[Μουσ]αίου.

[— — c.9 — —]Σ̣[.]ΕΥ̣ΕΣΤΑΣ[— c.7 —]ΥΣ

[— c.7 — Μ]ουσαίου vac. Βηρύτ̣ι̣ος vac.

Π̣ό̣π̣λ̣ι̣ο̣ς̣ Φαβρίκιος Φιλόνικος Ῥωμαῖος

Μουσαίου.

Διονύσῳ Ὡροφόρῳ

ρου τὴν μητέρα,

παρόντων Μου-

σαίου καὶ Ἀνθί-

μου καὶ Ἐλευθέ-

Μουσαίου̣.

Ἀσκληπιάδης Μενάνδρ[ου] —ʹ

Μουσαῖος Μηνᾶ —ʹ

Κόιντος Λαβέριος —ʹ

Ἀγαθοκλῆς Μουσαίου

Ἀθηναῖος.

Μουσαῖος καὶ

Θεύδωρος Βρυκούν-

Μουσαίου.

Ὀνάσωνα

Μουσαίου.

Πτολεμαῖος

Μουσαῖος

Τυχαμένης

σε͂ος(?) τν-

Τατκ ἀφηρώισε τὴν ἰδίαν Μουσαῖος γυναῖκα?.

𐅅, Μικίων Π̣ο[λυ]ά̣ρ[χ]ο̣υ̣ πρ̣όξ̣[ενος καὶ] ὑπὲρ τῶ[ν υἱῶ]ν Χ,

Μουσαῖος Ἑρμ[ο]δάμου Ἀν[τιοχεὺς] 𐅄, Πυθ[ό]δοτος

[Ἱ]πποκράτε̣υ̣ς καὶ ὑπὲρ τ[ῶν υἱῶ]ν Η, Παρμενίσκος [Φι]-

Μουσαῖος

Εὐμόλπου

Αἴγυπτ[ος ὁ]

καὶ Μουσ[αῖ]-

ος ἐκ τῶ[ν]

ἰδίων τ[ὸν]

Μουσαῖος

Εὐμόλπου

500. Μιννίων καὶ ΛΟΙ[․]Ο̣․[— — καὶ] ὑπὲρ τῶ[ν υἱῶ]ν 1000.

Μουσαῖος Ἑρμ[ο]δάμου ἀν[τὶ ․․․․․]500. Πυθ[ό]δοτος

[Ἱ]πποκράτε̣υ̣ς καὶ ὑπὲρ τ[ῶν υἱῶ]ν 100. Παρμενίσκος

[ἀφ’ οὗ Εὔμολπος ὁ]

[Μουσαί]ου τὰ μυστήρια ἀνέφηνεν ἐν Ἐλευσῖνι καὶ τὰς τοῦ [πατρὸς Μ]ουσαίου ποιήσ[ει]ς ἐξέθηκ[εν, ἔτη ΧΗ— —, βασιλεύοντος Ἀθηνῶν]

[Ἐριχθέ]ως τοῦ Πανδίονος.

Ἀμπέλιον, λο— — — — — — — — — — —

Μουσαῖος φιλόπατρι[ς — — — — — — — —]

αἰνοπαθὴς Παυλεῖνα, ΤΕΙΑΛΙ— — — — — —

Παρμενίων [Κά]λλωνος

Μουσαῖος Ἀριστάρχου

ΕΡΜΟΛΕ[․․․]ΤΟΥ

Παρμενίων [— — —]λλωνος

Μουσαῖος Ἀριστάρχου

Ἑρμόλε[ως — — —]του

[— — —] Δημη[τρίου]

νίκη Μουσ[αίου]

[Ἀρτε]μεισία Ἀπολλωνίου

[γ]υνὴ δὲ Μουσαίου.

line-division not available

τὸ μνημῖον Μουσαίου δίς.

Μνησίθεος Ἀρτεμ[—]

Μουσαῖος Ἀθηνα[ίου·]

vacat στεφανηφόρο[ι·]

[Μέν]ιππος Λέοντος καθ’ ὑ[οθεσίαν δὲ]

[Ἱερ]οκλέους Μουσαίου Λοβ[ολδεύς.]

