν. ἕκαστος τοίνυν ὑμῶ[ν τὰ — — — — — —] δοκιμασθέντα γινώ[σκων]

[Γερμανικοῦ καὶ ἀντιστράτ]η̣γον

[ἐπαρχείας Λυκίας καὶ Παμφυλί]ας.

[νου Σεβαστοῦ ἐπαρ]χ̣εί-

[ας Παμφυλίας κ]α̣ὶ Λυκί-

[ας ἡ βουλὴ καὶ ὁ] δ̣ῆμος

καὶ ἐπιτελοῦντος θέμιν

Παμφυλιακὴν Τουησια-

νεῖον ἐπιβατήριον

αὖξε Πέργη ἡ κορυφὴ

τῆς Παμφυλίας

αὗξε Πέργη ἡ μηδ[ὲ]ν

[τοῦ καὶ πρεσβευ]τὴν Αὐτοκράτο-

[ρος ἐπαρ]χείας Παμφυλίας.

[τὴν καὶ ἀντιστράτηγον]

[Λυκίας καὶ Παμφυλίας].

μας ἐνκατέθηκε φίλῃ

Παμφυλίδι γαίῃ· / σῆμα

δέ μοι τύμβου μνήμης

Λεωνίδου παραγενόμενοι ἐβοή[θη]-

σαν τῆι πόλει τῆι Ἀσπενδίων [Πάμφ]-

υλοι, Λύκιοι, Κρῆτες, Ἕλληνες, Πισί-

δαι, ἐπειδὴ ἄνδρες ἀγαθοὶ γ̣ε̣γ̣[έ]-

[καὶ ἐ]πιτελοῦν[τος θέ]-

[μιν] τὸ βʹ Παμ[φυλιακ]-

[ὴν — — —]

Παιωνείνου Τουησιανοῦ καὶ ἐ-

πιτελοῦντος θέμιν Παμφυλιακὴν

Του̣ησιάνειον ἐπιβατήριον θεῶν

κ̣αὶ ἐπιτελοῦντος θέμιν

Παμφυλιακὴν Τουησιά-

νειον ἐπιβατήριον

καὶ ἐπιτελοῦντος θέμιν̣

Παμφυλιακὴν Τουησιά-

νειον ἐπιβατήριον θεῶν

ος θέμιν τὸ δεύτερον

Παμφυλιακὴν Τουησιά-

νθ

[καὶ] ἐ̣πιτελοῦν[τος θέ]-

[μιν] τὸ β Παμφ[υλια]-

[κὴν Τουησιάνιον — —]

[—]γενίου ☩ καὶ ἐππὶ τοῦ λ[— α[—] — — — — τὸ]

[—] π̣ρετώριν τοῦ περιβλέπτο[υ κόμητος Παμφυλίας]·

[—] ❦ τῷ τὰς θήκας [— — — — — — — — — — — —]

Σωτῆρι Παμφύλωι

ἐπηκόωι Ἀπόλλωνι

[νοῦ Σεβα]σ̣τ̣οῦ ἐπαρχειῶν

[Παμφυλίασκαι Λυκίας]

[— — — καὶ ἀν]-

τιστράτηγον Παμφυλί[ας καὶ Λυκίας]

vacat

Λεπτειτάνης, ἐπίτροπον

ἐπαρχείων Παμφυλίας καὶ

Λυκίας, ἐπίτροπον Κιλικίας

ἐπὶ ἄρχοντος καὶ προηγόρου καὶ συναγωγέως τοῦ λαμπροτάτου Παμφύλων ἔθνους Αὐρ. Σειλανοῦ Νεωνιανοῦ Στασίου Περγαίου

〚Rasur auf 4-5 Zeilen〛

Παμφύλων ἔθνο[ς]

ἐ̣π̣ὶ̣ ἄρχοντος καὶ π̣[ρο]-

ηγόρου καὶ σ̣υναγω̣γέ[ως]

τῆς Παμφυλίας

[Μα]ρ̣[κ]ι̣ανοῦ Καλλίππ[ου]

ἤμην μὲν πρόσθεν κεφαλὴ

Παμφυλίδος αἴης· /

Ζηνὸς δ’ ἐκ Τακίτου

[θύ]ο̣υσιν παρ’ ἐμοὶ οὐώ[τοις]

[Π]ά̣μ̣φυλοι ἅπαντες· /

νῦν δὲ καὶ ἀρχιερεῖς εἰσὶν

αὖξε Πέργη ἡ κορυφὴ caput

τῆς Παμφυλίας!

