Σώπατρος Νι-

κάνδρου, Μυρτί-

χα Κρατέρου Ἀν-

Δάζον·

Σαώτας Μυρτίλου, ἄτεκν[ο]ς

Εὐνομίαν, Ἄρεστον·

Πλούσιον·

Μύρτων Νικάνορος, Στρατονίκα

Πάρδαλιν·

ἐπὶ προστάτα Νικάρχου τοῦ Νικάνδρου, ἱερεύ-

οντος δὲ τῶι Ἀσκλαπιῶι Λυσανία τοῦ Μυρτίλου Δρυ-

μίου, οἱ ἀφεωμένοι ἐλεύθεροι καὶ ἀνατεθεμένοι

Ὕβριμος, Ἁδίστα Ἀρκολέοντα·

Ἀνδροσθένης, Λέων, Μυρτίχα Λαΐδα·

Θοῖνος, Ἀριστομάχα, Φιλωτέρα, Λύκος,

Βουβαλὶς Ἀφροδισίαν·

Μύρτων Νικάνορος,

Κλεοπτόλεμος Μύρτω-

νος, Νικόπολις, Στρατο-

ἐπὶ ἱερέος Μυρτίλου Δρυ-

μίου, μηνὸς Γαμιλίου, ἀ[φίε]ν-

ἐπὶ ἱερέος το͂ι Ἀσκλαπιο͂ι Μύρτωνος

τοῦ Λυσανία, οἱ ἀφέντες ἐλευθέρους

Παμφίλα, [— — — — — — — —]ον·

Μυρτίχα, Μ̣[— — — — — —, Ἁδ]ίστα, Φιλίστα [κ]α[τὰ]

τὸν τῶν ἀτ[έκνων νόμον — — —],

ἐλεύθεροι καὶ ἀνατεθέντες ἱεροὶ το͂ι

Ἀσκλαπιο͂ι· Μύρτων, Νικόπολις, Κλεο-

πτόλεμος, Στρατονίκα, Μέλισσα Ἀν-

Σώπατρος Νικάνδρου,

Φίλιππος, Μυρτίχα, Φι-

[λ]ίστα Καλλιόπαν·

Παρμενίων παρὰ Σίμακον ἇς κα ζῶι Σίμακος·

μάρτυρες Πολυνίκος Μυρτίλου Κυεστός, Σωκλῆς

Γλαυκία Ἐσσύριος, Ἀρχίας Γλαυκία Ἐσσύριος, Ἀν-

τοῦ Λυσανία Πελματίου Θραικίδαν ἀνέφαπτον· παραμεινάτω δὲ

Θραικίδας παρὰ Σίμακον ἇς κα ζο͂ι Σίμακος· μάρτυρες Πολύνικος Μυρ-

τίλου Κυεστός, Σωκλῆς καὶ Ἀρχίας Γλαυκία Ἐσσύριοι, Ἀνδρόνικος Ἄν-

δρωνος Πόλλειος, 〚— — — — — 30,5 cm — — — — —〛, Θεύδοτος Ἀνεροί-

στοῦ καὶ Μενεξίου το[ῦ] Λυσανία Πελματίου Σωτίωνα· παραμεινάτω δὲ Σω-

τίων παρὰ Σίμακον ἇς κα ζο͂ι Σίμακος· μάρτυρες Πο[λύ]νικ[ος] Μυρτίλου Κυε-

στός, Σωκλῆς καὶ Ἀρχίας Γλαυκία Ἐσσύριοι, Ἀνδρόνικος Ἄνδρωνος Πόλληος,

ἇς κα ζο͂ι Ἀριστείδας καὶ Ματερίνα· μά[ρτυ]-

ρες Μυρτίλος Λυσανία, Ἀπποίτας Ἀντιγ[όνου],

Νικάνωρ Λύκου, Ἀγαθοκλῆς Ἐργοτέλεος,

[παρ]μείνασαν ἇς κα ζ[ο͂ι] Ἀρι[στείδας καὶ Ματερίνα]·

[μάρτ]υρες Μυρτίλος Λυσανία, [Ἀπποίτας Ἀντιγόνου],

[Νικάν]ωρ Λύκου, Ἀγαθοκ[λῆς Ἐργοτέλεος, Θεμίσων]