δ̣ηλοῦται διὰ τῶν ψηφισμάτων τῆς βουλῆς κα[ὶ]

[τ]οῦ δήμου· ἱέρεια Ἡφεμονὶς Πυ̣θέου τοῦ Μου-

σαίου Ἄπφιον Κω(ραιῒς) ἐξ ἐπανγελίας, αὐξήσαντε[ς]

τὸ μέγεθος τῆς ἱερωσύνης εὐσεβῶς καὶ φ[ι]-

Λέοντος, καὶ τοῦ πατρὸς τῆς ἱερείας

Πυθέου τοῦ Μουσαίου, καὶ τῶν τέκνων

αὐτῶν Ἡγεμονίδος τῆς Ἀριστίππου Ἀπ-

․ο[—]ξε[—]ο[—]

τῶν ἱερέων ἀντεπιθύσαντος Μουσα[ίου, σ]υνφιλοτιμουμέν[ων τῶν]

τέκνων Μ(άρκου) Σεμ(πρωνίου) Κλήμεντος Ἰουλίου καὶ Σεμ(πρωνίας) Τατίας καὶ Σεμ(πρωνίας) Ἀριστο[νί]-

ριστήριον· νεω-

ποιὸς Μουσαῖος.

μεγίστῳ

Μουσαῖος

Μουσαίου

ὁ γραμματεὺς

δυσὶν ταῖς οὔσαις ἐν Ἀπολλωνίᾳ μιᾷ μὲν τῇ λεγομένῃ [—]αστίωνος ἑτέ-

ρᾳ δὲ τῇ λεγομένῃ πρὸς τῇ Παπαρίωνος καὶ ἐγγύῳ Διο̣δώρῳ Μουσαίου τοῦ

Διοδόρου Ἀπολλωνιάτῃ ἄλλον διπλοῦν δανείου δεδανισμένου ὑπ’ ἐ-

μοῦ Διοδώρῳ Μουσαίου τοῦ Διοδώρου Ἀπολλωνιάτῃ ἀπὸ Σαλβάκης ἀρχαίων

𐆖 μυρίων οἷς γίνεται τόκου μέχρι τῆς αὐτῆς προθεσ̣μ̣ίας 𐆖 δισχείλια τε-

ὅροις τόπῳ καλουμένῳ Μαγείρου Αὐλῇ καὶ ἐπὶ ἐγγύῳ Τυδεῖ Τυδέως τοῦ Ἀττά-

λου ἄλλον διπλοῦν δανείου δεδανισμένου ὑπ’ ἐμοῦ Διοδώρῳ Μουσαίου

τῷ αὐτῷ ἀρχαίων 𐆖 μυρίων οἷς γίνονται τόκου μέχρι μηνὸς Ἀπελλαίου τρια-

σπόρου κύπρων ἑξξήκοντα πέντε κ̣[α]ὶ ἄλλῃ χώρᾳ τῇ οὔσῃ ἐν Ἀπολλωνίᾳ τόπῳ λε-

γομένῳ Λειβου σπόρου κύπρων τ̣εσ[σ]εράκοντα καὶ ἐπὶ ἐγγύοις Διοδώρῳ Μου-

σαίου τοῦ Διοδώρου καὶ Δαμᾷ Ἀγαθόποδος ἄλλον διπλοῦν δανείου δεδανισ-

μένου ὑπ’ ἐμοῦ Ποπλίῳ Ἀλβίῳ Ἀτειμήτῳ τῷ αὐτῷ ἀρχαίων 𐆖 χειλίων πεντακοσίων

Εὐφροσύνη

Μουσάου Μουσαίου

τοῦ ἰδίου ἀν-

Εὐφροσύνη

Μουσαίου

τ̣οῦ ἰδίου ἀν-

[Μου]σαῖος ἀρχερανισ[τάς.]

[Μου?]σαῖος ἀρχερανισ[τάς].