αὖξε Πέργη ἡ μηδ[ὲ]ν

"An agonistic crown; from its top spring two palm branches with" αʹ πρώτη, sc. τῆς Παμφυλίας, i.e. Πέργη "between them;,

"below, two winged Victories hold up an oval plaque on which is another" αʹ πρώτη, sc. τῆς Παμφυλίας, i.e. Πέργη!

"Across the middle of the crown is a strip with an altar between two stars; to its right, seven figures, to its left, six figures, all in long robes and all moving to the left. Above [ll. 3-4, and below, l. 5] this strip:"

"Another agonistic crown with palm branches sprouting from the top with" αʹ πρώτη, sc. τῆς Παμφυλίας, i.e. Πέργη "between them;

below, two Victories with arms raised. Across the crown:

[νὸ]ν ․․․․․․․ Ἀσίαν?, Λυκί-

αν, Παμ̣[φ]υλ̣ί̣α̣ν̣, Φ̣ρ̣υγί-

α̣ν̣, Β̣ε̣ιθυνίαν μέχρι

Λούκιον Δομέτιον Ἀπολλεινά-

ριον, ἡγεμόνα Λυκίας καὶ Παμ̣-

φυλίας.

[κρατ]όρων ἀντιστρατήγου ἐπαρχείας

[Λυκί]ας καὶ Παμφυλίας, σεμνῷ δικαιοδ-

[ότῃ, Ξ]ανθίων ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος.

Τραϊανοῦ Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ

ἐπαρχείας Λυκίας καὶ Παμφυλίας vac.

συστησάμενον κα[ὶ τὴν ἀ]γ̣ο̣μ̣[ένην κα]-

ῶνος Κυρηναϊκῆς̣, ἐπίτροπον

Κα[ίσαρο]ς Π[αμφυλίας].

[νο]ῦ τῶν ἐπὶ τῆς Ἀσίας Ἑλλήνων καὶ ὑπὸ τῶν ἐ[ν]

[Π]α̣μφυλίᾳ πόλεων, προγόνων ὑπ̣[άρ]χοντα

[σ]τρα̣τηγῶν καὶ ναυάρχων, ἄ[ν]δρα

[πρεσβευτὴ]ν καὶ ἀντιστρ[ά]-

[τηγον Λυκίας κ]αὶ Παμφυλία[ς],

Μυρέων ἡ [βο]υλὴ καὶ ὁ δῆμ-

λαμπρὰς πόλεις Τερμησσὸν

τῆς Παμφυλίας τὴν ἀνέκαθεν

συνγενίδα καὶ τὴν Καισαρέων

Σου[λ]πίκιος Ἰοῦστος ὁ ἀνθυ-

πατεύσας Λυκίας καὶ Παμφυ-

λίας καὶ Σουλπίκιος Πωλλί-

ων ὁ πρεσβεύσας σὺν

[γένους συν]κλητικοῦ καὶ ὑπατικοῦ καὶ Λυ[κ]ιαρχικ-

ο[ῦ] καὶ Πα[μ]φυλιαρχῶν καὶ πρειμοπειλαρί-

ων καὶ ἱππικῶν, ἐ[κ]πάππου Κάστορο[ς] ὑποφυ-

γένους συνκλητικοῦ καὶ ὑπατικοῦ καὶ Λυκιαρχι-

[κ]οῦ καὶ Πα[μ]φυλιαρχῶν καὶ πρειμοπιλαρί-

ων καὶ ἱππικῶν, ἐπιπάππου Κάστορος ὑποφυ-

[Μέττιον Μοδέστον, τὸν ἡ]-

[γ]εμόνα [Λυκία]ς̣ [Παμφυ]-

λίας, Πα[τ]α[ρ]έων [ἡ μη]-

[τ]ρ̣όπολις̣ τ̣οῦ̣ Λυ̣κ̣[ί]ων

[νο]ῦ τῶν ἐπὶ τῆς Ἀσίας Ἑλλήνων καὶ ὑπὸ τῶν ἐ[ν]

Π̣αμφυλίᾳ πόλεων, προγόνων ὑπ̣ά̣[ρ]χοντα

[σ]τρα̣τηγῶν καὶ ναυάρχων, ἄ[ν]δρα

[κοῦ καὶ] ἀντιστρατήγῳ Λυ-

[κίας κα]ὶ Παμφυλίας, τῷ

[εὐεργ]έ̣τῃ καὶ κτίστῃ καὶ

[τὴν καὶ ἀντιστράτη]-

[γον Λυκίας καὶ Παμ]-

[φυλίας — — — — — —]