ἀτέκνων νόμον παρμείνασαν ἇς κα ζο͂ι Ἀριστείδας

καὶ Ματερίνα· μάρτυρες Μυρτίλος Λυσανία, Ἀπποί-

τας Ἀντιγόνου, Νικάνωρ Λύκου, Ἀγαθοκλῆς Ἐργοτέλεος, Θε[μί]-

κατὰ τὸν τῶν ἀτέκνων νόμον, παρμείνασαν ἇς κα ζο͂ι

Ἀριστείδας [κα]ὶ Μ[ατε]ρίνα· μ[άρ]τυ[ρες] Μυρτίλος Λυσ[ανία],

Ἀπποί[τας Ἀντ]ιγόν[ου, Νικάνωρ Λύκου, Ἀγαθο]κ[λῆς Ἐ]ρ[γο]-

παρμείναντα ἇς κα ζο͂ι Ἀριστείδας καὶ Ματερίνα· μάρτυρες

Μυρτίλος Λυσανία, Ἀπποίτας Ἀντιγόνου, Νικάνωρ Λύκου, Ἀγα-

θοκλῆς Ἐργοτέλεος, Θεμίσων Ζωπύρου.

νόμον, παρμείνασαν ἇς κα ζο͂ι Ἀριστείδας καὶ Ματερίνα·

μάρτυρες Μυρτίλος Λυσανία, Ἀπποίτας [Ἀντι]γόνου,

Νικάνωρ Λύκου, Ἀγαθοκλῆς Ἐργ[οτέ]λεος, [Θεμίσω]ν [Ζωπύ]ρου.

[ἀτέκνων νό]μον, παρμείνα[σ]αν ἇς [κα] ζο͂ι Ἀριστείδας

καὶ Μα[τερίν]α· μάρτ[υρες Μυ]ρτίλο[ς Λ]υ[σ]ανία, Ἀπποί-

τα[ς] Ἀν[τιγόν]ου, Νικάνωρ Λύκου, Ἀγα[θοκ]λῆς Ἐργοτέλεος,

[τῶν ἀτ]έκνων νόμον, παρμείνεα[ντα παρμείναντα ἇς κα ζο͂ι Ἀ]-

[ριστείδ]ας καὶ Ματερίνα· μάρτυρες [Μυρτίλος Λυσανία],

[Ἀπποίτ]ας Ἀντιγόνου, Νικάνωρ Λύκου, [Ἀγαθοκλῆς Ἐργοτέ]-

[νων νόμον, παρμείνασαν] ἇς κ[α ζο͂ι Ἀρι]στείδας

καὶ [Μα]τερίνα· μά[ρτυρες Μυ]ρτ[ί]λ[ο]ς [Λυ]σανία,

Ἀπ[ποίτας Ἀντιγόνου, Νικά]νωρ Λ[ύκ]ου, Ἀγα-

τα ἇς κα [ζο͂ι] Ἀριστείδας καὶ Ματερί[να· μάρτυρες]

Μυρτίλος Λυσανία, Ἀπποίτας Ἀντιγόνου, [Νικάνωρ Λύκου],

Ἀγαθοκλῆς Ἐργοτέλεος, Θεμίσων Ζωπ[ύρου].

νόμο[ν], παρμείνασαν ἇς [κα] ζο͂ι Ἀριστείδας καὶ Ματερίνα·

μάρτυρες [Μυρτίλος] Λυσανία, Ἀπποί[τας Ἀντιγό]νου,

Νικά[νωρ] Λύκ[ου], Ἀγαθοκλῆς [Ἐργοτ]έλεος, Θ[εμίσων Ζω]πύρου.