[δρευόντ]ω̣ν̣ τὴν μὲν πρώτην ἑξάμηνον Ἀπολ-

[λ․․5․․ τοῦ Διο]νυσίου, τὴν δὲ δευτέραν Μουσαί-

[ου τοῦ Διογνήτου, ἀ]ρχιτεκτονοῦντος δὲ Φιλίσκου̣

[τοῦ Διονυσίου· ἀπολ]ογισμὸς τῶν ἔργων Βαδρο-

[Μουσαῖος Διογνήτου ἐταμίευ]-

[εν καὶ παρήδρευεν τὴν δευτέραν]

χωροι ἐστεφάνωσαν καὶ ἐτε[ίμη]-

σαν εἰκόνι γρ̣α̣[πτῆι] ἐπ̣ιχρύσωι [Μου]-

σαῖον Διογνήτου ταμιεύσαντ[α]

εὐσεβῶς καὶ ἄρξαντα ἴσως καὶ [δι]-

Δωσίθεος Μουσαίου

οἱ συνέφηβοι

Μουσαῖον Ἡγελόχου

Βοΐσκος Λυσανίου Βοιώτιος

Μουσαῖος Πυθέου Ἐφέσιος

Διονύσιος Ἰατροκλείους Τρα[λλιανός]

εν δὲ συνχώρησιν θέσεως Σωτηρίδι

[Μ]ουσαίου vacat

καὶ τέ[κν]ῷ αὐτῆς. ❦ vacat

Μ̣ο̣υσαῖο[ς]

vacat Διεύχο[υ|ς?]

ὁ τόπος [Μ]οσχᾶ τοῦ Μουσαίο[υ.]

ὁ τόπος Μουσαίου τοῦ Ἀπολλωνίου.

Ἀπολλώνιος Μουσαίου Ἑρμ̣[ό]-

δωρος κατεσκεύασεν τὴ̣[ν κ]-

ς τῆς ἰς αὐτόν. 

Μητροφάνης Μουσαίο-

υ τοῦ Μητροφάνου ἐχαρίσ-

δὲ τοῦ μνημ-

είου Μουσαῖο-

ς ἱερὸς Ζμυ-

Εὔδημε

Μουσαίου

Περιγένης

Μουσαίου.

v2 χαῖρε.

Ἀμάραντε χρηστὲ χαῖρ[ε].

[Μ]ουσαίου

καὶ τέ[κν]ῳ αὐτῆς. ❦

[Ἀθη?]ναῒς Μουσ̣αίου ἡ καλουμέ[νη — —]

[— —, γ]υ̣νὴ δὲ Πανφ̣ί̣[λου — — — — — —]

Βοΐσκος Λυσανίου Βοιώτιος

Μουσαῖος Πυθέου Ἐφέσιος

Διονύσιος Ἰατροκλείους Τρα|[λλιανός]

ὁ τόπος [Μ]οσχᾶ τοῦ Μουσαίο[υ].

ὁ τόπος Μουσαίου τοῦ Ἀπολλωνίου.

[καὶ αὐτῶι στρατηγῶι τῆς Ἐφεσίων πόλεως, δι]ὰ̣ τοῦ ζυγ[οστάτου Ἑρμίου,] ἱεροῦ τῆς

[Ἀρτέμιδος, συμπαραλαμβάνο]ν̣τ̣[ος Μουσαί]ου, ἱεροῦ τ[ῆς Ἀρτέμιδος, τοῦ] ἐπὶ τῶν

[παραθηκῶν. τὰ δὲ προγεγρ]αμμέ[να ἀπεικο]ν̣ίσματ[α ἀποτιθέσθω]σαν κατὰ

Γάϊος Ὀφέλλιος Διονύσιος [— δη(νάρια) ιʹ]

Πολέμων Μουσαίου σὺν γυν[αικὶ — καὶ]

θυγατρὶ vacat [δη(νάρια) ιʹ]

Μουσαῖος Σόλωνος

Πτολεμαῖα πα̣[ῖδα]ς δόλιχον

θετήσας ἀγωνοθετήσας τὰ Διονύ[σια ἐκ] τῶν ἰδίων.

Μουσαῖος Μουσαίου νεώτερος, γενόμε-

νος ἱερεὺς Ῥώμης καὶ ἀγωνοθετήσας τὰ

Θευδᾶς Θεοδότου·

Μουσαῖος Μηνοφίλου·

Περιγένης Περιγένο[υ]·

Στρόμβου τοῦ Μάνεω τοῦ Σαπλαδος·

Μουσαίου τοῦ Ἡρακλείδεω· Πακτ[ύω]

τοῦ Καρουδος τοῦ Ἡρακλείδεω· Π[ακτύω]

Μηνο[—]

Μουσαῖο[ς —]

[․․]․[․]σ․[—]

του Ἑρμίου, ἱεροῦ τῆς Ἀρτέμιδος, συνπαρό[ν]-

τος καὶ συνπαραλαμβάνοντος Μουσαίου, ἱ[εροῦ]

τῆς Ἀρτέμιδος, τοῦ ἐπὶ τῶν παραθηκῶν̣.