[— — — — — — — — —]

στράτηγον Αὐτοκράτορος Λυκία[ς]

καὶ Παμφυλίας, ἁγνὸν δικαιοδότη̣[ν],

Τλωέων ἡ βουλὴ καὶ ἡ γερουσία

Δακ[ικ]οῦ ἐπαρχειῶν

Λυκ[ία]ς καὶ Παμφυλίας,

ἁγν[ὸ]ν δικα[ι]οδότην,

[Σεβαστοῦ — — — — — ἐπαρχειῶν Λ]υκίας κα[ὶ]

[Παμφυλίας — — — — — — — — ἀπ?]ὸ ἱεροσύ-

[νης — — — — — — — — — — — Ῥω]μαίων

τοκράτο[ρος Καίσαρος Σεβ(αστοῦ)]

ἐπαρχει̣[ῶν Λυκίας καὶ Παμ]-

φυλίας, [Τλωέων ἡ βουλὴ]

καὶ ἡ γερ̣[ουσία καὶ ὁ δῆμος].

ἐπαρχειῶν Λυ-

κίας καὶ Παμφυ-

[λίας — — — —]

Κ(οίντον) ∙ Οὐοκώνιον, Σέ̣ξτ̣ου υἱόν, [— —]

νον, πρεσβευτὴν καὶ ἀντιστράτηγον τοῦ

Σεβαστοῦ ἐπαρχειῶν Λυκίας καὶ Παμφυλί-

ας, ἀνθύπατον Πόντου καὶ Βιθυνίας,

Θεόδωρον Δημητρίου

Ἀρσινοέα τῆς ἐπὶ Παμφυλίας

ἡγεμόνα τὸν τεταγμένον

Πάμφυλοι

Ἀρτέμιδι

πολεμικὴν χρείαν. κυριεύσας δὲ τῆς τε ἐντὸς Εὐφράτου

χώρας πάσης καὶ Κιλικίας καὶ Παμφυλίας καὶ Ἰωνίας καὶ τοῦ Ἑλ-

λησπόντου καὶ Θράικης καὶ τῶν δυνάμεων καὶ V τῶν ἐν ταῖς χώραις

Μήνιδος Σ̣π̣ινθ[άρου] πρεσβευ[τοῦ]

ἀπ’ Ἀρσινόης τῆς ἐ[πὶ] Παμ[φυλίας]

διὰ Φίλωνος ἀγορασ[τοῦ].

[Ἑλληνικῶν, ἐπ]ιτρόπῳ ἐπαρχειῶν

[Λυκίας Παμφ]υλίας Γαλατίας [Πισιδίας]

[Πόντου Παφλα]γονίας Λυκα[ο]νία[ς],

․․․․ ἐξ Ἀρσ̣ι̣νόης

․․․ ἐπὶ Παμφυλίας

υ̣σ̣ι̣ο̣․․․․․․․․․

πολεμικὴν χρείαν. κυριεύσας δὲ τῆς τε ἐντὸς Εὐφράτου

χώρας πάσης καὶ Κιλικίας καὶ Παμφυλίας καὶ Ἰωνίας καὶ τοῦ Ἑλ-

λησπόντου καὶ Θράικης καὶ τῶν δυνάμεων τῶν ἐν ταῖς χώραις

στά, φανείσα[ς Τετραλέας τὸ ἀτρεκὲς εἶπαι, ἀπέστειλεν θεαροὺς]

ἐμ Παμφυλ[ίαν καὶ — — — — — — — — —, ὧν ἤρχεν ὁ θύτας τοῦ]

στά, φανείσα[ς Μαίης τὸ ἀτρεκὲς εἶπαι, ἀπέστειλε θεαροὺς]

ἐμ Παμφυλ[ίαν — — — — — — — —, ὧν ἀρχιθέαρος ὁ θύτας τοῦ]

ἱεροῦ Ἔοκλος [— — — — — — — — — — — — — — — — — ἄλλους]

[ἐκ] Πέργ(ης) ∙ τῆς

[Πα]μφυλίας

[Ἀθ]ηνόδωρος

[— — — —] Λυδία [— —]

[— — Παμ]φυλία [— —]

ἡ Ἀτταλέ[ων πόλις τῆς]

Παμφυλί[ας φίλη καὶ]

σύμμαχ[ος Ῥωμαίων]

[ἐν] Πέργ(ῃ) ∙ τῆς

[Πα]μφυλίας

[— —]ηνόδωρος