κανδρος, Φίλιππος, Φιλίστα, Βοΐσκα·

μάρτυρες Μυρτίλος Σαώτα, Θεμίσων

Ζωπύρου, Φαλακρίων Βοΐσκου, Λυκίσ-

[— —]ονοῦ, ἱερεύο[ν]τος δὲ τοῦ Ἀ-

σκλαπιοῦ Νικάνορος τοῦ Μυρτί-

λου Σωμιτοῦ, μηνὸς Γαμιλίου, ἀφί-

στατατοῦντος προστατοῦντος δὲ Ἀδμάτου Λυκτεννοῦ, ἱερεύοντος δὲ τῶι Διὶ

τῶι Σωτῆρι Μυρτίλου τοῦ Σαώτα Ἀνεμωτίου, μηνὸς Γαμειλίου ἁμέ-

ραι δεκάται, ἀφίεντι ἐλελευθέραν ἐλευθέραν καὶ ἀνατίθεντι ἱερὰν

vac. Μαχάτας· μάρτυρες ὅ τε ἱερεὺς τοῦ Διὸς τοῦ Σω-

%⁸¹τῆρος Μυρτίλος Σαώτα Ἀνεμώτιος καὶ τῶν ἄλλων

πολιτᾶν Ἀνδρίσκος Κεφάλου Σακαρωνός, Σίμακος Σακ‵α′ρωνός,

τατοῦντος δὲ Ἀδμάτου Λυκτεννοῦ,

ἱερεύοντος δὲ το͂ι Σωτῆρι Μυρτίλου Ἀνεμω-

τίου, ἀφίητι Γέλων ὁ Φιλίππου καὶ ἀνατίθη-

ροίτα Πυλλίεο̣[ς(?)] καὶ τῶν ἄλλων πολιτᾶν

Μυρτίλος Σαώτα Ἀνεμώτιος, Λυκίσκος

Λύκου vacat Ὀφύλλιος, Ἀντιφῶν Βοΐσκου

το͂ι Σωτῆρι Σωσάνδρου Δρυμίου, μηνὸς Πανάμ-

ου, ἀφίεντι ἐλευθέραν Ἱερόκλεαν Μυρτίλος, Λυσα-

νίας, Κλέας· ἴμεν ὅπαι κα χρήζῃ, τύχαι τᾶι ἀγαθᾶι·

ἀγαθᾶι [τύ]χαι καὶ ἐπ[ὶ σωτηρίαι]· στρα[τ]αγοῦντ[ος] Πρασαι[βῶν]

Μυρτίλο[υ] Ἀνεμωτ[ίου, πρ(οστατοῦντος) δὲ Νικ]ά̣ν̣ο[ρ]ος Πορρωνοῦ, μηνὸς Φοι[ν]ικ[αί]-

ου, ἀφίητι ἐλευθέρους καὶ ἀνατίθητι ἱεροὺς το͂ι Διὶ το͂ι Σωτῆρι Ζωΐλος

Διὶ το͂[ι] Σωτῆρι Ἀκρείβειαν Ἀνδροσθένης,

Μυρτ[ί]χα, Ἁδίστα, Φιλίστα, Βοΐσκα, Ἀνδροσθέ-

νης· ἴμεν ὅπαι κα χρήζῃ· τύχαι τᾶι ἀγα-

[δο]κοῦντο[ς] Λυσανία [τοῦ]

[Μ]υρτίλου· μάρτυρες ὅ τε προσ-

τάτας καὶ ὁ ἱερεὺς καὶ Δ[ό]-

στραταγοῦντος τῶν

Πρασαιβῶν Μυρτίλου

Φο̣ρναίου, προστατοῦν-

Μαχάτ‵α′ς, Φίλιππος, Σωφροσύνα, Ἐχενίκα· μάρτυρες Λύκος Τιμά-

νορος Θυναῖος, Θύρμαξ Δείνωνος Ἐσχάτιος, Λυσανίας Μ[υρ]τίλου

Δρύμιος, Ἀριστόμαχος Ἀριστέος Φονιδατός, Σωκράτης Νικάνορος

κτησιν Εὐρύμμας, Νίκανδρος, Παμφίλα·

μάρτυρες Μενοίτας Βοΐσκου, Μυρτίλος

Λυσανία, Γόργος Βοΐσκου.

Μ[— —, μηνὸς Γα]μιλίου, ἀφίεντι [ἐλε]ύθε-

ρον Χρ[ύσιπ]πον Χρυσογόνου Μυρτίλος,

Λυσανίας, Κλέας, Φερενίκα, Μυρτίλος,

Μέλισσα, παραμένοντα καὶ ποι-

[— — — — — — — — — — —]

ἀφίεντι ἐλεύθερον Μυρτίλος,

Λυσανίας, Κλέας, Φερενενίκα Φερενίκα, Μυρ-

τίλος, Μέλλισσα Μέλισσα Ὠφελίωνα ἐλεύ-

θερον· Ἀπποίτας Ἀντιγόνου,

Μεγανίκα, ἴμεν ὅπαι κα θέλῃ, τύχα[ι]·

μάρτυρες οἱ παραγενόμενοι Μυρτίλο[ς],

Θεμίσων, Ἀριστοφάνης, Λύκος.

[Ἀρ]τέμιτι Λιμνά-

τιδι, Μυρτὼ Κίρω-

νος κλακοφορή-

Μυρτὼ ․Ε̣[— —]

χαίρετ[ε].