[ὁ δῆ]μος ἐτε̣[ί]-

[μησαν Μο]υ̣σαῖ[ον]

Μουσαῖος

παῖδες τὸν Κλάριον Ἀπόλλωνα· Κρίτων̣ [καὶ]

Μουσαῖος οἱ Κρίτωνος υἱοί, Χαιρέα[ς καὶ]

Ἀπολλώνιος οἱ Χαιρέου υἱοί, Γλύκ[ων Δι]-

λων Δημοσθένου, Διοκλῆς Ἀσ-

κληπιάδου, Σατορνῖλος Μουσαί-

ου.

Ἀπολλώνιος Μενεκράτου, Ἀρτέμων Ἀ-

μύντου, Μουσαῖος Καλλιμάχου, Διο-

γᾶς Μιθ[ρ]ήους, Ἀλέξανδρος Διογ[έ]-

Γλύκων, Μουσαίου υἱό̣ς, [․․․․․]

ἀφελπισθεὶς ὑπὸ̣ π̣[άντων καὶ]

ἰδίων·

Ἡλιόδωρος Ἡλιοδώρου, Μουσαῖος χαλκεύς, [Μ]ουσαῖος Ἡλιοδώρου, Ἕρμιππος Εὐτυχᾶ,

Μουσαῖος Βαλέριος, Μέσσυλλος Μη[τ]ροδώρου, Μητρόδωρος Σιδηρίων, Διονύσιος

Διονυσίου, Διόγνητος Μητροδώρου, Κάρπιμος Εὐαρέ̣στου, Διογένης Παμφίλου, Κόσμος Παπίου, Σωκράτης Διονυσίου,

Μουσαῖς Βολέας, Ἑρμογένης Δαμαρίωνος, Ἑρμογένης Χάνδρων, Λούκιος Ἰουλιανοῦ.

ἐργεβιστάται ἐργεπιστάται Μενεκράτης Μουσ̣αίου χαλκεύς, Ἡλιόδωρος Ἡλιοδώρου.

Ἕρμιππος Μουσαίο[υ]

τοῦ Εὐξένου καὶ Ἄμ̣[μι]-

Ἀρτεμεισίου ∙ ϛʹ·

Μουσαῖος Μου-

σαῖον τὸν πατέ-

ρα καθιέρωσεν.

νι Νισυρίτῃ bipenis

Μουσαῖος

Μ̣ίδου Σαρ-

ου·

Στρατονείκη Μουσαί-

ου δανισαμένη παρὰ

Εὐτυχίδος πυρῶν

ὁ δῆμ[ος]

Μουσαῖον Ε․[․․․, φύσει]

δὲ Μωγέτου̣

[․․․]ως Ζεύξιδος καὶ Δίδυμ[ος — — —]

[․․․]ος Μουσαῖος Παπιας Εὐμ[— — —]

[․․․]ος ἄνδρα ἀγαθὸν ἀρετῆς ἕν[ε]-

Καλλιγένεια ἡ σύμβι[ος αὐ]-

τοῦ ὑπὲρ Μουσαίου το[ῦ ὑοῦ]

μαρτυροῦντες τὰς δ[υνά]-

Μητρὶ Ἀναεῖτι Αὐρ. Μου-

σαῖος ἀναδεξάμενος τὴν

ἀδελφὴν Ἀφφιαν στήλ-

ἐτείμησαν

Μουσαῖος καὶ Νικίας καὶ Ἡφαιστίων

[κ]αὶ Ἑρμογένης Φώκριτον τὸν ἑα-

[Μ]ητροφάνου Φώκριτον τὸν ἁτῆς πατέρ̣α̣,

[Φ]ώκριτος καὶ Σωκράτης οἱ Μουσαίου Φώ-

[κ]ριτον τὸν ἑατῶν πάππον, Φόκριτος Φώκριτος

Ν̣εικίου Φώκριτον τὸν πάππον,

Μοσχίων καὶ Μουσαῖος οἱ Ἡφαιστίω-

νος Φώκριτον τὸν πάππον

vv. 11 et 13 posterius additi: καὶ Μουσαῖος Ἑρμογένου Φώκριτον

τὸν ἑατοῦ πάππον.