Μυρτὼ

χαῖρε.

Δαμ̣ὼ

Μυρτίλου

χαῖρε.

Μυρτιὼ

Φίλωνος

Μυρτίων

Παρμενίσκου

☩ ☩

μημόριον̣ [Μ]-

υρτίλλ[ας κ]-

αὶ Βικ̣[․․․․․].

Μυρτὼ

Τιμοκλέους.

Μυρτὼ Τιμοκλέους.

Names (e.g., Κάσσις Μυρτίλου, Διονύσιος, Ποσειδώνιος) and insults (e.g.,

πυγίζω κατὰ τῶν πρώτων εἰσελθόντων, πυγίζω κατὰ τῶν γεγραπότων, and

Κράτων, Μυρτάλη

Χαρικλεῖος.

τῆς θρεπ[τ]-

ῆς τῷ Μυρ-

τηνῷ

εὐχήν.

[Μ]ύρτα Κρατησίου, χαῖρε.

Μύρτιν Μύρτιον γυνὴ

Ποσιδωνίου

ἀνάθ[ημα, ὁλκ]ὴ ἑκατόν· κύλιξ ἡδυλεία Πυθείου ἀνάθημα, ὁλκὴ ἑκατόν·

δ̣[ι]κέφαλα [․]α[․․․․․ Μυρ]τ̣ά̣λ[η]ς? ἀνάθημα, ὁ[λκὴ] πεντήκοντ[α] τ[έ]τ̣[ταρες· κύλικα κο]-

ρινθίαν Δεξάνδρου ἀν[άθημα, ὁλκὴ — — — — — — — — — — — —]

Μακεδὼν καὶ ἡ γυνὴ

Μυρτίς, κατὰ

πρόσταγμα

[Μ]υρ̣τ̣ίς(?).

Πυθόδωρος

Διδυμάρχου καθ’ ὑ(οθεσίαν δὲ) Μυρ-

τίωνος. ΜΥ|ΤΙΩΝΟΣ (copy)

Μύρτου.

Μύρτιδος

καὶ

Μυρτοῦς.

Μυρτὼ

χρηστὰ χαῖρε.

Μυρταροῦς

Μυρταροῦς.

Μυρτίλος

[τὴν ἰδία]ν σύνβιον

[— — —c.15— — — κ]αὶ [τὰ] οἰκία, οἷς γείτονες Εὐσ— — —c.14— — — δραχμ[ῶν ἀρ]γυρίου δισχιλίων π[εντακοσί]ων· πρατ[ῆ]ρες ․․․ιστος — — — — — — — — —

․․․․․․․․․․σι․․․․․․․․․σίας. ἕνει καὶ νέαι μ[η]ν[ὸς Ταυρε(?)ῶν]ος· II Καλλ[ιστ]αρέτη Καλλιφόρου [․․․․․ ἧς] κύριος Ἀνδ[ρογέν]ης Μυρτ[ώσιος Ἐσχατιώτης παρὰ Τεισιμάχου]

[․․․․․․․․․]ου Ἐ[σχατιώτου(?)], οὗ κύριος Ἀνδρογένης Μ[υρτώσιος Ἐσχατ]ιώτης, ἐπρίατο τὴν οἰκίαν τὴν ἐν ἄσ[τ]ει ἥ ἐστιν ἐν [τ]ό[ν]ω[ι ἑ]βδόμωι, ἧ[ι γείτονες — — —c.18— — — —, ἣν]

․․․․․․․․․τει․․λατο(?) [καὶ] ὑπέθετο Τεισίμαχος, παρὰ [τῆς μητρὸς] Εὐτελείας [ἀ]ργυρίου δραχ[μὰς δισχιλί]α[ς τ]ριακο[σίας ε]ἴκοσι [λαβών, Καλλισταρέτηι καὶ]

[Ἀνδρογέν]ει Μυρτώσιος Ἐσχατιώτει, Καλλισταρέτη[ι τεῖ γυναικὶ] τεῖ αὑτοῦ. III Εὐτέλει[α ․․․․․․․․․] Γυραῒς μετὰ [κυρίου Μν]ησικ[— — — — — — — — παρὰ]

[․․․․․․․․․ Γρ]υπίωνος Ἡρακλείδου ἐπρίατ[ο ․․․․․․․․․․․․․ τ]ὰ οἰ[κ]οδομημένα πάντα [— — ὅσα ἐστὶν ἐν — — — —τ]ωι, οἷς [γείτονες — — — — — — — — — —]

ρον καὶ φιλόπατριν

Μυρτάλην Ἑρμίππου

Ἀγρότι[ο]ν δημιουργή-

ρον καὶ φιλόπατριν

Μυρτάλην Ἑρμίππου

Ἀγρότι%⁸⁰ν δημιουργή-

Μυρτώ ⋮ Ἀρχεσ[— — — — — — — — —]

εἰ [τ]όσον ἡλικίας δάν̣ι̣[ον ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – ⏑]

Πυθόδωρος Πυθίππου

Μυρτίας Ἰδνάδου

Κλεόδωρος Κλεονίκου

Στρατονίκη

Φ̣η̣σίνου Μύρ-

τον.

Μύρτιλος.

Μύρτων.

Μύρτων

Χαρώνδου.

Κλεοπόμπου, οἵδε συνεβά-

λοντο· Νίκανδρος Μύρτω-

νος Ἀφαρεῦθε, Πολυκράτης

Εὐχάρης Εὐκράτου Ζαρ(ηκόθεν)

Ἀριστοκλῆς Μύρτωνος Φαλ(λάριοι)

Λεύκαρος Ἀριστογείτονος Ῥαφ(ιεῦθεν)

Τελέσανδρος Μελησάνδρου Οἰν(όηθε)

Μυρτείδης Μύρτωνος Φαλ(λάριοι)

Μενέστρατος Λάκωνος Ζαρ(ηκόθεν)

Μυρτείδης Νεανδρίδου Φαλ(λάριοι)

Ὠρωπίνης Βουλάρχου Δισμ(αρόθεν)

Σώταρχος Αὐτονόμου Ῥαφι(εῦθεν)

Μύρτων Πρωτολάου Ζαρ(ηκόθεν)

Καλλικράτης Μελίου Στυρ(όθεν)

Κτησίας Χαρίνου Στυρ(όθεν)

Μύρτων Ἀρχίππου Στυρ(όθεν)

Χαιρέας Διδυμάρχου Δισμ(αρόθεν)

Κτηρικράτης Πολυκλέου Ζα[ρ(ηκόθεν)]

Ἡραίων Μύρτωνος Ζαρ(ηκόθεν)

Ἀμφικράτης Ἀμφιθείδου ἐκ Τ(ηλειδῶν)

Τιμοκλῆς Τιμοστράτου Δισμ(αρόθεν)

Μύρτων Εὐξένου ἐγ Ν(—)

Δίων Διοφάντου Ζαρ(ηκόθεν)

Θεόπολις Θεοφίλεος Φαλλ(άριοι)

Μοιριάδης Μύρτωνος Ζαρ(ηκόθεν)

Κλεόμνηστος Περικλέου ἐγ Ν(—)

Θεομέλης Θεομνήστου Οἰν(όηθε)

Μύρτων Διωτίμου Φλι(εῦθεν)

Δήμαρχος Λυσιστράτου ἐκ Τ(ηλειδῶν)

Δήμαρχος Ἀμύντου Ζαρ(ηκόθεν)

Ἐπιγένης Μύρτωνος Φλιε(ῦθεν)

Νικοτέλης Εὐτέλου Περ(αόθεν)

Καλλίστρατος Λυσάνδρου Ἀφαρ(εῦθεν)

Νικίας Μύρτωνος ἀπὸ Κυλ(—)

Μοιρέστρατος Μοιροδότου Ἀφαρ(εῦθεν)

Φανόδημος Φανοσθένου ἐγ Ν(—)

Ἀρκεσίλαος Μύρτωνος Πετ(—)

Δήμαρχος Κτησικράτου ἐξ Ἀσ(—)

Εὔβιος Λευκίου Ἐγω(—)

Μύρτων Ἐπιμένοντος Ἐγω(—)

Νικοκλῆς Κριοῦ Ἐγω(—)

Καλλικράτης Πυθοκλέου Γρυγ(χῆθεν)

Μύρτων Φιλοκλέου ἀπὸ Κ(—)

Δημολέων Ἀριστίωνος Στυ(ρόθεν)

Σωσίστρατος ∶ Χαρισάνδρου.

Πύρρος ∶ Μύρτωνος.

Πάτριππος ∶ Πατροκλέους.

Πίθων Παύσωνος.

Μύρτων Μνησάνδρου.

Κηφισοκλῆς Κηφισοδότου.

Ἀντισθένης Ἀριστοκλέο[υ].