ἔτ(ους) σξγʹ, μη(νὸς) Λώου ϛʹ. Ἡρα-

κλείδην Μ[ουσ]αίου

οἱ γονεῖς τ̣[ὸν υἱὸν(?)]

ἔτους σλβʹ, μη(νὸς) Αὐδναί-

ου γʹ, Πρεῖμον Μουσαί-

ου ἐτείμησεν ἡ σύνο-

δος τῆσκυτικῆς τῆς σκυτικῆς ζήσαν̣-

νην Ἰσιδώρου τοῦ Μηνογένους τοῖς ὑπογεγραμμένοις·

εἰσανγειλάντων Μητροδώρου Κόνωνος καὶ Κλεινίου καὶ Μουσαίου καὶ Διονυσίου στρατηγῶν·

ἐπεὶ Γάϊος Ἰούλιος Καῖσαρ ὁ πρεσβύτατος τῶν τοῦ Σεβαστοῦ παίδων τὴν εὐκταιοτάτην

Μου(σαῖος)(?).

Μ. Κλ. Σεβῆρος, Αὐρ. Φλ. Κλαυδιανὸς Πολύβιος

Λυσίας Μουσαίου, Οὐλ. Πλωτεῖνα Νεικοστράτ[η]

Εὐφρόσυνος Τροφίμου, Ἀθηνόδωρος Εὐφροσύ[νου]

Ἀθηνόδωρε

Μουσαίου κὲ Μηνοφάνης,

χαῖρε· κὲ σ̣ύ̣ γ̣ε̣, ὦ παροδεῖτα.

Μου̣[σαίου]

Μουσαῖος Ἀντωνίῳ ἀδελφῷ καὶ ἀνεψ[ιῷ]

❦ ἑαυτοῦ μνήμης χάριν.

Μ̣ουσαῖος

κ̣αὶ Ἀ̣πολλώ-

Χρυσόγονος Μουσαίου Βαβει συνβίῳ καὶ Κυρίλῃ

καὶ Μουσαίῳ τέκνοις ἀώροις μνήμης χάριν.

Ἑρμαῖον Μουσαί-

ου Ἑρμαίου Μ̣ασαν-

τος

Κόνων Ἑρμαίου Μολεους,

Μολης Μολεους δʹ τοῦ κα̣ὶ Μουσαίου,

Ἀ̣ν̣τ̣υλλιανὸς Ἀντύλλου, Τρό-

σι Θόαντος Σιμωνίδου,

προ(βούλου) Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Μουσαίου Μουσω-

νίου

[Μ(ᾶρκος) Α]ὐ̣ρ(ήλιος) Μουσ[αῖος],

[υἱ]ὸς Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) [Παδα]-

νου,

πρ(οβούλου) Ἑρμαίου Μουσαί-

ου Ἑρμαίου Μασαντος.

Πολέμων Μουσαίου,

νεικήσας θέμιν

Αὐρ(ήλιος) Ἀπελλῆς Μουσαίου τετράκις τὴν σωματοθήκην τῆ προενειμένη

αὐτοῦ μητρὶ Αὐρ(ηλία) Αρμαστα Διοτείμου καὶ ἑαυτῶ καὶ Αὐρ(ηλία) Κορόκη, τῆ γυ(ναικὶ) αὐτοῦ,

Αρμαστα, Μουσαίου θυ(γάτηρ), χή(ρα), ἀπε(λευθέρα) καὶ πά(ροικος), τὴν σω-

ματοθήκην ἑαυτῆ καὶ τῆ ἀνατραφείση ὑπὸ αὐ-

Αρτειμας Μουσαί-

ου, ἀπε(λεύθερος) καὶ πά(ροικος), τὴν σω-

ματοθήκην ἑα̣υτῶ

ἐν τῆ προγεγραμ̣μ̣έ̣νη̣ σωματοθήκη Πορφυρίωνα Ἀπελλοῦ

καὶ Ἀτταλίδα Μουσαίου, τὴν̣ γυ(ναῖκα) α̣ὐ̣τ̣οῦ, μ̣όνους οἰ(κέτας) Αὐρ̣(ηλίας) Κ̣ι̣λ̣λ̣ης

Μελησάνδρου.

Θόας καὶ Ὀρέσ-

της καὶ Μουσαῖ-

ος, οἱ Θόαντος

τετράκις, Θόαν-