Μύρτων Ἀρίστωνος.

Δημύλος Καλλιστράτου.

Εὐφρονίσκος,

Μύρτις

ἐξ Αἰγίνης.

Μυρτία.

Μυρτίχη.

Μύρτων.

Μυρτάλη

Παραμόνου.

Μυρτὼ

Γοργίωνος.

Καλλικράτης Ἀριστοκλ[έος],

Μύρτος Μύρτο[υ].

Μύρτον Εὐβούλου

Μυνδία χρηστὴ

οἷά τις εἰναλία δάκρυσιν Ἀλκύονις.

τοὔνεκα τὰν κατὰ γᾶς Μύρτον ξένοι αὐδήσαντες

χαίρειν τὰν αὐτὰν ἀντινέμεσθε χάριν.

τοῦ Μηνοφίλου ἐπρίατο καὶ κατεγράψα-

το παρὰ Μυρτιλίου Σειλιανοῦ ὑπόστην

τὴν ὑπὸ τὴν κλείμακα κατὰ ὡς καὶ ἡ δι-

Βλ[άστος] Πλουτίωνος

[Ἰατροκλῆς] Μυρτίλου

Σ[ίμων Διο]γένους

Ἀπολλώνιος αʹ

Ἰατροκλῆς Μυρτίλου

Βλάστος Πλουτίωνος

συνιε[ρατευ]ούσης μοι με-

τὰ κλ[ιδοφορί]αν Μυρτάλης

Μενε[στράτης] Ἀπφίας τῆς

[ρου τ]οῦ Ἑκατό-

[μνω Μ]υρτάλη Κω(ραιΐς).

[Λ]έων Φι[λάγρου τοῦ —]

Κω(ραιεὺς) καὶ Μυρ[τάλη Φιλάγρου Κω(ραιΐς),

ἡ ἀδελφή, ἱερα[τεύσαντες κατὰ πεν]-

τος Ἱεροκωμή-

της καὶ Μυρτά-

λη Φιλάγρου Κω(ραιΐς),

ἐπὶ Ἑκάτωινος Ἑκάτωνος, ἱερεὺ[ς —]

ἱέρηα Μυρτάλη̣ Φιλά[γρου Κω(ραιΐς).]

Ἄπφιον Ἀρτεμιδώρου τοῦ Ἑ-

κατόμνω Μυρτάλη Κω(ραιΐς).

Ῥοῦφος Ὀξυχόλιος γέρων

Ἀμάντιος Χαρίνου Μύρτιλος

Ἰακω προβατον(όμος?) Σεβῆρος vacat

μ̣αῖς Αὐρ(ηλίαν) Ἀμμίαν Δημέου

τοῦ Χρησίμου Μύρτον, γε-

νομένην γυναῖκα Μάρ(κου)

χὰς καὶ λιτουργίας· ἥτις

Μύρτον ἐβίω σεμνῶς πρὸς

ὑπόδειγμα ἀρετῆς καὶ τε-

πλὴν ἢ ὑπάρ̣χειν τὴ[ν]

γνώμην, ἣν ἡ Μύρτον [διε]-

τάξατο, δεδόσθαι καθ’ ἕκα-

Μύρτοˉν με ἐ̣ποίεˉ

Μενεσθέως ἡ καλουμένη Τρυφέρα· υἱοὶ τούτων Ἀντίγονος,

Μηνόφιλος, θυγάτηρ Ἀριστοδίκη ἡ καλουμένη Μύρτον·

γυνὴ Ἀντιγόνου Δημὼ Χειρικράτου· υἱὸς τούτων Χειρικράτης·

Μυρτίλου

[φανηφ]όρου Κοσκ̣ω̣[νί]-

[ας Μύρ]του τὸ γʹ· σ[τρα]-

[τηγὸ]ς̣ ἐπὶ τῶν ὅπ̣[λων]

ἐπὶ στεφανηφόρου Κοσκωνίας

Μύρτου· ἀγωνοθέτης Λο(ύκιος) Και-

κίλιος Φρόντων νε(ώτερος,) ξυστάρχης

Μενεσθέως ἡ καλουμένη Τρυφέρα· υἱοὶ τούτων Ἀντίγονος,

Μηνόφιλος, θυγάτηρ Ἀριστοδίκη ἡ καλουμένη Μύρτον·

γυνὴ Ἀντιγόνου Δημὼ Χειρικράτου· υἱὸς τούτων Χειρικράτης·